首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处:《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子:鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
摸着石头过河 比喻办事谨慎,边干边摸索经验。
一栖两雄 比喻两雄对峙,势不并存。
齐驱并进 同“齐头并进”。
罪恶昭著 罪恶明显(多指罪恶大)。
粪土不如 还比不上粪便和泥土。形容极无价值的东西。
望断白云 形容想念父母。
雷惊电绕 雷鸣电闪。比喻落笔如飞的笔画。
终始弗渝 渝:变。自始自终一直不变。
开华结果 比喻修养、学习、工作等有了成绩,取得效果。
一夔已足 夔:古贤臣名,为舜时的典乐官。夔一人已足制乐。指只要是真正的人才,有一个就足够了。
騃女痴男 指迷恋于情爱的男女。
似懂非懂 好像懂了;又像没懂。表示没有完全明白。
如斯而已 而已:罢了。就这样罢了,再没有别的。或只不过这样。
不知有汉,何论魏晋 不知道有汉朝,三国魏及晋朝就更不知道了。形容因长期脱离现实,对社会状况特别是新鲜事物一无所知。也形容知识贫乏,学问浅薄。
三不知 指对开头、中间到结尾一无所知。也指什么都不知道。
源清流净 源:水的源头。水的源头清,下流的水也就清。指修身治国要从根本出发。
谨言慎行 谨:小心;慎:谨慎。小心谨慎地说话、做事。
递兴递废 谓有兴有废。
泥猪瓦狗 见“泥猪疥狗”。
毛发倒竖 倒竖:尾端朝上直立。汗毛、头发都竖起来。①比喻怒不可遏。②形容很害怕,很紧张。亦作“毛发皆竖”、“毛发尽竖”、“毛发为竖”。
秋行夏令 令:时令。时已秋季,还在做夏令的事。指不合时令。
食不厌精,脍不厌细 厌:满足;脍:细切的肉。粮食舂得越精越好,肉切得越细越好。形容食物要精制细做。
指槐骂柳 指着桑树骂槐树。比喻表面上骂甲,实际上是骂乙。
红粉青楼 红粉:原指红色的铅粉,为女子化妆用品,后借指美女;青楼:妓院。泛称有女色或可寻欢的场合。
船到桥门自会直 桥:桥梁。比喻事先不必多虑,问题自会得到解决。
千金之子,不死于市 市:众人聚集的地方。指富贵人家子弟犯了死罪,可以免除服刑。
面目一新 一下子出现了崭新的面貌。
赐墙及肩 比喻才学浅陋。