以牙还牙
意思解释
基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处：《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子：鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》：“'犯而不校'是恕道，'以眼还眼，以牙还牙'是直道。
基础信息
拼音yǐ yá huán yá
注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ
繁体以牙還牙
正音“还”，不能读作“hái”。
感情以牙还牙是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
辨形“牙”，不能写作“邪”。
辨析以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语换牙
近义词针锋相对
反义词退避三舍
英语an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语зуб за зуб
日语歯(は)には歯
德语Zahn um Zahn
字义分解
更多成语的意思解释
- 斗筲小人(意思解释)
- 忿忿不平(意思解释)
- 亡国之声(意思解释)
- 彻心彻骨(意思解释)
- 击节称赏(意思解释)
- 黑漆皮灯笼(意思解释)
- 鹰心雁爪(意思解释)
- 以危为安，以乱为治(意思解释)
- 深铭肺腑(意思解释)
- 相门相种(意思解释)
- 名不副实(意思解释)
- 死了张屠夫，不吃混毛猪(意思解释)
- 望闻问切(意思解释)
- 积重难反(意思解释)
- 怀金拖紫(意思解释)
- 与天地同休(意思解释)
- 酒后无德(意思解释)
- 材疏志大(意思解释)
- 涕泗横流(意思解释)
- 机杼一家(意思解释)
- 乡巴佬(意思解释)
- 猫噬鹦鹉(意思解释)
- 停云落月(意思解释)
- 一时之标(意思解释)
- 耳目股肱(意思解释)
- 响彻云表(意思解释)
- 飞鹰奔犬(意思解释)
- 告往知来(意思解释)
※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 魂不守宅 | 见“魂不守舍”。 |
| 正中下怀 | 正好对上自己的心意（中：投合；符合；下：在下；自己）。 |
| 斗媚争妍 | 竞相比赛妩媚艳丽。 |
| 过目不忘 | 看过一遍就不会忘记；形容记忆力强；也形容给人的印象深刻。 |
| 蜗角蝇头 | 蜗角：蜗牛的触角；蝇头：苍蝇头。比喻获利甚微，不足挂齿。 |
| 直言骨鲠 | 直言：正直的言论；骨鲠：鱼骨卡在喉咙里。直话如不说出来，就像鱼骨卡在喉咙里般难受。比喻为人耿直，敢于直言，气节刚正。 |
| 番来复去 | 番：通“翻”。形容多次重复。也形容不断地翻动身体。 |
| 泥菩萨过江 | 表示连自己也保不住，更谈不上帮助别人。 |
| 雄才大略 | 非常杰出的才智和谋略。才：才能；略：计谋。 |
| 坚执不从 | 坚持自己的主张，不听从别人的意见。 |
| 心焦如焚 | 心里焦躁，像着了火一样。形容心情焦灼难忍。 |
| 肩劳任怨 | 犹任劳任怨。 |
| 顿足捶胸 | 用脚跺地，以拳捶胸。形容极度悲痛或恼怒，到了极点。 |
| 弓调马服 | 比喻办任何事情，应先做好准备工作。 |
| 贫而乐道 | 家境贫穷，却以获得知识、懂得道理为乐事。 |
| 故人之意 | 故人：旧友。指老朋友的情意。 |
| 东藏西躲 | 形容为了逃避灾祸而到处躲藏。 |
| 闻一知二 | 听到一点就能理解很多。形容善于类推。 |
| 日进不衰 | 衰：减。一天天有增无减。 |
| 三省吾身 | 省：检查，反省。身：自身。原指每日从三个方面来检查自己。一说一日反省三次。后指多次自觉地检查自己。亦作“吾日三省”。 |
| 踞炉炭上 | 踞：蹲、坐。蹲在炉子的炭火之上。形容处境险恶，不堪忍受。 |
| 众星拱北 | 拱：环绕，拱卫；北：指北极星。天上众星拱卫北辰。旧指有德的国君在位，得到天下臣民的拥戴。 |
| 兴趣盎然 | 形容兴趣浓厚。 |
| 陷入僵局 | 指僵持的局面。 |
| 炊沙镂冰 | 炊沙不能成饭，刻冰不能作器。比喻徒劳无功。 |
| 幽明异路 | 幽明：阴间和阳间。阴间和阳间是不同的道路。 |
| 斗艳争妍 | 见“斗艳争妍”。 |
| 枕曲藉糟 | 枕着酒，垫着酒糟。指嗜酒，醉酒。 |