首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处:《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子:鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
琼枝玉叶 封建时代称皇家后裔。
死不回头 指到死也不反悔,形容意志坚决。
烧眉之急 比喻非常迫切。
誓海盟山 同“山盟海誓”。
砥砺名行 砥砺:磨砺;名行:名誉和品行。砥砺磨炼自己的名誉和品行。
晨参暮省 按礼节朝暮参拜问安。
昼伏夜行 白天躲藏;夜间赶路。指为避免被人发现所采取的秘密行动。伏:藏躲;行:赶路。
帏箔不修 见“帏薄不修”。
聪明睿知 聪明:聪敏有智慧。形容洞察力强,见识卓越。
冰消冻释 比喻困难或障碍像冰融化那样消释。
百身莫赎 百身:自身死一百次;赎:抵。拿一百个我,也无法把你换回来了。表示极沉痛地悼念。
贵少贱老 见“贵壮贱老”。
弄獐宰相 把“弄璋”写成“弄獐”的宰相。比喻不学无术钻营权势的人。
精神恍忽 恍忽:糊里糊涂的样子。形容神思不定或神志不清。
半瞋半喜 瞋:通“嗔”,生气。形容欢喜中又带责备。
一斛凉州 斛:古代量器,1斛=5斗,1石=2斛。用一斛酒换了个凉州刺史。形容以贿赂手段求取官职。
暮鼓朝钟 见“暮鼓晨钟”。
顾彼失此 顾:照顾,照管。顾了这个,丢了那个。形容不能全面照顾。
铢积丝累 同“铢积寸累”。
雨井烟垣 喻荒凉、冷落的景象。
重作冯妇 表示人又重操旧业。
稂莠不齐 有好人也有坏人,好的坏的混在一起。
乐道忘饥 谓醉心于圣道。
丹心赤忱 丹心:赤心;赤忱:真诚的心意。形容十分忠诚。
自恃其才 侍:依赖;其:他的。自己仗着有才能。形容高傲,自负
疏财重义 见“疏财仗义”。
曲尽其巧 曲:委婉细致。曲折而委婉地将其中的奥妙之处充分表达出来。
穷鸟投人 投:投入。无处可飞的鸟被迫投入人的怀抱。比喻因处境艰难而投靠别人。