以牙还牙
意思解释
基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处：《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子：鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》：“'犯而不校'是恕道，'以眼还眼，以牙还牙'是直道。
基础信息
拼音yǐ yá huán yá
注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ
繁体以牙還牙
正音“还”，不能读作“hái”。
感情以牙还牙是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
辨形“牙”，不能写作“邪”。
辨析以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语换牙
近义词针锋相对
反义词退避三舍
英语an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语зуб за зуб
日语歯(は)には歯
德语Zahn um Zahn
字义分解
更多成语的意思解释
- 守约施博(意思解释)
- 活天冤枉(意思解释)
- 鲍子知我(意思解释)
- 偃武休兵(意思解释)
- 继绝兴亡(意思解释)
- 情真意切(意思解释)
- 材茂行絜(意思解释)
- 豪杰英雄(意思解释)
- 苞苴公行(意思解释)
- 望风而遁(意思解释)
- 誓无二志(意思解释)
- 赋食行水(意思解释)
- 利诱威胁(意思解释)
- 神奸巨猾(意思解释)
- 钦敬之忱(意思解释)
- 滴水成河(意思解释)
- 食不累味(意思解释)
- 消息盈虚(意思解释)
- 计穷虑极(意思解释)
- 誓无二心(意思解释)
- 予取予携(意思解释)
- 正中其怀(意思解释)
- 湛恩汪濊(意思解释)
- 尺寸千里(意思解释)
- 凤翥龙翔(意思解释)
- 俯仰无愧(意思解释)
- 更仆难终(意思解释)
- 昏定晨省(意思解释)
※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 理纷解结 | 理：整治；解：解开。整治纷乱，解开疙瘩。 |
| 拔诸水火，登于衽席 | 拔：拉出；诸：同“之于”；登：加上；衽席：床席。把人从水火中拉出来放到床上。比喻解救危难中的人们。 |
| 聪明出众 | 聪明：聪敏有智慧。智慧超出一般人。 |
| 铁钉铁铆 | 确凿可信。 |
| 雨蓑烟笠 | 防雨用的蓑衣笠帽，为渔夫的衣饰。亦借指渔夫。 |
| 人烟浩穰 | 指某地方人口很多。 |
| 知难行易 | 易：容易。懂得事情的道理难，而实行却比较容易。 |
| 遇事生风 | 一有机会就挑拔是非，引起事端。 |
| 言近意远 | 同“言近旨远”。 |
| 金声玉色 | 比喻人的坚贞品格和操守。 |
| 贼头狗脑 | 同“贼头鼠脑”。 |
| 杜口裹足 | 杜口：闭住嘴；裹足：止步不前。闭着嘴不敢说，停住脚不敢走。比喻有顾虑而不敢接近，远远避开。 |
| 匪躬之操 | 躬：自身；匪躬：指为君主尽忠而不顾自身。指不顾自家性命而尽忠王室的节操。 |
| 悬鞀设铎 | 悬：吊挂；鞀：鼗鼓，拨浪鼓；铎：大铃。吊起鼗鼓，设置铃铎。指听取臣民的意见 |
| 张皇莫措 | 张皇：慌张。惊慌得不知怎么办才好。 |
| 莫辨楮叶 | 莫：不；辨：分辨。不能分辨楮叶的真假。比喻模仿逼真或以假乱真。 |
| 乌衣门第 | 指世家望族。 |
| 炫石为玉 | 炫：夸耀。拿玉吸引人，卖出的却是石头。比喻说的和做的不相符合。 |
| 鸾停鹄峙 | 见“鸾鹄停峙”。 |
| 马疲人倦 | 疲：疲劳；倦：劳倦。人马疲倦困乏。形容体力疲劳不堪。 |
| 想望风褱 | 犹言想望风采。 |
| 一秉虔诚 | 谓诚心诚意。 |
| 深识远虑 | 深：精到；虑：思考，谋划。有深广的见识，长远的考虑。 |
| 双足重茧 | 形容奔走劳苦。 |
| 斜行横阵 | 指飞行的雁阵。大雁飞行时或为“人”字形，或为“一”字形，故称。 |
| 呼牛也可，呼马也可 | 呼：称呼；可：可以。叫我牛也好，叫我马也好，我不在乎。指不管别人说什么，自己还是按自己意愿去做。 |
| 言发祸随 | 同“言出祸从”。 |
| 乌帽红裙 | 泛指男女。 |