首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处:《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子:鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
何必当初 表示后悔过去的作为。
离世异俗 超脱世俗。
终身不渝 渝:变。一生自始自终一直不变。
能刚能柔 刚:刚强;柔:温和。指可以温和也可以强硬。
指破迷团 指点解说,破除疑问。
福寿绵绵 福多寿高。是祝颂之辞。
丑态百出 丑态:丑恶的样子。做出各种各样的丑恶的样子。形容丑恶的表演或丑恶的行为。
求人不如求己 仰求别人,不如自己努力。
植党营私 建立小团体;牟取私利。
一叶蔽目,不见泰山 蔽:遮挡;泰山:山名。一片树叶挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
烂若披掌 形容对情况非常熟悉。
激扬清浊 见“激浊扬清”。
恨五骂六 泛指掷色子时咒骂坏点数的叫喊声。
老而不死 本是孙子骂旧友原壤年老无德可称术的话,后亦指年老而不利于社会国家或拖累后辈。
挖肉补疮 比喻只顾眼前,用有害的方法来救急。
鸦默雀静 默:静默。形容人们或活动场所非常安静。
雾里看花 原形容年老视力差,看东西模糊,后也比喻看事情不真切。
尖担担柴两头脱 脱:脱落。两头尖的担子两头脱落。比喻事情两头落空。
既有今日,何必当初 既然现在后悔,当初为什么要那样做?
宜家宜室 形容家庭和顺,夫妻和睦。
超群越辈 超越众人和同辈。唐·陈子昂《为将军程处弼谢放流表》:“臣山东孤子,朝无亲故。性识愚鲁,非有才能。陛下超群越辈,崇以荣宠。”
一丸泥封函谷关 丸泥:一点泥,比喻少;封:封闭;关:关隘。用一个小泥丸就能把函谷关封闭。形容地势险要,只要少量兵力就可以把守。
郑人买履 履:鞋。形容有的人脱离实际;只按教条办事。
钟灵毓秀 钟:汇聚;集中;毓:孕育;产生。指美好的自然环境产生优秀的人物。
秦琼卖马 秦琼:人名。秦琼卖掉自己的坐骑。指英雄到了困境。
不伏烧埋 伏:屈服;烧埋:烧埋银钱,旧时官府向杀人犯追缴赔给死者家属的埋葬费。比喻不伏罪或不听劝解。
遇水叠桥 遇水阻拦,就架桥通过。形容不怕阻力,奋勇前进。
自负其能 自负:自恃,自许。自恃而又自信自己的才能。