首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处:《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子:鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
茹古涵今 犹言博古通今。对古代的事知道得很多,并且通晓现代的事情。形容知识丰富。
于民润国 润:滋益,有利。对人民对国家都有好处。
名流巨子 著名人士与重要人物。
闷在鼓里 被包在鼓里面。比喻受人蒙蔽,对有关的事情一点儿也不知道。
浑身解数 浑身:全身;全部的;解数:原指武术中的架势、招式;后泛指手段;本事。全身所有的本事。
盲风暴雨 指非常急骤的风雨。
旷日积晷 久经时日。
谑浪笑敖 形容戏谑笑闹。
百爪挠心 像有一百只脚爪在抓心一样。形容人心情错综复杂,心神不定。
河东狮子 旧指妒悍的妇女。
掩眼捕雀 同“掩目捕雀”。
悄悄话 有关人员私下里低语或指耳语,私房话
重振旗鼓 见“重整旗鼓”。
人多势众 人多势力大。
闷声不响 不言不语,一声不响。
清清静静 安安静静,不嘈杂
榷酒征茶 征收酒茶税。亦泛指苛捐杂税。
垂名青史 青史:书写于竹简或白绢上的典籍、史册。名字被载入史册,流传后世。
残民害理 残害百姓,违背天理。形容反动统治者所作所为的残忍不义。
冬扇夏炉 比喻不合时宜。
寡见鲜闻 形容学识浅薄,见闻不广,知识贫乏。
日夜警戒 白天黑夜不断警戒或监视。
车马填门 车子充满门庭,比喻宾客很多。同“车马盈门”。
悬车致仕 指告老引退,辞官家居。
愁绪如麻 愁绪:忧愁的心绪。麻:乱麻。忧愁的思虑像乱麻一样。形容烦愁之极。
剖决如流 剖决:分析、解决;如流:如同流水一般。形容分析、解决问题明快、敏捷。
不惑之年 惑:迷惑;年:年龄。不迷惑的年龄;人到四十岁;称“不惑之年”;意思是人到此时已掌握知识;能明辨事理而不致迷惑。
半三不四 指心神不定,无精打采。