以牙还牙
意思解释
基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处：《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子：鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》：“'犯而不校'是恕道，'以眼还眼，以牙还牙'是直道。
基础信息
拼音yǐ yá huán yá
注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ
繁体以牙還牙
正音“还”，不能读作“hái”。
感情以牙还牙是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
辨形“牙”，不能写作“邪”。
辨析以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语换牙
近义词针锋相对
反义词退避三舍
英语an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语зуб за зуб
日语歯(は)には歯
德语Zahn um Zahn
字义分解
更多成语的意思解释
- 被绣昼行(意思解释)
- 万世不朽(意思解释)
- 言多失实(意思解释)
- 残渣馀孽(意思解释)
- 烦言碎语(意思解释)
- 挑三检四(意思解释)
- 魂不负体(意思解释)
- 龙跳虎卧(意思解释)
- 年丰时稔(意思解释)
- 天潢贵胄(意思解释)
- 努牙突嘴(意思解释)
- 丢三忘四(意思解释)
- 惠然肯来(意思解释)
- 布衣雄世(意思解释)
- 屹然不动(意思解释)
- 衣绣昼行(意思解释)
- 触禁犯忌(意思解释)
- 纤芥无爽(意思解释)
- 憋气窝火(意思解释)
- 放诸四裔(意思解释)
- 使性掼气(意思解释)
- 击排冒没(意思解释)
- 勤则不匮(意思解释)
- 语四言三(意思解释)
- 交口赞誉(意思解释)
- 林下风韵(意思解释)
- 不成气候(意思解释)
- 独运匠心(意思解释)
※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 敲冰索火 | 比喻行动和目的相反，一定不会成功。 |
| 殚精竭力 | 犹殚精毕力。 |
| 垂头搨翼 | 亦作“垂头塌翅”。形容受挫后萎靡不振的样子。 |
| 轻财敬士 | 见“轻财重士”。 |
| 疥癣之病 | 疥癣：一种皮肤病。比喻危害尚轻的祸患或无关紧要的问题。 |
| 枕石寝绳 | 见“枕方寝绳”。 |
| 自相水火 | 自己人互相像水火那样不能相容。 |
| 衅发萧墙 | 衅：缝隙，引申为争端，事端。萧墙：古代宫室内当门的小墙，引申为内部。比喻事端或灾祸发生在内部。 |
| 格物穷理 | 穷究事物的道理。 |
| 半身不摄 | 摄：引持。指半边身体不能随意转动或半边肢体瘫痪。 |
| 本盛末荣 | 本：指树根；末；指树梢；荣：草木茂盛。树根发达，枝叶才能繁茂。指对待事物要看重根本。 |
| 日渐月染 | 濡：浸润。染：熏染。天长日久地渐渐熏染。指受外界事物的影响而发生逐渐的变化。同“日濡月染”。 |
| 涸辙穷鱼 | 涸：水涸，干涸；辙：车轮的痕迹。干涸的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援助的人。 |
| 交口荐誉 | 交：一齐，同时；交口：众口一辞；荐：推举。异口同声地推荐和赞扬。 |
| 孤独鳏寡 | 泛指无依无靠的人。 |
| 玉箫金琯 | 泛指雕饰华美的管乐器。 |
| 音容笑貌 | 音：说话的声音；容：容貌；笑起来的样子；指神态。指人的容貌和笑声。常用作怀念之词。 |
| 身名俱泰 | 名誉、地位都安稳。形容生活舒泰。 |
| 龙蟠凤翥 | 谓贤者遁世归隐。 |
| 枕山负海 | 见“枕山襟海”。 |
| 画疆自守 | 疆：境界，边界。按照已确定下来的区域驻守。比喻树立门户或固守门户之见 |
| 违天逆理 | 做事残忍，违背天道伦理。 |
| 优劣得所 | 好的差的各得其所 |
| 劫后馀生 | 谓大灾大难后留存下的人或物。 |
| 东奔西窜 | 同“东逃西窜”。 |
| 齿牙余慧 | 慧：通“惠”，好处。指帮人说好话 |
| 先见败征 | 征：征兆，迹象。事先就察觉了失败的迹象。 |
| 乐极哀生 | 乐：快乐。欢乐过度就会招致悲哀的事情。 |