首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处:《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子:鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
浸明浸昌 浸:渐渐;明:显明;昌:兴盛,繁荣。逐渐明显至于昌盛。
小题大做 比喻把小事当作大事来办,指无此必要
回心向善 回心:转过心意。转变念头,转归善良。
松茂竹苞 比喻兴盛繁荣。
不识一丁 形容一个字也不认识。
甘之如荠 荠:甜菜。荼菜虽苦,但是和内心的痛苦相比,觉得就像荠菜一样甜美。后指事如乐意为之,虽苦亦甜。同“甘心如荠”。
鱼米乡 指盛产鱼和稻米的富饶地方。
诘屈謷牙 同“诘曲聱牙”。
儿女心肠 年轻男女的柔情。亦指感情丰富、助人为乐的心性。
钉头磷磷 建筑物上一颗颗的钉头光彩耀眼。
悔恨交加 形容非常懊悔。恨:遗憾;交加:一起出现。
耕当问奴 比喻办事应该向内行请教。
搬口弄舌 挑拨是非。同“搬唇递舌”。
人情世态 人世间的情态。多指人与人之间的交往情分。
兴兵动众 同“兴师动众”。
民安国泰 人民安乐,国家太平。
溘然长逝 指死去。
挤牙膏 比喻不肯主动地谈问题,挤一点说一点。
雕虫刻篆 见“雕虫篆刻”。
龙吟凤哕 龙在吟啸,凤在鸣叫。形容非常美妙,抑扬顿挫的声音。哕,鸟鸣声。
三朝五日 三、五天。
骑马寻马 比喻已经有了好处,还要去谋另外的好处。
事无常师 谓处事没有固定不变的准则,要择善而从。
一物一主 一件物品有一个主人。指物品有归宿。
天冠地屦 比喻双方相差极大。
磊瑰不羁 形容胸怀坦荡,举止不受约束
烛照数计 用烛照着,按数计算。比喻料事准确。
星星之火,遂成燎原 一点点小火星可以烧掉大片原野。比喻开始时微小,但有远大发展前途的新事物。