首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处:《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子:鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
关心民瘼 瘼:疾,疾苦。关心群众的疾苦。
披襟解带 比喻敞开胸怀,心地坦白。
飘风苦雨 形容天气恶劣。
禾生耳 耳:耳状物。禾头长出牙蘖,庄稼就报废。灾年的象征
齰舌缄唇 咬舌闭口。形容闭口不言。
遗臭万代 同“遗臭万载”。
邯郸梦 邯郸:古赵国都城。比喻虚幻不能实现的梦想。
冒冒失失 过分地随便对待。
逆天违众 谓违背天理人情。
碎首縻躯 见“碎首糜躯”。
连枝分叶 同根所生的枝叶。常喻兄弟之间的密切关系。
法灸神针 神奇的针灸技术。
同志合道 志:志趣;道:道路。志趣相同,意见一致。
搜根剔齿 比喻故意挑毛病、找岔子。
砥节厉行 见“砥节励行”。
博闻辩言 博:多。闻:传闻。辩言:巧言。形容道听途说,似是而非的言论。
文人相轻 文人往往彼此看不起。轻:轻视。
船多不碍路 比喻各走各的路,彼此不妨碍。
愚者千虑,必有一得 平凡的人在许多次考虑中,也会有一次是正确的。
黑眼定心 指看到某些事情后心里生气。
倒执手版 古代官员持手版以朝。倒执手版,指惊惶失态。
抹月秕风 意思是用风月当菜肴。这是文人表示家贫没有东西待客的风趣说法,。
力透纸背 力:笔力。透:穿过。形容书法遒劲有力;笔锋简直要透到纸的背面。也比喻文学作品立意深刻或刻画人物极有功力。
支策据梧 语本《庄子·齐物论》:“昭文之鼓琴也,师旷之枝策也,惠子之据梧也,三子之知,几乎皆其盛者也,故载之末年。”此谓昭文弹琴、师旷持杖击节、惠子倚在梧桐树下辩论,三人的技艺几乎都算得上登峰造极,所以载誉于晚年。后以“支策据梧”形容用心劳神。
太公钓鱼,愿者上钩 太公:指周初的吕尚,即姜子牙。比喻心甘情愿地上当。
诡谲怪诞 怪诞:奇异古怪。形容十分古怪离奇。
九鼎不足为重 形容说话有分量,比较起来九鼎也不算重。
头晕目眩 头发昏,眼发花。