首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处:《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子:鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
彼哉彼哉 彼:他。他是什么人。
避让贤路 避让:辞职的谦词;贤路:贤才仕进路。辞官退隐,让有才能的出来做事。
国家大事 大事:重大事情。与国家利益有关的重大事情。
趋之若骛 鹜:鸭。像鸭子一样成群跑过去。比喻很多人争着赶去。
势如破竹 势:气势;威力;破竹:劈开竹子。气势就像劈竹子一样;劈开了头几节;下面各节就顺着刀势分开了。比喻打仗或工作毫无阻挡;节节胜利。
坚定不移 移:改变。形容意志坚定;毫不动摇。
来势汹汹 动作或事物到来的气势很厉害。
囫囵吞枣 囫囵:整个儿;完整的。指不加咀嚼;把枣子整个吞下去。比喻学习时生吞活剥;缺乏思考;笼统地含糊地吸收知识。
不可枚举 枚举:一一列举。无法一个个列举,形容数量多。
书不尽意 犹书不尽言。
听人穿鼻 听:任凭;穿鼻:牛鼻子穿桊。比喻听凭别人摆布。
长袖善舞 袖子长,有利于起舞。原指有所依靠,事情就容易成功。后形容有财势会耍手腕的人,善于钻营,会走门路。
统一战线 比喻在某些问题上抱同样态度。
计无所之 犹言计无所出。
火烛小心 火烛:泛指能起火的东西。原指谨防失火。亦泛指处事小心谨慎。
小心翼翼 谨慎小心;一点不敢疏忽。翼翼:恭敬慎重的样子。
祸在眼前 灾祸就在眼前。指灾祸马上要发生
点指莋脚 见“点手莋脚”。
想望风采 想望:仰慕。风采:风度神采。非常仰慕其人,渴望一见。
高风峻节 高风:纯洁清高的风格;峻节:坚定不移的节操。形容高尚坚贞的风骨节
善财难舍 善财:原为释迦牟弟子名,后取“善”之“爱惜”意,指“爱惜钱财”。舍:施舍。指人爱惜钱财,不愿施舍于人。常用来讥讽人非常吝啬。
行之有效 实行起来有成效。指某种方法或措施已经实行过;证明很有效用。
唠唠叨叨 说话啰嗦;一说起来没个完。
无遮大会 无遮:没有遮拦,指不分贵贱、僧俗、智愚、善恶,平等看待。佛家语,原指布施僧俗的大会。后也用作其它的泛称。
武断乡曲 指凭借势力在民间横行霸道。
朽木粪墙 朽坏的木头,污秽的土墙。比喻没有培养前途的人。
连枝比翼 连枝:连理枝;比翼:比翼鸟。比喻男女成双成对,夫妻恩爱。
画地为牢 牢:牢狱。在地上画圈;囚人于内;作为牢狱。后喻指仅在一定的小范围内活动。