首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处:《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子:鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
进退无依 谓前进、后退均无所凭依。
百事无成 犹言一事无成。什么事情都没成功。
倒街卧巷 谓露宿街头。
计日程功 计:计算;程:衡量;功:成效。工作进度或成效可以按日计算。形容进展快;有把握如期完成。
人模狗样 身分是人,举止形容却像狗。多用于嘲讽。
齿剑如归 犹言视死如归。
足高气强 见“足高气扬”。
变服诡行 变:更换;服:服装;诡:诡秘。更换服装,秘密赶路。
先务之急 指最先急于要做的事情。
居心不净 居心:存心;净:干净。存心不善。指存心不纯净
南郭先生 比喻无才而占据其位的人。
目断鳞鸿 鳞鸿:鱼和雁,比喻书信。形容望眼欲穿,盼望书信到来。
高义薄云天 原指文章表达的内容很有意义。后形容人很讲义气。同“高义薄云”。
对着和尚骂贼秃 表面骂第三者,实际是指桑骂槐骂对方。
进禄加官 谓进升官位增加俸禄。
知根知底 指有较深入的了解。
鄙吝复萌 鄙吝:庸俗;萌:发生。庸俗的念头又发生了。
负郭穷巷 负郭:背靠外城;穷巷:僻巷。比喻居处偏僻,出身穷困。
一览无遗 览:看。遗:遗漏。一眼望去,一切事情都看到了,无一遗漏。亦作“一览无余”。
盘根问底 盘:仔细查问;问:寻问。盘问、追究事情的根由。
金兰契友 金兰:指友情投合,交谊深;契:投合;契友:情投意合的朋友。泛指结拜兄弟
风华绝代 风华:风采才华;绝代:冠绝当世。意思是风采才华为当世第一。
刮肠洗胃 比喻痛改前非,重新做人。
贪多嚼不烂 贪图多吃,消化不了。比喻工作或学习,图多而做不好或吸收不了。
黩武穷兵 滥用兵力,任意征讨。
急不可待 急:紧急;迫切;待:等待。急迫得不能再等待。形容心情急切难耐。
咸酸苦辣 指四种口味。比喻各种世态人情滋味。
明来明去 光明正大地交往