首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngtíbìnglùn

相提并论



意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处:西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子:二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)


基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
秤砣虽小压千斤 秤砣看来一小块却能压住千斤之重。比喻外表虽不引人注目,实际很起作用。
贪贿无艺 贿:财物;艺:标准、准则,引伸为法度、限度。贪求财物没有限度。指反动的统治阶级无限制地搜刮民财。
确乎不拔 刚强坚决,不可动摇。
五味俱全 五味:酸甜苦辣咸的合称。形容调味齐全适宜。
矫揉造作 矫:使弯曲的变成直的;揉:使直的变成弯的。形容故意做作;表现得极不自然。
起早睡晚 起得早,睡得晚。早晨起床,晚上睡觉,指日常生活起居。
还我河山 表示决心从侵略者手中夺回本属于自己的国土。
说长话短 同“说长道短”。
腹饱万言 指学识渊博。
庞眉皓首 同“庞眉皓发”。庞,用同“厖”。
泰然处之 形容遇事镇定自如。也指对事不放在心上;采取无所谓的态度。
接三换九 接三:新娘出嫁后三天回娘家;换九:结婚九天双方互送礼物。指结婚嫁娶的风俗。
仕女班头 仕女:美女;班头:第一。指第一美女。
火中取栗 偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力;自己上了当;却一无所得。
疾雷不及塞耳 比喻事情或动作来得突然,使人来不及防备。同“疾雷不及掩耳”。
如椽之笔 像椽子一般粗大的笔。比喻记录大事的手笔,也比喻笔力雄健的文词。
鹄形菜色 形容面黄肌瘦的样子。
不及之法 指不适用的法规。
从容自如 不慌不忙,得心应手。
瑶台琼室 玉砌的楼台宫室。泛指华丽的宫廷建筑物。
仓卒主人 仓卒:匆忙。客人突然到来,仓促中招待不周,难尽主人之礼。
蔼然可亲 形容态度和气,使人愿意接近。
鹿死不择荫 比喻只求安身,不择处所。亦比喻情况危急,无法慎重考虑。
儿皇帝 五代时期石敬瑭勾结契丹建立后晋,对契丹主自称儿皇帝。后泛指投靠外国,建立傀儡政权的统治者。
缺心少肺 心:心眼。缺少智谋。
竭尽心力 竭:尽,用尽。用尽全部力量。
才学兼优 才能和学问都优秀。
金无足赤,人无完人 足赤:足金,纯金。没有纯而又纯的金子。比喻没有十全十美的事物。也比喻不能要求一个人没有一点缺点错误。