首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngbìnglùn

相提并论



意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处:西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子:二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)


基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
寻风捕影 寻:探求。探风势,捉影子。比喻说话做事毫无根据。
三汤五割 见“三汤两割”。
兴云作雾 兴:兴起。兴起云彩,掀起雾气。比喻神魔鬼怪法术高明。
节衣素食 节:节减;素:蔬菜类食物。省吃俭用,生活节俭。
贼心不死 不放弃坏念头,而继续做下去。
逐物不还 谓沉湎于世俗。语本《庄子·天下》:“惜乎惠施之才,骀荡而不得,逐万物而不反。”
宅中图大 居于中心,谋划四方。指得地势之利。
诘戎治兵 指整治军事。
王法无情 王法:国家法律。国家的法律是不讲情面的。
赏罚信明 同“赏罚分明”。
施仁布泽 施:给予;布:布施;泽:恩泽。给人以仁德和恩惠。
积习成常 积习:长期的习惯;常:普通,平常。一种做法长期去做便成为惯例,被视作正常。
白手成家 没有依恃,而独立兴起的家业或事业。
敛声屏息 见“敛声屏气”。
无计可生 指一点办法也没有。
苦药利病 良药苦口对病有好处。比喻严厉的劝诫或批评有利于人的进步。
月过中秋 中秋之后,月亮就没有那样圆满了。比喻良好的时机已经过去。
国事蜩螗 蜩螗:蝉鸣扰人。形容国家处于纷乱不堪的状态
袖里藏刀 袖中暗藏凶器。形容对人外表和气,内心却十分阴险毒辣。
持危扶颠 扶持危困的局面。
名公钜卿 见“名公巨卿”。
国安民泰 安:安定;泰:平安。国家太平,人民安乐。
郢中白雪 典出战国楚宋玉《答楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里巴人》,国中属而和者数千人;其为《阳阿》、《薤露》,国中属而和者数百人;其为《阳春白雪》,国中属而和者不过数十人……是其曲弥高,其和弥寡。”后以“郢中白雪”指高雅的乐曲或诗文。
阐幽抉微 指阐明幽隐,抉发精微。
天上少有,地下难寻 形容极其稀少。
势不两存 见“势不两立”。
蹉跎日月 蹉跎:时光白白过去。把时光白白地耽误过去。指虚度光阴。
赏罚不信 信:信用。赏赐与惩罚不能取信于民。