首页成语词典五体投地五体投地的意思
wǔtǐtóudì

五体投地



意思解释

基本解释五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。

出处:《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”

例子:屡闻至论,本极佩服,今日之说,则更五体投地。(清 刘鹗《老残游记》第六回)


基础信息

拼音wǔ tǐ tóu dì

注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁体五軆投地

感情五体投地是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。

辨形“投”,不能写作“头”。

辨析五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。

歇后语鲁肃服孔明

谜语卧倒

近义词心悦诚服、甘拜下风

反义词嗤之以鼻

英语worship sb.

俄语нескрываемое восхищение(падать ниц)

日语敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す

德语sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)

法语approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 五体投地的意思解释、五体投地是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
磊落飒爽 形容人豪迈开朗。
秦女楚珠 比喻次要的东西胜过主要的东西。
执柯作伐 执:拿着;柯:斧头柄;伐:采伐。手执斧头去采伐。指给人做媒。
一日万里 比喻行动非常迅速。
剪枝竭流 剪:绞切;竭:干涸。剪断树枝,使支流干涸。比喻不能从根本上解决问题。
侭多侭少 方言。犹言尽其所有。
轻挑漫剔 形容从容地弹奏乐器。
停留长智 指事情耽搁久了,就会想出主意来。
活眼现报 现世的报应。
做好做歹 犹言好说歹说。指用各种方法进行劝说。
涉艰履危 涉:经历;履:踩踏。身涉危难,经历险阻。形容闯过重重困难。
百年大业 指关系到长远利益的重要计划或措施。同“百年大计”。
其乐不穷 穷:穷尽、尽头。指某一事物带来的乐趣无穷无尽。亦作“其乐无穷”、“其乐无涯”。
丢心落意 放心。
丢心落肠 放心。
为民除患 为:替。替老百姓铲除祸害。
露面抛头 抛:暴露。露出头和面孔。原指妇女出现在大庭广众之中。现指公开露面。
花魔酒病 指沉湎于酒色。
名垂千古 比喻好名声永远流传。
席卷宇内 席卷:像卷席子一样卷起;宇内:四境之内。指横扫或吞并疆域
终身不齿 齿:录用。一辈子不录用。
血竭髯枯 髯:两颊上的长须。血流尽了,胡须枯索了。形容费尽心血
面墙而立 比喻不学之人,如面对墙壁而立,一无所见。
涸辙穷鳞 涸:水涸,干涸;辙:车轮的痕迹;鳞:指鱼。干涸的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援助的人。
舜日尧天 见“舜日尧年”。
出语成章 见“出口成章”。
枕席还师 见“枕席过师”。
福寿年高 年高:年龄大。有福有寿,长命百岁。