首页成语词典言过其实言过其实的意思
yánguòshí

言过其实



意思解释

基本解释言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处:晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”

例子:柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”


基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”,不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“实”,不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”;都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸;还常用来表示人的性格;“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями(сильно преувеличивать)

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit(einen Sachverhalt aufbauschen)

法语exagérer(amplifier)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
萧然尘外 萧然:清静寂寞的样子;尘:尘世。形容极为超脱,不被俗情杂物所累。
显微阐幽 显示细微之事,说明隐幽之理,使之显见著明。
行藏用舍 行:做,实行。藏;退隐。用:任用。舍:不用。
通幽洞微 通晓、洞察幽深而细微的道理。
积雪封霜 形容操守高洁坚贞。
舍我复谁 舍:放弃。除了我没有别人了。指只有自己才能担当。
旧愁新恨 愁:愁苦;恨:遗憾。原有的愁苦;新增的遗憾。形容不愉快的事相继而来。
耕者有其田 耕者:种地的农民。指让农民获得自己的土地。
矢口猖言 矢口:信口,随口;猖言:狂言。信口胡说。
稍逊一筹 比较起来,稍微差一点。
胸有成略 指胸有已成的策略。
百无所成 犹言一事无成。
蹈锋饮血 形容勇敢,不怕牺牲。
用逸待劳 以逸待劳。谓作战时采取守势,养精蓄锐,待敌军奔走疲惫之后,乘机出击以取胜。
二惠竞爽 比喻两兄弟都是好样的。
纡金曳紫 佩带金印紫绶。指身居高位。
话长说短 评论他人的好坏是非。
狡焉思逞 见“狡焉思启”。
户列簪缨 簪缨:古代达官贵人的冠饰。门前陈列着簪缨。形容做官的荣耀
养痈成患 留着毒疮不去医治,就会成为后患。比喻纵容包庇坏人坏事,结果会遭受祸害。
敬酒不吃吃罚酒 比喻对某些必须做的事不肯主动去做,结果却被迫去做。
掠地攻城 夺取地盘,攻战城池。形容向敌方进攻。
枯鱼之肆 枯鱼:干鱼;肆:铺子。卖干鱼的铺子。比喻事情已到不可挽回的绝境。
饥驱叩门 指为饥饿驱使,叩门求食。
掣襟肘见 掣:牵拉;襟:衣襟。指捉襟见肘。形容身陷困境、窘迫不堪。
顿腹之言 犹言肺腑之言。
眼想心思 心中思念,眼中流露出思念的神情。
处静息迹 息:停止;迹:足迹。静处不动就不会留下痕迹。引申为要想人不知,除非己莫为。