首页成语词典言过其实言过其实的意思
yánguòshí

言过其实



意思解释

基本解释言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处:晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”

例子:柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”


基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”,不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“实”,不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”;都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸;还常用来表示人的性格;“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями(сильно преувеличивать)

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit(einen Sachverhalt aufbauschen)

法语exagérer(amplifier)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
天年不测 谓意外的死亡。
燕巢于幕 燕子把窝做在帐幕上。比喻处境非常危险。
心不由意 谓不出于本意。
看得见,摸得着 指能看见的实实在在的事物。
口尚乳臭 嘴里还有奶腥味。表示对年轻人的轻视。
傲雪凌霜 形容不畏严寒;傲然挺立于霜雪之中。
自爱不自贵 自爱:指有自爱、自尊之心;自贵:抬高自己。指有自爱之心而不抬高自己。
嫉贪如仇 嫉:憎恨;贪:爱财。憎恨贪污像憎恨仇敌一样。
云屯雾集 像云和雾那样聚集。形容数量多而集中。
别无长物 长物:多余的东西。再也没有别的多余的东西。形容因贫困而空无所有或因节俭而东西极少。也作“身无长物”、“一无长物”。
并头莲 蒂:花或瓜果跟茎连接的部分。并排地长在同一茎上的两朵莲花。比喻恩爱的夫妻。
斗筲小人 斗:容器,1斗=10升;筲:竹器,1筲=12升。形容人的气量狭小,见识短浅。
忿忿不平 同“愤愤不平”。
亡国之声 指淫靡的音乐。
彻心彻骨 彻:通透,彻底。通心透骨。形容疼痛到了极点。
击节称赏 节:节拍;赏:赞赏。形容对诗文、音乐等的赞赏。
黑漆皮灯笼 ①涂以黑漆的灯笼。形容社会腐败黑暗。②形容懵然无知。
鹰心雁爪 比喻心灵手快。
以危为安,以乱为治 治:合理。把危亡当作安定,把祸乱当作太平。形容缺乏政治远见,看不到潜在的危机。
深铭肺腑 深深铭记于心。
相门相种 相:宰相、丞相、相国。指宰相的子孙能够继承父业,有将相的才能。
名不副实 名:名称;副:相称;相符合。名声与事实不相符合。指空有虚名。
死了张屠夫,不吃混毛猪 俗语。比喻少了某人或某种条件,照样能办好事情。
望闻问切 中医用语。望,指观气色;闻,指听声息;问;指询问症状;切;指摸脉象。合称四诊。
积重难反 经过长时间形成的思想作风或习惯,很难改变。同“积重难返”。
怀金拖紫 见“怀金垂紫”。
与天地同休 休:停止。生命力与天地相同。比喻无穷无尽。
酒后无德 指醉酒之后胡言乱语或行为出路。