首页成语词典言过其实言过其实的意思
yánguòshí

言过其实



意思解释

基本解释言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处:晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”

例子:柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”


基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”,不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“实”,不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”;都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸;还常用来表示人的性格;“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями(сильно преувеличивать)

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit(einen Sachverhalt aufbauschen)

法语exagérer(amplifier)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
衣紫腰黄 身穿紫袍,腰佩金银鱼袋。大官装束,亦指做大官。
如花似锦 锦:有彩色花纹的丝织品。如同花朵、锦缎一般。形容风景绚丽或前程美好。
多劳多得 多劳动多受益,不劳动不得食
正义凛然 凛然:整肃而又可敬又可怕。形容极威严的英雄气概,使人敬畏。
电流星散 比喻迅速消散。
英雄难过美人关 指英雄人物往往因迷恋女色而失去斗志,身败名裂
蛇蝎为心 蝎:一种蜘蛛类的毒虫。形容心肠狠毒。
以众暴寡 以人多势众的一帮去欺凌、迫害人少势弱的一方。
放荡驰纵 驰:乱跑。没有管束地乱跑乱逛。形容不求进步,到处游荡。
矩步方行 行走时步伐端方合度。指行为举止合乎礼仪规范。
微为繁富 稍微有些辞藻繁多。
弃甲丢盔 形容打了败仗狼狈逃走的样子。
破军杀将 ①军被破,将被杀。谓全军覆没。②攻破敌军,杀死敌将。
江山好改,秉性难移 旧时俗语。强调人要改变习性是非常困难的。
逸闻琐事 指世人不在知道而感兴趣的传闻和故事。
莫为已甚 不做得太过分。多指对人的责备或责罚适可而止。
成事不足,败事有余 指办不好事情,反而把事情弄糟。
击鞭锤镫 谓驱马疾行。指急行军。
遥遥相对 遥遥:远远地。对:对着;向着。远远的对着。
星星之火 一点点小火星。比喻开始时微小;但有远大发展前途的新事物。多比喻新兴的革命力量。
循名核实 犹言循名责实。
煮豆燃萁 用豆秸煮豆子;原比喻弟兄间互相残害。今比喻自家人闹不团结;自相伤害。燃:烧;萁:豆秸。
狗拿耗子 比喻做外行事或多管闲事。
心往神驰 谓一心向往。
言事若神 言:说。预言事情像神仙一样灵验。
江南海北 大江之南,大海之北。形容地域广阔,。
一字不易 文字精醇,一个字也不能更改。也用于指抄袭者一字不改地照抄别人的文章。
童男童女 未婚的少男少女。