首页成语词典情不自禁情不自禁的意思
qíngbùzìjīn

情不自禁



意思解释

基本解释禁:抑制。感情激动;无法抑制自己。

出处:南朝 梁 刘遵《七夕穿针》诗:“步月如有意,情来不自禁。”

例子:她又情不自禁地放声哭了。(沙汀《一个秋天晚上》)


基础信息

拼音qíng bù zì jīn

注音ㄑ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐ一ㄣ

正音“禁”,不能读作“jìn”。

感情情不自禁是中性词。

用法主谓式;作谓语、状语;用于描写人的感情。

辨形“禁”,不能写作“尽”。

辨析情不自禁和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”;但情不自禁强调感情的流露;“不由自主”不限于此;还可形容人体某部分。

谜语春心底事难关索

近义词不由自主、身不由己

反义词无动于衷、不露声色

英语can't refrain frow

俄语не в силах сдержáть себя

日语思(おも)わず,知らず知らず

德语sich nicht beherrschen kǒnnen(unwillkürlich)

法语malgré lui


字义分解


更多成语的意思解释


※ 情不自禁的意思解释、情不自禁是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
群蚁附膻 比喻许多臭味相投的人聚集在一起。
极则必反 谓事物发展到极端,就会向相反的方面转化。
凤雏麟子 比喻贵族子孙或称誉佳子弟。
壮气凌云 豪壮的气概高入云霄。
营营逐逐 ①忙忙碌碌。②竞相追逐。
从流忘反 谓习从流俗而不可扭转。
车击舟连 车相撞,船相连。极言车船之多。
孤文只义 指零碎的文字材料。
泱泱大风 泱泱:宏大的样子。指气魄宏大的大国风度。
气咽声丝 咽:阻塞。呼吸困难,声音细微。形容极度虚弱。
瓦影之鱼 喻求庇于人。
君子爱人以德 君子:指品格高尚的人;爱:爱护;德:道德。按照道德标准去爱护和帮助他人。指对人不偏私,不姑息。
楞眉横眼 形容蛮横凶恶的样子。
愚不可及 及:赶上。形容愚笨到了极点。
红粉青蛾 红粉:古代化妆的红色粉;青蛾:青色的娥眉。比喻美女。
河清海晏 河:黄河;晏:平静。黄河水清了,大海没有浪了。比喻天下太平。
狗傍人势 见“狗仗人势”。
聱牙诎曲 形容文辞艰涩难读。
意急心忙 心中着急慌忙。
掌上明珠 手掌中的夜明珠。比喻极受钟爱的子女。
指水盟松 盟:盟誓。指着流水、松树盟誓。形容情谊之深。
卖官贩爵 同“卖官鬻爵”。
见雀张罗 比喻设圈套诱骗。
无以复加 复:再。再也不能超过。指程度达到了顶点。
好男不跟女斗 旧时认为有出息的男子不和女子一般见识。
电火行空 闪电行于天空。比喻极其迅速
炫巧斗妍 夸奇竞妙。
交疏吐诚 交:交情;疏:不亲近;吐:谈吐,说话;诚:真诚,诚恳。交往虽然不密切,但说话非常真诚恳切。