化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 聊以塞责(意思解释)
- 改行为善(意思解释)
- 恻隐之心(意思解释)
- 床头捉刀人(意思解释)
- 山川米聚(意思解释)
- 拔刀相向(意思解释)
- 掎挈伺诈(意思解释)
- 跌跌滚滚(意思解释)
- 解衣推食(意思解释)
- 实不相瞒(意思解释)
- 半面之旧(意思解释)
- 贞风亮节(意思解释)
- 举仇举子(意思解释)
- 如潮涌至(意思解释)
- 死不要脸(意思解释)
- 阴霾密布(意思解释)
- 七十二行(意思解释)
- 亡立锥之地(意思解释)
- 头痒搔跟(意思解释)
- 屈谷巨瓠(意思解释)
- 饿虎逢羊(意思解释)
- 凤鸣鹤唳(意思解释)
- 越瘦秦肥(意思解释)
- 北宫婴儿(意思解释)
- 走马章台(意思解释)
- 三十六着，走为上着(意思解释)
- 臧穀亡羊(意思解释)
- 举要治繁(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 工欲善其事，必先利其器 | 要做好工作，先要使工具锋利。比喻要做好一件事，准备工作非常重要。 |
| 蒸蒸日上 | 蒸蒸：一天天地向上发展。形容发展速度快。 |
| 好自为之 | 为：干，做。喜欢自己亲手去做。 |
| 寸木岑楼 | 一寸长的木材同尖顶的高楼比。原意是起点不同就比不出高低，比喻轻重相比必须标准一样。后也比喻差距极大。 |
| 恶意中伤 | 出自恶毒用心去攻击诽谤诬陷伤害别人。中伤：说坏话攻击陷害别人。 |
| 欺人太甚 | 甚：过分。欺负人过分了；令人不能容忍。 |
| 凡桃俗李 | 平凡、普通的桃花和李花。比喻庸俗的人或平常的事物。 |
| 登木求鱼 | 登：攀；木：树。爬到树上找鱼。比喻方向、方法不对，无法达到目的。 |
| 盛暑祁寒 | 祁：大。炎热的夏天，严寒的冬季。形容气候条件恶劣的时节 |
| 引人入胜 | 胜：引人进入佳境。优美的境界。多指山水风景或文艺作品吸引人。 |
| 排忧解难 | 排除忧愁，解除困难。 |
| 摧枯拉腐 | 见“摧枯折腐”。 |
| 将机就机 | 指随机行事。 |
| 耿耿于怀 | 耿耿；形容有心事。老是放在心里；不能忘怀。形容有无法排遣的心事。 |
| 反躬自省 | 躬：自身；省：检查。回过头来检查自己的过错。 |
| 足踏实地 | 犹言脚踏实地。 |
| 情窦初开 | 指刚刚懂得爱情（多指少女）。 |
| 除残去秽 | 残：残暴。秽：污秽，比喻恶势力。清除社会上的残暴、腐朽势力。 |
| 行尸走肉 | 比喻不动脑筋；不起作用；糊里糊涂过日子的人。行尸：会走动的尸体。 |
| 刀光血影 | 形容血腥的杀戮。 |
| 影只形孤 | 犹形单影只。 |
| 举止失措 | 措：安放，放置。举动失常，不知如何办才好。 |
| 空心汤圆 | 比喻徒有虚名而无实利或不能落实的诺言 |
| 旷世逸才 | 旷世：绝代；空前。逸才：超人的才智。当代少见的出众的才能。 |
| 壮发冲冠 | 形容气概雄伟豪迈。 |
| 点点滴滴 | 一点一滴地落下，形容数量非常少。 |
| 箭在弦上 | 箭已搭在弦上。比喻情况紧急；采取某种行动已成为必然之势。 |
| 玄之又玄 | 形容事理非常奥妙，不易理解。 |