化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 笙磬同音(意思解释)
- 连帙累牍(意思解释)
- 鸡犬无惊(意思解释)
- 前功尽废(意思解释)
- 金相玉式(意思解释)
- 谋为不轨(意思解释)
- 心长发短(意思解释)
- 炫昼缟夜(意思解释)
- 感激涕泗(意思解释)
- 优游自若(意思解释)
- 穷村僻壤(意思解释)
- 辗转伏枕(意思解释)
- 弥缝其阙(意思解释)
- 诗酒朋侪(意思解释)
- 助桀为暴(意思解释)
- 遥呼相应(意思解释)
- 死骨更肉(意思解释)
- 远溯博索(意思解释)
- 完整无缺(意思解释)
- 济弱扶倾(意思解释)
- 游荡不羁(意思解释)
- 惑世诬民(意思解释)
- 视有若无(意思解释)
- 东海逝波(意思解释)
- 丰墙峭址(意思解释)
- 长斋礼佛(意思解释)
- 钻刀立誓(意思解释)
- 弦歌之声(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 折冲樽俎 | 在杯酒之间取得胜算，现亦指与各国进行外交谈判或以高明的谈判手段制胜对方。 |
| 光彩陆离 | 色采斑斓错杂。 |
| 聪明智能 | 智力过人，心思敏锐。 |
| 孤寡鳏独 | 泛指没有劳动能力、无依无靠的人。 |
| 装点门面 | 装点：装饰；门面：指外观。比喻只把外表装饰得很漂亮。 |
| 著于竹帛 | 着：写作。竹帛：竹简和绢。在竹简和绢上写作。指把事物或人的功绩等写入书中。 |
| 日东月西 | 比喻远隔两地，不能相聚。 |
| 对头冤家 | 对头：冤家、仇人。指仇人。 |
| 肉搏战 | 交战双方徒手或用短兵器格斗。指直接对抗。 |
| 不怀好意 | 怀：包藏。没安好心。 |
| 神惊鬼怕 | 让神仙吃惊，让鬼神害怕。形容人的武艺勇猛过人，也指让人十分惊惧。 |
| 桑间之咏 | 指描写男女情爱的诗歌。 |
| 价增一顾 | 原意是卖不出去的好马，被伯乐看中了，就增加了十倍的价钱。比喻本来默默无闻，遇到赏识的人而抬高了身价。 |
| 以镒称铢 | 用镒同铢相比，表示力量处于绝对优势。 |
| 肥头大耳 | 肥肥的头；硕大的耳。形容生活优裕；保养得好。旧时也指人长得福相。今多用于贬义。 |
| 傲睨一世 | 睨：斜视。高傲地旁观，对当代的一切都不看在眼里。形容傲慢自负，目空一切。 |
| 破颜微笑 | 形容心领神会。 |
| 亲疏贵贱 | 指亲密、疏远、富贵、贫贱的种种关系。形容地位和关系不同的众人。 |
| 探竿影草 | 探竿、影草、都是渔民使鱼聚集后下网捕捞之法。佛教禅宗借以喻启发性的随宜施教。 |
| 椒焚桂折 | 比喻仁人志士被残害。 |
| 任从风浪起，稳坐钓鱼船 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 蚕丝牛毛 | 比喻多而细密。 |
| 抛妻弃孩 | 抛：丢弃。丢弃妻子儿女。形容逃难时的凄惨状况。 |
| 紫髯如戟 | 髯：两颊上的胡子；戟：兵器。胡子像戟一样坚硬。形容男子容貌威猛。 |
| 盎盂相击 | 比喻一家人争吵。 |
| 元戎启行 | 谓大军出发。语本《诗·小雅·六月》：“元戎十乘，以先启行。” |
| 怀珠韫玉 | 晋陆机《文赋》：“石韫玉而山辉，水怀珠而川媚。”后因以“怀珠韫玉”比喻怀藏才德。“怀珠韫玉”比喻怀藏才德。 |
| 盛气凌人 | 凌：欺压。以骄横的气势压人。形容傲慢自大；气势逼人。 |