化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 不拘细节(意思解释)
- 膏唇岐舌(意思解释)
- 投山窜海(意思解释)
- 抚掌击节(意思解释)
- 无恶不为(意思解释)
- 吉人自有天相(意思解释)
- 退藏于密(意思解释)
- 断金零粉(意思解释)
- 另眼相看(意思解释)
- 道不举遗(意思解释)
- 天高听下(意思解释)
- 左右逢原(意思解释)
- 囤积居奇(意思解释)
- 弃邪从正(意思解释)
- 专心一意(意思解释)
- 若有所丧(意思解释)
- 惹草沾花(意思解释)
- 点纸画字(意思解释)
- 止渴饮鸩(意思解释)
- 日出三竿(意思解释)
- 不悱不发(意思解释)
- 文身翦发(意思解释)
- 上不得台盘(意思解释)
- 所到之处(意思解释)
- 烹龙庖凤(意思解释)
- 轻怜重惜(意思解释)
- 横拦竖挡(意思解释)
- 尸横遍野(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 覆盂之安 | 像覆置的盂那样安稳。比喻稳固，不可动摇。亦作“覆盂之固”。 |
| 水则载舟，水则覆舟 | 水能载舟，也能覆舟。比喻民可拥护君主，也能推翻君主。 |
| 含苞未放 | 苞：花苞；放：开放。形容花朵将要开放。也比喻将成年的少女。 |
| 胁从罔治 | 罔治：不治罪。被迫跟从别人犯罪的，可以不予处治。 |
| 层山叠嶂 | 层：层次；嶂：直立像屏障的山；叠：重复。形容山峰起伏，连绵重叠。 |
| 饥馑荐臻 | 饥馑：饥荒；荐臻：接连到来。连年灾荒不断。 |
| 清莹秀澈 | 清洁光亮、秀丽澄澈。 |
| 官清法正 | 清·清廉；正：公正。为官清廉，执法公正。 |
| 装点一新 | 装点：装饰点缀。经过一番装饰，面貌焕然一新。 |
| 老成见到 | 见到：见识周到。阅历丰富，见解高明。 |
| 坠溷飘茵 | 见“坠茵落溷”。 |
| 祸不旋踵 | 旋踵：旋转脚跟，比喻时间极短。祸害不久就将到来。 |
| 步月登云 | 步上月亮，攀登云霄。形容志向远大。明·谢谠《四喜记·赴试秋闱》：“我劝你休带怜香借玉心，顿忘步月登云志。” |
| 彝鼎圭璋 | 比喻典雅出众。 |
| 镂脂翦楮 | 雕刻油脂，剪裁楮叶。喻徒劳无益。 |
| 大祸临门 | 临：光临。即将发生大灾祸。 |
| 单人独马 | 单枪匹马，单独行动。 |
| 驹齿未落 | 驹：小马。小马的乳齿尚未更换。比喻人尚年幼。 |
| 拆家荡产 | 拆：拆散；荡：弄光。家庭败落，丧失全部家产。 |
| 断齑块粥 | 见“断齑画粥”。 |
| 和风丽日 | 谓天气温暖而晴朗。 |
| 夙夜匪解 | 见“夙夜匪懈”。 |
| 推诚待物 | 诚：真心；物：他人。以诚心对人。 |
| 杜门绝客 | 同“杜门谢客”。 |
| 振古如兹 | 振古：往古，自古。自古以来都是如此。 |
| 谮下谩上 | 谗毁下级，欺谩上级。 |
| 再衰三涸 | 见“再衰三竭”。 |
| 熟思审处 | 反复思考，审慎筹划。 |