化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 青丝白马(意思解释)
- 挺而走险(意思解释)
- 不痴不聋(意思解释)
- 传杯弄盏(意思解释)
- 蜂趋蚁附(意思解释)
- 负类反伦(意思解释)
- 滴里嘟噜(意思解释)
- 独步一时(意思解释)
- 兵行诡道(意思解释)
- 负恩昧良(意思解释)
- 行若无事(意思解释)
- 一日三岁(意思解释)
- 膝下承欢(意思解释)
- 蜗角斗争(意思解释)
- 天值地值(意思解释)
- 吞声饮气(意思解释)
- 阳春有脚(意思解释)
- 善与人交(意思解释)
- 关门养虎，虎大伤人(意思解释)
- 千金买笑(意思解释)
- 现成饭(意思解释)
- 心急火燎(意思解释)
- 幸反为祸(意思解释)
- 衣锦荣归(意思解释)
- 落英缤纷(意思解释)
- 层出叠见(意思解释)
- 寿比南山(意思解释)
- 求马唐肆(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 谲而不正 | 谲：欺诈。诡诈而不正派。 |
| 相时而动 | 相时：看准时机。观察对自己有利的时机而行动。 |
| 泽吻磨牙 | 犹言龇牙咧嘴。凶残貌。 |
| 民胞物与 | 民为同胞，物为同类。泛指爱人和一切物类。 |
| 窈窕淑女 | 窈窕：美好的样子。形容美好的姿态。淑：品德美好。指美好善良而文雅的女子。 |
| 奇珍异玩 | 奇异罕见的珍宝。 |
| 卜昼卜夜 | 卜：占卜。形容夜以继日地宴乐无度。 |
| 张设布列 | 指陈设安排。 |
| 学优而仕 | 优：有余力。学习了还有余力就去做官。指学习成绩优秀然后可以当官。 |
| 举踵思慕 | 举：抬起；踵：脚后跟；举踵：踮起脚跟；思慕：思念。形容十分思念，抬起脚后跟张望。 |
| 大吵大闹 | 激烈地争吵。指争论各方并无严重分歧而进行毫无秩序的争吵骚动。 |
| 养痈贻患 | 痈：毒疮；患：祸害。留着毒疮不去医治，就会成为后患。比喻纵容姑息坏人坏事，结果自己遭殃。 |
| 一柱承天 | 见“一柱擎天”。 |
| 老虎借猪，相公借书 | 相公：旧指读书人。比喻东西正合自己的心愿，到手后就据为己有。也比喻各有各的爱好。 |
| 五里雾中 | 比喻模糊恍惚、不明真相的境界。 |
| 雅人深致 | 雅：高雅，高尚；致：情趣。人品高尚，情趣深远。原是赞赏《诗经·大雅》的作者有深刻的见解。后形容人的言谈举止不俗。 |
| 无形之中 | 不知不觉的情况下。 |
| 出头椽儿先朽烂 | 椽：屋顶上的木条；朽：腐烂。露在屋檐外的椽子先腐烂。比喻抢先出头的人先遭受挫折。 |
| 燕处危巢 | 见“燕处焚巢”。 |
| 逐臭之夫 | 比喻嗜好怪癖，与众不同的人。 |
| 沉博绝丽 | 沉：深长；博：渊博。指文章的含义深远，内容渊博，文辞美妙。 |
| 驾鹤西游 | 死的婉称。 |
| 不冷不热 | 指温度不高不低，冷热适中。亦比喻对人态度一般。 |
| 无情无义 | 没有一点情义。形容冷酷无情。 |
| 姜桂之性 | 生姜和肉桂愈久愈辣。比喻年纪越大性格越耿直。 |
| 一心为公 | 一心：专心，全心全意。专心一意为公益着想。 |
| 戴发含牙 | 见“戴发含齿”。 |
| 肮肮脏脏 | 不干净。比喻卑鄙、丑恶。 |