化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 雕虫篆刻(意思解释)
- 束身修行(意思解释)
- 弓马娴熟(意思解释)
- 鹰瞵虎攫(意思解释)
- 踵决肘见(意思解释)
- 摇头不算点头算(意思解释)
- 芝兰生于深林(意思解释)
- 吠形吠声(意思解释)
- 熏莸不同器(意思解释)
- 身死名辱(意思解释)
- 谓予不信(意思解释)
- 倚门倚闾(意思解释)
- 迁怒于人(意思解释)
- 凄凄楚楚(意思解释)
- 改容易貌(意思解释)
- 埋轮破柱(意思解释)
- 完美无疵(意思解释)
- 手不释卷(意思解释)
- 量枘制凿(意思解释)
- 轻吞慢吐(意思解释)
- 霞友云朋(意思解释)
- 贫嘴薄舌(意思解释)
- 刚克消亡(意思解释)
- 香消玉碎(意思解释)
- 毛骨森竦(意思解释)
- 反覆无常(意思解释)
- 井渫不食(意思解释)
- 拖人下水(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 妻离子散 | 妻子离异；子女流散。表示一家人被迫离散。 |
| 显山露水 | 比喻出名，显露才能。 |
| 化敌为友 | 将敌对势力化成友好势力。 |
| 万人空巷 | 本指家家户户的人都奔向一个地方；以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起；致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。 |
| 变幻无常 | 变幻：不规则的变化；常：常规。事物经常变化；没有一定规律。又作“变化无常”。 |
| 高风亮节 | 高尚的品德；坚贞的节操。形容人的品行高尚。 |
| 开源节流 | 开源：开辟水源；节流：节制水流。开辟收入的新来源；节制支出；减少消耗。比喻增收节支。 |
| 梁孟相敬 | 原指东汉时期梁鸿与妻子孟光相互敬爱。后泛指夫妇相敬。 |
| 不厌其烦 | 厌：嫌；烦：麻烦。不嫌麻烦。 |
| 畏首畏尾 | 比喻作事胆子小；顾虑多。畏：畏惧；害怕。 |
| 双凫一雁 | 汉苏武出使匈奴被羁，归国时留别李陵的诗中有“双凫俱北飞，一雁独南翔”之句。后以“双凫一雁”为感伤离别之词。 |
| 举例发凡 | 发凡：揭示全书的通例。指分类举例，说明全书的体例。 |
| 雨零星散 | 残败零落貌。常用以比喻溃败。 |
| 虚位以待 | 留着位置等待。 |
| 三十而立 | 指人在三十岁前后有所成就。 |
| 一马平川 | 能纵马奔驰的广阔平坦的地面。 |
| 称王称霸 | 王：帝王；君王；霸：霸主；古代诸侯联盟的首领。自称为君主、霸主。比喻凭借势力；飞扬跋扈；独断专行。 |
| 债台高筑 | 筑起很高的债务台。形容欠债很多。 |
| 神枪手 | 射击技术十分高强的人。 |
| 倚老卖老 | 仗着年纪大；卖弄老资格。多形容摆老资格；轻视别人。 |
| 命根子 | 有生命或精力来源的东西。比喻最受人重视的晚辈或最重要或最受重视的事物。 |
| 干城之将 | 干城：盾牌和城墙，比喻捍卫者。指保卫国家的大将。 |
| 食指大动 | 原指有美味可吃的预兆，后形容看到有好吃的东西而贪婪的样子。 |
| 流言蜚语 | 毫无根据的话；多指背后议论、诬蔑或挑拨离间的坏话。 |
| 丝来线去 | 比喻纠缠连挂。 |
| 一贫如洗 | 穷得像用水洗过似的；什么都没有。形容十分贫穷。 |
| 闻风而动 | 一听到消息就立即行动起来。风：消息。 |
| 昙花一现 | 比喻美好的事物或景象出现了一下；很快就消失。昙花：一种花期极短的花；多在夜间开放；花美又香。 |