化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 赏功罚罪(意思解释)
- 四时气备(意思解释)
- 再当冯妇(意思解释)
- 出浅入深(意思解释)
- 仰屋窃叹(意思解释)
- 一言既出，如白染皂(意思解释)
- 金石交情(意思解释)
- 赤县神州(意思解释)
- 金相玉质(意思解释)
- 佻身飞镞(意思解释)
- 如狼如虎(意思解释)
- 萎糜不振(意思解释)
- 诸法实相(意思解释)
- 玄酒瓠脯(意思解释)
- 跅弢不羁(意思解释)
- 皎阳似火(意思解释)
- 洗耳拱听(意思解释)
- 慞惶失次(意思解释)
- 同床共寝(意思解释)
- 雨打风吹(意思解释)
- 身名俱败(意思解释)
- 诛故贳误(意思解释)
- 夸诞之语(意思解释)
- 镂金错采(意思解释)
- 云娇雨怯(意思解释)
- 惹祸招愆(意思解释)
- 诎要桡腘(意思解释)
- 茅室土阶(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 仁者见仁，智者见智 | 仁者见它说是仁，智者见它说是智。比喻对同一个问题，不同的人从不同的立场或角度有不同的看法。 |
| 浇淳散朴 | 使淳朴的社会风气变得浮薄。 |
| 运掉自如 | 谓运用和回旋都非常熟练自然。 |
| 许友以死 | 许：应许。朋友以死相许。形容重友谊。 |
| 跌打损伤 | 泛指人因跌、打、磕、碰等原因而受的伤。 |
| 丸泥封关 | 丸泥：一点泥，比喻少；封：封锁。形容地势险要，只要少量兵力就可以把守。 |
| 抚背扼喉 | 抚：按着；扼：掐着。比喻扼据要冲，制敌死命。 |
| 收因结果 | 谓了却前缘，得到结果。旧有因果报应之说，谓前有因缘则必有相对的后果。 |
| 一竿子捅到底 | 指一步到位。 |
| 打富济贫 | 打击豪绅、地主，贪官污吏，夺取其财物救济穷人。 |
| 燕语莺声 | 燕子的语音；黄莺的歌声。原形容美好的春光。后形容女子声音宛转动听。 |
| 功成名遂 | 遂；成功。建立了功绩；有了名声。 |
| 安国富民 | 使国家安定，使人民富裕。 |
| 饿虎擒羊 | 像饿急了的老虎捉羊一样。形容动作迅猛。亦作“饿虎吞羊”、“饿虎扑羊”。 |
| 无思无虑 | 没有什么可放在心上的。形容胸襟开阔，也形容无所用心。 |
| 自我作古 | 由自己创始；不效法前人（作古：创始；创新）。指有所创新。 |
| 倾柯卫足 | 《左传·成公十七年》：“仲尼曰：‘鲍庄子之知不如葵，葵犹能卫其足。’”杜预注：“葵倾叶向日，以蔽其根。”后因以“倾柯卫足”指善于保护自己。 |
| 凶多吉少 | 估计事态可能向坏的方面发展；趋势不妙。凶：不吉利。 |
| 投鞭断流 | 《晋书·苻坚载记》：苻坚攻打东晋时骄傲地说，我的士兵把马鞭投到江里，都能把江水截断。比喻人马众多，兵力强大。 |
| 斩将刈旗 | 同“斩将搴旗”。 |
| 重熙累洽 | 熙：光明；洽：谐和。指国家接连几代太平安乐。 |
| 进退惟谷 | 见“进退维谷”。 |
| 骑曹不记马 | 指有名士习气，不理事务。 |
| 太仓一粟 | 太仓：古代设在京城中的大谷仓。大粮仓里的一粒谷子。比喻极大的数量中一个非常小的数目。 |
| 坑绷拐骗 | 指以欺手段捞取钱财，陷害他人。亦作“坑蒙拐骗”。 |
| 枝布叶分 | 比喻后裔支派分布甚广。 |
| 摧锋陷坚 | 摧：摧毁；锋：锋利；陷：攻陷；坚：坚锐。破敌深入。 |
| 热热乎乎 | 指事物温温热热或人待人亲切热诚、有同情心的或充满深情的状貌。 |