化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 一隅之见(意思解释)
- 买椟还珠(意思解释)
- 闲神野鬼(意思解释)
- 不可救疗(意思解释)
- 焚林而畋(意思解释)
- 心如寒灰(意思解释)
- 饫甘餍肥(意思解释)
- 蝇营狗苟(意思解释)
- 惨不忍言(意思解释)
- 拣佛烧香(意思解释)
- 不刊之说(意思解释)
- 贩夫走卒(意思解释)
- 上无片瓦，下无立锥(意思解释)
- 列土封疆(意思解释)
- 还珠合浦(意思解释)
- 村哥里妇(意思解释)
- 直言正谏(意思解释)
- 戳心灌髓(意思解释)
- 远不间亲(意思解释)
- 煮弩为粮(意思解释)
- 誓不两立(意思解释)
- 累土聚沙(意思解释)
- 愤时嫉俗(意思解释)
- 凤鸣朝阳(意思解释)
- 以强欺弱(意思解释)
- 其势汹汹(意思解释)
- 擦掌磨拳(意思解释)
- 尚慎旃哉(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 扶墙摸壁 | 抚摸着墙壁。比喻言论主张比较软弱平庸。 |
| 心胸狭隘 | 心胸：思想，气量。气量非常小。 |
| 骈四俪六 | 骈体文每句四字、六字排比对偶。 |
| 积劳成疾 | 劳：劳累；疾：病。因长期过度劳累而得病。 |
| 替罪羊 | 古代犹太教祭礼是替人承担罪过的羊。比喻代人受过。 |
| 喷云吐雾 | 喷吐出云雾来。形容吸烟；也形容水花飞腾的瀑布等。 |
| 青蝇之吊 | 死后只有青蝇来吊。比喻生前没有知己朋友的人。 |
| 左史右经 | 左边放着史书，右边放着经书。形容博览群书或藏书丰富。 |
| 开山老祖 | 佛教语，指最初建立寺庙的人，即始祖。比喻学派的创始人。 |
| 开雾睹天 | 比喻使人豁然开朗。 |
| 义无旋踵 | 旋踵：把脚后跟转过来，比喻退缩。在道义上只能奋勇向前，毫不退缩。亦作“义不旋踵”。 |
| 时来运旋 | 本来处境不利，遇到机会，命运开始好转。同“时来运转”。 |
| 使绊子 | 摔交时用腿脚勾住对方的腿脚使跌倒。比喻用不正当手段暗害别人。 |
| 不甘寂寞 | 甘：甘心情愿；寂寞：冷漠、孤单、无声无息。形容不甘心受冷落；而要参与某事；或者是不情愿无声无息；而积极从事活动。 |
| 登高必自卑，行远必自迩 | 卑：低；迩：近。登高山须从低处开始，走远路要从近处开始。比喻做事要扎扎实实，循序渐进。 |
| 不了而了 | 犹不了了之。 |
| 弄鬼弄神 | 假装鬼神蒙骗或恐吓他人。也比喻暗中捣鬼作弊，玩弄花招。亦作“弄神弄鬼”。 |
| 阖门百口 | 指全家所有人。 |
| 延颈举踵 | 踵：脚后跟。伸长勃子，踮起脚跟。形容盼望十分殷切。 |
| 光阴虚度 | 光阴：时间；虚：空。时光白白度过。 |
| 繁弦急管 | 形容各种乐器同时演奏的热闹情景。 |
| 望风希指 | 指说话行事见机迎合他人意旨。 |
| 遁迹空门 | 见“遁入空门”。 |
| 名实相副 | 名声和实际一致。 |
| 一人之交 | 亲密得象一个人。形容交情深。 |
| 每时每刻 | 每分钟，每一时刻。 |
| 长他人锐气，灭自己威风 | 长：助长。指助长别人的声势，轻视自己的力量。 |
| 死且不朽 | 犹言至死不忘。 |