化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 摸头不着(意思解释)
- 蛇化为龙，不变其文(意思解释)
- 别具匠心(意思解释)
- 古今一揆(意思解释)
- 衣屩蓝缕(意思解释)
- 将功抵罪(意思解释)
- 冬日夏云(意思解释)
- 甘井先竭(意思解释)
- 托物连类(意思解释)
- 颂德歌功(意思解释)
- 出奇不穷(意思解释)
- 望眼将穿(意思解释)
- 声如洪钟(意思解释)
- 如堕烟雾(意思解释)
- 名垂竹帛(意思解释)
- 情文并茂(意思解释)
- 并蒂芙蓉(意思解释)
- 担雪塞井(意思解释)
- 鼻孔辽天(意思解释)
- 披枷带锁(意思解释)
- 爪牙之将(意思解释)
- 黄麻紫书(意思解释)
- 迷留没乱(意思解释)
- 怒猊抉石，渴骥奔泉(意思解释)
- 人极计生(意思解释)
- 负隅顽抗(意思解释)
- 一花独放(意思解释)
- 泼冷水(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不遗巨细 | 连极细小处也不放过。 |
| 铭刻心骨 | 比喻感念极深，永远不忘。 |
| 蓬户柴门 | 用柴草、树枝等做成的门户。形容居处简陋，生活困苦。 |
| 坐地分赃 | 赃：赃物。就地瓜分赃物。头目坐地分取赃物。 |
| 迈古超今 | 指超越古今。 |
| 忘年之交 | 年辈不相当而结交为友。 |
| 破口痛骂 | 破口：恶语。满口恶语骂人。 |
| 明珠暗投 | 原意是明亮的珍珠，暗里投在路上，使人看了都很惊奇。比喻有才能的人得不到重视。也比喻好东西落入不识货人的手里。 |
| 借风使船 | 风向哪里吹，船往哪里行。比喻凭借别人的力量以达到自己的目的。 |
| 内外夹击 | 夹：从两方面来的。从里、外两方面配合同时进攻。 |
| 鸡犬升天 | 比喻一个人做了大官；和他有关的人也跟着得势。 |
| 心如刀搅 | 犹心如刀割。 |
| 诎膝请和 | 诎：通“屈”，弯曲；诎膝：下跪。下跪降服，请求和解。 |
| 避强打弱 | 军事用语。在运动战中避开敌人的精锐部队而专拣疲弱的打。 |
| 种学织文 | 种：栽种，引申为培养。培养学识，积累文才。 |
| 全神灌注 | 同“全神贯注”。 |
| 阳儒阴释 | 儒：儒家；释：佛家。表面是儒家，骨子里是佛家。 |
| 萎靡不振 | 形容意志消沉。萎靡：精神颓丧；不振作；颓唐：消沉；振：振奋。 |
| 东躲西藏 | 指到处躲避藏匿。 |
| 恻怛之心 | 见“恻隐之心”。 |
| 漫无止境 | 指永远不会停止或没有边际。 |
| 足高气扬 | 犹言趾高气扬。语本《战国策·齐策三》：“公孙戍趋而去。未出，至中闺，君召而返之，曰：‘子教文无受象床，甚善。今何举足之高，志之扬也？’” |
| 心之官则思 | 心：古人以为心是思维器官，所以把思想的器官、感情等都说做心，现指脑筋；官：官能，作用。脑筋的官能就是思维。 |
| 延津剑合 | 指晋时龙泉、太阿两剑在延津会合的故事。后以“延津剑合”或“延津之合”比喻因缘会合。 |
| 桑中之喜 | 谓男女不依礼法的结合。 |
| 养儿待老，积谷防饥 | 指养育儿子以防老年无依靠，保存谷物为防备饥荒。同“养儿防老，积谷防饥”。 |
| 如入无人之地 | 像到了没有人的地方。形容作战勇敢，无人敢阻挡。 |
| 满舌生花 | 比喻能说会道。 |