化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 揽名责实(意思解释)
- 班香宋艳(意思解释)
- 臭腐化神奇(意思解释)
- 元经秘旨(意思解释)
- 穿云裂石(意思解释)
- 天道好还(意思解释)
- 与草木俱朽(意思解释)
- 即景生情(意思解释)
- 甘瓜苦蒂(意思解释)
- 十步九回头(意思解释)
- 日久月深(意思解释)
- 混俗和光(意思解释)
- 江翻海搅(意思解释)
- 忧能伤人(意思解释)
- 礼贤接士(意思解释)
- 见之不取，思之千里(意思解释)
- 誓不罢休(意思解释)
- 民淳俗厚(意思解释)
- 苦海无涯(意思解释)
- 难分难解(意思解释)
- 能诗会赋(意思解释)
- 心摩意揣(意思解释)
- 游刃余地(意思解释)
- 言行相符(意思解释)
- 灰身泯智(意思解释)
- 含糊其辞(意思解释)
- 人一己百(意思解释)
- 鸡烂嘴巴硬(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一笑百媚 | 形容美人的笑态。 |
| 丝竹管弦 | 丝：指弦乐器；竹：指管乐器。琴瑟箫笛等乐器的总称。也指音乐。 |
| 菽水承欢 | 指供养父母，使父母欢乐。 |
| 临别赠语 | 分别时赠送勉励的话或忠告。 |
| 誉满寰中 | 誉：声誉；寰中：天下。好名声遍天下都知道。 |
| 残兵败卒 | 残：残余的，不完整的；败：输。战败后剩余的兵卒。指被击溃的军队或势力。 |
| 有枝有叶 | 形容真切详尽。 |
| 吊死扶伤 | 吊祭死者，扶救伤者。 |
| 滑泥扬波 | 谓同流合污，随俗浮沉。 |
| 左说右说 | 反复地说。 |
| 必不挠北 | 挠北：败北，作战失败。必定不会失败。 |
| 猛虎下山 | 形容勇猛而迅速 |
| 我盈彼竭 | 盈：充盈，旺盛；竭：枯竭，衰落。对方的士气已衰竭，我方的斗志正旺盛。 |
| 寓言十九 | 寓言：有所寄托的话；十九：十分之九。十分之九是寓言。泛指文章的情节多属虚构。 |
| 天凝地闭 | 形容冬天非常寒冷的情景。 |
| 浆酒霍肉 | 把酒肉当作水浆、豆叶一样。形容饮食的奢侈。 |
| 四分五裂 | 形容不完整；不集中；不团结；不统一。 |
| 锯牙钩爪 | 见“钩爪锯牙”。 |
| 气壮如牛 | 气很盛；但使人觉得笨拙。 |
| 言无不尽 | 把内心的话说尽，毫不保留。 |
| 万壑争流 | 壑：深沟，借指溪流。许多溪水竞相奔流。形容山中胜景。 |
| 狂朋恠友 | 见“狂朋怪侣”。 |
| 隔行如隔山 | 指不是本行的人就不懂这一行业的门道。 |
| 开云见天 | 见“开云见日”。 |
| 贫嘴滑舌 | 同“贫嘴贱舌”。 |
| 难乎为情 | 见“难以为情”。 |
| 不讳之门 | 讳：忌讳。指说话可以直言不讳的地方。 |
| 低头耷脑 | 形容惶恐或无精打采的样子。 |