化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 时乖运舛(意思解释)
- 警愦觉聋(意思解释)
- 苦心焦虑(意思解释)
- 败寇成王(意思解释)
- 喑噁叱咤(意思解释)
- 良金美玉(意思解释)
- 刺骨悬梁(意思解释)
- 七平八稳(意思解释)
- 愚戆窳惰(意思解释)
- 没世无闻(意思解释)
- 迷天大罪(意思解释)
- 横草之功(意思解释)
- 覆前戒后(意思解释)
- 油嘴狗舌(意思解释)
- 金舌蔽口(意思解释)
- 明并日月(意思解释)
- 拨云撩雨(意思解释)
- 言差语错(意思解释)
- 散发抽簪(意思解释)
- 救苦弭灾(意思解释)
- 帮狗吃食(意思解释)
- 死而后止(意思解释)
- 琼楼金阙(意思解释)
- 一钱不名(意思解释)
- 遮掩耳目(意思解释)
- 瞠呼其后(意思解释)
- 恬然自得(意思解释)
- 争先士卒(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 地广民众 | 广：宽阔。地域辽阔，人口众多。 |
| 遁阴匿景 | 隐藏形迹。 |
| 莫此之甚 | 莫：无；甚：严重，超过。没有什么能超过这个的了。 |
| 娇鸾雏凤 | 幼小的鸾凤。比喻青春年少的情侣。 |
| 慎终承始 | 见“慎终如始”。 |
| 拈花摘叶 | 拈：用指取物；花：女子。比喻男性玩弄女性，嫖妓等。 |
| 击钟陈鼎 | 钟：古代乐器；鼎：古代炊器。击钟列鼎而食。形容贵族的豪华排场。 |
| 利缰名锁 | 缰：缰绳。锁：锁链。名和利像缰绳和锁链一样把人束缚住了。 |
| 一肢半节 | 比喻事物的一小部分。 |
| 如此这般 | 虚指没有详细说明或不要求详细说明的某种事物。 |
| 穴处之徒 | 穴：洞；处：居。居住在洞穴中的人。比喻孤陋寡闻、见识浅薄的人。 |
| 惊风怒涛 | 喻生活中的艰辛险恶。 |
| 以古方今 | 方：比拟。类比。拿古代的事情与当今的事情相比。 |
| 千里迢遥 | 形容路途非常遥远。 |
| 滚鞍下马 | 从马上迅速下来。 |
| 步履如飞 | 形容行进很快。 |
| 观衅伺隙 | 衅、隙：破绽、漏洞。探察对方的破绽、漏洞，以待时机。 |
| 少安无躁 | 稍稍安静，不要急躁。 |
| 力不从愿 | 从：依从、顺从。心里想做，但是力量够不上。 |
| 绝少分甘 | 好吃的东西让给人家，不多的东西与人共享。形容自己刻苦，待人优厚。 |
| 衔口垫背 | 衔口：给死尸嘴含珍珠等物；垫背：给死尸背上放钱。借指死亡。 |
| 登界游方 | 登上天界，游历四方。指周游世界。 |
| 头足异所 | 见“头足异处”。 |
| 行香挂牌 | 学政到省后例行的仪式。行香：到孔丘庙烧香。挂牌：出牌公告考试地点、日期等。 |
| 千仓万箱 | 形容因年成好，储存的粮食非常多。 |
| 拙嘴笨腮 | 见“拙嘴笨舌”。 |
| 心照神交 | 心照：心里了解；神交：忘形之交。心意投合，相知有素的友谊。 |
| 蓄盈待竭 | 蓄：积蓄，储藏；竭：干涸。积蓄部队的锐气，等待对方士气低落时再出击。 |