化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 吊古伤今(意思解释)
- 封豨修蛇(意思解释)
- 饥飡渴饮(意思解释)
- 肩背相望(意思解释)
- 巧言如簧(意思解释)
- 襟裾马牛(意思解释)
- 孜孜汲汲(意思解释)
- 急不择言(意思解释)
- 夏屋渠渠(意思解释)
- 不敢告劳(意思解释)
- 刁滑奸诈(意思解释)
- 乞浆得酒(意思解释)
- 戴天蹐地(意思解释)
- 浮湛连蹇(意思解释)
- 绝世出尘(意思解释)
- 怀材抱德(意思解释)
- 玲珑剔透(意思解释)
- 附下罔上(意思解释)
- 疾雷不暇掩耳(意思解释)
- 风行一世(意思解释)
- 色艺无双(意思解释)
- 聚蚊成雷(意思解释)
- 束贝含犀(意思解释)
- 冰销叶散(意思解释)
- 炼石补天(意思解释)
- 事宽即圆(意思解释)
- 面面皆到(意思解释)
- 得一望十(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 雨消云散 | 喻消失得一干二净。 |
| 云开雾散 | 见“云消雾散”。 |
| 难乎其难 | 非常困难。 |
| 相去几何 | 去：距离。相差有多少呢？形容差距不大。 |
| 秋去冬来 | 秋天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 老态龙钟 | 老态：老年人的体态；龙钟：行动不灵活。形容年老体衰；动作迟缓。 |
| 拘俗守常 | 指受世俗平庸见解的束缚。 |
| 橙黄橘绿 | 指秋季景物。 |
| 水涨船高 | 指水位上升；船身也就随着提高。比喻事物随着它所凭借的基础的提高而增长提高。 |
| 鸡犬不宁 | 宁：安宁。连鸡狗都不得安宁；形容骚扰得十分厉害。 |
| 舌尖口快 | 尖：尖锐，锋利。快：锐利，爽快。形容口舌伶俐，说话爽快。也指说话尖刻，不肯让人。 |
| 舍己为公 | 为公共的利益而舍弃个人的利益。 |
| 倒海翻江 | 形容力量或声势非常浩大。 |
| 无往不胜 | 往：到。所到之处；没有不胜利的。指在各处都行得通；办得好；能取得成功。 |
| 血光之灾 | 迷信指有被杀的灾祸，。 |
| 一举成名 | 原指一旦科举及举；就会名闻天下。现在指因某一件事一下子就出了名。 |
| 良莠不齐 | 莠：长得像谷子一样的野草。庄稼和野草混杂在一起分不出来。比喻好人坏人在一起不易区分。 |
| 吹胡子瞪眼 | 形容很生气的样子。 |
| 乐天知命 | 天：天命；天的意志；命：命运。以听任命运的安排为快乐；并安于自己的处境。这是古代宿命论的思想。 |
| 无怨无德 | 既没有怨恨，也没有恩德。指彼此间没有恩怨关系。 |
| 更进一竿 | 更：再，又；竿：竹竿。又前进了一步。 |
| 满不在乎 | 满：全；在乎：在意。完全不放在心上。形容不在意、无所谓的样子。 |
| 身首异地 | 见“身首异处”。 |
| 一丝不挂 | 原为佛家语；比喻没有尘世俗念的丝毫牵挂。现形容赤身裸体。 |
| 不计其数 | 计：计算。没法子计算数目。形容极多。 |
| 心如刀割 | 内心痛苦得像刀割一样。形容极其痛苦难过。 |
| 胡思乱想 | 胡：乱；随意。不切实际；毫无根据地瞎想。 |
| 止谤莫如自修 | 止：停止，平息；谤：指责。要阻止别人毁谤，最好的方法是修身。 |