化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 春风野火(意思解释)
- 属纩之际(意思解释)
- 拾遗补阙(意思解释)
- 班师得胜(意思解释)
- 鉥心刳形(意思解释)
- 神机妙用(意思解释)
- 随寓随安(意思解释)
- 功就名成(意思解释)
- 龙拿虎跳(意思解释)
- 运筹借箸(意思解释)
- 有始有卒(意思解释)
- 独弦哀歌(意思解释)
- 虚谈高论(意思解释)
- 谨始虑终(意思解释)
- 赤口白舌(意思解释)
- 司农仰屋(意思解释)
- 泽被后世(意思解释)
- 囿于见闻(意思解释)
- 标新取异(意思解释)
- 簪缨世胄(意思解释)
- 贫无担石(意思解释)
- 枉口诳舌(意思解释)
- 千年万载(意思解释)
- 声名赫奕(意思解释)
- 音耗不绝(意思解释)
- 蝇头微利(意思解释)
- 逖听远闻(意思解释)
- 笔下生花(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 东闯西踱 | 谓盲目地四处闯荡。 |
| 违世绝俗 | 同“违时绝俗”。 |
| 一言既出，驷马难追 | 驷马：古时用四匹马拉一辆车。一句话说出了口；就是套上四匹马的车也追不上；形容话已说出口；没法再收回。也作“一言出口；驷马难追”或单作“驷马难追”。 |
| 曙后孤星 | 曙：唐朝进士崔曙；孤：指没有父亲。指人死后只留下一个孤女。 |
| 故家子弟 | 故家：世家大族。昔日官宦人家的子弟 |
| 长念却虑 | 思前顾后，反复考虑。却，后。 |
| 以防不测 | 防：防备；测：推测、预测、料想。用来防备不曾预料到的事。 |
| 狧糠及米 | 狧：通“舐”，用嘴舔。比喻贪婪蚕食或由表及里，逐步进逼 |
| 拏风跃云 | 比喻气概雄伟。 |
| 置水不漏 | 置：安放。放着的水一滴也不漏掉。形容说话行事缜密，毫无差错。 |
| 雌雄未决 | 比喻胜负未定。 |
| 恃强争霸 | 凭借自己的强大争夺霸权。 |
| 饱飨老拳 | 指挨一顿痛打。参见“饱以老拳”。 |
| 知而不争 | 明知是非而不据理力争。多指不坚持原则。 |
| 春韭秋菘 | 韭：韭菜；菘：一种阔叶蔬菜。泛指时新菜蔬。 |
| 东鸣西应 | 谓各方面互有联系，互相影响。 |
| 单见浅闻 | 见识短浅。 |
| 楚璧隋珍 | 指和氏璧与隋侯珠。喻杰出的人才。 |
| 假门假氏 | 见“假门假事”。 |
| 星驾席卷 | 星驾：连夜驾车疾行；席卷：像卷席子一样包括无余。指连夜驾车出动，迅速前行。 |
| 肆行无忌 | 肆：放肆。忌：顾忌。任意胡作非为，一点顾忌没有。 |
| 水米无交 | 指没有吃过别人一点东西。比喻为官清廉，不妄取民物。也比喻双方毫无往来。 |
| 誓死不屈 | 立誓宁死也不屈服。 |
| 珠落玉盘 | 形容乐器弹奏的声音清脆悦耳，非常动听。 |
| 神怡心醉 | 怡：安适愉快。精神愉快，内心陶醉。 |
| 惊心悲魄 | 谓使人心中震动和悲哀。 |
| 小惩大戒 | 惩：惩处。指稍加惩戒，使受到教训而不致犯大错误。 |
| 袭人故技 | 袭：因袭，套用；故：过去。沿用别人使用过的伎俩。 |