化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 互相标榜(意思解释)
- 援笔而就(意思解释)
- 撮科打閧(意思解释)
- 情逐事迁(意思解释)
- 惟日为岁(意思解释)
- 自报家门(意思解释)
- 狼多肉少(意思解释)
- 尊年尚齿(意思解释)
- 无精嗒彩(意思解释)
- 改容更貌(意思解释)
- 顺德者昌，逆德者亡(意思解释)
- 风雨不测(意思解释)
- 求生不生，求死不死(意思解释)
- 含笑入地(意思解释)
- 蛟龙失水(意思解释)
- 永存不朽(意思解释)
- 精金百炼(意思解释)
- 鸾吟凤唱(意思解释)
- 养儿防老(意思解释)
- 剪发被褐(意思解释)
- 尊卑有序(意思解释)
- 蠹国病民(意思解释)
- 假名托姓(意思解释)
- 噀玉喷珠(意思解释)
- 徘徊不定(意思解释)
- 忠心贯日(意思解释)
- 涂不拾遗(意思解释)
- 明扬仄陋(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 红红火火 | 形容旺盛或经济优裕的生活。 |
| 直眉瞪眼 | 形容发脾气或发呆的样子。 |
| 啮檗吞针 | 檗：俗称黄柏，味苦。啮檗：食用黄檗，比喻食物之味如黄檗之苦。吞针：将针吞下，比喻食物极难入口。形容食物难以下咽。 |
| 拳不离手 | 拳：拳术。练武的人应该经常练。比喻勤学苦练，长期坚持 |
| 冰雪聪明 | 比喻人聪明非凡。 |
| 金石丝竹 | 金：指金属制的乐器；石：指石制的磬；丝：指弦类乐器；竹：指管类乐器。泛指各种乐器。也形容各种声音。 |
| 事与原违 | 事实与愿望相违背。 |
| 除邪惩恶 | 惩：处罚。清除邪气，惩办坏人。 |
| 吉凶祸福 | 吉祥、不幸、灾祸、幸福。 |
| 为虺弗摧，为蛇若何 | 虺：小蛇；弗：不；摧：消灭。小蛇不打死，大了就难办。比喻不乘胜将敌人歼灭，必有后患。 |
| 飞蛾赴烛 | 见“飞蛾赴火”。 |
| 荦荦大者 | 荦荦：明显。明显的重大的方面。 |
| 同病相怜，同忧相救 | 怜：怜惜。比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。 |
| 绿鬓红颜 | 指年轻女子。同“绿鬓朱颜”。 |
| 絮絮聒聒 | 絮絮：连续重复；聒聒：喧扰，嘈杂。形容说话唠叨不休。 |
| 狐朋狗友 | 将狐狗引为朋友。比喻品行不端的朋友。 |
| 淅淅飒飒 | 象声词，物体发出的轻微的响声。 |
| 一代楷模 | 一个时代的模范人物。 |
| 反阴复阴 | 迷信说法，以人出生的年月日推算祸福和婚姻成败。指象征婚姻难成。 |
| 屈高就下 | 地位高的人降低身分，迁就地位低的人。 |
| 朝成暮毁 | 形容翻新之速。 |
| 叩源推委 | 追究其根源。 |
| 别树一旗 | 比喻与众不同，加成一家。 |
| 乃祖乃父 | 乃：你的。你的祖父，你的父亲。指祖父和父亲。 |
| 静言令色 | 静：安静；令：和善。指用花言巧语和媚态来迷惑他人。 |
| 小偷小摸 | 偷摸不很值钱的东西。 |
| 执法犯法 | 指执行法律的人违背法律。 |
| 粉身灰骨 | 身体粉碎而死。比喻为了某种目的或遭到什么危险而丧失生命。同“粉身碎骨”。 |