化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 池鱼幕燕(意思解释)
- 枉直同贯(意思解释)
- 对症发药(意思解释)
- 雕栏玉砌(意思解释)
- 痛饮黄龙(意思解释)
- 指天说地(意思解释)
- 零落山丘(意思解释)
- 初生之犊(意思解释)
- 鸠占鹊巢(意思解释)
- 有其父必有其子(意思解释)
- 海阔从鱼跃，天空任鸟飞(意思解释)
- 东逃西窜(意思解释)
- 哀感顽艳(意思解释)
- 飞砂转石(意思解释)
- 发隐擿伏(意思解释)
- 焚林竭泽(意思解释)
- 口多食寡(意思解释)
- 嘟嘟哝哝(意思解释)
- 头发胡子一把抓(意思解释)
- 名标青史(意思解释)
- 闪烁其辞(意思解释)
- 兔葵燕麦(意思解释)
- 惟力是视(意思解释)
- 舞榭歌楼(意思解释)
- 拥书南面(意思解释)
- 肥水不落旁人田(意思解释)
- 顺风扯帆(意思解释)
- 无名之师(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 偃武休兵 | 见“偃武息戈”。 |
| 继绝兴亡 | 绝：断绝；亡：灭亡。恢复已灭亡的国家，延续断绝了的世家。 |
| 情真意切 | 谓情意十分真切。 |
| 材茂行絜 | 才智丰茂，行为廉洁。 |
| 豪杰英雄 | 指气概、胆识、能力都杰出的人物。 |
| 苞苴公行 | 苞苴：蒲包，指馈赠的礼物；公行：公开。公开用金钱、财物贿赂别人。 |
| 望风而遁 | 远远望见敌人的踪影或强大气势，即行遁逃。 |
| 誓无二志 | 二志：二心。立誓决不变心。形容意志坚定专一 |
| 赋食行水 | 赋：给予；行：奉。指送饭送水。 |
| 利诱威胁 | 利诱：用利益诱惑；威胁：恐吓。形容软硬兼施，使别人顺从。 |
| 神奸巨猾 | 见“神奸巨蠹”。 |
| 钦敬之忱 | 钦佩敬重的真诚的情意。 |
| 滴水成河 | 比喻积少成多。 |
| 食不累味 | 同“食不二味”。 |
| 消息盈虚 | 指事物的盛衰变化或行为的出处进退。 |
| 计穷虑极 | 谓计虑穷尽。 |
| 誓无二心 | 立誓决不变心。形容意志坚定专一 |
| 予取予携 | 从我处掠取。 |
| 正中其怀 | 正：恰好；中：投合。正好符合自己的心意。 |
| 湛恩汪濊 | 谓恩泽深厚。 |
| 尺寸千里 | 形容登高所见，千里远景，如在尺寸之间。 |
| 凤翥龙翔 | 龙飞凤舞，形容风采姿态的高超。翥：鸟飞。 |
| 俯仰无愧 | 比喻没有做亏心事，并不感到惭愧。 |
| 更仆难终 | 同“更仆难数”。 |
| 昏定晨省 | 昏：天刚黑；省：探望、问候。晚间服侍就寝，早上省视问安。旧时侍奉父母的日常礼节。 |
| 惠而不费 | 惠：给人好处；费：耗费。给人好处，自己却无所损失。 |
| 束手就殪 | 同“束手待毙”。 |
| 沓来麕至 | 同“沓来踵至”。 |