化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 輶轩之使(意思解释)
- 以简驭繁(意思解释)
- 渊渟岳峙(意思解释)
- 骇状殊形(意思解释)
- 剩蕊残葩(意思解释)
- 轻财贵义(意思解释)
- 衣不如新，人不如故(意思解释)
- 现钟弗打(意思解释)
- 发踊冲冠(意思解释)
- 舍经从权(意思解释)
- 光华夺目(意思解释)
- 峥嵘轩峻(意思解释)
- 拊背扼吭(意思解释)
- 四方八面(意思解释)
- 不失黍絫(意思解释)
- 阳煦山立(意思解释)
- 蠹国耗民(意思解释)
- 走马到任(意思解释)
- 裒如充耳(意思解释)
- 浆水不交(意思解释)
- 戴角披毛(意思解释)
- 深思苦索(意思解释)
- 不名一格(意思解释)
- 被泽蒙庥(意思解释)
- 埋没人才(意思解释)
- 众口销铄(意思解释)
- 极智穷思(意思解释)
- 折冲御侮(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 昂然而入 | 仰头挺胸地走进来。形容态度傲慢。 |
| 不旋踵 | 来不及转身。比喻时间极短。也指不退却。 |
| 咎有应得 | 犯错误的；有罪过的得到应该得到的责备或惩处。 |
| 财殚力尽 | 钱财和力量全部用尽。比喻生活陷入困窘的境地。 |
| 疾风彰劲草 | 比喻只有经过严峻的考验，才知道谁真正坚强。同“疾风知劲草”。 |
| 春色恼人 | 恼：撩拔，挑逗。春天的景色引起人们的兴致。 |
| 轻嘴薄舌 | 形容说话轻佻刻薄。 |
| 直待雨淋头 | 比喻不能及早罢手或毫无准备。 |
| 见笑大方 | 指让内行人笑话。 |
| 心问口，口问心 | 指内心反复思量，自问自答。 |
| 焚林而田，竭泽而渔 | 竭：使……干涸；渔：打鱼。烧毁森林捕捉野兽，排干湖水去捕捉鱼。比喻只顾眼前的利益，无止境地索取而不留余地。 |
| 以狸致鼠，以冰致绳 | 用猫招引老鼠，用冰作绳索。比喻事情不能成功。 |
| 忍痛割爱 | 割爱：放弃心爱的东西。指不是出自本意忍痛地放弃心爱的东西。 |
| 长年三老 | 古时指船工。 |
| 劳筋苦骨 | 谓劳动繁重，使筋骨疲劳痛苦。 |
| 心动神驰 | 心神向往。形容思慕情深，难以自持 |
| 撼树蚍蜉 | 撼：摇动。蚍蜉：大蚂蚁。想把大树摇动的大蚂蚁。比喻自不量力者。 |
| 疾风迅雷 | 形容事情的发生和发展，象暴风急雷那样猛烈而迅速。 |
| 心旌摇摇 | 心神飘忽不定；就像旌旗随风飘摇。心神不定；情思起伏；就像旌旗随风飘摇一样。旌：旗子。 |
| 金谷酒数 | 指宴会上罚酒三杯的常例。 |
| 学贵有恒 | 恒：恒心。学习可贵的是要有坚持不懈的恒心。 |
| 猿猴取月 | 比喻愚昧无知。也比喻白费力气。 |
| 冷板凳 | 比喻清闲冷落的职务或处于无事可为的境地。指受人冷遇。 |
| 风里杨花 | 像风中的杨树花漂浮不定。比喻事物或事情的发展变化不定。 |
| 敛色屏气 | 收起笑容，屏住呼吸。形容谨慎畏惧，不敢放肆。 |
| 经官动府 | 经：经过；动：惊动；府：官署。惊动官府，引起官府干涉。 |
| 言者无罪 | 言者：说话的人。指进言的人没有罪过。 |
| 求马于唐肆 | 到空无所有的市集去买马。比喻求非所求，必无所获。 |