化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 不得人心(意思解释)
- 勇而无谋(意思解释)
- 角立杰出(意思解释)
- 发家致富(意思解释)
- 孚尹旁达(意思解释)
- 耳不离腮(意思解释)
- 菲食薄衣(意思解释)
- 山公倒载(意思解释)
- 守如处女，出如脱兔(意思解释)
- 三思而后行(意思解释)
- 攻无不取，战无不胜(意思解释)
- 不见棺材不落泪(意思解释)
- 鹅湖之会(意思解释)
- 出处殊途(意思解释)
- 化悲痛为力量(意思解释)
- 神奸巨蠹(意思解释)
- 名书竹帛(意思解释)
- 孽海情天(意思解释)
- 足音跫然(意思解释)
- 不易之典(意思解释)
- 兰摧玉折(意思解释)
- 司马称好(意思解释)
- 无颜见江东父老(意思解释)
- 高枕而卧(意思解释)
- 夫妻无隔宿之仇(意思解释)
- 贝锦萋菲(意思解释)
- 廓达大度(意思解释)
- 不相违背(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 力软筋麻 | 也作力尽筋疲，筋疲力尽。形容非常劳累；力气已经用尽。 |
| 怡神养寿 | 怡：使愉悦。让自己精神愉悦以保养本性。 |
| 临危自省 | 省：醒悟。临到危难时能够自己觉醒。 |
| 绸缪牖户 | 绸缪：紧密缠缚；牖：窗。在没有下雨前，就要修缮好门窗。比喻事先做好准备工作，防患未然。 |
| 万籁俱静 | 籁：古代的一种箫，泛指声音；万籁：自然界的各种声音；静：安静。形容周围环境非常安静，一点儿声响都没有。 |
| 相呴相濡 | 呴：吐口水；濡：沾湿。互相吐口水，湿润对方。比喻在困境中相互救助。 |
| 夜光之璧 | 珍贵的璧玉，夜间放光。 |
| 整冠纳履 | 语本《乐府诗集·相和歌辞七·君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间，瓜田不纳履，李下不正冠。”后以“整冠纳履”比喻易招惹嫌疑的行动。 |
| 法出多门 | 指各部门都自立禁令，法制繁苛，政令不一，使民不知所从。 |
| 老骥嘶风 | 嘶：马叫。马老了但雄风犹在，鸣叫的声音还很雄壮。 |
| 实心实意 | 言行发自内心，真诚。 |
| 化为异物 | 化：变化。变成另外的物体。指死亡。 |
| 局地扣天 | 见“局天扣地”。 |
| 辍食吐哺 | 辍：停止；哺：口中的食物。停止用饭，吐出口中含的食物。 |
| 协心同力 | 见“协心戮力”。 |
| 繁征博引 | 引用多方面的资料作为证明。 |
| 一岁载赦 | 亦作“一岁再赦”。一年之中再次赦罪。谓赦免过滥。 |
| 优游自适 | 悠闲适意。 |
| 最可觞客 | 这里最适宜于请客喝酒赏景.。 |
| 典册高文 | 原指封建朝廷的重要文书，后指典雅高深的文章或经典性著作。 |
| 观往知来 | 认真研究过去，就能推测未来。 |
| 夺门而出 | 夺门：破门，奋力冲开门。猛然奋力冲开门出去。形容迫不及待。 |
| 簠簋不饬 | 簠、簋：都是古代食器，也用作放祭品；不饬：不整饬。借指贪污。旧时弹劾贪吏常用此语。 |
| 敬事后食 | 语本《论语·卫灵公》：“事君敬其事，而后其食”。邢昺疏：“言当先尽力敬其职事，必有勋绩而后食禄也”。谓凡事应当先尽力去做，待有功绩后才能享受俸禄。 |
| 簠簋不饰 | 簠簋：古代的食器、祭器；不饰：不整齐。指为官不清正廉洁的人。 |
| 茂林深篁 | 深篁：丛生的竹林。茂密高大的树林竹丛。 |
| 剜肉生疮 | 犹剜肉成疮。 |
| 同心僇力 | 见“同心戮力”。 |