化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 毫无疑义(意思解释)
- 无孔不钻(意思解释)
- 鸿飞冥冥(意思解释)
- 哓哓不休(意思解释)
- 柔能克刚(意思解释)
- 万里迢迢(意思解释)
- 选贤举能(意思解释)
- 蹑足潜踪(意思解释)
- 鲸波鼍浪(意思解释)
- 名门世族(意思解释)
- 风中之烛(意思解释)
- 强奸民意(意思解释)
- 物物交换(意思解释)
- 文经武略(意思解释)
- 天下为公(意思解释)
- 尽多尽少(意思解释)
- 东征西讨(意思解释)
- 成事不说(意思解释)
- 生儿育女(意思解释)
- 祝不胜诅(意思解释)
- 黄龙痛饮(意思解释)
- 钟鼓之色(意思解释)
- 顽梗不化(意思解释)
- 积沙成塔(意思解释)
- 格格不吐(意思解释)
- 戴高帽儿(意思解释)
- 麋沸蚁聚(意思解释)
- 云烟过眼(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 鼎镬如饴 | 饴：麦芽糖，糖浆。受酷刑像吃糖一样。形容无所畏惧，视死如归。 |
| 以私废公 | 由于私情而废弃公务。 |
| 遗声余价 | 指前人死后在社会上流传的声誉和评价。 |
| 割襟之盟 | 割襟：指腹为婚时，各自割下衣襟，彼此珍藏作为信物。指男女在未出生前就由其父母订立下婚约。 |
| 苍蝇见血 | 苍蝇一见到血，就拼命吮吸。比喻十分贪婪。 |
| 冤家对头 | 仇人，仇敌。 |
| 非刑拷打 | 非刑：法律外的残酷肉刑。指使用残酷的肉刑进行审讯逼供。 |
| 移山竭海 | 移动山岳，使大海干竭。比喻力量巨大。 |
| 识荆恨晚 | 遗憾自己与某人特别是知己或有才能的人相识太晚了。 |
| 寤寐不宁 | 寤：醒时；寐：睡时；寤寐：日夜。日夜都不得安宁。形容十分惊慌与焦虑。 |
| 作事不时 | 不时：不合时宜。做事违背农时。泛指不合时宜。 |
| 少吃俭用 | 省吃俭用。 |
| 乡规民约 | 指由当地村民共同制定并要求共同遵守的规约。 |
| 击钟鼎食 | 打钟列鼎而食。形容贵族或富人生活奢华。 |
| 衹树有缘 | 衹树：佛教语，给孤独园的略称；缘：缘分。与佛法有缘分。 |
| 弃笔从戎 | 犹投笔从戎。谓文人弃文就武。 |
| 入理切情 | 合乎道理，切合实情。 |
| 话言话语 | 犹谈话。 |
| 矜夸凌上 | 矜夸：夸耀自己的长处；凌：欺凌，侵犯。自尊自大，欺凌上级。 |
| 不习地土 | 对于一个地方的气候条件或饮食习惯不能适应。 |
| 袭衣兼食 | 袭：全套衣服；兼：加倍。成套衣服，多盘菜肴。比喻生活富裕。 |
| 纲提领挈 | 提起网纲，挈住裘领。比喻抓住要领。 |
| 无计奈何 | 谓无法可施。语本宋欧阳修《渔家傲》词：“愁倚画楼无计奈，乱红飘过秋塘外。” |
| 独根孤种 | 比喻独生子。 |
| 风流旖旎 | 风流：风韵；旖旎：柔美的样子。风韵柔媚。 |
| 纷华靡丽 | 纷华：繁华富丽；靡丽：奢侈，华丽。形容繁华富丽，奢侈讲究。 |
| 其道亡繇 | 亦作“其道无由”。找不到门径；无法办到。 |
| 谋逆不轨 | 谋：图谋；逆：违背；不轨：不合法。图谋进行违法叛逆活动。 |