化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 知书知礼(意思解释)
- 嗟悔无及(意思解释)
- 三夫成市虎(意思解释)
- 把饭叫饥(意思解释)
- 惭愧无地(意思解释)
- 拗曲作直(意思解释)
- 擿伏发隐(意思解释)
- 情见乎言(意思解释)
- 天下为家(意思解释)
- 屏气吞声(意思解释)
- 庖凤烹龙(意思解释)
- 白兔赤乌(意思解释)
- 八音迭奏(意思解释)
- 掉三寸舌(意思解释)
- 东隅已逝，桑榆非晚(意思解释)
- 肘腋之患(意思解释)
- 迎奸卖俏(意思解释)
- 雾散云披(意思解释)
- 一步一计(意思解释)
- 哽咽难言(意思解释)
- 行好积德(意思解释)
- 敬之如宾(意思解释)
- 再作冯妇(意思解释)
- 雁塔题名(意思解释)
- 传经送宝(意思解释)
- 左道旁门(意思解释)
- 首尾相继(意思解释)
- 九合一匡(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 兔头獐脑 | 獐：牙獐。形容人的面貌猥琐。 |
| 万死不辞 | 即使死一万次也决不推辞。表示愿意拼死效劳。辞：推辞。 |
| 力尽筋疲 | 形容非常疲乏，一点力气也没有了。 |
| 招是生非 | 见“招是惹非”。 |
| 瓜分鼎峙 | 比喻国土分裂，群雄对立。 |
| 知过必改 | 知道了过错；必定改正。 |
| 片甲不归 | 片：单，只；甲：铠甲。形容全军覆没。 |
| 劳形苦心 | 身体疲劳，精神困乏。 |
| 避强击惰 | 军事用语。在运动战中避开敌人的精锐部队而专拣疲弱的打。 |
| 弃之如敝屐 | 敝：破；屣：鞋。象扔破鞋一样把它扔掉。比喻毫不可惜地抛弃掉。 |
| 青眼白眼 | 青眼：正视的眼光；白眼：斜视的眼光。形容用不同的眼光看待自己好恶的人。 |
| 败子回头金不换 | 指不干正事的人改邪归正比金子还可贵。 |
| 东偷西摸 | 指暗中干不正当的事。 |
| 一统天下 | 原指统一的国家。现常指某一地区或某一机关单位不贯彻上级意图而形成的独立王国；也可泛指少数人霸占的某一领域。 |
| 千人一面 | 众多人一个脸谱。多用以讥讽文艺创作上的雷同。 |
| 至当不易 | 至：极；当：恰当；易：改变。形容极为恰当，不能改变。 |
| 以管窥天 | 窥：从小孔或缝隙里看。从管子里看天。比喻见识非常狭隘；对事物的观察；了解很肤浅；很片面。 |
| 大难不死 | 难：灾祸。遇到巨大的灾难而没有死掉。形容幸运地脱险。 |
| 铜琶铁板 | 铜琶、铁板：两种伴奏乐器。用铜琵琶、铁绰板伴唱。形容气慨豪迈，音调高亢的文辞。 |
| 来而不往非礼也 | 表示对别人施加于自己的行动将作出反应。 |
| 迎来送往 | 走的欢送，来的欢迎。形容忙于交际应酬。 |
| 赫然而怒 | 形容大怒。火冒三丈的样子。 |
| 别具炉锤 | 具：具有；炉锤：冶炼锻炼的工具。比喻具有独特的风格和造诣。 |
| 杜门却扫 | 杜：关上。关上大门，不再打扫庭院路径。指闭门谢客，清静自适 |
| 沦落风尘 | 沦落：因生活所迫而漂泊、堕落；风尘：指污浊、纷扰的生活。多指女子因生活所迫沦为妓女。 |
| 道不掇遗 | 同“道不拾遗”。 |
| 敲山震虎 | 见“敲山振虎”。 |
| 天灾地孽 | 灾：灾祸；孽：灾殃。天地间所发生的灾害和变异 |