化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 不期然而然(意思解释)
- 乐善好义(意思解释)
- 妄言则乱(意思解释)
- 九五之尊(意思解释)
- 鸟覆危巢(意思解释)
- 鸡鸣而起(意思解释)
- 求死不得(意思解释)
- 深山幽谷(意思解释)
- 鱼鱼雅雅(意思解释)
- 摩肩接毂(意思解释)
- 卷甲韬戈(意思解释)
- 衣紫腰银(意思解释)
- 神采焕然(意思解释)
- 竹罄南山(意思解释)
- 当家做主(意思解释)
- 卑躬屈节(意思解释)
- 一则以喜，一则以惧(意思解释)
- 黄花女儿(意思解释)
- 使贤任能(意思解释)
- 声气相求(意思解释)
- 同日而道(意思解释)
- 静水流深(意思解释)
- 麒麟阁(意思解释)
- 不打不成相识(意思解释)
- 心高气傲(意思解释)
- 赳赳武夫(意思解释)
- 放僻淫佚(意思解释)
- 轻手蹑脚(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 琳琅满目 | 琳琅：美玉。满眼都是美好而珍贵的东西。比喻精美、珍贵的物品很多。 |
| 安之若素 | 安：指心安；若：如同；素：平素；向来。①对于困危境地或异常情况；心情平静得像往常一样；毫不介意。②现也指对错误言论或事物不闻不问；听之任之。 |
| 无家可归 | 归：返回。没有家可回。指孤苦零丁；流离失所的人。 |
| 雷厉风行 | 厉：猛烈；行：奔跑；引申为迅速。像打雷那样猛烈；像刮风那样迅速。比喻对法令的执行严厉迅速。也用来形容工作极度紧张；办事果断；行动迅速。 |
| 望洋兴叹 | 原指在伟大的事物面前感叹自己的渺小。现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。望洋：仰望的样子；兴：产生；发出。 |
| 逢山开路 | 形容不畏艰险，在前开道。 |
| 无的放矢 | 的：靶心；矢：箭。没有目标乱射箭。比喻说话做事没有明确目的；或不切合实际。 |
| 史不绝书 | 史书上不断有记载。形容历史上经常发生同类的事情。 |
| 实事求是 | 实事：客观事物；求：研究。是：事物内部的规律性。指客观存在的一切事物。 |
| 锦上添花 | 在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。 |
| 满不在意 | 全然不放在心上，不当一回事。 |
| 天造地设 | 天建造的；地设置的。指自然的造就和安排。赞美事物自然形成；不用加工就十分完美。天地：指自然；造：制作；设：安排。 |
| 见缝插针 | 缝：缝隙；空子。看见缝隙就插针进去。比喻善于利用一切可供利用的时间和空间。 |
| 偷偷摸摸 | 形容瞒着别人做事，不敢让别人知道。 |
| 根深固本 | 固：坚守。指根茎深厚牢固。 |
| 你死我活 | 不是你死就是我活。形容双方斗争尖锐；不能共存。 |
| 空口说白话 | 形容只是口头说说而没有事实证明或实际行动。 |
| 望梅止渴 | 想吃梅子；流出口水；就不渴了。比喻愿望无法实现；用空想安慰自己。 |
| 令人发指 | 令：使得；发指：头发竖起来。愤怒得使人头发都竖直起来。也作“令人发竖。” |
| 十二金牌 | 金牌：宋代敕书及紧急军命，用金字牌，由内侍省派人速送。比喻紧急的命令。 |
| 强弩之末 | 弩：古代用机械发箭的弓；末：指箭射出后的最末一段射程时；失去了攻击力。用强劲的弓射出的箭；射程已到尽头。比喻原本强大；可现在已衰竭无力了。 |
| 奄奄一息 | 奄奄：气息微弱的样子；息：呼吸时进出的气。只剩下微弱的一口气。引申为事物即将消亡或毁灭。 |
| 亘古通今 | 亘：横贯；通：贯通。指从古到今。 |
| 时来运来 | 本来处境不利，遇到机会，命运开始好转。同“时来运转”。 |
| 教学相长 | 教学：教和学；长：促进；增加。教和学互相促进。 |
| 哑巴吃黄连，有苦说不出 | 黄连：中药，味苦。哑巴吃了黄连，嘴里说不出来。比喻有苦难言 |
| 直抒己见 | 直：直爽；抒：抒发；表达。坦率地说出自己的意见。 |
| 才华超众 | 才华：表现于外的才能。才能远远超出一般人。 |