化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 大吹大打(意思解释)
- 望其肩项(意思解释)
- 观今宜鉴古(意思解释)
- 放浪江湖(意思解释)
- 人急智生(意思解释)
- 万绪千头(意思解释)
- 梦梦铳铳(意思解释)
- 八花九裂(意思解释)
- 生生不息(意思解释)
- 一代文宗(意思解释)
- 月貌花容(意思解释)
- 无须之祸(意思解释)
- 悠游自在(意思解释)
- 前不巴村，后不着店(意思解释)
- 人微权轻(意思解释)
- 连墙接栋(意思解释)
- 神抶电击(意思解释)
- 平澹无奇(意思解释)
- 狗续金貂(意思解释)
- 平步青霄(意思解释)
- 红丝暗系(意思解释)
- 高抬明镜(意思解释)
- 九牛拉不转(意思解释)
- 如饮醍醐(意思解释)
- 附骥尾(意思解释)
- 进退无所(意思解释)
- 蔼然仁者(意思解释)
- 察察而明(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 刺股悬梁 | 刺股：用锥子扎大腿；悬梁：以绳系头；悬屋梁上。用锥子刺大腿；把头发拴在房梁上。 |
| 连鳌跨鲸 | 《列子·汤问》载渤海之东有五山浮于海，天帝令巨鳌十五轮流负山，山始不动。“而龙伯之国有大人，举足不盈数步而暨五山之所，一钓而连六鳌。”又《文选·扬雄〈羽猎赋〉》有游猎江河湖泽，“乘巨鳞，骑京（或作鲸）鱼”的记载。后以“连鳌跨鲸”表示超凡成仙。 |
| 不左右袒 | 左右袒：露出左右臂。不偏不倚，保持中立。 |
| 东窗事发 | 现泛指阴谋败露或秘密勾当被发觉。 |
| 破奸发伏 | 揭露隐藏的坏人。 |
| 长缨在手 | 缨：绳子。手里拿着长绳准备去俘获敌人。 |
| 计不旋踵 | 计：计议，打算；旋踵：旋转脚跟。脚跟还未转过来，计议就定了下来。形容在极短的时间内就拿定主意。也比喻行动迅速，毫不犹豫。 |
| 金石之计 | 比喻最安全的计策。 |
| 不知就里 | 就里：其中，内情。不知道内幕。 |
| 冰肌雪肤 | 像冰一样的肌肤。形容女子洁美的体肤。 |
| 旁引曲证 | 广泛征引，委曲证明。 |
| 冰肌雪肠 | 比喻身心洁白，没有污点。 |
| 尺竹伍符 | 本指记载军令、军功的簿籍和军士中各伍互相作保的守则。亦借指军队。 |
| 卧榻之侧，岂容他人鼾睡 | 自己的床铺边，怎么能让别人呼呼睡大觉？比喻自己的势力范围或利益不容许别人侵占。 |
| 驴头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。同“驴唇不对马嘴”。 |
| 舌战群儒 | 舌战：激烈辩论。儒：儒生，旧指读书人。原指与众多的儒生谋士争辩，驳倒对方的议论。后泛指与许多人激烈争辩并驳倒对方。 |
| 如获石田 | 石田：指有石头的田地，借指没用的东西。指得到不可耕种的田地。 |
| 木猴而冠 | 猴子穿衣戴帽装扮成人样。比喻虚有其表而无真本领。用来讽刺投靠权势窃据权位的人。 |
| 渊鱼丛雀 | 把鱼赶进深潭，把雀赶到丛林。原比喻统治者施行暴政，百姓逃往别国。现也比喻把可以团结的人赶到敌方去。 |
| 科头跣足 | 光着头赤着脚。 |
| 赴险如夷 | 赴：投身进去；险：危险；如：像；夷：平坦。走向危险的道路，看作像平坦的大道。形容不避艰险。 |
| 刿目鉥心 | 犹言呕心沥血。 |
| 死不死，活不活 | 陷于困境，不知怎么办才好。 |
| 鸡鹜争食 | 鸡鹜：比喻平庸的人。旧指小人互争名利。 |
| 用非其人 | 任用了不适当的人才。指用人不当。 |
| 楛耘伤岁 | 楛：粗恶；耘：除草；岁：年谷成熟。耕作不细致，会影响到一年的收成。 |
| 油腔滑调 | 腔、调：说话的声音、语气。形容说话轻浮油滑；不诚恳。 |
| 孳孳汲汲 | 同“孜孜汲汲”。 |