化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 守经据古(意思解释)
- 潦潦草草(意思解释)
- 疑三惑四(意思解释)
- 遗风馀采(意思解释)
- 饾饤堆砌(意思解释)
- 重义轻财(意思解释)
- 却老还童(意思解释)
- 临危履冰(意思解释)
- 出群拔萃(意思解释)
- 卧榻之侧，岂容鼾睡(意思解释)
- 寒气刺骨(意思解释)
- 言简意该(意思解释)
- 萍水相遇(意思解释)
- 行间字里(意思解释)
- 寻踪觅迹(意思解释)
- 虎体鹓斑(意思解释)
- 见风使船(意思解释)
- 朝真暮伪(意思解释)
- 阳解阴毒(意思解释)
- 还元返本(意思解释)
- 偷懒耍滑(意思解释)
- 吹灯拔蜡(意思解释)
- 抱屈衔冤(意思解释)
- 移国动众(意思解释)
- 秉政当轴(意思解释)
- 分茅列土(意思解释)
- 东奔西向(意思解释)
- 引狼自卫(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 事必躬亲 | 凡事一定亲自处理。形容办事认真。 |
| 抟空捕影 | 犹言捕风捉影。 |
| 伐毛洗髓 | 刮去毛发，洗清骨髓。比喻彻底清除自身的污秽。 |
| 学步邯郸 | 学步：学习走路。比喻机械地模仿，不但学不互别人的长处，反而会把自己原有的本事也丢掉。 |
| 朝里无人莫做官 | 旧时俗语。意思是，没有靠山，事办不成。 |
| 载欢载笑 | 形容尽情地欢笑。 |
| 从善如登，从恶如崩 | 比喻学好很难，学坏极容易。 |
| 南征北伐 | 亦作“南征北讨”。亦作“南征北战”。形容转战南北，经历了许多战斗。 |
| 一丝不线，单木不林 | 一根丝不能织成线，一棵树不能形成林。比喻一个人力量单薄，办不成事。 |
| 弦外之意 | 弦：乐器上发音的丝线。比喻言外之意；即在话里间接透露；而不是明说出来的意思。 |
| 五子登科 | 用作结婚的祝福词或吉祥语。 |
| 抱佛脚 | 比喻平时没联系，临时慌忙恳求，后比喻平时没准备，临时慌忙应付。 |
| 日暮道远 | 同“日暮途远”。 |
| 言能践行 | |
| 好汉不吃眼前亏 | 俗语。指聪明人能识时务，暂时躲开不利的处境，免得吃亏受辱。 |
| 雪天萤席 | 比喻不分寒暑，刻苦读书。 |
| 年幼无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 锦囊佳句 | 指优美的文句。 |
| 花脚猫 | 比喻闲游浪荡、爱串门子的女人。 |
| 什袭珍藏 | 什：形容多；袭：量词，套，层。将物品层层包裹，珍重地藏好。形容极珍重地收藏物品。 |
| 搓粉团朱 | 搓：手相摩；团：以手团弄；朱：朱红。隐喻男女欢爱。 |
| 珠盘玉敦 | 见“珠盘玉敦”。 |
| 奴颜婢睐 | 形容低声下气，谄媚奉承的嘴脸。 |
| 重熙累叶 | 同“重熙累洽”。 |
| 断井颓垣 | 断裂的井栏；塌毁的院墙。形容田宅毁弃的破败荒凉景象。 |
| 非分之念 | 分：本分；非分：不属自己分内的。指超出本分的想法念头。 |
| 片接寸附 | 比喻生拼硬凑。 |
| 二姓之好 | 指两家困婚姻关系而成为亲戚。 |