化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 见之不取，思之千里(意思解释)
- 誓不罢休(意思解释)
- 民淳俗厚(意思解释)
- 苦海无涯(意思解释)
- 难分难解(意思解释)
- 能诗会赋(意思解释)
- 心摩意揣(意思解释)
- 游刃余地(意思解释)
- 言行相符(意思解释)
- 灰身泯智(意思解释)
- 含糊其辞(意思解释)
- 人一己百(意思解释)
- 鸡烂嘴巴硬(意思解释)
- 溃兵游勇(意思解释)
- 人情之常(意思解释)
- 拔树撼山(意思解释)
- 别具慧眼(意思解释)
- 窃衣取温(意思解释)
- 高情厚意(意思解释)
- 麟角凤嘴(意思解释)
- 鼻蹋嘴歪(意思解释)
- 击电奔星(意思解释)
- 书生之见(意思解释)
- 不做不休(意思解释)
- 茫然自失(意思解释)
- 中山狼(意思解释)
- 瓜剖豆分(意思解释)
- 止知其一，不知其二(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 推诚相信 | 诚：真心。以诚心相待，互相信任。 |
| 贪花恋酒 | 花：比喻美女。贪恋女色和美酒。 |
| 贪生舍义 | 舍：放弃。为了活命，可以放弃道义。 |
| 功高不赏 | 功：功勋，功业。赏：赏赐。功劳极大，无法赏赐。形容功劳之大。 |
| 分毫不值 | 形容没有任何价值。同“分文不直”。 |
| 确固不拔 | 见“确乎不拔”。 |
| 添盐着醋 | 见“添油加醋”。 |
| 痛抱西河 | 比喻丧子之痛。 |
| 言不及私 | 言谈之中不涉及个人私事。比喻为官忠心，一心为国。 |
| 长辔远御 | ①放长缰绳，驾马远行。比喻帝王用某种政策、手段羁縻边远地区。②比喻驾驭创作手段从容达到写作的理想境界。 |
| 以类相从 | 谓按其类别各相归属。 |
| 秕者先行 | 秕：瘪谷，比喻无价值的东西。形容自己不如别人。 |
| 海沸山裂 | 海水沸腾，山石崩裂。比喻声势或力量极大。亦作“海沸山摇”。 |
| 闭壁清野 | 犹言坚壁清野。是作战时采取的一种策略。 |
| 泻水著地 | 水倾泻在地上，随地势而流注。比喻只能任其自然。 |
| 锱珠必较 | 形容非常小气，很少的钱也一定要计较。也比喻气量狭小，很小的事也要计较。 |
| 弁髦法纪 | 弁：黑布帽子；髦：儿童眉际的垂发；弁髦：蔑视，抛弃。指蔑视抛弃法令和纪律。 |
| 使心用幸 | 见“使心作幸”。 |
| 飞觥走斝 | 指宴饮的酒器。 |
| 玩世不羁 | 玩世：用消极、游戏的态度对待生活。因对现实不满而采取的一种不严肃、不认真的生活态度。 |
| 晚节不终 | 晚节：指晚年的节操。指到了晚年却不能保持节操。 |
| 探异玩奇 | 玩：玩赏。探寻异处，玩赏奇迹。指游览奇山异水。 |
| 多言或中 | 或：有的。中：正好对上。指多方面讨论之，有的可能中的。 |
| 尨眉皓发 | 眉毛黑白夹杂而头发雪白。形容年迈的样子。 |
| 送抱推襟 | 真诚相待的意思。 |
| 孝思不匮 | 匮：缺乏。指对父母行孝道的心思时刻不忘。 |
| 貌如其心 | 外貌长得象他的心一样宽厚老实。 |
| 畸流洽客 | 高行脱俗、广见博闻之士。 |