首页成语词典打草惊蛇打草惊蛇的意思
cǎojīngshé

打草惊蛇



意思解释

基本解释打草时惊动伏在草中的蛇。原比喻惩治甲方以警告乙方或甲受到打击惩处;使乙感到惊慌。后多比喻行动不慎不严密而惊动对方。

出处:宋 郑文宝《南唐近事》:“鲁乃判曰:‘汝虽打草,吾已蛇惊。’为好事者口实焉。”

例子:空自去“打草惊蛇”,倒吃他做了手脚,却是不好。(明 施耐庵《水浒传》第二十九回)


基础信息

拼音dǎ cǎo jīng shé

注音ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ ㄐ一ㄥ ㄕㄜˊ

繁体打艸驚虵

正音“蛇”,不能读作“sé”。

感情打草惊蛇是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语、宾语;含贬义,多用于否定句。

辨形“惊”,不能写作“警”。

辨析打草惊蛇和“风吹草动”;都有前因后果的关系;但“风吹草动”通常指轻微的动荡和变故。

谜语

近义词操之过急、因小失大

反义词引蛇出洞、欲擒故纵

英语act rashly and alert the enemy

俄语ворошá пáлкой траву,вспугнуть змею

日语粗忽 (そこつ)をして相手 (あいて)に感 (かん)づかれている

德语auf das Gras schlagen und die Schlange aufscheuchen(schlafende Hunde wecken)

法语si l'on remue l'herbe le serpent s'enfuira(trahir son jeu et par là mettre l'adversaire en garde)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 打草惊蛇的意思解释、打草惊蛇是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
文房四物 见“文房四宝”。
玉石同碎 犹玉石俱焚。
燕跃鹄踊 形容迅捷威猛。
风云变态 变态:改变常态。风云改变常态。形容诗文变化多姿。
屈身辱志 屈:降低。降低自己的人格,改变自己的心志。
儗不于伦 见“儗非其伦”。
潜消默化 暗地消除。
为渊驱鱼,为丛驱雀 比喻为政不善,人心涣散,使百姓投向敌方。同“为渊驱鱼,为丛驱爵”。
伯埙仲篪 伯、仲:兄弟排行的次第,伯是老大,仲是老二;埙:陶土烧制的乐器;篪:竹制的乐器。埙篪合奏,乐音和谐。旧时赞美兄弟和睦。
朝生暮死 ①早晨刚生,晚上就死亡。②今亦形容事物生命短暂。
上篇上论 谓说话引经据典,有根据。
怒从心生 愤怒从心底而起。比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。
少纵即逝 纵:放;逝:消失。稍微一放松就消失了。形容时间或机会等很容易过去。
不可胜纪 不能逐一记述。极言其多。
断然措施 断然:果断坚决。坚决果断的解决方法。
转灾为福 见“转祸为福”。
遗簪坠珥 见“遗簪堕珥”。
杳无踪迹 见“杳无踪迹”。
难以逆料 逆:预先;料:料想。很难事先料到。
殊形妙状 殊:特异。形状很特异奇妙。
一针一缐 比喻细微的东西。缐,亦作“线”。
畸重畸轻 形容事物发展不均衡,或对待事物的态度不公正。同“畸轻畸重”。
以长攻短 利用自己的长处去攻击别人的短处。
箕山挂瓢 用为隐居不仕之典。
吴市吹箫 吴:古国名。原指春秋时楚国的伍子胥逃至吴国,在市上吹箫乞食。比喻在街头行乞。
望屋而食 谓军行不带粮草,随处就食。
独步当世 形容非常突出,一个时期内没有人能比得上。同“独步当时”。
水色山光 水波泛出秀色,山上景物明净。形容山水景色秀丽。