首页成语词典两全其美两全其美的意思
liǎngquánměi

两全其美



意思解释

基本解释全:顾全;在全;美:美好;美满。做一件事圆满地照顾到两个方面;使两方面都得到好处。

出处:元 无名氏《连环计》第三折:“司徒,你若肯与了我呵,堪可两全其美也。”

例子:土霸打倒,穷苦人见青天。不是两全其美!(梁斌《红旗谱》十八)


基础信息

拼音liǎng quán qí měi

注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ

繁体兩全其美

正音“其”,不能读作“qī”。

感情两全其美是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨析两全其美和“一举两得”;都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面;使之都有好结果;“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。

歇后语瞎子背拐子

谜语秀丽;欲把西湖比西子

近义词一举两得、一箭双雕

反义词两败俱伤、玉石俱焚

英语make both respects complete

俄语двойнáя польза

日语両方ともに都合がいい,双方を満足(まんぞく)させる

德语beide Seiten zufriedenstellen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
拊背扼吭 吭,喉咙。按住脊背,拤住咽喉。比喻控制要害。
四方八面 到处;各个方面。
不失黍絫 犹言丝毫不差。絫、黍,微小的重量。
阳煦山立 象太阳那样暖和,象山岳那样屹立。比喻人性格温和,品行端正。
蠹国耗民 危害国家和人民。同“蠹国害民”。
走马到任 指新委官员急速到任。后亦泛指接任新职。同“走马上任”。
裒如充耳 衣着华丽,塞耳不闻。指服饰与德行不相称。
浆水不交 浆水不沾。谓为官清廉,无取于民。
戴角披毛 戴:顶着;披:覆盖在肩上。指兽类或变为牲畜。
深思苦索 绞尽脑汁,苦思苦想。
不名一格 指不局限于一种规格或一个格局。
被泽蒙庥 指受恩泽,蒙庇护。
埋没人才 不重视有才能的人,让其不能发挥作用。
众口销铄 形容舆论力量大,连金属都能熔化。比喻谣言多可以混淆是非。
极智穷思 竭尽才智和思虑。
折冲御侮 语本《诗 大雅 绵》:“予曰有御侮”毛传:“武臣折冲曰御侮。”后用以谓抗击敌人。
长江天险 长江为天然的壕沟。形容长江地势险要,不可逾越。
称雨道晴 比喻说话说不到一块。
光明洞彻 明亮通透。
奸回不轨 奸回:奸恶邪癖;轨:比喻规矩、法度。奸恶邪癖,不守法度。
百年好事 指婚姻喜事。
溢气坌涌
傍若无人 好象旁边没有人在。形容神情态度高傲自如。
九叠云屏 疊:重疊。屏:屏障。比喻瀑布高遠的氣勢。
返哺之私 返哺:雏鸟长大,衔食哺其母。比喻报答亲恩。
知出乎争 知:智慧,知识。争:斗争,竞争。智慧从斗争中得来。
终天抱恨 终天:终生;抱:胸怀;抱恨:含恨。终生抱有遗恨。
骨肉团圞 骨肉:比喻父母兄弟子女等亲人。指亲人离而复聚。