两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处：元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子：土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 东风射马耳(意思解释)
- 十步香车(意思解释)
- 沧桑之变(意思解释)
- 巧取豪夺(意思解释)
- 骈兴错出(意思解释)
- 言近指远(意思解释)
- 一心无二(意思解释)
- 抵瑕蹈隙(意思解释)
- 欺君罔上(意思解释)
- 五雀六燕(意思解释)
- 狡焉思肆(意思解释)
- 大块文章(意思解释)
- 铢铢校量(意思解释)
- 顶盔掼甲(意思解释)
- 心惊胆怕(意思解释)
- 奉若神明(意思解释)
- 碌碌庸流(意思解释)
- 道尽途穷(意思解释)
- 捉奸见双，捉贼见赃(意思解释)
- 大风之歌(意思解释)
- 心如火焚(意思解释)
- 扭亏为盈(意思解释)
- 乞哀告怜(意思解释)
- 佹得佹失(意思解释)
- 隐迹埋名(意思解释)
- 兴灭举废(意思解释)
- 没齿无怨(意思解释)
- 夏鼎商彝(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不探虎穴，安得虎子 | 探：探测；安：怎么。不进老虎窝，怎能捉到小老虎。比喻不冒险进入险境就不能取得成果。 |
| 四面出击 | 形容工作全面展开，没有重点。 |
| 衣冠枭獍 | 相传枭是吃母的恶鸟，獍是吃父的恶兽。旧时比喻不孝的人。 |
| 审几度势 | 省察事机，揣度形势。 |
| 策名就列 | 书名于策，就位朝班。意指做官。 |
| 知音识趣 | 趣：情趣。形容朋友间十分了解、意趣相投。 |
| 一篑之功 | 篑：盛土的筐。指成功前的最后一筐土。比喻成功前的最后一份努力。 |
| 邪不伐正 | 见“邪不犯正”。 |
| 探口而出 | 犹言脱口而出。 |
| 毫厘丝忽 | 古代“分”以下四个微小长度单位的并称。喻指极微细的事物。 |
| 千仇万恨 | 指数不清的仇恨。形容仇恨深。 |
| 革凡登圣 | 见“革凡成圣”。 |
| 留芳千古 | 一个人在历史上享有声望或给后人留下美好的印象。 |
| 烘云讬月 | 见“烘云托月”。 |
| 日滋月益 | 见“日益月滋”。 |
| 冯驩弹铗 | 指怀才不遇或有才华的人希望得到恩遇。 |
| 英姿勃发 | 英勇威武，神采四溢。 |
| 沐日浴月 | 谓受日月光华的润泽。传说禹登南岳，获金简玉字之书，有文曰：“祝融司方发其英，沐日浴月百宝生。” |
| 慌慌急急 | 慌：忙乱，恐慌。形容举止慌乱。 |
| 付之逝水 | 付：交给；之：它。扔在流水里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃。 |
| 使性傍气 | 见“使性谤气”。 |
| 握素怀铅 | 犹言握铅抱椠。 |
| 冲冠发怒 | 见“冲冠怒发”。 |
| 圆冠方领 | 冠：古代的帽子。圆形帽方领袍衫。古代儒生的冠服。指读书人。 |
| 蹈刃不旋 | 蹈：踩；刃：刀刃；旋：回旋。面临危险而不返回。 |
| 长辔远驭 | 用长缰绳远远地驾驭拉车的马。比喻远距离操纵，控制另外的人或物。 |
| 轩昂魁伟 | 魁伟：魁梧。气宇轩昂，体格壮大。 |
| 班衣戏采 | 相传老莱子七十岁时穿彩衣作儿戏以娱亲。后以“班衣戏采”为老养父母的孝亲典故。 |