两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处：元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子：土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 据为己有(意思解释)
- 碌碌无为(意思解释)
- 无所适从(意思解释)
- 不倒翁(意思解释)
- 舌敝唇枯(意思解释)
- 朱门酒肉臭，路有冻死骨(意思解释)
- 连理枝(意思解释)
- 欣喜若狂(意思解释)
- 倒打一耙(意思解释)
- 千疮百孔(意思解释)
- 如虎添翼(意思解释)
- 国色天香(意思解释)
- 虎斗龙争(意思解释)
- 不学无术(意思解释)
- 魄荡魂摇(意思解释)
- 露红烟紫(意思解释)
- 无源之水，无本之木(意思解释)
- 硬着头皮(意思解释)
- 交能易作(意思解释)
- 直入公堂(意思解释)
- 粗茶淡饭(意思解释)
- 指雁为羹(意思解释)
- 智勇双全(意思解释)
- 一飞冲天(意思解释)
- 当立之年(意思解释)
- 宝山空回(意思解释)
- 光阴似箭(意思解释)
- 连珠合璧(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 神骥出枥 | 骥：千里马；枥：马厩。比喻气魄雄伟，志向远大。 |
| 岑楼齐末 | 只比较末端，方寸的木头也可高过高楼。比喻不从本着手，则无法认清事实。 |
| 唾壶敲缺 | 见“唾壶击缺”。 |
| 不知高下 | 指说话做事不知轻重。 |
| 泰山盘石 | 比喻安定稳固。 |
| 养生丧死 | 同“养生送死”。丧，治丧。 |
| 坐无虚席 | 座位没有空着的。多形容观众、听众或出席、参加的人很多。 |
| 遮地漫天 | 同“遮天盖地”。 |
| 心旷神飞 | 犹言心境愉悦，飘飘欲仙。 |
| 尺寸可取 | 比喻有些许长处。这是认为自己有才能的谦虚说法。 |
| 各执所见 | 执：坚持。各自坚持自己的观点和意见 |
| 寝食俱废 | 觉也不睡，饭也顾不上吃。比喻极其焦虑不安，或学习、工作极其紧张。 |
| 戛玉鸣金 | 戛：敲击。敲打玉器和金器。形容声调有节奏而响亮好听。也形容人气节凛然。 |
| 望风而走 | 听到风声或看到踪迹，马上逃遁 |
| 刬草除根 | 犹斩草除根。比喻除去祸根，以免后患。 |
| 拱手加额 | 拱手：双手合抱致敬；加额：以手加额表祝贺。形容致敬庆贺。 |
| 养音九皋 | 比喻贤才隐居修德。语出《诗·小雅·鹤鸣》：“鹤鸣于九皋，声闻于天。” |
| 拖天扫地 | 形容衣服过长。 |
| 踧踖不安 | 恭敬而忐忑不安。 |
| 解衣包火 | 比喻不解决问题，只招致危险。 |
| 益寿延年 | 指延长寿命，增加岁数。同“延年益寿”。 |
| 螳螂拒辙 | 犹螳臂当车。比喻做力量做不到的事情，必然失败。 |
| 抵死谩生 | 谩：谎骗。形容殚智竭虑，绞尽脑汁。 |
| 言微旨远 | 旨：含意。言辞微妙，含意深远。 |
| 慢声细语 | 形容说话时声音轻柔。 |
| 至高至上 | 至：最。最高，无可再高。 |
| 羽翼已成 | 鸟的羽毛和翅膀已长全。比喻力量已经具备。 |
| 三期贤佞 | 汉王尊任京兆尹，凡三岁，除恶安良，治绩显着，后为御史大夫所诬，免官。湖县三老上书为之辩白：“一尊之身，三期之间，乍贤乍佞，岂不甚哉！”见《汉书 王尊传》。后以“三期贤佞”为不辨是非黑白的典实。 |