两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处：元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子：土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 惭愧无地(意思解释)
- 拗曲作直(意思解释)
- 擿伏发隐(意思解释)
- 情见乎言(意思解释)
- 天下为家(意思解释)
- 屏气吞声(意思解释)
- 庖凤烹龙(意思解释)
- 白兔赤乌(意思解释)
- 八音迭奏(意思解释)
- 掉三寸舌(意思解释)
- 东隅已逝，桑榆非晚(意思解释)
- 肘腋之患(意思解释)
- 迎奸卖俏(意思解释)
- 雾散云披(意思解释)
- 一步一计(意思解释)
- 哽咽难言(意思解释)
- 行好积德(意思解释)
- 敬之如宾(意思解释)
- 再作冯妇(意思解释)
- 雁塔题名(意思解释)
- 传经送宝(意思解释)
- 左道旁门(意思解释)
- 首尾相继(意思解释)
- 九合一匡(意思解释)
- 情见乎辞(意思解释)
- 磨踵灭顶(意思解释)
- 退如山移(意思解释)
- 不乏先例(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 抑塞磊落 | 形容心地抑郁，有志未伸，为人却胸怀坦白。 |
| 使性谤气 | 亦作“使性傍气”。亦作“使性掼气”。发脾气；撒气。 |
| 以日继夜 | 白天接着夜晚，日夜不停。 |
| 椎锋陷陈 | 犹冲锋陷阵。 |
| 日出冰消 | 消：溶解。太阳一出来冰就溶解。形容一下子消失了。 |
| 刀俎馀生 | 犹虎口余生。 |
| 细雨和风 | 细雨：小雨；和风：春天的微风。温和的风，细小的雨。比喻方式方法温和而不粗暴。 |
| 橐甲束兵 | 同“櫜甲束兵”。 |
| 风雨摇摆 | 在风雨中飘荡不安，比喻局势动荡不安。 |
| 推毂荐士 | 毂：车轮中心；推毂：比喻推荐人才；荐：举荐。推举人才，引荐贤士。 |
| 云屯雨集 | 形容众多的人聚集在一起。 |
| 寒毛卓竖 | 汗毛都竖立起来。形容非常恐怖，或心情特别紧张害怕。 |
| 笑傲风月 | 犹言吟风弄月。形容心情悠闲自在。 |
| 风雨剥蚀 | 剥蚀：物体受侵蚀而损坏。物体受风雨的侵蚀而损坏。 |
| 遐迩知名 | 遐：远；迩：近。形容名声很大，远近都知道。 |
| 束手待死 | 同“束手待毙”。 |
| 白日升天 | 原是道教指白昼升天成为神仙。后比喻一下子富贵起来。 |
| 汗出沾背 | 沾：浸湿。汗水沾湿了脊背。形容天气炎热或人极度惊慌或惭愧。 |
| 狼烟大话 | 漫无边际的吹牛话。 |
| 睹始知终 | 谓看见事物的开始阶段就预见到它的最终结果。 |
| 未艾方兴 | 方兴未艾。谓正在蓬勃向前发展。 |
| 豪取智笼 | 犹言巧取豪夺。 |
| 铁壁铜山 | 比喻坚强可靠的势力。 |
| 生民涂炭 | 形容人民处于极端困苦的境地。 |
| 悲愤填膺 | 填：充填；塞满；膺：胸。悲痛和愤怒充满胸膛。 |
| 持橐簪笔 | 谓侍从之臣携带书和笔，以备顾问。 |
| 刀山剑林 | 比喻险恶的境地。 |
| 苦行赎罪 | 执行忏悔神父所要求的苦行以补偿罪行。 |