首页成语词典两全其美两全其美的意思
liǎngquánměi

两全其美



意思解释

基本解释全:顾全;在全;美:美好;美满。做一件事圆满地照顾到两个方面;使两方面都得到好处。

出处:元 无名氏《连环计》第三折:“司徒,你若肯与了我呵,堪可两全其美也。”

例子:土霸打倒,穷苦人见青天。不是两全其美!(梁斌《红旗谱》十八)


基础信息

拼音liǎng quán qí měi

注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ

繁体兩全其美

正音“其”,不能读作“qī”。

感情两全其美是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨析两全其美和“一举两得”;都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面;使之都有好结果;“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。

歇后语瞎子背拐子

谜语秀丽;欲把西湖比西子

近义词一举两得、一箭双雕

反义词两败俱伤、玉石俱焚

英语make both respects complete

俄语двойнáя польза

日语両方ともに都合がいい,双方を満足(まんぞく)させる

德语beide Seiten zufriedenstellen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
流落他乡 他乡:不是自己的故乡;外地。被迫离开家乡;漂泊在外地。
来世不可待 对于未来的事,不可期望等待。
牵心挂肚 形容非常挂念,放心不下。
民穷财匮 人民穷困,国家财富也消耗完了。
两面二舌 比喻在两方面挑拔。
放纵不羁 谓恣意行事,不受约束。
有影无踪 只有来的影子没有去的踪迹。
安若泰山 形容极其平安稳固。同“安如泰山”。
按劳取酬 按照劳动贡献的大小领取报酬。
层峦迭嶂 峦:山峰;嶂:直立像屏障的山;层、迭:重复,一层加上一层。形容山峰起伏,连绵重迭。
狼顾狐疑 指左顾右昐,存有畏惧和犹豫之心。狼顾,狼走路时常常回头看;狐疑,狐狸本性多疑。
蜗名蝇利 蜗名:像蜗牛角那样小的名声。苍蝇头般的小利,蜗牛角样的微名。比喻微不足道的名利。
愁肠九回 指悲愁频频在腹中萦绕,难于排遣。
请骸骨 请:求。古代官吏因年老请求退职。
鸦飞雀乱 同“鸦飞鹊乱”。形容纷乱。
牛马不若 若;如。不如牛和马。形容极其劳苦。
公私两济 指对公家私人都有好处。
使羊将狼 将:统率,指挥。派羊去指挥狼。比喻不足以统率指挥。也比喻使仁厚的人去驾驭强横而有野心的人,这要坏事。
离析涣奔 同“离析分崩”。
祸从天降 祸:祸害;灾难;降:落下来。灾祸从天上落下来。比喻意外的灾祸突然到来。
万目睚眦 睚:眼角;眦:眼框;睚眦:瞪眼睛。众人瞪目表示愤怒。
熊韬豹略 比喻高妙的用兵谋略。
胡天胡帝 胡:何;帝:指天神。什么是天,什么是帝。原形容服饰容貌像天神一样美丽,后也表示尊敬崇仰。
蝉翼为重,千钧为轻 把蝉的翅膀看成是重的,三万斤的重量看成是亲轻的。喻指是非颠倒,真伪混淆。
僻字涩句 冷僻的字、词和晦涩的文句。
例行差事 指按照规定或惯例处理的公事。
动之以情 用感情来打动他的心。
调神畅情 使精神顺适,情绪欢畅。