首页成语词典出头露面出头露面的意思
chūtóumiàn

出头露面



意思解释

基本解释在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。

出处:明 施耐庵《水浒传》:“孙二娘从小出头露面,况是过来人,惯家儿,也不害什么羞耻。”

例子:甥女虽然年幼,也觉不好出头露面。(清 李汝珍《镜花缘》第四十三回)


基础信息

拼音chū tóu lù miàn

注音ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ

繁体出頭露靣

正音“露”,不能读作“lù”。

感情出头露面是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;用于在公共场合活动。

辨形“露”,不能写作“路”。

辨析出头露面和“抛头露面”;都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面;后仅指在公共场合露面;有时含有不得已或不体面的意思;出头露面有时含有出风头表现自己的意思。

歇后语王八吃蜻蜓

谜语踩水;站出来演讲

近义词抛头露面、出人头地

反义词销声匿迹、隐姓埋名

英语appear in public(come forward; show up)

俄语покáзываться на людях(популярный)

日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す(名義(めいぎ)を出す)

德语in der ǒffentlichkeit auftreten

法语paraǐtre en public


字义分解


更多成语的意思解释


※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
自恃其才 侍:依赖;其:他的。自己仗着有才能。形容高傲,自负
疏财重义 见“疏财仗义”。
曲尽其巧 曲:委婉细致。曲折而委婉地将其中的奥妙之处充分表达出来。
穷鸟投人 投:投入。无处可飞的鸟被迫投入人的怀抱。比喻因处境艰难而投靠别人。
衣不重帛 帛:布帛。不穿多层衣服。形容生活俭朴。
争长争短 计较细小出入,争竞利害得失。
深仇宿怨 犹深仇大恨。
用之则行,舍之则藏 用:任用;行:做,实行;舍:不用;藏:退隐。任用就出来做事,不得任用就退隐。
嚼穿龈血 形容十分仇恨。
弘誓大愿 弘:大;誓:诺言。很大的决心和愿望。
白首相庄 指夫妇到老犹相敬爱。
凿骨捣髓 形容十分刻毒。
七穿八穴 穿:洞,孔;穴:窟窿。形容窟窿很多。
有典有则 典:制度;则:法则。有制度,有法则可供依据。
皮肉之苦 泛指身体所遭受的痛苦。
矜纠收缭 形容骄傲、急躁、暴戾。
化被万方 化:德化,以恩德感化;被:到;万方:四面八方。恩德感化四面八方。
强食弱肉 同“弱肉强食”。喻弱者被强者欺凌吞并。
泛驾之马 泛驾:覆驾,不受驾驭。不受驾驭的马。比喻敢于创新的英雄人物。
立扫千言 立:即时;扫:迅速掠过。比喻才思敏捷,文章写得快。
朱颜鹤发 朱颜:红润的脸。红润的脸和像鹤羽毛一样白的头发。形容老年人精神焕发的样子。
信口胡诌 信口:随便开口。毫无根据、不负责任的乱说。比喻不负责任随口乱说。
推诚相待 诚:诚实的心意。指以真心对待人。
坐贾行商 贾:有固定店面的商人。指有固定店面的商人和转运贩卖的行商。
家破身亡 家庭毁灭,自身死亡。
赏信罚明 同“赏罚分明”。
旧病难医 老毛病难于医治。比喻过去的缺点错误难以改正。
生机盎然 充满生气和活力的。