首页成语词典出头露面出头露面的意思
chūtóumiàn

出头露面



意思解释

基本解释在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。

出处:明 施耐庵《水浒传》:“孙二娘从小出头露面,况是过来人,惯家儿,也不害什么羞耻。”

例子:甥女虽然年幼,也觉不好出头露面。(清 李汝珍《镜花缘》第四十三回)


基础信息

拼音chū tóu lù miàn

注音ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ

繁体出頭露靣

正音“露”,不能读作“lù”。

感情出头露面是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;用于在公共场合活动。

辨形“露”,不能写作“路”。

辨析出头露面和“抛头露面”;都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面;后仅指在公共场合露面;有时含有不得已或不体面的意思;出头露面有时含有出风头表现自己的意思。

歇后语王八吃蜻蜓

谜语踩水;站出来演讲

近义词抛头露面、出人头地

反义词销声匿迹、隐姓埋名

英语appear in public(come forward; show up)

俄语покáзываться на людях(популярный)

日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す(名義(めいぎ)を出す)

德语in der ǒffentlichkeit auftreten

法语paraǐtre en public


字义分解


更多成语的意思解释


※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
低头耷脑 形容惶恐或无精打采的样子。
异文鄙事 奇字僻典和庸俗浅陋之事。
庄严宝相 佛教称庄严的佛像。比喻某种人的真面目(含贬义)。
三冬二夏 犹言三两年。
诚心实意 见“诚心诚意”。
远水救不得近火 比喻缓慢的救助不能解决眼前的急难。
谋如涌泉 谋略像奔涌的泉水一样多。
身首分离 身:躯干;首:头。头和身体分开了。指被砍头。
火到猪头烂,钱到公事办 形容钱能通神,不管办什么事,都必须用金钱打点贿赂才能办成。
英雄本色 英雄:杰出的人才。杰出人物的本来面貌。多指杰出的人物必然有非凡的行为、举动。
意往神驰 形容心神向往,不能自持。
井井有绪 见“井井有序”。
躬冒矢石 见“躬蹈矢石”。
横抢武夺 见“横抢硬夺”。
倍日并行 日夜赶路。
指天为誓 见“指天誓日”。
首丘之思 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻思念故乡或归葬故土之情。
杜弊清源 杜绝弊端,廓清来源。
解铃还是系铃人 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。同“解铃还须系铃人”。
当断不断,反受其乱 当:应当,应该;断:决断。指应该做出决断的时候不决断,就会产生祸乱。指做事应当机立断,否则就会贻害无穷。
发扬蹈厉 发:奋发;振作;扬:昂扬;蹈:跳、踏;厉:猛烈;有力。形容精神饱满蓬勃;意气风发昂扬。
阶下囚 指在公堂台阶下受审的犯人;泛指在押的囚犯或俘虏。
摇鹅毛扇 传说诸葛亮常手执羽扇指挥作战,后世舞台上出现的一些军师也多执羽扇。因以“摇鹅毛扇”比喻出谋画策。
死也瞑目 瞑目:闭眼。死而闭眼。指死后没有什么牵挂
公之于众 公:公开;之:代指事物的内容;于:向;众:大众。把事情真相向大家公布。
以骨去蚁 见“以肉去蚁”。
威风扫地 完全丧失了威严和信誉。
离蔬释屩 见“离蔬释蹻”。