首页成语词典出头露面出头露面的意思
chūtóumiàn

出头露面



意思解释

基本解释在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。

出处:明 施耐庵《水浒传》:“孙二娘从小出头露面,况是过来人,惯家儿,也不害什么羞耻。”

例子:甥女虽然年幼,也觉不好出头露面。(清 李汝珍《镜花缘》第四十三回)


基础信息

拼音chū tóu lù miàn

注音ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ

繁体出頭露靣

正音“露”,不能读作“lù”。

感情出头露面是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;用于在公共场合活动。

辨形“露”,不能写作“路”。

辨析出头露面和“抛头露面”;都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面;后仅指在公共场合露面;有时含有不得已或不体面的意思;出头露面有时含有出风头表现自己的意思。

歇后语王八吃蜻蜓

谜语踩水;站出来演讲

近义词抛头露面、出人头地

反义词销声匿迹、隐姓埋名

英语appear in public(come forward; show up)

俄语покáзываться на людях(популярный)

日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す(名義(めいぎ)を出す)

德语in der ǒffentlichkeit auftreten

法语paraǐtre en public


字义分解


更多成语的意思解释


※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
宵旰忧劳 宵衣旰食,非常劳苦。形容勤于政事。亦作“宵旰焦劳”、“宵旰忧勤”。
相时度力 相:察看。观察时机,估算力量。
有眼无珠 珠:眼珠。长着眼睛没有眼珠。比喻没有识别人或事物的能力。
政平讼理 政平:政治平允;讼理:讼案得到合理的处理。指政治清明。
没深没浅 言行没分寸。
滴如车轴 滴:水滴,雨点。雨点大如车轴。形容雨大。
量入计出 见“量入为出”。
大费周折 周折:曲折,不顺利。形容事情复杂,办起来十分困难。
老大无成 老大:年老。年纪已老,无所成就。
追魂夺命 夺取魂魄性命。形容魅力极大。
祸发齿牙 说话不谨慎会招来灾祸。
金口玉音 旧时用以指天子之言。后泛指说话正确,不能改变。
井蛙之见 像井底青蛙的见解。比喻偏狭的见识。
唾壶击缺 亦作“唾壶敲缺”。南朝宋刘义庆《世说新语·豪爽》:“王处仲(王敦)每酒后辄咏‘老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已’。以如意打唾壶,壶口尽缺。”后以“唾壶击缺”或“唾壶敲缺”形容心情忧愤或感情激昂。
截发剉稾 见“截发留宾”。
青春两敌 敌:相当。两个人的年龄相当,都处于青春期
狐疑不定 狐疑:犹豫,狐性多疑。传说狐狸多疑。形容心里疑惑,一时决定不下来。
铄石流金 高温熔化金石。形容天气酷热。
省刑薄敛 省:减少;敛:征收。减省刑法,薄征赋税。
弃本求末 见“弃本逐末”。
蝇头小楷 像苍蝇头一般大小的楷体汉字。
无其奈何 犹言无可奈何。
堵塞漏卮 卮:盛酒器。比喻堵塞漏洞。
震慑人心 震慑:震惊恐俱。使人们受到震动而害怕。
策驽砺钝 驱策劣马,磨砺钝刀。指勉为其难,努力从事。驽,低能的马;钝,不锋利的刀。
威刑肃物 以严刑使人恭顺。
重迹屏气 见“重足屏气”。
衣架饭袋 比喻没有能力,干不了事的人。