首页成语词典出头露面出头露面的意思
chūtóumiàn

出头露面



意思解释

基本解释在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。

出处:明 施耐庵《水浒传》:“孙二娘从小出头露面,况是过来人,惯家儿,也不害什么羞耻。”

例子:甥女虽然年幼,也觉不好出头露面。(清 李汝珍《镜花缘》第四十三回)


基础信息

拼音chū tóu lù miàn

注音ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ

繁体出頭露靣

正音“露”,不能读作“lù”。

感情出头露面是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;用于在公共场合活动。

辨形“露”,不能写作“路”。

辨析出头露面和“抛头露面”;都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面;后仅指在公共场合露面;有时含有不得已或不体面的意思;出头露面有时含有出风头表现自己的意思。

歇后语王八吃蜻蜓

谜语踩水;站出来演讲

近义词抛头露面、出人头地

反义词销声匿迹、隐姓埋名

英语appear in public(come forward; show up)

俄语покáзываться на людях(популярный)

日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す(名義(めいぎ)を出す)

德语in der ǒffentlichkeit auftreten

法语paraǐtre en public


字义分解


更多成语的意思解释


※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由我爱成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
爆跳如雷 指盛怒的样子。
不弃草昧 草昧:原始,未开化。不嫌弃蒙昧无知的人。用作谦词。
自业自得 业:造作;得:获得,取得。佛家语,指自作自受。
高牙大纛 三代军队里的大旗。指军中的旗帜。比喻声势显赫。
蚩蚩蠢蠢 蚩:痴呆,愚蠢。指愚笨蠢动的样子。
无噍类 噍类:咬东西的动物,指活人。比喻没有一个人生存。
上下同心 上下一心。
咸与惟新 见“咸与维新”。
纬武经文 指有文有武,有治理国家的才能。
相待如宾 相处如待宾客。形容夫妻互相尊敬。
倒持太阿 见“倒持泰阿”。
摅肝沥胆 同“披肝沥胆”。
朽棘不雕 同“朽木不可雕”。
饿虎攒羊 攒:赶。饥饿的老虎追赶一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
案剑瞋目 案:同“按”,握住;瞋目:瞪眼。手握宝剑,怒目而视。
棒打鸳鸯 比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。
日久年深 指日子久;时间长。
项背相望 项:颈项。原指前后相顾。后多形容行人拥挤,接连不断。
天人相应 指人体与大自然有相似的方面或相似的变化。
乌天黑地 犹言昏天黑地。比喻社会黑暗。
沙里淘金 把夹有金粒的沙砾在水中荡涤;以去沙取金。比喻极其难得或非常不易。
祸从口出,患从口入 指说错了话要惹祸,吃错了东西要生病。后多以强调言语必须谨慎。
巧同造化 巧:技巧,技艺;同:一样;造化:指宇宙的造物能力。形容人的能力很大,可与宇宙的造物能力相比。
补苴罅漏 补苴:补缀;弥缝;罅:孔隙。修补好裂缝和漏洞。原指弥补儒家学说的缺欠和不足。后泛指弥补文章、理论中的缺陷和漏洞。
铜山铁壁 形容坚固的防御物。比喻可信赖的坚强人物。
捐躯赴难 躯:身体。指舍弃生命,奔赴国难。
南舣北驾 犹南航北骑。
临事而惧 临:遭遇,碰到;惧:或惧。遇事谨慎戒惧。