首页成语词典并驾齐驱并驾齐驱的意思
bìngjià

并驾齐驱



意思解释

基本解释并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。

出处:南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”

例子:若让我估量这本书的总价值,我以为只逊于《红楼梦》一筹,与《儒林外史》是可以并驾齐驱的。(朱自清《歧路灯》)


基础信息

拼音bìng jià qí qū

注音ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄚˋ ㄑ一ˊ ㄑㄨ

繁体並駕齊驅

正音“驱”,不能读作“qù”。

感情并驾齐驱是中性词。

用法联合式;作谓语;用于人或其它事物。

辨形“驾”,不能写作“架”。

辨析并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。

谜语赛马

近义词齐头并进、并肩前进

反义词背道而驰、迥然不同

英语run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)

俄语бежáть бок ó бок

日语くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する

德语im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)

法语chevaucher de front(aller de pair,de front)

拉丁语pari passu


字义分解


更多成语的意思解释


※ 并驾齐驱的意思解释、并驾齐驱是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
时通运泰 泰:平安。时运通泰。形容时世遭遇都很顺利安泰。
抬头不见低头见 比喻经常见面。
童叟无欺 童:未成年的孩子;叟:年老的男人;欺:蒙骗。既不欺骗小孩也不欺骗老人。指买卖公平。
麦丘之祝 指直言之谏。
治乱安危 使纷乱的社会得到整治,危急的局势得以安定。
连衽成帷 见“连衽成帷”。
娇声娇气 形容说话娇滴滴的声气。
恭敬不如从命 客套话。多用在对方对自己客气,虽不敢当,但不好违命。
片甲不存 一片铠甲都没保存下来。形容全军覆没。
深恶痛绝 深:很;十分;恶:厌恶;痛:痛恨;绝:极点。指对某人或对某事物极端厌恶痛恨。
盖世英雄 盖世:压倒当世。超出当代所有的人。用以形容非常杰出的英雄人物。
清正廉洁 品行端正,为人正直廉洁
满目荆榛 荆:荆条,灌木。榛:树丛。满眼看见的都是荆条和树丛。形容十分荒凉萧条的环境。
正颜厉色 颜:脸色。形容板着脸;神情非常严厉。
涣尔冰开 犹言涣然冰释。
斩蛇逐鹿 逐鹿:比喻群雄并起,争夺天下。指群雄角逐,争夺天下。
朝不保暮 早晨保不住晚上会发生变化。极言情况危急或境遇窘迫。
顶天踵地 犹言顶天立地。
昏昏浩浩 苍茫浩渺。
巴巴急急 指勉强,凑合。同“巴巴结结”。
歪歪斜斜 由震颤的状态所引起的不整齐,或属于颤抖的人或物的特征的状态
强将手下无弱兵 有本领的将领手下没有懦弱的兵。比喻好的领导必然能带出好的部属。
滴酒不沾 一点酒也不喝
沉心静气 “沉”同“沉”。犹言心平气和。
心花怒发 犹心花怒放。
兔走鹘落 见“兔起鹘落”。
讲是说非 犹言说三道四。形容不负责任地胡乱议论。
存心养性 保存赤子之心,修养善良之性。旧时儒家宣扬的修养方法。