首页成语词典并驾齐驱并驾齐驱的意思
bìngjià

并驾齐驱



意思解释

基本解释并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。

出处:南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”

例子:若让我估量这本书的总价值,我以为只逊于《红楼梦》一筹,与《儒林外史》是可以并驾齐驱的。(朱自清《歧路灯》)


基础信息

拼音bìng jià qí qū

注音ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄚˋ ㄑ一ˊ ㄑㄨ

繁体並駕齊驅

正音“驱”,不能读作“qù”。

感情并驾齐驱是中性词。

用法联合式;作谓语;用于人或其它事物。

辨形“驾”,不能写作“架”。

辨析并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。

谜语赛马

近义词齐头并进、并肩前进

反义词背道而驰、迥然不同

英语run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)

俄语бежáть бок ó бок

日语くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する

德语im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)

法语chevaucher de front(aller de pair,de front)

拉丁语pari passu


字义分解


更多成语的意思解释


※ 并驾齐驱的意思解释、并驾齐驱是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
渔阳鞞鼓 见“渔阳鼙鼓”。
静观默察 不动声色,仔细观察。
索垢吹瘢 犹言吹毛求疵。
似有如无 只当没有这回事。形容不在乎,不在意。
奸官污吏 奸:邪恶;吏:官吏。贪赃枉法的官吏。
挈瓶之知 挈瓶:汲水用的瓶,它装不了多少水。比喻知识浅薄,不能深明事理。
肃然生敬 形容产生严肃敬仰的感情。同“肃然起敬”。
压卷之作 压:超过。指诗文书画中能超过其它同类作品的、最出色的作品。
遁天之刑 谓违背自然规律所受的刑罚。
目瞪口结 同“目瞪口呆”。
如珪如璋 珪:玉器;璋:古代贵重的礼器。比喻人品质高尚,气宇轩昂
吊儿浪荡 浪荡:放浪。形容散漫放浪。
竹林之游 指晋朝名士嵇康与阮籍、向秀、刘伶、阮咸、山涛、王戎等人常于竹林之下宴集、赏游。比喻所谓无视名利的君子之交。
余妙绕梁 见“余音绕梁”。
朝令夕更 朝:早上;夕:黄昏。早晨下命令,晚上就改变。形容政令多变,让人无所适从。
诡状殊形 诡:怪异;殊:特殊。奇特怪异的形状。
杳无人迹 见“杳无人迹”。
站稳脚跟 指在一地站稳或指占有一席之地。
聊备一格 姑且算是具备这一格式。表示暂且有以充数的意思。
汗出洽背 同“汗流浃背”。
铢称寸量 形容极精细地衡量、推究。
愤发有为 愤发:振作,兴起。精神振作,有所作为。
千古奇逢 千古:长久。千年才遇到的事情。
福为祸始 享福太甚就隐伏着祸端。亦作“福为祸先”。
斐然乡风 翩然地闻风归向。
一日三复 谓在一天之内多次反复玩味。
分薄缘悭 分:情分,缘分;悭:欠缺。指缘分浅薄。
昼夜兼行 兼:加倍。白天黑夜不停地行走。形容急速的赶路。亦作“昼夜兼程”。