首页成语词典并驾齐驱并驾齐驱的意思
bìngjià

并驾齐驱



意思解释

基本解释并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。

出处:南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”

例子:若让我估量这本书的总价值,我以为只逊于《红楼梦》一筹,与《儒林外史》是可以并驾齐驱的。(朱自清《歧路灯》)


基础信息

拼音bìng jià qí qū

注音ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄚˋ ㄑ一ˊ ㄑㄨ

繁体並駕齊驅

正音“驱”,不能读作“qù”。

感情并驾齐驱是中性词。

用法联合式;作谓语;用于人或其它事物。

辨形“驾”,不能写作“架”。

辨析并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。

谜语赛马

近义词齐头并进、并肩前进

反义词背道而驰、迥然不同

英语run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)

俄语бежáть бок ó бок

日语くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する

德语im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)

法语chevaucher de front(aller de pair,de front)

拉丁语pari passu


字义分解


更多成语的意思解释


※ 并驾齐驱的意思解释、并驾齐驱是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
拔刃张弩 刃:指有铎刃的兵器;弩:用机械发箭的弓。拔出刀,张开弓。形容战斗前的紧张气氛。
六出冰花 六出:雪的结晶一般为六角形。指雪花。
鼠迹狐踪 比喻人行踪鬼祟。
疏财仗义 讲义气,轻视钱财。多指出钱帮助人,扶危济困。
不知颠倒 犹言不明事理。
沁人心腑 同“沁人心脾”。
一时之冠 冠:首位。一个时期居首位的人物。
齿牙馀慧 见“齿牙馀惠”。
人非物是 谓人事变迁,景物依旧。
野调无腔 形容言行放肆,没有礼貌。
直接了当 同“直截了当”。
心如槁木 犹心若死灰。
诡谲多变 谲:欺诈;诡谲:怪异。形容人的性情怪异多变。
杀身出生 出:去,离弃。舍弃生命。
中饱私囊 中饱:从中得利。指侵吞经手的钱财使自己得利。
年高德卲 年纪大,德行好。邵,亦作“劭”、“韶”,美好。
趋前退后 趋:趋向。形容犹豫害怕欲进又退的样子。
鸱张鼠伏 比喻时而嚣张,时而隐蔽。
明婚正配 指经过正式手续的婚姻,现指符合婚姻法规定的合法婚姻。
巴巴劫劫 指心情急切的样子。
俗谚口碑 俗:通俗。谚:谚语。口碑:指流传的口头俗语。广泛流传的通俗的谚语和俗语。
轻世肆志 藐视世俗,放荡心志。
切齿腐心 切齿:咬紧牙齿;腐心:形容心中极恨。形容愤恨到极点。
何德堪之 有什么德能承受得起这样的封赏。
画梁雕栋 雕:用彩画装饰;栋:房屋的正梁。有雕刻和彩画装饰的栋梁。形容豪华的宫室。也作“雕梁画栋”。
无名之朴 亦作“无名之璞”。①道家谓质朴自然、玄默无为之“道”为“无名之朴”。②未出名的璞玉。喻不为人知的才识之士。
夙心往志 夙:旧。平素的心愿,已往的志向。
岁月不待人 岁月:时间;待:等。指时间流逝,不因人而停留。