首页成语词典并驾齐驱并驾齐驱的意思
bìngjià

并驾齐驱



意思解释

基本解释并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。

出处:南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”

例子:若让我估量这本书的总价值,我以为只逊于《红楼梦》一筹,与《儒林外史》是可以并驾齐驱的。(朱自清《歧路灯》)


基础信息

拼音bìng jià qí qū

注音ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄚˋ ㄑ一ˊ ㄑㄨ

繁体並駕齊驅

正音“驱”,不能读作“qù”。

感情并驾齐驱是中性词。

用法联合式;作谓语;用于人或其它事物。

辨形“驾”,不能写作“架”。

辨析并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。

谜语赛马

近义词齐头并进、并肩前进

反义词背道而驰、迥然不同

英语run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)

俄语бежáть бок ó бок

日语くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する

德语im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)

法语chevaucher de front(aller de pair,de front)

拉丁语pari passu


字义分解


更多成语的意思解释


※ 并驾齐驱的意思解释、并驾齐驱是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
风云不测 比喻变幻莫测的局势。
发引千钧 一根头发系着千钧重的东西。比喻极危急。
寒花晚节 寒花:寒天的花;晚节:晚年的节操。比喻人晚节高尚。
不以词害意 不因为只顾文辞而损害了对内容的理解。指写文章不要只追求修辞而忽略文章的立意。
土鸡瓦犬 用泥捏的鸡,用瓦做的狗。比喻徒有虚名而无实用的东西。
舌剑唇枪 舌如剑,唇象枪。形容争辩激烈,言词锋利,针锋相对,各不相让。
一倡三叹 《荀子·礼论》:“清庙之歌,一倡而三叹也。”谓一人歌唱,三人相和。后多用以形容音乐、诗文优美,富有余味,令人赞赏不己。倡,亦作“唱”。
聪明一世 表示一个人一辈子聪明。
谏争如流 谏争:争同“诤”,直言相劝。劝谏的话如同流水一样,滔滔不绝。
一夫荷戟,千人莫当 荷:扛;戟:古兵器。一个人把着关口,一千个人也打不进来。形容地势十分险要,易守难攻。
冲云破雾 冲破云层,突破迷雾。比喻突破重重障碍和困难。
有口难分 分:分辩。有嘴难分辩。形容难分辩清楚。
涣若冰消 犹言涣然冰释。
分庭抗礼 庭:庭院;抗:对等;相当;抗礼:行平等的礼。古时宾客和主人相见;分别站在庭院两边相对行礼;以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处;不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、闹独立。
吐丝自缚 比喻自己的所作所为阻碍了自己的行动自由。
损有余补不足 减少多余的,补充欠缺的。
流言惑众 流言:无根据的话。指制造谣言以欺骗、迷惑群众。
慧心妙舌 聪明的心灵,巧妙的口才。
移宫换羽 宫、羽:古代乐曲中的两种曲调名。原指乐曲换调。后也比喻事情的内容有所变更。
旷世奇才 旷世:当代没有能相比的。指当代少见的奇才。
菟裘归计 菟裘:地名,山东泰安东南。比喻准备告老还乡或退隐。
绿肥红瘦 绿:指叶;红:指花;肥:长得旺;瘦:枯萎。草木绿叶茂盛而花朵却萎凋稀少。形容暮春景色。
覆巢无完卵 覆:翻倒。翻倒的鸟窝里不会有完好的卵。比喻灭门大祸,无一幸免。又比喻整体毁灭,个体也不能幸存。
大秤小斗 秤:称重的器皿。使用超出标准的秤进,小于标准的斗出,进行盘剥克扣。
翩翩公子 旧时对风流而有文采的富贵子弟的誉称。
鹰觑鹘望 形容视觉敏锐。
忐忐忑忑 心神不安,胆怯。同“忑忑忐忐”。
攀鳞附翼 犹言攀龙附凤。