首页成语词典并驾齐驱并驾齐驱的意思
bìngjià

并驾齐驱



意思解释

基本解释并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。

出处:南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”

例子:若让我估量这本书的总价值,我以为只逊于《红楼梦》一筹,与《儒林外史》是可以并驾齐驱的。(朱自清《歧路灯》)


基础信息

拼音bìng jià qí qū

注音ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄚˋ ㄑ一ˊ ㄑㄨ

繁体並駕齊驅

正音“驱”,不能读作“qù”。

感情并驾齐驱是中性词。

用法联合式;作谓语;用于人或其它事物。

辨形“驾”,不能写作“架”。

辨析并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。

谜语赛马

近义词齐头并进、并肩前进

反义词背道而驰、迥然不同

英语run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)

俄语бежáть бок ó бок

日语くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する

德语im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)

法语chevaucher de front(aller de pair,de front)

拉丁语pari passu


字义分解


更多成语的意思解释


※ 并驾齐驱的意思解释、并驾齐驱是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
天壤之隔 天上和地下的间隔,形容差别极大。
咬字眼儿 在措辞方面挑毛病(多指对别人说的话)。
有为有守 守:操守。既有作为,又有操守。
作福作威 原指国君专行赏罚,独揽威权。后用以形容妄自尊大,滥用权势。
绸缪帐扆 绸缪:绵密的样子;帐:帐幕;扆:屏风。指运筹帷幄,在军营帐幕之中谋划军国大事。
捐身徇义 为正义而牺牲生命。
引水入墙 比喻自招灾祸。
丰干饶舌 丰干:也作封干,唐代僧人名;饶舌:多嘴。不爱说话的人也会多嘴。
重操旧业 见“重温旧业”。
靡然乡风 见“靡然向风”。
潜身远祸 潜:深藏。隐藏起来远避祸害。
苍蝇不抱没缝的蛋 形容自身不正,坏事才会找到头上。
养生送终 同“养生送死”。
余霞成绮 晚霞象美丽的锦缎一样。形容晚霞色彩绚丽。南朝齐·谢眺《晚登三山还望京邑》诗:“余霞散成绮,澄江静如练。”亦作“余霞散绮”。
素车白马 旧时办丧事用的车马,后用作送葬的语词。
山走石泣 泣:哭泣。山在移动,石头也哭泣。比喻暴政将要灭亡。
惊心骇神 谓内心感到十分震惊。
出入无常 出:出现;没:隐没。出现与隐没没有规律,捉摸不定。
千式百样 各种各样。
皇天无亲,唯德是辅 皇天:上天;辅:辅助。老天爷公正无私,总帮助有德行的人。
冤假错案 冤案、假案、错案的合称。
刀笔老手 刀笔:古时在竹简上用刀削改字。指代办文书的小吏。
白日上升 犹言白日升天。道教谓人修炼得道后,白昼飞升天界成仙。
刁钻刻薄 刁钻:狡猾奸诈。形容人狡猾奸诈,待人苛刻薄情。
韩康卖药 隐士逃名避世。指卖药。
豕亥鱼鲁 《吕氏春秋 察传》载有“己亥”误作“三豕”的故事。晋葛洪《抱朴子 遐览》:“书字人知之,犹尚写之多误。故谚曰:书三写,鱼成鲁,虚成虎。此之谓也。”后以“豕亥鱼鲁”谓书籍传写或刊印中的文字错误。
攒眉蹙额 攒眉:皱眉。蹙额:皱额头。眉头额头紧皱。形容愁闷的表情。
考绩黜陟 黜陟:指官吏的进退升降。考核官吏的政绩好坏来决定升降。