首页成语词典并驾齐驱并驾齐驱的意思
bìngjià

并驾齐驱



意思解释

基本解释并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。

出处:南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”

例子:若让我估量这本书的总价值,我以为只逊于《红楼梦》一筹,与《儒林外史》是可以并驾齐驱的。(朱自清《歧路灯》)


基础信息

拼音bìng jià qí qū

注音ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄚˋ ㄑ一ˊ ㄑㄨ

繁体並駕齊驅

正音“驱”,不能读作“qù”。

感情并驾齐驱是中性词。

用法联合式;作谓语;用于人或其它事物。

辨形“驾”,不能写作“架”。

辨析并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。

谜语赛马

近义词齐头并进、并肩前进

反义词背道而驰、迥然不同

英语run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)

俄语бежáть бок ó бок

日语くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する

德语im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)

法语chevaucher de front(aller de pair,de front)

拉丁语pari passu


字义分解


更多成语的意思解释


※ 并驾齐驱的意思解释、并驾齐驱是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
传杯弄盏 指酒宴中互相斟酒。
蜂趋蚁附 比喻很多人迎合投靠。
负类反伦 和同类事物所具有的特性相悖逆。
滴里嘟噜 形容大大小小的一串东西高低不齐地挂在一起,显得很累赘,不利落。
独步一时 独步:独一无二。形容当代独一无二;无与伦比。
兵行诡道 兵:用兵;行:使用;诡:欺诈;道:方法。用兵可以运用诡异和诈伪的战法。
负恩昧良 昧:隐藏;良:良心。辜负恩情,泯灭良心。
行若无事 指人在紧急关头;态度镇静;毫不慌乱。有时也指对坏人坏事听之任之;满不在乎。若:好像。
一日三岁 《诗·王风·采葛》:“彼采艾兮,一日不见,如三岁兮。”后以“一日三岁”形容对人思念殷切。
膝下承欢 膝下:子女幼时依恋于父母膝下;承欢:迎合他人以博取欢心。指殷勤侍奉父母。
蜗角斗争 蜗:蜗牛;蜗角:比喻极微小的境地。比喻为极小的事而引起大的争执。
天值地值 通常指某种物品价格便宜,完全值得。
吞声饮气 犹吞声忍气。
阳春有脚 用以称誉贤明的官员。
善与人交 善于与别人交朋友。
关门养虎,虎大伤人 比喻纵容助长坏人坏事,到头来自己受害。
千金买笑 花费千金,买得一笑。旧指不惜重价,博取美人欢心。
现成饭 现成的饭食,已做成的饭。指坐享其成。
心急火燎 心里很急;像火在烧。急:焦急。
幸反为祸 幸:幸运,幸福;祸:灾祸,灾难。在一定条件下,幸福可以转为灾难。
衣锦荣归 衣:穿;绵:有彩色花纹的丝织品;归:回故乡。穿着华丽的衣服光荣地回到故乡;指富贵显达后回到故乡;向亲友乡里炫耀。
落英缤纷 落:凋落;英:花;缤纷:繁多杂乱。花瓣凋落;纷纷飞扬的样子。形容鲜花盛开的美丽景致。
层出叠见 指接连不断地多次出现。
寿比南山 南山:指秦岭终南山。旧时比喻长寿。
求马唐肆 唐:原指无壁之屋,引伸为空的;肆:铺子,这里指卖马的地方。到不是停马处去找马。比喻在什么也没有的地方寻求自己所需的东西。
载酒问字 指人有学问,常有人登门求教。也比喻勤学好问。
左辅右弼 圃、弼:本指辅助帝王或太子的官,后引伸为左右辅佐的人。比喻在左右辅助。
投辖留宾 辖:车轴的键,去辖则车不能行;投辖:丢掉辖。比喻主人留客的殷勤。