首页成语词典背道而驰背道而驰的意思
bèidàoérchí

背道而驰



意思解释

基本解释背:背向;道:道路;方向;驰:奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同;目的完全相反。

出处:唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》:“其余各探一隅,相与背驰于道者,其去弥远。”

例子:道学先生于是乎从而禁之,虽然很象背道而驰,其实倒是心心相印。(鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》)


基础信息

拼音bèi dào ér chí

注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ

繁体背道而馳

正音“背”,不能读作“bēi”。

感情背道而驰是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容越跑越远,永远达不到目的。

辨形“驰”,不能写作“弛”。

辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”;都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意;“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。

歇后语张果老倒骑毛驴

谜语向后转跑;青牛背老子去也

近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚

反义词如出一辙、并驾齐驱

英语march in the opposite direction

俄语в кóрне противорéчить

日语反対の方向へ向かつていく,背馳する

德语zuwiderlaufen(im Gegensatzzu ... stehen)

法语agir contrairement à(aller à l'encontre de)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 背道而驰的意思解释、背道而驰是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
买爵贩官 犹言买官鬻爵。
半解一知 指理解得不深,知道得很少。同“一知半解”。
刍荛之见 刍荛:割草打柴的人。认为自己的意见很浅陋的谦虚说法。
妙绝一时 妙:美妙。指佳妙不是同时人所能及的。
镌心铭骨 镌:雕刻。意同“刻骨铭心”。形容永记不忘。
豕食丐衣 吃猪狗之食,穿乞丐之衣。比喻极其贫困。
文献之家 指博学多闻、熟悉典章掌故的人。
怨入骨髓 恨到骨头里。形容怨恨到极点。
楞头楞脑 ①形容鲁莽冒失或傻呵呵的样子。②形容发楞发呆的样子。
邯郸匍匐 《庄子·秋水》:“且子独不闻夫寿陵馀子之学行于邯郸与?未得国能,又失其故行矣,直匍匐而归耳。今子不去,将忘子之故,失子之业。”后因以“邯郸匍匐”比喻盲目效仿以致失去自己原来的长处。
削觚为圆 雕琢方正为滚圆。比喻磨砺个性,改变不良行为。
管鲍之好 春秋时齐人管仲和鲍叔牙相知最深。后常比喻交情深厚的朋友。
握手成交 一种作买卖的方式,双方一握手就表示一笔买卖作定。
慢条厮礼 见“慢条斯理”。
以鱼驱蝇 见“以鱼驱蝇”。
冥昭瞢闇 指昼夜未分的混沌状态。
危言正色 刚直的言论和严正的态度。
疲于供命 疲:疲乏,劳累。指忙于奔走应付,弄得非常疲乏。
温生绝裾 南朝宋刘义庆《世说新语·尤悔》:“温公初受,刘司空使劝进,母崔氏固驻之,峤绝裾而去。”后用“温生绝裾”为去意坚决的典故。
秋草人情 形容人情冷漠,如同日益枯黄的秋草一样。
闻风响应 听到风声就起而赞同支持。
慎小谨微 对细小的事也小心对待。
席不暇温 席:坐席;暇:空闲。连座席还没有来得及坐热就起来了。形容很忙,多坐一会儿的时间都没有。
以丰补歉 把丰年积余的粮食储备起来,留待灾年歉收时使用。
肆意妄行 肆意:任意。毫无顾忌地胡作非为。
灿然一新 灿然:耀眼的光彩。耀眼的光彩,给人一种全新的感觉。
蠹居棋处 比喻坏人深入社会,散布各处。
徒负虚名 见“徒有虚名”。