首页成语词典背道而驰背道而驰的意思
bèidàoérchí

背道而驰



意思解释

基本解释背:背向;道:道路;方向;驰:奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同;目的完全相反。

出处:唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》:“其余各探一隅,相与背驰于道者,其去弥远。”

例子:道学先生于是乎从而禁之,虽然很象背道而驰,其实倒是心心相印。(鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》)


基础信息

拼音bèi dào ér chí

注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ

繁体背道而馳

正音“背”,不能读作“bēi”。

感情背道而驰是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容越跑越远,永远达不到目的。

辨形“驰”,不能写作“弛”。

辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”;都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意;“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。

歇后语张果老倒骑毛驴

谜语向后转跑;青牛背老子去也

近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚

反义词如出一辙、并驾齐驱

英语march in the opposite direction

俄语в кóрне противорéчить

日语反対の方向へ向かつていく,背馳する

德语zuwiderlaufen(im Gegensatzzu ... stehen)

法语agir contrairement à(aller à l'encontre de)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 背道而驰的意思解释、背道而驰是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
琼浆金液 琼:美玉。琼浆:美酒。古代传说用美玉制成的浆液,喝了可以成仙。比喻仙水和名贵的美酒、饮料等。亦作“琼浆玉液”、“玉液琼浆”、“金波玉液”、“玉液金波”。
悬羊打鼓 悬:吊挂。把羊吊起来,使羊脚乱动击鼓。古代作战时使用空营诱惑敌人。
焚芝锄蕙 芝:通“芷”,白芷,香草名;蕙:蕙草,香草名。焚毁白芷,锄掉蕙草。比喻贤人遭受灾难。
穷纤入微 穷:寻求到尽头;纤:细小。深入探求深奥的学问。
黄绢幼妇 “绝妙”二字的隐语。
画水镂冰 在水上作画,在冰上雕刻。比喻劳而无功。
凤子龙孙 帝王或贵族的后代。
吊尔郎当 形容作风散漫,态度不严肃。
金玉货赂 金玉:泛指珍宝;货赂:泛指珍宝财富。指金银美玉等贵重的珍宝
坐不安席 席:坐席。形容心中有事,坐立不安。
射利沽名 谋取财利和名誉。
考名责实 考:查核。考核名称与实际是否相符。
不误农时 不耽误农作物的播种时节
偃兵息甲 偃:放倒。放倒武器,收起盔甲。指停止战争。
击楫中流 比喻立志奋发图强。
乖僻邪谬 乖:乖张,不顺;僻:孤僻。指性格古怪孤僻,不近人情。
七郄八手 亦作“七足八手”。形容动作忙乱,许多人一齐动手。
拥彗迎门 拥:拿;彗:扫帚。拿着扫帚扫道路,在门前迎候贵客。指对来客非常尊敬。
面目黧黑 黧:黑。面貌黑黄色。形容憔悴的样子。
卓越俊逸 卓越:优秀突出。指才华风度超出一般人。
粗心浮气 浮:浮躁。形容人不细心,不沉着。
奸掳烧杀 奸淫妇女,抢劫财物,杀人放火。
敢勇当先 犹奋勇当先。比喻勇于承担重任,领头去干。
礼为情貌 意谓一个人的礼仪容止为内心的显现。情,情意;貌,容仪。貌和情互为表里。
赴死如归 形容不怕牺牲。
轻财好义 犹言轻财重义。指轻视财利而看重道义。
作张作致 张:模样。装模作样,故意做作。
进贤黜恶 犹言进贤黜佞。