首页成语词典背道而驰背道而驰的意思
bèidàoérchí

背道而驰



意思解释

基本解释背:背向;道:道路;方向;驰:奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同;目的完全相反。

出处:唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》:“其余各探一隅,相与背驰于道者,其去弥远。”

例子:道学先生于是乎从而禁之,虽然很象背道而驰,其实倒是心心相印。(鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》)


基础信息

拼音bèi dào ér chí

注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ

繁体背道而馳

正音“背”,不能读作“bēi”。

感情背道而驰是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容越跑越远,永远达不到目的。

辨形“驰”,不能写作“弛”。

辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”;都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意;“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。

歇后语张果老倒骑毛驴

谜语向后转跑;青牛背老子去也

近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚

反义词如出一辙、并驾齐驱

英语march in the opposite direction

俄语в кóрне противорéчить

日语反対の方向へ向かつていく,背馳する

德语zuwiderlaufen(im Gegensatzzu ... stehen)

法语agir contrairement à(aller à l'encontre de)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 背道而驰的意思解释、背道而驰是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
省刑薄敛 省:减少;敛:征收。减省刑法,薄征赋税。
弃本求末 见“弃本逐末”。
蝇头小楷 像苍蝇头一般大小的楷体汉字。
无其奈何 犹言无可奈何。
堵塞漏卮 卮:盛酒器。比喻堵塞漏洞。
震慑人心 震慑:震惊恐俱。使人们受到震动而害怕。
策驽砺钝 驱策劣马,磨砺钝刀。指勉为其难,努力从事。驽,低能的马;钝,不锋利的刀。
威刑肃物 以严刑使人恭顺。
重迹屏气 见“重足屏气”。
衣架饭袋 比喻没有能力,干不了事的人。
殚精竭思 殚:竭尽;思:思考。竭尽心力思虑谋划。
习为故常 故常:常例。经常如此,养成习惯,就被当作常规了。
贪惏无餍 同“贪得无厌”。
八门五花 八门:八门阵;五花:五行阵。古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
曲尽奇妙 形容表达的技巧很高明。
奇花名卉 指稀奇少见的花草。也比喻美妙或稀少的东西。
扭捏作态 具有娇揉造作或夸张的性格,不是天然或自然的。
普济群生 同“普度众生”。
未形之患 尚未显露的祸患。
涕泗交颐 眼泪鼻涕流满脸颊。形容哀恸哭泣。
龙争虎战 同“龙争虎斗”。
咬钉嚼铁 比喻意志坚强。
抓小辫子 比喻抓住缺点作为把柄。
遁世长往 避世隐居而长期不出。
伤教败俗 见“伤化败俗”。
繁礼多仪 繁:多而杂。礼节繁复仪式过多。
短针攻疽 攻:医治;疽:毒疮。用短针去治疗毒疮。比喻措施不力,是不能取得效果的。
责躬罪己 躬:自身。责备自身并归罪于自己。