首页成语词典和盘托出和盘托出的意思
pántuōchū

和盘托出



意思解释

基本解释和:连同。(端东西时)连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒;全部说出。

出处:明 冯梦龙《警世通言》:“饭罢,田氏将庄子所著《南华真经》及老子《道德》五千言,和盘托出献与王孙。”

例子:现在除非把这事和盘托出,再添上些枝叶,或者可以激怒于他,稍助一臂之力。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十七回)


基础信息

拼音hé pán tuō chū

注音ㄏㄜˊ ㄆㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄨ

繁体咊盤托出

正音“和”,不能读作“huó”。

感情和盘托出是中性词。

用法偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。

辨形“和”,不能写作“合”;“托”,不能写作“脱”。

歇后语饭馆里端菜

谜语服务员端茶

近义词畅所欲言、直言不讳、言无不尽

反义词讳莫如深、闪烁其辞、含糊其词

英语disclose the whole secret

俄语выложить целикóм

日语皿 (さら)ごとさし出す

法语révéler toute l'affaire sans rien cacher(montrer trait pour trait)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 和盘托出的意思解释、和盘托出是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
逆耳之言 听起来不舒服的话(多指尖锐、中肯的劝告或批评)。
凤凰在笯 笯:鸟笼。凤凰被关在笼中。比喻有才能者不能施展报负。
恍如梦寐 指好像做梦一样。
九儒十丐 儒:旧指读书人。元代统治者把人分为十等,读书人列为九等,居于末等的乞丐之上。后指知识分子受到歧视和苛待。
门墙桃李 门墙:指师长之门;桃李:比喻后进者或学生。称他人的学生。
意气相投 意气:志趣和性格。志趣和性格彼此十分投合。
中道而止 走到半路就放弃了前进。比喻事情还没做完就停止了。
独夫民贼 独夫:残暴无道、众叛亲离的暴君;民贼:祸害人民的人。残暴无道、祸害人民的反动统治头子。
人丁兴旺 形容子孙后代人很多。
另楚寒巫 楚:楚怀王;巫:巫山神女。指夫妇或情人分居两地,孤单寂寞。
耻与哙伍 指不愿与粗鄙庸碌之人为伍。
珍产淫货 淫货:诱人欲得的奢侈品。指珍贵的特产和诱人的奇货。
无边无涯 形容范围极为广阔。
目盼心思 盼:看。眼睛顾盼,心中思念。形容十分思念。
棋逢对手 逢:遇到;对手:竞赛中本领不相上下的对方。比喻作战或竞技双方力量水平相当;难分高低。
不哼不哈 不言语,该说而不说。
却之不恭 却:推辞;谢绝。指对别人的邀请、赠与等;如果拒绝接受;就显得不恭敬。
佛心蛇口 比喻话虽说得好听,心肠却极狠毒。
剜肉医疮 比喻只顾眼前,用有害的方法来救急。
寓情于景 在景色的描写中寄托情感。
蒸蒸日进 蒸蒸:兴旺发达。形容事业等兴旺发达,一天天向上发展。
焕然如新 见“焕然一新”。
谆谆不倦 恳切耐心地教诲,不知疲倦。
左提右挈 挈:带领。比喻共相扶持。也形容父母对子女的照顾。
鸭行鹅步 步:走。象鹅和鸭子那样的走路。比喻步行缓慢。
侃侃訚訚 形容和悦而从容不迫地谈话。语出《论语·乡党》:“朝,与下大夫言,侃侃如也;与上大夫言,訚訚如也。”
随口乱说 随便乱说的。
佶屈聱牙 佶屈:曲折、不通顺;聱牙:拗口、不上口。形容文词艰涩生僻、拗口难懂。