首页成语词典和盘托出和盘托出的意思
pántuōchū

和盘托出



意思解释

基本解释和:连同。(端东西时)连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒;全部说出。

出处:明 冯梦龙《警世通言》:“饭罢,田氏将庄子所著《南华真经》及老子《道德》五千言,和盘托出献与王孙。”

例子:现在除非把这事和盘托出,再添上些枝叶,或者可以激怒于他,稍助一臂之力。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十七回)


基础信息

拼音hé pán tuō chū

注音ㄏㄜˊ ㄆㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄨ

繁体咊盤托出

正音“和”,不能读作“huó”。

感情和盘托出是中性词。

用法偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。

辨形“和”,不能写作“合”;“托”,不能写作“脱”。

歇后语饭馆里端菜

谜语服务员端茶

近义词畅所欲言、直言不讳、言无不尽

反义词讳莫如深、闪烁其辞、含糊其词

英语disclose the whole secret

俄语выложить целикóм

日语皿 (さら)ごとさし出す

法语révéler toute l'affaire sans rien cacher(montrer trait pour trait)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 和盘托出的意思解释、和盘托出是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
被甲载兵 身穿铠甲,手拿武器。指全副武装,披坚执锐。
顿纲振纪 整顿朝纲,重振法纪。
镂心刻骨 形容感念深切,难以忘怀。
泰来否极 泰:周易卦名,是好卦。否:周易卦名,是坏卦。事物发展到一定程度,就要转化到它的对立面,好事来到是由于坏事已至终极,坏事变为好事。亦作“否去泰来”、“否极泰至”、“泰来否往”、“否极泰来”。
痛毁极诋 痛:尽情;诋:毁谤,诬蔑。指尽力揭发暴露或极力毁谤辱骂
目治手营 亲眼观察,亲手试验。
大事已然 指事情已成定局,不可挽回。
血海冤仇 血海:形容杀人流血很多。形容仇恨极大、极深。
鸿轩凤翥 比喻举止高尚。
尤红殢翠 比喻男女间的缠绵亲昵。
一枝之栖 栖:鸟停留在树上。泛指一个工作位置。
三曹对案 指审问对质。
罪疑惟轻 疑:不能确定;惟:同“唯”,只有。罪行轻重有可疑之处,只应从轻判处。
秋实春华 比喻德行和才华。
公耳忘私,国耳忘家 为了公事而忘记私事,为了国事而忘记家事。形容一心为公为国。
无下箸处 晋武帝时,何曾生活豪奢,食日费万钱,犹云无下箸处。后用以形容富人饮食奢侈无度。
愆戾山积 愆:过失;戾:罪过。罪过很多,累积如山。
昭聋发聩 使耳聋的人也能够听到。比喻用语言文字等给人以极大的启发,即使糊涂麻木的人也会清醒过来。
得手应心 见“得心应手”。
终虚所望 最后使希望落空。
张嘴挢舌 犹张口结舌。
遭际不偶 同“遭逢不偶”。
罪在不赦 赦:赦免。指罪行极重,不能得到赦免。
丰屋生灾 谓高大其屋,将引起灾祸。
万古不变 万古:千年万代。万世不改变。
无休无了 见“无了无休”。
同床各梦 比喻共同生活或共做一事而各有打算。
恣行无忌 恣:放纵,无拘束;忌:顾忌,畏惧。形容随意作恶,毫无顾忌。