首页成语词典前功尽弃前功尽弃的意思
qiángōngjìn

前功尽弃



意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。

出处:西汉 司马迁《史记 周本纪》:“今又将兵出塞,过两周,倍韩,攻梁,一举不得,前功尽弃。”

例子:皇上叫你去带兵,或是打土匪,或是打洋人,打赢了还好,打输了,岂非前功尽弃,自寻苦恼。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十九回)


基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”,不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“功”,不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别:前功尽弃失败原因是多方面的;“功亏一篑”是比喻性的;其失败原因全在于只差最后一点努力;含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结;鸡飞蛋打

谜语

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens(alles bisher Erreichte ist verloren)

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu(c'est peine perdue)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
会家不忙 见“会者不忙”。
不甚了了 甚:很;了了:明白。对事情不很明白;不大清楚。
少私寡欲 寡:少;欲:欲望。指仆人的欲望很小。
天文地理 泛指知识、学问。
开合自如 合:按照;适合;自如:不受阻碍;不受拘束。打开闭合不受拘束。形容按照自己的意愿;或打开或关闭。
眼空四海 形容自高自大,什么都看不见。
想方设法 尽量想办法。
三顾茅庐 指诚心诚意地邀请、拜访有专长的贤人。
祖宗法度 指先代帝王所制定而为后世沿袭应用的法则。
甘心屈从 甘心:情愿。情愿屈意顺从。
出风头 出:显露。表现自己,自鸣得意地显示自己比别人行。
南去北来 指来来往往
月晕而风 月晕:月亮周围出现的光环。月亮出现光环,就是要刮风的征候。比喻见到一点迹象就能知道它的发展趋向。
疾恶好善 憎恨丑恶,喜好善美。形容事非界线清楚。
天不绝人 天不使人处于绝境。常指绝处逢生或得救。
例直禁简 法律或禁令简单明了,人民就容易理解和遵守。
心比天高 形容心地高傲或所想超过现实。
于思于思 思:同腮;于思:鬓须茂盛的样子。指胡须长而多的人。
鸣鹤之应 《易·中孚》:“鹤鸣在阴,其子和之。”王弼注:“立诚笃至,虽在闇昧,物亦应焉。”孔颖达疏:“处于幽昧而行不失信,则声闻于外,为同类之所应焉。”后以“鸣鹤之应”比喻诚笃之心相互应和。
诲淫诲盗 原意是财物不仔细保管,招致别人来偷盗;女子打扮得十分妖艳,也是引诱别人来调戏。现指引诱人做奸淫盗窃的事。
胆小鬼 胆量小的人。
秋风落叶 秋风扫尽了落叶。比喻一扫而光,不复存在。
不相上下 上下:比喻高低、好坏等。分不出高低。形容程度相等。
花花公子 指服饰华丽、不务正业、整天吃喝玩乐的富家子弟。
白首同归 归:归向、归宿。一直到头发白了,志趣依然相投。形容友谊长久,始终不渝。后用“白首同归”,表示都是老人而同时去世。
不可理喻 理:道理;事理;喻:开导;使明白。不能够用道理来开导、说服他。形容态度蛮横不讲理。
光辉灿烂 光辉:闪烁耀眼的光;灿烂:光彩明亮的样子。光亮耀眼;色彩鲜明。也用来形容事业的伟大辉煌。
剑及屦及 形容行动坚决迅速。