首页成语词典前功尽弃前功尽弃的意思
qiángōngjìn

前功尽弃



意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。

出处:西汉 司马迁《史记 周本纪》:“今又将兵出塞,过两周,倍韩,攻梁,一举不得,前功尽弃。”

例子:皇上叫你去带兵,或是打土匪,或是打洋人,打赢了还好,打输了,岂非前功尽弃,自寻苦恼。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十九回)


基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”,不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“功”,不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别:前功尽弃失败原因是多方面的;“功亏一篑”是比喻性的;其失败原因全在于只差最后一点努力;含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结;鸡飞蛋打

谜语

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens(alles bisher Erreichte ist verloren)

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu(c'est peine perdue)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由我爱成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
闻鸡起舞 一听见鸡叫就起床练剑。形容有志报国之士奋发图强;也比喻抓紧时间不懈努力。鸡:鸡鸣报晓。
一见倾倒 初次见面就产生爱慕的情感
杳无影响 没有踪影,没有音信。
调风弄月 调弄风月。喻男女间的谈情说爱。
兼权尚计 指全面衡量,深思熟虑。
匠心独妙 匠心:精巧的构思。独妙:独到的巧妙。形容巧妙而独具一格的艺术构思。亦作“匠心独出”、“匠心独运”。
革新变旧 谓更造新的,改易旧的。
太阿倒持 倒拿着剑,把剑柄给别人。比喻把大权交给别人,自己反受其害。
磨砻底厉 见“磨砻砥砺”。
不遗馀力 指毫无保留地使出全部力量。
淫朋密友 亲近密切的朋友。
海晏河清 黄河水清;大海波平浪静。比喻太平盛世。河:黄河;晏:平静。
恢恢有馀 《庄子·养生主》:“彼节者有间,而刀刃者无厚。以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有馀地矣。”后以“恢恢有馀”谓宽广而有馀裕。
风驰电赴 形容迅速赶赴。
显祖扬宗 谓使祖宗的名声显耀传扬。
有脚书厨 戏称记闻精确、知识渊博的人。
卷帙浩繁 卷帙:书籍或书籍的篇章。形容书籍很多或一部书的部头很大。
一窝风 一个蜂巢里的蜂倾巢出动。形容人多声杂,乱哄哄地一拥而上。
愧悔无地 指羞惭悔恨得无地自容。
见机行事 机:时机;行事:办事。看准时机立即办事。
书声朗朗 形容读书声音清朗而响亮。
炙肤皲足 皮肤晒焦,足部冻裂。形容农民耕作的辛苦。
丹之所藏者赤 比喻交朋友必须谨慎选择。
坦荡如砥 坦荡:宽广平坦;砥:磨刀石。平坦得像磨刀石。
柔远怀来 安抚边远地区,怀柔归附者。
面是心非 谓表面上是一套,心底里又是一套,表里不一。
自产自销 自己生产自己销售。
闾巷草野 闾巷:街巷;草野:乡野。比喻民间乡野地方。