首页成语词典前功尽弃前功尽弃的意思
qiángōngjìn

前功尽弃



意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。

出处:西汉 司马迁《史记 周本纪》:“今又将兵出塞,过两周,倍韩,攻梁,一举不得,前功尽弃。”

例子:皇上叫你去带兵,或是打土匪,或是打洋人,打赢了还好,打输了,岂非前功尽弃,自寻苦恼。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十九回)


基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”,不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“功”,不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别:前功尽弃失败原因是多方面的;“功亏一篑”是比喻性的;其失败原因全在于只差最后一点努力;含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结;鸡飞蛋打

谜语

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens(alles bisher Erreichte ist verloren)

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu(c'est peine perdue)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
奋袂攘襟 奋袂:挥袖;攘襟:撩起衣襟。挥袖攘襟站起。形容愤恨或激动。
执粗井灶 谓操持家务。喻为人妇。
诗以言志 用诗歌表达自己的思想和志趣。亦作“诗言志”、“诗以道志”。
言听计行 同“言听计从”。
桃李之教 指老师的教诲。
毫不经意 毫:丝毫。指丝毫不往心里去。
狗皮膏药 中医用狗皮膏药消肿止痛。比喻骗人的货色。
言行信果 见“言必信,行必果”。
不念旧恶 念:记住;旧:过去的;恶:恶劣的行为;指怨恨;仇怨。不记住或不计较过去和别人的仇恨。
众盲摸象 许多瞎子摸象,摸到象腿的说象一根柱子,摸到象身子的说象一堵墙,摸到象尾的说象一条蛇,互相争论不休。比喻看问题以偏概全。
尖酸克薄 说话带刺伤人,待人冷酷无情。
节用厚生 节:节制,减省;厚:宽厚。节约用度,充裕人民生活。
相顾失色 相互看视而面部变色。形容几个人一起做惊恐状。
惨绿愁红 绿:绿叶;红:红花。指经过风雨摧残的残花败叶。
是可忍,孰不可容 是:这个;孰:什么。如果这个都可以容忍,还有什么不可容忍的呢?绝不能容忍。
绸缪桑土 绸缪:紧密缠缚;土:同“杜”,树根。比喻事前做好准备工作。
贩夫贩妇 旧称小商小贩。
左图右史 形容室内图书多。
膏肓之疾 指不可医治的绝症。
秘而不言 见“秘而不露”。
质直浑厚 质朴厚重。形容诗文书画的笔力、风格
亡不待夕 亡:灭亡,死亡。待:等待。夕:傍晚。灭亡等不到傍晚。比喻很快就会灭亡。
欲取姑予 姑:暂且;与:给与。要想夺取他些什么,得暂且先给他些什么。指先付出代价以诱使对方放松警惕,然后找机会夺取。
治国安民 治:治理;安:使安定;这里指使人民各安其业的意思。治理国家;使百姓安定。
惊惶万状 惊惶:害怕;万状:各种样子,表示程度极深。形容害怕到了极点。
如履平地 履:踩。像走在平地上一样。比喻从事某项活动十分顺利。
因循敷衍 沿袭旧的,敷衍应付。
敌忾同仇 全体一致痛恨敌人。