首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处:清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子:柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
戴角披毛 戴:顶着;披:覆盖在肩上。指兽类或变为牲畜。
深思苦索 绞尽脑汁,苦思苦想。
不名一格 指不局限于一种规格或一个格局。
被泽蒙庥 指受恩泽,蒙庇护。
埋没人才 不重视有才能的人,让其不能发挥作用。
众口销铄 形容舆论力量大,连金属都能熔化。比喻谣言多可以混淆是非。
极智穷思 竭尽才智和思虑。
折冲御侮 语本《诗 大雅 绵》:“予曰有御侮”毛传:“武臣折冲曰御侮。”后用以谓抗击敌人。
长江天险 长江为天然的壕沟。形容长江地势险要,不可逾越。
称雨道晴 比喻说话说不到一块。
光明洞彻 明亮通透。
奸回不轨 奸回:奸恶邪癖;轨:比喻规矩、法度。奸恶邪癖,不守法度。
百年好事 指婚姻喜事。
溢气坌涌
傍若无人 好象旁边没有人在。形容神情态度高傲自如。
九叠云屏 疊:重疊。屏:屏障。比喻瀑布高遠的氣勢。
返哺之私 返哺:雏鸟长大,衔食哺其母。比喻报答亲恩。
知出乎争 知:智慧,知识。争:斗争,竞争。智慧从斗争中得来。
终天抱恨 终天:终生;抱:胸怀;抱恨:含恨。终生抱有遗恨。
骨肉团圞 骨肉:比喻父母兄弟子女等亲人。指亲人离而复聚。
龙颜凤姿 指帝王之相。
追驷不及 驷:古代同驾一辆车的四匹马或套着四匹马的车。已来不及追赶上飞奔的马车。比喻话说出去了无法再收回。
参天贰地 见“参天两地”。
闭门埽轨 谓杜绝宾客,不与来往。
衣食税租 指居官食禄。同“衣租食税”。
颖悟绝伦 颖悟:聪颖。绝伦:超过同辈。聪明过人。亦作“颖悟绝人”。
嚼墨喷纸 本是传说,后形容人能写文章。
鼯鼠之丑