首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处:清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子:柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
不知深浅 形容不懂得事情的利害。
一表人才 形容人的相貌;仪表都很出色。
人微言贱 犹言人微言轻。
保境安民 安民:安定人民生活。保卫国境,使人民安居乐业。
骚人词客 同“骚人墨客”。
浑然天成 形容诗文结构严密自然,用词运典毫无斧凿痕迹。亦形容人的才德完美自然。
户枢不蝼 见“户枢不蠹”。
明人不说暗话 明:光明正大。光明正大的人说实在话,不转弯抹角。
年华垂暮 垂:将,快要;暮:晚,老年。快要到老年。
秋荼密网 荼:茅草上的白花。秋天繁茂的茅草白花,网眼细密的鱼网。比喻刑罚繁苛。
一日万机 一天要处理成千上万件事(用在国家领导人)。
走鸾飞凤 莺:古作传说中的一种神鸟;凤:凤凰,古代传说中的鸟王。疾走着的鸾,飞舞着的凤。形容建筑物雕梁画栋,富丽堂皇。
食指众多 食指:比喻家庭人口。家庭人口多。
摩顶至足 犹摩顶放踵。
骚人雅士 同“骚人墨客”。
剥床以肤 剥:六十四卦之一,指伤害;床:卧具。损害到肌肤。形容迫切的灾害或深切的痛苦。
铁嘴钢牙 比喻能言善辩。
出乎反乎 犹言出尔反尔。谓翻悔或说了不照着做。
滋蔓难图 滋:滋长;蔓:繁生、蔓延。野草滋生,难以消除。比喻势力扩大了再要消灭就很困难。
心病还须心上医 心里的忧虑或精神负担必须消除造成这种精神负担的因素。
喜闻乐见 闻:听。喜欢听;乐意看。形容适合人们兴趣;很受欢迎。
天诛地灭 指为天地所不容而丧命。多用作赌咒语。诛:杀死。
一子出家,七祖升天 借喻一人得势,全家沾光。同“一子出家,九祖升天”。
燕巢幕上 燕子把窝做在帷幕上。比喻处境非常危险。
鹰化为鸠,犹憎其眼 鸠:斑鸠;憎:憎恨。鹰变化为斑鸠,其他的斑鸠仍厌恶它的目光。比喻外表变化,凶恶的本性不改,仍遭厌恶。
通达谙练 通达:明白;谙练:熟悉,熟练。深知人情事理,处理问题老练。
衔华佩实 衔:包含;华:比喻文采;佩:佩带;实:果实,比喻文章的思想内容。形容文章的形式和内容都完美。也形容草木开花结果。
拽巷攞街 见“拽巷啰街”。