首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处:清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子:柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
怒蛙可式 怒蛙:鼓足气的青蛙;式:通“轼”,车上伏手板。向鼓足气的青蛙致敬。比喻敬重勇士。
引线穿针 使线的一头通过针眼。比喻从中联系、拉拢。
死声咷气 大声嘶喊、哭叫。
劳师糜饷 谓徒劳兵力,空费军饷。
富埒天子 埒:相等。资财与帝王相等。
喧客夺主 喧:喧哗。客人的声音压倒了主人的声音。比喻外来的或次要的事物占据了原有的或主要的事物的位置。
闭门不纳 纳:入,进来。关上门不让人进来。
昼伏夜游 犹昼伏夜动。
一念之私 一个念头的差错。
天清日白 犹言光天化日,大白天。
沥血披心 见“沥血叩心”。
恋生恶死 恋:爱慕不舍;恶:厌恶。贪恋生存,害怕死亡。
啜英咀华 比喻品赏、体味诗文的精华。
坐靡廪饩 廪:米仓;饩:粮食。坐着消耗国家的粮食,不干实事。
燕金募秀 相传战国时燕昭王筑黄金台以接待天下贤士。后以“燕金募秀”为招纳贤士之典。
东床姣婿 同“东床娇婿”。
江山易改,禀性难移 政体容易更改,本性难于变移,比喻生性风格或既成的事实难以改变。
含商咀征 亦作“含宫咀征”。谓沉浸于优美的乐曲之中。“宫”、“商”、“征”均中国古乐中的音阶名。
度长絜大 谓比量长短大小。
幕后操纵 暗地里控制。
飞谋钓谤 亦作“飞谋荐谤”。以流言蜚语阴相攻讦。
悬河注火 谓以河水倾泻于火。比喻以强大力量去消灭敌方。
听天安命 听:任凭;命:命运。听任事态自然发展变化,不做主观努力。
迷花恋柳 迷:沉迷。挑逗异性或嫖娼
战栗失箸 战栗:恐惧的样子;箸:筷子。害怕得连手里的筷子都掉了。形容吓得失去了常态
心如悬旌 形容心神不定。
纵虎出匣 放虎出笼。比喻放走强有力的敌人,贻患无穷。同“纵虎出柙”。
穷兵极武 动用全部兵力,肆意发动战争。形容极端好战。