首页成语词典纵虎归山纵虎归山的意思
zòngguīshān

纵虎归山



意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。

出处:晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”

例子:今刘备釜中之鱼,阱中之虎;若不就此时擒捉,如放鱼入海,纵虎归山矣。(明 罗贯中《三国演义》第四十二回)


基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。

辨形“归”,不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)

法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由我爱成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
马前泼水 比喻夫妻离异,无法挽回。
呼牛呼马 呼:称呼。称我牛也好,称我马也好。比喻别人骂也好,称赞也好,决不计较。
谄上骄下 谄:讨好、奉承。对上谄媚;对下骄横。
黄金时代 指人一生中最宝贵的时期。也指经济、文化最繁荣兴旺的时期。
真命天子 旧时所谓秉承天命降世的皇帝。
旧燕归巢 从前的燕子又飞回老窝。比喻游子喜归故里。
扬威曜武 炫耀武力,显示威风。
大海捞针 在大海里捞一枚针。比喻范围大;没有线索;事情很难办成。含有白费力气之意。
动手动脚 指动手打架、动脚踢人。
驴唇不对马嘴 比喻说话写文章;前言不搭后语;两不相合。
炮火连天 炮火:战场上发射出的炮弹在爆炸后产生的火焰;连天:连接着天空。形容枪炮声、光焰等与天空相接;战争十分激烈。
合二为一 指将两者合为一个整体。
白色恐怖 白:惨白。指反动派残酷镇压人民的恐怖气氛。
山高水长 象山一样高耸,如水一般长流。原比喻人的风范或声誉象高山一样永远存在。后比喻恩德深厚。
孺子牛 孺子:儿童。儿童游戏时牵着走的由大人扮成的牛。比喻甘愿为人民大众服务的人。
鬼设神施 设:筹划;施:实施。神鬼所设计的。形容安排极为巧妙。
轻手轻脚 手脚动作很轻,使没有响声。
瞒天过海 瞒住上天;偷渡大海。形容采取谎言和伪装蒙蔽别人以达到目的的欺骗行为。
手眼通天 比喻办法多,手段高明。
全知全能 无所不知,无所不能。
大刀阔斧 大刀和阔斧都是古代的武器。原来形容军队声势浩大;杀气腾腾;充满战斗气氛。现比喻办事果断而有魄力。
沉吟不决 沉吟:深思吟味,引伸为犹豫;决:决断。形容人遇到难题时,自言自语地决定不下来。
目不暇接 暇:闲暇;接:接收。可看的东西太多;眼睛都忙得看不过来了。
作古正经 犹言一本正经。
脚忙手乱 同“手忙脚乱”。慌张不知所措。
带减腰围 语本《梁书·昭明太子统传》:“体素壮,腰带十围,至是减削过半。”常用以形容病愁瘦损。
弦外之音 原指音乐的余音。比喻言外之意,即在话里间接透露,而不是明说出来的意思。
恶有恶报 做坏事的人会得到不好的报应。指因办坏事而自食其果。