首页成语词典纵虎归山纵虎归山的意思
zòngguīshān

纵虎归山



意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。

出处:晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”

例子:今刘备釜中之鱼,阱中之虎;若不就此时擒捉,如放鱼入海,纵虎归山矣。(明 罗贯中《三国演义》第四十二回)


基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。

辨形“归”,不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)

法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
轻歌妙舞 指轻快的音乐和柔美的舞蹈。
厉兵秣马 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
风雨如晦 晦:阴历每月的最后一天;这天夜里没有月亮。风雨天气;天色昏暗犹如晦日的夜晚。后比喻局势动荡;社会黑暗。
向风慕义 指向往其教化,仰慕其礼义。或指向往其风度,仰慕其义行。
谩辞哗说 谎言乱语。
因难见巧 因:由于某种缘故;巧:巧妙。由于难而更显出技艺的巧妙。
地久天长 像天和地那样永远存在。常言时间很长;永远不变。(多指双方关系)。
心烦技痒 烦:烦燥;技痒:指某人想表现其技艺以显示于人。形容擅长及爱好某种技艺,一遇机会就急于表现的情态。
水陆杂陈 形容菜肴丰富。
说长说短 同“说长道短”。
因时施宜 因:根据;宜:适当。根据不同时期的具体情况,采取适当的措施。
单丝不成线 一根丝绞不成线。比喻个人力量单薄,难把事情办成。
充饥画饼 画个饼子来解饿。比喻虚有其名而无补于实际。也比喻用空想来安慰自己。
鸠工庀材 庀:准备;具备。招集工匠;准备材料。
自同寒蝉 寒蝉:冬天的蝉不叫。自己同寒天的蝉一样,比喻闭口不说话
见诮大方 见“见笑大方”。
鲽离鹣背 喻夫妻或恋人分离。
丈夫双泪不轻弹 丈夫:成年的男子;弹:用手弹洒。大丈夫不轻易流泪。
去食存信 比喻宁可失去粮食而饿死,也要坚持信义。
龙蟠虎踞 象龙盘着,象虎蹲着。形容地势雄伟险要。特指南京。
头会箕赋 见“头会箕敛”。
空心萝卜 比喻无用,肚里无货的人。
师出有名 师:军队;名:名义,引伸为理由。出兵必有正当的理由。后比喻做某事有充足的理由。
门户洞开 门户:房屋的出入处。比喻险要的地方。大门完全敞开,无遮无拦。
外交词令 用于交往的空套话
无恒安息 不要长期贪求安逸。
捉风捕影 见“捉影捕风”。
涉世未深 指接触社会少,经历世事不多,处理问题的能力不强。