首页成语词典叶落归根叶落归根的意思
luòhuīgēn

叶落归根



意思解释

基本解释树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处:宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》:“叶落归根,来时无口。”

例子:树高千丈,叶落归根,将来总得有个着落,不能不说说明白。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十二回)


基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ ㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”,不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”,不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”;都有“不忘本”的意思。不同在于:①叶落归根偏重在“归”;强调“要返回故土”的意思;“饮水思源”偏重在“思”;强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用;表示“在事业成功、万事顺利的情况下;也不能忘记本源”;“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil(falling leaves will return to the roots)

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine


字义分解


更多成语的意思解释


※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
神采奕然 奕奕:精神焕发的样子。形容精神饱满,容光焕发。
真赃真贼 赃物、罪犯都确凿无疑。指犯罪的证据确凿。
宵旰攻苦 宵:夜;旰:天晚。早起晚睡,刻苦攻读。
不治生产 治:管理。指不注意或无暇料理自己的生计。
一分一厘 分、厘:金钱单位,1元=10角,1角=10分,1=10厘。形容很少的数量。
一民同俗 谓使人民的思想风俗齐同。
不惮强御 惮:畏惧;强御:有权势的人。刚正无私,不怕有势力的人。
挦毛捣鬓 扯头发,打耳光。形容凶悍。
不念旧情 指人原则性强,不记挂过去的情义。
沉默不语 指一言不发。
买米下锅 家中没有米,要去买米才能做饭。指生活贫困。
急景雕年 急景:急促的时光;雕年:残年岁暮。光阴急促,岁残年尽。指岁暮景象。形容时间过得飞快。也指岁末。
高谭清论 谭:同“谈”。高妙清正而空泛不实的言谈。
买马招军 犹言招兵买马。
使料所及 料:料想,估计;及:到。当初已经料想到的。
莺猜燕妒 比喻遭人猜忌。
坐享其功 见“坐享其成”。
斋心涤虑 净洁身心,清除杂念。
功名蹭蹬 功名:指科举考中做官;蹭蹬:失势难进的样子。指应试屡遭挫折。
冲锋陷坚 犹言冲锋陷阵。
借景生情 借眼前的事物激发思想感情。
单忧极瘁 谓极尽忧虑辛劳之苦。单,通“殚”。
播穅眯目 散布糠屑以迷人目。比喻被外物蒙蔽而迷失方向。
鹤立企伫 企:企望;伫:伫立。像仙鹤直立、伸长脖颈盼望。
神情不属 犹言心不在焉。
咬文啮字 见“咬文嚼字”。
杯水舆薪 见“杯水车薪”。
逾墙窥蠙 见“逾墙钻穴”。