首页成语词典叶落归根叶落归根的意思
luòhuīgēn

叶落归根



意思解释

基本解释树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处:宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》:“叶落归根,来时无口。”

例子:树高千丈,叶落归根,将来总得有个着落,不能不说说明白。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十二回)


基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ ㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”,不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”,不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”;都有“不忘本”的意思。不同在于:①叶落归根偏重在“归”;强调“要返回故土”的意思;“饮水思源”偏重在“思”;强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用;表示“在事业成功、万事顺利的情况下;也不能忘记本源”;“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil(falling leaves will return to the roots)

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine


字义分解


更多成语的意思解释


※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
鸠僭鹊巢 同“鸠居鹊巢”。
汗牛充屋 同“汗牛充栋”。
自寻烦恼 自己找来不必要的烦恼
推贤进善 推荐贤士,引进好人。
画沙印泥 书法家比喻用笔的方法。
尖担两头脱 两头尖的扁担无法挑东西。比喻两头落空。
破破烂烂 破旧霉烂
去太去甚 见“去泰去甚”。
以夜继日 用夜晚的时间接上白天,日夜不停。
一还一报 谓做一件坏事后必受一次报复。
志得气盈 犹志得意满。
无声无臭 臭:气味。没有声音;没有气味。比喻没有名声;不被人知道。
拔树寻根 比喻追究到底。
拆白道字 把一个字拆成一句话的一种文字游戏。
沐雨栉风 风梳发,雨洗头。形容人经常在外面不避风雨地辛苦奔波。
食前方丈 方丈:一丈见方。吃饭时面前一丈见方的地方摆满了食物。形容吃的阔气。
吹弹得破 好象吹一吹、弹一弹就会弄破似的。形容面部的皮肤非常细嫩。
手足重茧 手上脚上长满了层层老茧。形容长期劳累。
寻根问底 见“寻根究底”。
游山逛水 山、水:指风景;逛:闲游。游览、玩赏山水景物。
傍观冷眼 傍:通“旁”。用冷眼或冷淡的态度在一旁瞧着。
下乔迁谷 用来比喻人从光明走向黑暗,或者从良好的处境而进入劣境。。
随俗为变 俗:风俗。到什么地方就随什么风俗。
胸中垒块 垒块:积砌成堆的土块。比喻心中郁积的不平之气。
抹月批风 抹:细切;批:薄切。用风月当菜肴。指吟啸风月,清高自赏。
田连阡陌 阡陌:田中间纵横交错的小道。形容田地广袤,接连不断。
鶗鴂雕卉 《后汉书·张衡传》:“恃己知而华予兮,鶗鴂鸣而不芳。”李贤注:“鶗鴂,鸟名,喻谗人也。”后遂以“鶗鴂雕卉”比喻谗言伤害正直的人。
死日生年 “虽死之日,犹生之年”的缩语。指感人的恩德。