首页成语词典叶落归根叶落归根的意思
luòhuīgēn

叶落归根



意思解释

基本解释树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处:宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》:“叶落归根,来时无口。”

例子:树高千丈,叶落归根,将来总得有个着落,不能不说说明白。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十二回)


基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ ㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”,不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”,不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”;都有“不忘本”的意思。不同在于:①叶落归根偏重在“归”;强调“要返回故土”的意思;“饮水思源”偏重在“思”;强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用;表示“在事业成功、万事顺利的情况下;也不能忘记本源”;“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil(falling leaves will return to the roots)

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine


字义分解


更多成语的意思解释


※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
主少国疑 君主年幼初立,人心疑惧不安。
见异思迁 异:另外的;别的;迁:改变;变动。看到不同的事物就改变主意。指意志不坚定;喜爱不专一。
酸甜苦辣 指各种滋味。比喻人生的幸福、欢乐、痛苦、磨难等各种境遇。
没头没脑 头、脑:比喻线索或根由。毫无线索或没有根由。
千人所指 指:指责。许多人在指责。
破涕为笑 涕:眼泪。一下子停止哭泣;笑了起来。也用来形容转悲为喜。
忍无可忍 忍:忍受;忍耐;无:无法。再也无法忍受下去了。
山止川行 喻坚不可摧,行不可阻。
有生以来 从出生到现在。
直权无华 质朴无文采。
以退为进 本指以谦让取得德行的进步。后指用退让作为手段求得前进。
寒蝉僵鸟 寒天的蝉和冻僵的鸟。比喻默不作声的人。
源源不绝 源源:水流不断的样子。形容接连不断。
垂耳下首 犹俯首帖耳,形容驯服听命。
生机勃勃 生机:生命力。勃勃:旺盛的样子。形容有旺盛的生命力。
不同凡响 凡响:平凡的音乐;不同于平凡的音乐。原指演唱特别出色;后泛指事物不平凡;非常出色。
里出外进 出:突出的一部分;进:凹进的一部分。形容物体的表面排列不整齐;表面凸凹不平或参差不齐。
情同一家 比喻情谊深厚,如同一家。
为渊驱鱼 原比喻残暴的统治迫使自己一方的百姓投向敌方。现比喻不会团结人;把一些本来可以团结过来的人赶到敌对方面去。
接连不断 连续不间断。
去伪存真 去:除掉。伪:虚假。除掉虚假的;留下真实的。
叶公好龙 叶公:春秋时陈国的一个人;好:爱好。比喻表面上爱好某种事物;但并非真正地爱好它;甚至畏惧它。
心腹之患 比喻隐藏在内部的严重祸害。心腹:这里指内部;患:祸害。
会者不忙 行家对自己熟悉的事,应付裕如,不会慌乱。
株连蔓引 指广泛株连。
众说纷纭 纷纭:言论、事情等多而杂乱。说法多而杂。
成仁取义 仁:仁爱;义:道义;正义。指为了崇高的事业而就义。
自取灭亡 自己的所作所为导致自己的覆灭。