首页成语词典叶落归根叶落归根的意思
yèluòhuīgēn

叶落归根



意思解释

基本解释树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处:宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》:“叶落归根,来时无口。”

例子:树高千丈,叶落归根,将来总得有个着落,不能不说说明白。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十二回)


基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ ㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”,不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”,不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”;都有“不忘本”的意思。不同在于:①叶落归根偏重在“归”;强调“要返回故土”的意思;“饮水思源”偏重在“思”;强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用;表示“在事业成功、万事顺利的情况下;也不能忘记本源”;“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil(falling leaves will return to the roots)

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine


字义分解


更多成语的意思解释


※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
声求气应 应:应和,共鸣;求:寻找。同类的事物相互感应。比喻志趣相投的人自然地结合在一起。
参辰卯酉 ①参、辰,二星名。参星酉时出于西方,辰星卯时出于东方。参与辰,卯与酉相对立,故用以比喻互不相关或势不两立。②犹是非曲直。
鹤吊陶母 白鹤吊唁陶侃之母。指吊丧。
寿陵匍匐 寿陵:古燕国地名;匍匐:伏地而行。比喻模仿别人不到家,反而连自己原来所会的东西也忘掉了。
好言好语 好:美;善。指友善和中听的言语。
众毁销骨 指众多的毁谤,可以销熔人的骨骼。比喻谗言多可以混淆是非。
担当不起 指承担不了责任。
玉碎花消 玉:美女;消:消失。比喻美丽的女子死亡。
挥汗成雨 挥:洒,泼。用手抹汗,汗洒下去就跟下雨一样。形容人多。
不安其室 指已婚妇女又乱搞男女关系。
撒骚放屁 胡说八道。
剑履上殿 剑:刀剑;履:泛指鞋。古代皇帝允许功臣带刀剑与穿鞋上殿作为恩宠。形容待遇优异
拖男挟女 拖:牵引;挟:夹在胳膊下。身边带着儿女。形容生活负担重,生活水平受到影响或行动不方便。
恍如梦境 好象是在梦里一样。
汲引忘疲 汲引:从井里提水,比喻引荐和提拔人才。引荐和提拔人才而忘记了疲劳。
择人而事 事:待奉。选择好人,侍奉终身。
小异大同 小部分不同,大部分相同。
芒然自失 芒然:模糊不清。若有所失而又不知所以的样子。
斑斑点点 物体的表面颜色不纯净,颜色杂乱或凹凸不平。
权尊势重 尊:地位或辈分高。权位高,势力大。
戛釜撞翁 戛:敲击;釜:陶器;翁:通“瓮”,陶器。敲打锅子,碰撞陶器。比喻粗俗的音乐。
罪责难逃 因为犯罪,在法律上应承担的责任是难以逃却的。
朝出夕改 朝:早晨。早晨颁布的政令晚上就更改。形容政令无常,局势混乱。
见好就收 趁着形势大好时就收兵。
鸿渐之仪 对人风采才能的赞词。
弋人何篡 弋人:射鸟的人;篡:取得。射鸟的人无法取得。旧喻贤者隐处,免落入暴乱者之手。
一班一级 犹言一官半职。泛指官职。
鲜衣怒马 美服壮马。谓服饰豪奢。