首页成语词典喜形于色喜形于色的意思
xíng

喜形于色



意思解释

基本解释形:表露;色:脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

出处:《北史 高允传》:“允喜形于色,语人曰:‘天恩以我笃老,大有所赉,得以赡客矣。’”

例子:章奇先生喜形于色了。(蒋光慈《短裤党》二)


基础信息

拼音xǐ xíng yú sè

注音ㄒ一ˇ ㄒ一ㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ

繁体喜形於色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情喜形于色是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语。

辨形“于”,不能写作“与”。

辨析喜形于色和“笑容可掬”;都有“脸上流露出喜悦”的意思;但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦;是表里如一的;“笑容可掬”侧重于面部表情;可能表里如一;也可能为了某种目的;表里不一。

谜语笑颜

近义词眉飞色舞、喜上眉梢

反义词忧心忡忡、闷闷不乐

英语Joy colored one's cheeks.

俄语рáдостный вид(сиять от рáдости)

日语喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれずに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる

德语freudestrahlend(sich unsagbar freuen)

法语visage rayonnant de joie


字义分解


更多成语的意思解释


※ 喜形于色的意思解释、喜形于色是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
盈尺之地 盈:通“赢”,多出。直径有一尺多的地方。比喻地方很小。
朝打暮骂 朝:早晨;暮:晚间。早晨打晚间骂
入宝山而空手回 宝山:聚藏宝物的山。进入满藏宝物的山间却空手回来。比喻虽然遇到了很好的机会,却毫无所得。
貌似强大 表面好象强大,实际却很虚弱。
连汤带水 比喻全部,无遗留。
大发议论 发:表达,传达。尽情地发表各种意见和评论。
胜负兵家常势 兵家:军事家;势:情势。胜利或失败是军事家常遇到的事情。
星行夜归 天没亮就出去,天黑了才回来。
佴之蚕室 居住于蚕室,指受宫刑。佴:被放置。蚕室,指密封之室,因受刑人怕风,所以室内温暖严密。
搴旗虏将 搴:拔取;虏:俘获。拔取敌旗,斩杀敌将。形容勇猛善战。
道高魔重 形容法力高强。
普天率土 普天:整个天下;率土:指四海之内。指全中国或全世界。
掌上观文 见“掌上观纹”。
怒从心上起,恶向胆边生 比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。也泛指恼怒到极点。
驱雷策电 见“驱雷掣电”。
丧权辱国 丧:丧失;辱:屈辱;耻辱。丧失主权;使国家蒙受耻辱。
丧胆游魂 丧:丧失;丧胆:形容恐惧到极点;游魂:魂游。魂魄飘荡无定。形容恐惧至极。形容惶恐无主的样子。
下马作威 指官吏到任故意用严法处理下属树立威风。泛指先给对方一点厉害。
佣中佼佼 谓在平凡之人中才能较为特出。
性情中人 性情:性格。有性格和真情实感的人。
琼台玉宇 琼:美玉;宇:屋檐,引申为楼房。指神话故事中月宫亭台楼阁。形容华丽堂皇的建筑物。
狗头军师 比喻爱给人出主意而主意又不高明的人。也比喻专门出坏主意的人。
伟绩丰功 同“丰功伟绩”。伟大的功绩。
躲灾避难 躲:逃避;避:避开。闪躲与逃避灾难。
终成泡影 结果一场空,一无所有。
抖抖瑟瑟 抖抖簌簌,因害怕等而身体颤抖。
君子不究既往 君子:指品格高尚的人;究:追究;既往:已经过去的事情。道德高尚的人不追究已过去的事情。
收离纠散 收集离散者。