首页成语词典心悦诚服心悦诚服的意思
xīnyuèchéngfú

心悦诚服



意思解释

基本解释由衷地高兴;真心地服气。指真诚地服气或服从。悦:愉快;诚:真心。

出处:先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》:“以力服人者,非心服也,力不赡也;以德服人者,中心悦而诚服也,如七十子之服孔子也。”

例子:小弟若在两位才女跟前称了晚生,不但毫不委曲,并且心悦诚服。(清 李汝珍《镜花缘》第二十三回)


基础信息

拼音xīn yuè chéng fú

注音ㄒ一ㄣ ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ

繁体心悦誠服

正音“服”,不能读作“fù”。

感情心悦诚服是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“悦”,不能写作“乐”。

辨析心悦诚服和“五体投地”;都可以形容非常佩服。但“五体投地”是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时带有诙谐和讽刺的意味;心悦诚服则含有“乐意”的意思;强调真心真意;不虚假。

近义词心甘情愿、心服口服

反义词口服心不服

英语admire from the heart

俄语от души согласиться(искренне признать)

日语喜(よろこ)んで心服(しんぷく)する

德语von etwas hundertprozentig überzeugt sein(jn/etwas aufrichtig bewundern)

法语se soumettre de bon gré(être bien convaincu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心悦诚服的意思解释、心悦诚服是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
横三顺四 见“横三竖四”。
推干就湿 同“推燥居湿”。
此而可忍,孰不可容 此:这;孰:哪个;容:容忍。如果这能容忍,还有什么不能容忍的。
同声共气 比喻亲密无间,志趣相合。
樽酒论文 唐杜甫《春日忆李白》诗:“何时一樽酒,重与细论文。”后遂以“樽酒论文”谓一边喝酒,一边议论文章。
青蝇点璧 见“青蝇点素”。
心碎肠断 形容极度悲痛。
矫情饰行 掩饰实情,故作姿态。同“矫情饰貌”。
钻冰求酥 酥:酥油,牛羊奶制成的食品。比喻想要的东西一定得不到。
衙官屈宋 衙官:军府的属官;屈:屈原;宋:宋玉。要以屈原、宋玉为属官。原为自夸文章好。后也用以称赞别人的文采。
舍近谋远 舍:放弃;谋:营求;放弃近的,谋求远的。
习与体成 习:习惯。长期的习惯将会形成一定的性格
剸繁治剧 见“剸繁决剧”。
出于水火,登之衽席 登:加上;衽席:床席。把人从水火中拉出来放到床上。比喻解救危难中的人们。
逆子贰臣 贰臣:由旧朝投降后在新朝又担任官职的人。忤逆不孝的儿子,不忠的大臣。
头焦额烂 形容十分狼狈窘迫。
日炙风筛 日晒风吹。形容长途跋涉之苦。
披红插花 披:盖在肩背上。披着红绸,帽子上插花。表示喜庆或光荣。
力困筋乏 困:劳倦;乏:疲乏。用尽了全力。
重足累息 同“重足屏气”。
晨兴夜寐 兴:起。早起晚睡。形容勤劳辛苦。
汗马之功 谓战功。
斟酌损益 斟酌:考虑;损:减少;益:增加。仔细考虑,斟情酌理,掌握分寸。
凶年恶岁 凶年:年成很坏。指饥荒的年头。
封胡遏末 比喻优秀子弟。
故入人罪 故意把罪名加于人。
逾墙窥隙 指男女偷情。
鸟钞求饱 钞:强取,掠夺。如同飞鸟掠夺食物一样求饱腹。