首页成语词典心悦诚服心悦诚服的意思
xīnyuèchéngfú

心悦诚服



意思解释

基本解释由衷地高兴;真心地服气。指真诚地服气或服从。悦:愉快;诚:真心。

出处:先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》:“以力服人者,非心服也,力不赡也;以德服人者,中心悦而诚服也,如七十子之服孔子也。”

例子:小弟若在两位才女跟前称了晚生,不但毫不委曲,并且心悦诚服。(清 李汝珍《镜花缘》第二十三回)


基础信息

拼音xīn yuè chéng fú

注音ㄒ一ㄣ ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ

繁体心悦誠服

正音“服”,不能读作“fù”。

感情心悦诚服是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“悦”,不能写作“乐”。

辨析心悦诚服和“五体投地”;都可以形容非常佩服。但“五体投地”是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时带有诙谐和讽刺的意味;心悦诚服则含有“乐意”的意思;强调真心真意;不虚假。

近义词心甘情愿、心服口服

反义词口服心不服

英语admire from the heart

俄语от души согласиться(искренне признать)

日语喜(よろこ)んで心服(しんぷく)する

德语von etwas hundertprozentig überzeugt sein(jn/etwas aufrichtig bewundern)

法语se soumettre de bon gré(être bien convaincu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心悦诚服的意思解释、心悦诚服是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
左支右捂 支:支撑。撑住左边,挡住右边。形容处境困难,穷于应付,顾此失彼
桂林杏苑 古时乡试例在农历八月举行,考中称折桂;会试例在农历三月举行,考中称探杏。因以“桂林杏苑”指乡试、会试。
不解之缘 解:解散。不可分开的缘分。比喻不能解脱的联系或关系。
月缺重圆 月亮缺损后重新圆满。比喻决裂的关系又得到挽救。
加官进位 加官:指官阶晋升;进:增加。晋升官职,增加俸禄。
拥军优属 拥戴人民军队,优待革命军人的家属。
贫嘴贱舌 指话多而尖酸刻薄,使人厌恶。
来日大难 表示前途困难重重。
日省月修 天天反省,月月修身。
矢如雨集 矢:箭;集:汇集。箭像雨一样射下。
鸦雀无闻 连乌鸦麻雀的声音都没有。形容非常静。
神昏意乱 神:精神;意:心意。神志昏沉,心意烦乱。
覆去翻来 形容一次又一次。也形容来回翻动身体。
燕翼贻谋 燕:安;翼:敬;贻:遗留。原指周武王谋及其孙而安抚其子。后泛指为后嗣作好打算。
把素持斋 把:遵守。斋:斋戒。指信佛者遵守吃素,坚持戒律。
恩断意绝 恩:恩惠,恩情;意:情份。恩爱和情义完全断绝,形容感情破裂
悔之何及 悔:后悔。后悔也来不及了。
穷途落魄 落魄:失意的样子。比喻无路可走,潦倒失意。
放虎自卫 放出老虎来保卫自己。比喻利用坏人而自招灾祸。
拈毫弄管 拿笔。借指写作或绘画。
坏人心术 使人意志消沉、萎靡不振的居心。
千里之堤,溃于蚁穴 堤:堤坝;溃:崩溃;蚁穴:蚂蚁洞。一个小小的蚂蚁洞,可以使千里长堤溃决。比喻小事不慎将酿成大祸。
事在人为 指事情要靠人去做的;在一定的条件下;事情能否做成要看人的主观努力如何。
片云遮顶 比喻得到别人的恩泽。
阴云密布 比喻形势险恶或将要发生重大事件的郁闷气氛。
犬马之心 像犬马一样对主人忠心。
洪水猛兽 洪水:能造成灾害的大水;猛兽:残酷食人畜的凶猛野兽。比喻极大的灾害。
幕燕釜鱼 见“幕燕鼎鱼”。