首页成语词典心悦诚服心悦诚服的意思
xīnyuèchéng

心悦诚服



意思解释

基本解释由衷地高兴;真心地服气。指真诚地服气或服从。悦:愉快;诚:真心。

出处:先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》:“以力服人者,非心服也,力不赡也;以德服人者,中心悦而诚服也,如七十子之服孔子也。”

例子:小弟若在两位才女跟前称了晚生,不但毫不委曲,并且心悦诚服。(清 李汝珍《镜花缘》第二十三回)


基础信息

拼音xīn yuè chéng fú

注音ㄒ一ㄣ ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ

繁体心悦誠服

正音“服”,不能读作“fù”。

感情心悦诚服是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“悦”,不能写作“乐”。

辨析心悦诚服和“五体投地”;都可以形容非常佩服。但“五体投地”是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时带有诙谐和讽刺的意味;心悦诚服则含有“乐意”的意思;强调真心真意;不虚假。

近义词心甘情愿、心服口服

反义词口服心不服

英语admire from the heart

俄语от души согласиться(искренне признать)

日语喜(よろこ)んで心服(しんぷく)する

德语von etwas hundertprozentig überzeugt sein(jn/etwas aufrichtig bewundern)

法语se soumettre de bon gré(être bien convaincu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心悦诚服的意思解释、心悦诚服是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
炙鸡絮酒 用一只鸡和棉絮渍酒祭奠。指悼念故人,祭品虽薄而情意很深。
一时千载 一千年才遇到一次。极言机会难得。
残编裂简 指残缺不全的书籍或零散不整的诗文字画。
行军动众 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
风寒暑湿 导致患病的四种因素。泛指致病的原因。
原本穷末 原:推究根源;穷:寻求到尽头。追溯事物的由来。
暮爨朝舂 早晨舂米晚上烧火煮饭,形容生活清苦。
谊不容辞 犹言义不容辞。道义上不允许推辞。
破巢馀卵 喻破家或被祸后幸存的人。
犬牙相接 形容地势像犬牙一样参差不齐。
玉楼赴召 文人早死的婉词。
眉睫之利 眉睫:眉毛和睫毛。眼前微小的利益。
同文共规 见“同文共轨”。
餔糟啜醨 见“餔糟歠醨”。
不足回旋 回旋:转动。形容处境局促,不便转身。
鸾姿凤态 比喻神仙的仪态。
忧盛危明 犹言居安思危。
恋酒贪色 恋:沉迷;贪:迷恋。指沉迷于酒色和女色之中。
茅屋草舍 用茅草修建的房子。形容住宿条件简陋。
餐风宿草 形容旅途或野外生活的艰苦。
班师回俯 见“班师回朝”。
养痈致患 痈:毒疮;患:祸害。留着毒疮不去医治,就会成为后患。比喻纵容包庇坏人坏事,结果会遭受祸害。
寸心如割 寸心:区区之心;割:切。一颗心好像被刀割一样。形容内心痛苦不堪。
弋不射宿 弋:射鸟。箭不射已经归巢睡眠的鸟
韬光敛彩 收敛光采。比喻隐匿才华,无声无息。
群芳争艳 各种美丽、芳香的花草在比美、斗妍。
不探虎穴,不得虎子 探:探测。不进老虎窝,不能捉到小老虎。比喻不冒险进入险境就不能取得成果。
执意不从 执:坚持。从:依从。坚持自己的意见,不肯依从他人。