首页成语词典心悦诚服心悦诚服的意思
xīnyuèchéngfú

心悦诚服



意思解释

基本解释由衷地高兴;真心地服气。指真诚地服气或服从。悦:愉快;诚:真心。

出处:先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》:“以力服人者,非心服也,力不赡也;以德服人者,中心悦而诚服也,如七十子之服孔子也。”

例子:小弟若在两位才女跟前称了晚生,不但毫不委曲,并且心悦诚服。(清 李汝珍《镜花缘》第二十三回)


基础信息

拼音xīn yuè chéng fú

注音ㄒ一ㄣ ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ

繁体心悦誠服

正音“服”,不能读作“fù”。

感情心悦诚服是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“悦”,不能写作“乐”。

辨析心悦诚服和“五体投地”;都可以形容非常佩服。但“五体投地”是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时带有诙谐和讽刺的意味;心悦诚服则含有“乐意”的意思;强调真心真意;不虚假。

近义词心甘情愿、心服口服

反义词口服心不服

英语admire from the heart

俄语от души согласиться(искренне признать)

日语喜(よろこ)んで心服(しんぷく)する

德语von etwas hundertprozentig überzeugt sein(jn/etwas aufrichtig bewundern)

法语se soumettre de bon gré(être bien convaincu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心悦诚服的意思解释、心悦诚服是什么意思由我爱成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
沉厚寡言 朴实稳重,不爱多说话。同“沉重少言”。
天道无私 天道:天理。指上天公正,不偏袒亲旧。
天渊之别 天和地,一极在上,一极在下。比喻差别极大。
香花供养 供养:奉养。原为佛家语。指用香和花供养,是佛教的一种礼敬仪式。后比喻虔诚的敬礼。
毁家纾难 毁:毁坏;纾:缓和;解除。指捐献家产以帮助国家减轻危难。
并存不悖 指同时存在而不冲突。
离魂倩女 倩女:美丽的少女。旧时指少女为爱情而死。
相去悬殊 比喻相差很远。
功高震主 功:功劳,功勋;震:震动、威震;主:君主。功劳太大,使君主受到震动而心有疑虑。
滴露研朱 见“滴露研珠”。
慢藏诲盗 慢藏:收藏不慎;诲:教导。收藏财物不慎,等于诱人偷窃。
浊醪粗饭 浊醪:浊酒。指简单粗糙的饮食
穴见小儒 穴:洞孔;穴见:一孔之见。比喻见识浅薄鄙陋的学者。
补天柱地 修补天,支撑地。比喻伟大的功勋。
好事不出门,恶事传千里 指好事不容易被人知道,坏事却传播得极快。
流离颠疐 见“流离颠沛”。
不肖子孙 不肖:不像。不像祖宗、父辈的贤良子孙。指品行不好;不能继承先辈事业和遗志的没有出息的子孙。
相与为一 相与:相互。相互结合成为一体。
真凭实据 真实可靠的凭据。
六尺之讬 谓受嘱托抚育遗孤。
风轻云净 微风轻拂,浮云淡薄。形容天气晴好。同“风轻云淡”。
触处机来 谓触及某一事物而生出机悟。
亲操井臼 谓亲自料理家务。
论甘忌辛 说到甘甜的就忌讳辛辣的。比喻有所好而偏执。
挤挤插插 物多人多,十分拥挤。
直口无言 犹言哑口无言。
时绌举赢 绌:不足;赢:有余。在衰败的时强做奢侈的事。
无关大体 对整个局势没有影响或关系。