趁火打劫
趁火打劫 (强盗救火 ) 是一个汉语成语，歇后语是强盗救火，趁火打劫是贬义词。。。。
拼音、读音
拼音chèn huǒ dǎ jié
怎么读
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ
繁体趂火打刼
出处：清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
正音“劫”，不能读作“qiè”。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
※ 成语趁火打劫的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(趁火打劫)相关的成语：
| 吞声饮气 | 犹吞声忍气。 |
| 阳春有脚 | 用以称誉贤明的官员。 |
| 善与人交 | 善于与别人交朋友。 |
| 关门养虎，虎大伤人 | 比喻纵容助长坏人坏事，到头来自己受害。 |
| 千金买笑 | 花费千金，买得一笑。旧指不惜重价，博取美人欢心。 |
| 现成饭 | 现成的饭食，已做成的饭。指坐享其成。 |
| 心急火燎 | 心里很急；像火在烧。急：焦急。 |
| 幸反为祸 | 幸：幸运，幸福；祸：灾祸，灾难。在一定条件下，幸福可以转为灾难。 |
| 衣锦荣归 | 衣：穿；绵：有彩色花纹的丝织品；归：回故乡。穿着华丽的衣服光荣地回到故乡；指富贵显达后回到故乡；向亲友乡里炫耀。 |
| 落英缤纷 | 落：凋落；英：花；缤纷：繁多杂乱。花瓣凋落；纷纷飞扬的样子。形容鲜花盛开的美丽景致。 |
| 层出叠见 | 指接连不断地多次出现。 |
| 寿比南山 | 南山：指秦岭终南山。旧时比喻长寿。 |
| 求马唐肆 | 唐：原指无壁之屋，引伸为空的；肆：铺子，这里指卖马的地方。到不是停马处去找马。比喻在什么也没有的地方寻求自己所需的东西。 |
| 载酒问字 | 指人有学问，常有人登门求教。也比喻勤学好问。 |
| 左辅右弼 | 圃、弼：本指辅助帝王或太子的官，后引伸为左右辅佐的人。比喻在左右辅助。 |
| 投辖留宾 | 辖：车轴的键，去辖则车不能行；投辖：丢掉辖。比喻主人留客的殷勤。 |
| 家道中落 | 家业衰败，境况没有从前富裕。 |
| 任重道悠 | 见“任重道远”。 |
| 如虎傅翼 | 好象老虎生出翅膀。比喻因增加新助力，强者愈强，恶者愈恶。 |
| 破胆寒心 | 犹胆颤心惊。形容非常恐惧。 |
| 原形败露 | 本来面目暴露出来。 |
| 大失人望 | 指在群众中严重丧失威望，威信扫地。 |
| 饮气吞声 | 谓不喘气，不做声。形容忧惧惶恐。 |
| 桂酒椒浆 | 泛指美酒。 |
| 川壅必溃 | 壅：堵塞。溃：决口，堤岸崩坏。堵塞河流，会招致决口之害。比喻办事要因势利导，否则就会导致不良后果。 |
| 以战去战 | 用战争消灭战争。 |
| 吞舟是漏 | 本谓大鱼漏网，后常以喻罪大者逍遥法外。 |
| 纸醉金迷 | 比喻沉醉于富丽的环境；也比喻奢侈豪华的生活。 |