趁火打劫
趁火打劫 (强盗救火 ) 是一个汉语成语，歇后语是强盗救火，趁火打劫是贬义词。。。。
拼音、读音
拼音chèn huǒ dǎ jié
怎么读
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ
繁体趂火打刼
出处：清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
正音“劫”，不能读作“qiè”。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
※ 成语趁火打劫的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(趁火打劫)相关的成语：
| 东箭南金 | 东方的竹箭，南方的铜，古时都认为是上品。比喻可宝贵的人才。 |
| 妙语惊人 | 妙语：有深意或动听的语言。绝妙动听的语言令人吃惊。 |
| 付之丙丁 | 指用火烧掉。 |
| 一瓣心香 | 心香：旧时称中心虔诚，就能感通佛道，同焚香一样。比喻十分真诚的心意（用在祝愿）。 |
| 朱轮华毂 | 朱、华：形容装饰华丽；毂：车轮中心的圆木。指古代王侯贵族乘坐的装饰华丽的车子。比喻显贵。 |
| 杵臼交 | 指不计贫贱的交谊。 |
| 李下瓜田 | 比喻容易引起嫌疑的场合。 |
| 阿狗阿猫 | 旧时人们常用的小名。引申为任何轻贱的，不值得重视的人或著作。 |
| 捉鼠拿猫 | 拿：抓住。捉住老鼠和猫。比喻能制服敌手。 |
| 尝出入 | 曾经来往于。 |
| 江河日下 | 日：一天天；下：低处。江河一天天流向低处；比喻事物日益衰落或局势越来越糟。 |
| 草率收兵 | 比喻马马虎虎、急急忙忙地把事情结束了。 |
| 评功摆好 | 评定成绩，摆出优点。 |
| 连日带夜 | 见“连日继夜”。 |
| 乌头白，马生角 | 比喻不可能出现的事。 |
| 作耍为真 | 耍：戏弄，玩耍。把玩笑当作真的。 |
| 前人失脚，后人把滑 | 比喻吸取人家失败的教训，小心谨慎，免得再失事。 |
| 面貌一新 | 样子完全改变，出现了崭新的面貌。 |
| 外方内员 | 指外表正直，内心圆滑。 |
| 舌敝唇焦 | 敝：破；焦：干。舌头破烂；嘴唇干焦。形容说话很多；费尽口舌。 |
| 面命耳训 | 命：训诫。提着耳朵当面告诉他。形容长辈教导热心恳切，要求严格 |
| 手泽之遗 | 手泽：为手汗所沾润。指先人遗物。 |
| 拈轻怕重 | 拈：用手指拿东西。指接受工作时拣轻的担子挑；怕挑重担。 |
| 通时达变 | 同“通权达变”。 |
| 六亲无靠 | 形容很孤独，没有亲属可依靠。 |
| 食甘寝宁 | 吃得香甜，睡得安稳。形容心绪宁静。 |
| 不主故常 | 故常：旧的常规、习惯。不拘于老的一套。 |
| 忽忽如狂 | 忽忽：形容印象模糊或见不真切。恍恍忽忽，如同神经错乱似的。 |