趁火打劫
趁火打劫 (强盗救火 ) 是一个汉语成语，歇后语是强盗救火，趁火打劫是贬义词。。。。
拼音、读音
拼音chèn huǒ dǎ jié
怎么读
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ
繁体趂火打刼
出处：清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
正音“劫”，不能读作“qiè”。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
※ 成语趁火打劫的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(趁火打劫)相关的成语：
| 蝶恋蜂狂 | 指留恋繁花似锦的春光。 |
| 山高皇帝远 | 指王法管辖不到。 |
| 参商之虞 | 参、商：星宿名。参在西、商在东，此出彼没，永不相见。虞：忧虑。比喻人分离不得见面的忧虑。也比喻有不和睦的可能。 |
| 餐风咽露 | 形容旅途或野外生活的艰苦。 |
| 金紫银青 | 金紫：金印章，紫绶带。银青：银印章，青绶带。指高官配带的印绶。借指达官显贵。 |
| 鹏抟鹢退 | 鹏抟，本《庄子·逍遥游》；鹢退，出《左传·僖公十六年》“六鹢退飞过宋都”。喻指宦海的浮沉，仕途的进退。 |
| 空谈无补 | 空洞不切实际的言论于事没有帮助。 |
| 大笔一挥 | 挥：挥写。形容善于写作者运笔神速或任意签字、涂改。 |
| 仅此而已 | 只有这样罢了。 |
| 迷迷惑惑 | 心神迷乱，辨不清是非。 |
| 怙恶不悛 | 一贯作恶；屡教不改。怙：坚持；悛：悔改。 |
| 亡羊得牛 | 丢掉羊，得到牛。比喻损失小而收获大。 |
| 观者如堵墙 | 堵：墙壁。形容观看人数众多。 |
| 酌金馔玉 | 喝酒的杯子是金的，盛菜肴的器皿是玉的。极言饮宴的奢侈豪华。 |
| 历井扪天 | 井：星宿名。手能触天，形容极高。 |
| 雪泥鸿爪 | 指鸿雁在泥雪地上留下的爪印。比喻往事遗留下的痕迹。鸿：鸿雁。 |
| 若要不知，除非莫为 | 要想人家不知道，除非自己不去做。指干了坏事终究要暴露。 |
| 虎而冠 | 冠：把帽子戴在头上。比喻生性残虐的人。 |
| 泰山之安 | 安：安稳。像泰山那样稳固。形容稳固安定。 |
| 眠花醉柳 | 比喻狎妓。同“眠花宿柳”。 |
| 喜跃抃舞 | 抃：鼓掌。喜欢得跳跃、鼓掌、起舞。形容极度欢乐而手舞足蹈的情状。 |
| 无靠无依 | 依：依靠。没有什么可以依赖的。形容孤独或没有支持 |
| 粮多草广 | 比喻战备物资充足。 |
| 推贤进士 | 推：举荐。推荐贤人，引进学者。 |
| 直吐胸怀 | 直率而不加掩饰地抒发自己的思想感情。 |
| 箭无虚发 | 箭：弓箭；虚：空。箭射得准，每发必中。形容箭术高明。 |
| 忘年之好 | 忘记年龄的交友。即不拘年岁行辈产差异而结交的朋友。 |
| 眠霜卧雪 | 睡卧于霜雪之中。形容在外劳苦。 |