首页成语词典新来乍到新来乍到的意思
xīnláizhàdào

新来乍到



意思解释

基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍:初、刚。

出处:明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“好大胆丫头!新来乍到,就恁少条失教的,大刺刺对着主子坐着。”

例子:春兰看这人新来乍到,倒不怯生。(梁斌《红旗谱》六)


基础信息

拼音xīn lái zhà dào

注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ

繁体新來乍到

正音“乍”,不能读作“zà”。

感情新来乍到是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指人地生疏。

辨形“乍”,不能写作“炸”。

辨析新来乍到和“下车伊始”;都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思;还有初来的意思;常用于口语;不含有讽刺意味;“下车伊始”仅表示刚到;多用于书面语;有很浓的文言色彩;且含有讽刺意味;多用于表示否定或劝告的场合。

近义词人生地疏

反义词常来常往、故地重游

英语newly arrived

法语arriver à l'instant même(venir d'arriver)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 新来乍到的意思解释、新来乍到是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
东窗消息 见“东窗计”。
无如之何 犹言没有什么办法来对付。
折鼎覆餗 见“折足覆餗”。
扫眉才子 扫眉:妇女画眉毛。旧指有才华的女子。
桃李无言,下自成蹊 古谚语。比喻实至名归。
同心叶力 同“同心协力”。
职名早投 职名:官员的履历。把官员的履历早些呈上。指新皇帝嗣位后,官员们呈上职名,等待封赏。比喻企求升官。
简截了当 指语言、文字简明,清楚,直截了当。
迥然不群 迥然:相距很远或差别很大的样子。不群:与众不同,不同于流俗。形容超群出众,身手不凡。
干脆利索 同“干脆利落”。
舍实求虚 放弃实在的,追求虚幻的。
赒穷恤匮 赒:周济,救济;恤:抚恤;匮:缺乏,不足。接济救助鳏寡孤独及其他贫困的人。
慈悲为本 慈悲:慈善和怜悯。原佛教语,以恻隐怜悯之心为根本。
雨泣云愁 泪下如雨,愁多如云。形容忧愁深重。
见义必为 谓看到正义的事情就去做。
破格提拔 不遵常规选拔提升。
独有千古 具有流传久远的价值;具有独特的专长或优点。同“独有千秋”。
偷奸取巧 用投机取巧的办法不付出力气而得到好处。
遣辞措意 指写文章、说话时的用词立意。
依阿取容 谓依附随顺以取悦于人。
运筹决算 同“运筹决策”。
膏腴子弟 富贵人家的子弟。
横眉吐气 犹言扬眉吐气。形容摆脱了长期受压状态后高兴痛快的样子。
清辞丽曲 同“清词丽句”。
孟诗韩笔 孟郊的诗,韩愈的文笔。指诗文佳作。
临难不避 避:回避。到了危难之时并不躲避。形容勇敢胆大。
奋勇争先 奋:振起,发扬。鼓起勇气,冲在最前面。
瘴雨蛮烟 指南方有瘴气的烟雨。