jiāngjìjiùjì

将计就计

意思解释

基本解释利用对方的计策反过来向对方施计。

出处：元李文蔚《张子房圯桥进履》：“将计就计，不好则说是好。”

例子：某已知曹操之意。今可将计就计而行。（明罗贯中《三国演义》第十七回）

拼音jiāng jì jiù jì

注音ㄐ一ㄤㄐ一ˋ ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ˋ

繁体將計就計

正音“将”，不能读作“jiàng”。

感情将计就计是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策向对方施。

歇后语借他的缰绳拎他的驴

谜语借他的缰绳拎他的驴

近义词以其人之道，还治其人之身

英语meet trick with trick

俄语устроить противнику ловушку

日语敵(てき)の計略(けいりゃく)をそのまま自分の計略として逆用(ぎゃくよう)する

德语den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat

法语prendre qn. à son propre piège（à bon chat bon rat）

jiāng jiàng将 jì计 jiù就 jì计

※ 将计就计的意思解释、将计就计是什么意思由我爱成语网提供。

成语	解释
置之弗论	置：放着；之：代词。放在那儿不管。
天真烂熳	见“天真烂漫”。
食不遑味	同“食不甘味”。
鳏寡孤惸	同“鳏寡孤独”。惸，无兄弟。
裂眦嚼齿	眦：眼眶。瞪眼欲裂，牙齿紧咬。比喻愤怒到了极点。
拖人落水	犹言拖人下水。
含瑕积垢	比喻蒙受耻辱。
瘈狗噬人	瘈：疯狂，特指犬发狂；噬：指疯狗咬人。比喻坏人非常疯狂，肆意闹事、破坏。
冥漠之乡	见“冥漠之都”。
重赂轻贤	赂：财物。重视财物而轻视贤能。
朱衣点额	朱：红色。指科举中选。
同心竭力	同“同心毕力”。
尺短寸长	比喻人或物各有长处，也各有短处。
一泻万里	见“一泻千里”。
废私立公	去私为公。
身遥心迩	犹言身远心近。
目怔口呆	同“目瞪口呆”。
忠言嘉谟	谟：谋略。忠诚的进盲，出众的谋略。
半上半下	指两可之间。
人中龙虎	比喻人中豪杰。
酣歌恒舞	形容纵情歌舞，耽于声色。
遐思遥爱	遐：远。作远处思念与爱慕。形容爱慕的深切。
蹈厉发扬	蹈厉：踏地猛厉；发扬：奋发。比喻奋勇直前。
广譬曲谕	多方晓谕，委婉开导。
冰解冻释	如同冰冻融化一般。比喻困难或障碍消除。
行伍出身	行伍：古代军队编制，1行25人，1伍5人，泛指士兵。指当兵出身。
讬凤攀龙	犹言攀龙附凤。比喻依附帝王、权贵。
飞觥献斝	频频传杯。