首页成语词典心不在焉心不在焉的意思
xīnbùzàiyān

心不在焉



意思解释

基本解释心思不在这里;指思想不集中。焉:古汉语助词;相当于“于此”。

出处:西汉 戴圣《礼记 大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”

例子:讲话时做腔做势,而又带着心不在焉的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。(柔石《二月》六)


基础信息

拼音xīn bù zài yān

注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情心不在焉是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里;形容思想不集中;“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样;形容一会想这;一会想那;心思变化无常。

谜语怯;愣;愿

近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词全神贯注、专心致志

英语with an abstracted air

俄语рассеянный(делать без души)

日语心(こころ)ここにあらず,気(き)もそぞろである

德语zerstreut(geistesabwesend)

法语avoir l'esprit ailleurs(distrait)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
逞怪披奇 炫耀奇异。
闭合自责 指关起门来自我反省。同“闭合思过”。
穷工极变 穷:极。形容十分精巧而变化多端。
学行修明 修明:昌明。学问和品行都很特出。
筐箧中物 比喻平常的事情。
万事不求人 指做事只靠自己的努力,不依赖别人。
三头六臂 原指佛的法相有三个头;六条臂。后比喻人本领高超;神通广大。
眼观四路,耳听八方 形容人机智灵活,遇事能多方观察分析。
孔席不适 见“孔席不暖”。
汗流浃肤 见“汗流浃体”。
剪恶除奸 剪、除:扫除。扫除恶人与奸人。
山鸡照影 山鸡爱其羽毛,常照水而舞。比喻顾影自怜。
哀声叹气 指因伤感郁闷或悲痛而叹息。
绝俗离世 绝俗:与世隔绝。远离世俗尘世。
起死人,肉白骨 把死人救活,使白骨再长出肉来。比喻给人极大的恩德。
傲睨万物 睨:斜视。斜着眼看一切事物。形容目空一切,什么都瞧不起。
老着脸皮 厚着脸皮,毫无羞涩之感
膏腴之地 指肥美的土地或肥沃富饶的地区。
冥行盲索 比喻不明情况而工作。
爱势贪财 爱慕权势,贪图钱财。
行远必自迩,登高必自卑 自;从;迩:近;卑:低下。走远路必须要从近处开始,登高必须从低处开始。比喻做事情都得由浅入深,循序渐进。
藏踪蹑迹 蹑:轻步行走的样子。隐秘行踪,悄悄行动。
殃国祸家 殃:造祸为害。使国家家庭受到祸害。
高才大德 高才:有杰出的才能。大德:有极高尚的品德。才能和品德都很好。
多一事不如少一事 指不管闲事,事情越少越好。
日异月殊 每天每月都有差异。形容变化大。
三旬九食 旬:十天叫一旬。三十天中只能吃九顿饭。形容家境贫困。
流离遇合 流离:流转,离散;遇合:指遇到赏识自己的人。流离失所又再团聚。