首页成语词典心不在焉心不在焉的意思
xīnzàiyān

心不在焉



意思解释

基本解释心思不在这里;指思想不集中。焉:古汉语助词;相当于“于此”。

出处:西汉 戴圣《礼记 大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”

例子:讲话时做腔做势,而又带着心不在焉的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。(柔石《二月》六)


基础信息

拼音xīn bù zài yān

注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情心不在焉是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里;形容思想不集中;“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样;形容一会想这;一会想那;心思变化无常。

谜语怯;愣;愿

近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词全神贯注、专心致志

英语with an abstracted air

俄语рассеянный(делать без души)

日语心(こころ)ここにあらず,気(き)もそぞろである

德语zerstreut(geistesabwesend)

法语avoir l'esprit ailleurs(distrait)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
泰山磐石 比喻安定稳固。
击中要害 要害:易于致命的部位,引伸为重要部门或问题的关键。正打中致命的部位。
如牛负重 像牛负担着沉重的东西。比喻负担很重。
熬姜呷醋 比喻生活清苦。
浮而不实 形容知识浅薄;基础不扎实。形容作风浮泛;不深入不踏实。
修心养性 修心:使心灵纯洁;养性:使本性不受损害。通过自我反省体察,使身心达到完美的境界。
认影迷头 佛家语。形容非常糊涂。
招财纳福 纳:享受。发财享福。
心痒难抓 指心中有某种意念或情绪起伏不定,无法克制。同“心痒难挠”。
悔过自新 悔:悔恨;过:过失;错误;自新:使自己成为新人。指改正错误;重新做人。
一予一夺 予:给予。一次给予,一次夺回。指反复无常,不讲信用。
千里犹面 比喻传达事情清楚确实。
鲸波怒浪 犹言惊涛骇浪。
六耳不同谋 原意是三个人知道就不能保守秘密。后也比喻轻信传闻的话没有益处。
不得不尔 得:能;尔:如此。不得不这样。
颗粒无存 颗粒:一颗一粒。指粮食没有存货。
不古不今 指事物不正常,古代现代都不曾有过。原讥讽人学无所得却故作诡异。后常比喻折衷。
尔诈我虞 尔:你;虞、诈:欺骗。表示彼此互相欺骗。
志骄意满 形容得意骄傲。
止渴望梅 见“止渴思梅”。
野有饿莩 饿莩:饿死的人。郊外有饿死的人。形容战乱或灾后的景象。
游响停云 形容响亮的歌声,高入云霄,能使流云受阻而停下来。
轻举远游 指避世隐居。
昆弟之好 昆:哥哥。像兄弟一样要好。
敬而远之 敬:尊重;远:不接近;之:指对象。尊敬他又不接近他。
稽疑送难 考察疑端,排除难点。
省吃俭用 原指减少粮食消耗;节省费用开支。后指吃的用的都很节俭;形容过日子非常节省。
歪不横楞 歪斜不正的样子。