首页成语词典心不在焉心不在焉的意思
xīnzàiyān

心不在焉



意思解释

基本解释心思不在这里;指思想不集中。焉:古汉语助词;相当于“于此”。

出处:西汉 戴圣《礼记 大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”

例子:讲话时做腔做势,而又带着心不在焉的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。(柔石《二月》六)


基础信息

拼音xīn bù zài yān

注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情心不在焉是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里;形容思想不集中;“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样;形容一会想这;一会想那;心思变化无常。

谜语怯;愣;愿

近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词全神贯注、专心致志

英语with an abstracted air

俄语рассеянный(делать без души)

日语心(こころ)ここにあらず,気(き)もそぞろである

德语zerstreut(geistesabwesend)

法语avoir l'esprit ailleurs(distrait)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
一木破天 指时机尚未成熟。比喻谋逆未成。
德言工容 见“德言容功”。
高自骄大 骄:骄傲自大。高傲自大,看不起他人。
一无所获 什么东西都没有获得(一无:全无)。
品竹弹丝 品:吹弄乐器;竹:指箫笛之类管乐器;丝:指琵琶、二胡之类弦乐器。指吹弹乐器。
豆剖瓜分 豆出荚;瓜切开。比喻被分割;被侵占。
言不二价 见“言无二价”。
暴虐无道 残暴狠毒,丧尽道义。
粉妆玉琢 白粉装饰的,白玉雕成的。形容女子妆饰的漂亮或小孩长得白净。也用来形容雪景。
求亲告友 请求亲友救济。
巧言偏辞 巧言:浮华不实的话;偏辞:便巧的话。指花言巧语。
鸡肤鹤发 皮肤起皱,头发变白。形容衰老。形容老年人皮肤皱、头发白。
一夜十起 心里惦挂事情,一晚上起来十次,不得安睡。
元元之民 众百姓;善良的百姓。
驿使梅花 《太平御览》卷九七○引南朝宋盛弘之《荆州记》:“陆凯与范晔相善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,并赠花诗曰:‘折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊寄一枝春。’”后因以“驿使梅花”表示对亲友的问候及思念。
乘机打劫 谓利用机会掠夺钱财。
独步当时 指在当时独一无二,没有可以相比的。
相继而至 接连不断地到来。
山不转路转 比喻世界渺小,这里不遇那里遇。
北门锁钥 原指北城门上的锁和钥匙。后借指北方的军事要地。
蓬蓬勃勃 繁荣旺盛的样子。
日月如箭 比喻光阴很快地飞逝
迭矩重规 规与规相重,矩矩与相迭,度数相同,完全符合。原比喻动静合乎法度或上下相合,后形容模仿、重复。
继继承承 指前后相承,延续不断。
蝇攒蚁聚 比喻人众多杂沓,聚集一处。同“蝇飞蚁聚”。
显姓扬名 谓显耀门第,传扬名声。
掌上观纹 比喻极其容易,毫不费力。
大锅饭 用大锅烧的供很多人吃的饭菜。比喻分配上的极端平均主义。