心不在焉
意思解释
基本解释心思不在这里；指思想不集中。焉：古汉语助词；相当于“于此”。
出处：西汉 戴圣《礼记 大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。”
例子：讲话时做腔做势，而又带着心不在焉的样子，这似乎都是纨绔子弟的特征，普遍而一律的。（柔石《二月》六）
基础信息
拼音xīn bù zài yān
注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ
正音“不”，不能读作“bú”。
感情心不在焉是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里；形容思想不集中；“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样；形容一会想这；一会想那；心思变化无常。
谜语怯；愣；愿
近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马
反义词全神贯注、专心致志
英语with an abstracted air
俄语рассеянный（делать без души）
日语心(こころ)ここにあらず，気(き)もそぞろである
德语zerstreut（geistesabwesend）
法语avoir l'esprit ailleurs（distrait）
字义分解
更多成语的意思解释
- 谋图不轨(意思解释)
- 戴鸡佩豚(意思解释)
- 门衰祚薄(意思解释)
- 行思坐筹(意思解释)
- 亏名损实(意思解释)
- 众口交詈(意思解释)
- 贱入贵出(意思解释)
- 夸诞生惑(意思解释)
- 谈辞如云(意思解释)
- 顺之者兴，逆之者亡(意思解释)
- 四分五剖(意思解释)
- 以权达变(意思解释)
- 析珪胙土(意思解释)
- 罪逆深重(意思解释)
- 东窗消息(意思解释)
- 无如之何(意思解释)
- 折鼎覆餗(意思解释)
- 扫眉才子(意思解释)
- 桃李无言，下自成蹊(意思解释)
- 同心叶力(意思解释)
- 职名早投(意思解释)
- 简截了当(意思解释)
- 迥然不群(意思解释)
- 干脆利索(意思解释)
- 舍实求虚(意思解释)
- 赒穷恤匮(意思解释)
- 慈悲为本(意思解释)
- 雨泣云愁(意思解释)
※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不事边幅 | 指不修边幅。 |
| 兼览博照 | 犹言明察四方。 |
| 携云握雨 | 谓男女欢合。 |
| 三饥两饱 | 犹言饥一顿，饱一顿。形容生活艰难。 |
| 怒蛙可式 | 怒蛙：鼓足气的青蛙；式：通“轼”，车上伏手板。向鼓足气的青蛙致敬。比喻敬重勇士。 |
| 引线穿针 | 使线的一头通过针眼。比喻从中联系、拉拢。 |
| 死声咷气 | 大声嘶喊、哭叫。 |
| 劳师糜饷 | 谓徒劳兵力，空费军饷。 |
| 富埒天子 | 埒：相等。资财与帝王相等。 |
| 喧客夺主 | 喧：喧哗。客人的声音压倒了主人的声音。比喻外来的或次要的事物占据了原有的或主要的事物的位置。 |
| 闭门不纳 | 纳：入，进来。关上门不让人进来。 |
| 昼伏夜游 | 犹昼伏夜动。 |
| 一念之私 | 一个念头的差错。 |
| 天清日白 | 犹言光天化日，大白天。 |
| 沥血披心 | 见“沥血叩心”。 |
| 恋生恶死 | 恋：爱慕不舍；恶：厌恶。贪恋生存，害怕死亡。 |
| 啜英咀华 | 比喻品赏、体味诗文的精华。 |
| 坐靡廪饩 | 廪：米仓；饩：粮食。坐着消耗国家的粮食，不干实事。 |
| 燕金募秀 | 相传战国时燕昭王筑黄金台以接待天下贤士。后以“燕金募秀”为招纳贤士之典。 |
| 东床姣婿 | 同“东床娇婿”。 |
| 江山易改，禀性难移 | 政体容易更改，本性难于变移，比喻生性风格或既成的事实难以改变。 |
| 含商咀征 | 亦作“含宫咀征”。谓沉浸于优美的乐曲之中。“宫”、“商”、“征”均中国古乐中的音阶名。 |
| 度长絜大 | 谓比量长短大小。 |
| 幕后操纵 | 暗地里控制。 |
| 飞谋钓谤 | 亦作“飞谋荐谤”。以流言蜚语阴相攻讦。 |
| 悬河注火 | 谓以河水倾泻于火。比喻以强大力量去消灭敌方。 |
| 听天安命 | 听：任凭；命：命运。听任事态自然发展变化，不做主观努力。 |
| 迷花恋柳 | 迷：沉迷。挑逗异性或嫖娼 |