首页成语词典笑里藏刀笑里藏刀的意思
xiàocángdāo

笑里藏刀



意思解释

基本解释形容对人外表和气;内心却十分阴险毒辣。藏:隐藏。

出处:《旧唐书 李义府传》:“既处权要,欲人附己,微忤意者,辄加倾陷。故时人言其笑中有刀,又以其柔而害物,亦谓之‘李猫’。”

例子:他把我丕的来药倒,烟生七窍,冰浸四稍,谁承望笑里藏刀,眼见的丧荒郊。(元 孟汉卿《魔合罗》第二折)


基础信息

拼音xiào lǐ cáng dāo

注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ

繁体笑裏藏刀

正音“藏”,不能读作“zàng”。

感情笑里藏刀是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“里”,不能写作“礼”。

辨析见“口蜜腹剑”。

谜语讽刺荆轲刺秦王

近义词口是心非、佛口蛇心

反义词推心置腹、心口不一

英语a smile of treachery

俄语на устах мёд,за пазухой нож(прятать за улыбкой)

日语笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している

德语ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch(Honig im Munde,Galle im Herzen)

法语sous un sourire cacher un couteau(hypocrisie)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 笑里藏刀的意思解释、笑里藏刀是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
匹练飞空 匹练:一匹白绢。一匹白绢在空中飞舞。形容倾泻的瀑布。
愁红惨绿 红、绿:指花、叶。指经过风雨摧残的残花败叶。多寄以对身世凄凉的感情。
孜孜不息 孜孜:勤勉的样子。指勤奋努力,不知疲倦。
露水夫妻 指暂时结合的非正式夫妻;亦指不正当的男女关系。
没有说的 指没有可以指责的缺点。
骤雨不终日 骤:急速;终:竟,从开始到末了;终日:整天。攀雨下不了整天。比喻势头很猛不能持久。
怀珠抱玉 见“怀珠韫玉”。
目乱精迷 眼花缭乱,神情迷惑。形容所见情景复杂纷繁或怪异多变,令人惊异。
临崖失马 失:遗失,丧失。比喻临到危险不能及时回头。
蹑影藏形 谓行动诡秘,不露形迹。
指手点脚 犹指指点点。形容背后指点议论之状。
唧唧喳喳 形容杂乱尖细的声音。
百纵千随 什么都顺从。形容一切都顺从别人。
日省月试 省:检查;试:考核。每天检查,每月考核。形容经常查考。
案兵束甲 案:通“按”,手抚;兵:兵器;束:捆束;甲:盔甲。放下兵器,捆束铠甲。指停止作战。
不次之迁 次:顺序,等第;迁:官位升迁。比喻超出常规的提升官级。
三头八臂 见“三头六臂”。
斫雕为朴 见“斫雕为朴”。
百辞莫辩 用任何话语都无法辩白。
一掷百万 指用钱满不在乎,一花就是一大笔。
为人作嫁 原指贫穷人家的女儿没钱置备嫁妆;却年年为别人缝制嫁衣。后比喻白白为别人操劳;自己一无所得。
风雨晦冥 见“风雨晦暝”。
穷大失居 形容多而不适用。
一隅之地 隅:角落。形容地域狭小。
任人摆弄 听凭别人操纵处置。
知幾其神 幾:幾微,细微。指人能够预知事情萌发的细微迹象,就能与神道相合。
同生死共患难 指为了一定的目标共度患难,出生入死。
知其一不达其二 只了解事物的一方面,而不了解其他方面。形容对事物的了解不全面。