望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处：南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子：闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 惠而不费(意思解释)
- 束手就殪(意思解释)
- 沓来麕至(意思解释)
- 千思万想(意思解释)
- 在陈之厄(意思解释)
- 优胜劣败(意思解释)
- 忘餐失寝(意思解释)
- 气吞宇宙(意思解释)
- 龙潜凤采(意思解释)
- 捉奸捉双(意思解释)
- 三回五次(意思解释)
- 蓬牖茅椽(意思解释)
- 秽德彰闻(意思解释)
- 三千珠履(意思解释)
- 势倾朝野(意思解释)
- 高曾规矩(意思解释)
- 吹大法螺(意思解释)
- 见钱眼红(意思解释)
- 金革之声(意思解释)
- 纵目远望(意思解释)
- 自厝同异(意思解释)
- 桀逆放恣(意思解释)
- 食箪浆壶(意思解释)
- 丧伦败行(意思解释)
- 滴滴答答(意思解释)
- 凿坯而遁(意思解释)
- 兴云布雨(意思解释)
- 笔老墨秀(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 研深覃精 | 覃：深入。研究深刻的事理，深入精微的学问。 |
| 昏头打脑 | 见“昏头搭脑”。 |
| 羊裘垂钓 | 裘：皮衣。穿着羊皮衣服钓鱼。比喻隐居生活。 |
| 以尽吾齿 | 来度过我的一生.。 |
| 夙世冤业 | 见“夙世冤家”。 |
| 眼中拔钉 | 比喻除去心中最痛恨的人。 |
| 车填马隘 | 指车马填塞门庭道路。形容宾客众多。 |
| 束修自好 | 犹言束身自修。 |
| 积毁消骨 | 指不断的毁谤能使人毁灭。同“积毁销骨”。 |
| 蔽明塞聪 | 蔽：遮；聪：听觉灵敏；明：看得清楚。蒙住眼睛不看，堵塞耳朵不听。指对外界事物不闻不问。 |
| 云期雨约 | 见“云期雨信”。 |
| 纲纪四方 | 纲纪：治理，管理。治理天下。 |
| 目瞪口歪 | 形容气极时的神情。 |
| 移根换叶 | 比喻彻底变换处境。 |
| 超凡脱俗 | 超出常人，脱离凡俗。指与众不同。 |
| 百折不移 | 屡遭挫折亦不改变其操守。 |
| 心不负人，面无惭色 | 负：亏欠；惭：羞愧。内心没有对不起人的对方，表情也就会很坦然。 |
| 啾啾唧唧 | 象声词。小细声。形容虫、鸟等细碎的叫声或吵闹。 |
| 龙言凤语 | 喻轻松悠扬的音乐之声。 |
| 积非习贯 | 指错误长久沿袭，已成习惯。贯，通“惯”。 |
| 乘舆播迁 | 乘舆：帝王坐的车。指帝王流亡在外。 |
| 弃道任术 | 《史记·商君列传》：“鞅曰：‘吾说君以帝王之道比三代，而君曰：“久远，吾不能待……”故吾以强国之术说君，君大说之耳。’”后因以“弃道任术”谓统治者不行王道而行霸术。 |
| 琴歌酒赋 | 弹琴、唱歌、饮酒、赋诗。旧皆逸人、高士之事。 |
| 老死沟壑 | 沟壑：溪谷。老死于山谷之中。指平庸地死去。 |
| 鸿飞雪爪 | 宋苏轼《和子由渑池怀旧》：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥，泥上偶然留爪印，鸿飞那复计东西。”后因用“鸿飞雪爪”谓世事变易。 |
| 越瘠秦视 | 瘠：瘦。看待他人的得失，就像秦国人看待越国人的肥瘦一样。比喻痛痒与己无关。 |
| 临锋决敌 | 锋：队伍的前列。面对兵锋与敌决战。 |
| 河汉吾言 | 河汉：银河，比喻言论虚夸迂阔，不着边际；斯：这。把这话看作不实的言论，不重视。 |