望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处：南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子：闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 负阻不宾(意思解释)
- 财多命殆(意思解释)
- 井井有序(意思解释)
- 蚁穴自封(意思解释)
- 坐吃山崩(意思解释)
- 杨穿三叶(意思解释)
- 飘零书剑(意思解释)
- 乔迁之喜(意思解释)
- 再生父母(意思解释)
- 玉成其美(意思解释)
- 朱唇粉面(意思解释)
- 家贫亲老(意思解释)
- 明查暗访(意思解释)
- 绵力薄材(意思解释)
- 鱼沉鸿断(意思解释)
- 来日正长(意思解释)
- 拱手而降(意思解释)
- 以碫投卵(意思解释)
- 不夷不惠(意思解释)
- 蝉联蚕绪(意思解释)
- 荣谐伉俪(意思解释)
- 长年累月(意思解释)
- 熊经鸟引(意思解释)
- 附骥攀鸿(意思解释)
- 合胆同心(意思解释)
- 东闪西躲(意思解释)
- 素隐行怪(意思解释)
- 鲁斤燕削(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 爨桂炊玉 | 爨：炊。柴禾难得如桂木，米价贵得如珠玉。形容物价昂贵，生活艰难。 |
| 无所畏忌 | 没有什么畏惧和顾忌。 |
| 履仁蹈义 | 履、蹈：执行。指履行仁义之道。 |
| 玉不琢，不成器 | 琢：雕。玉石不经雕琢，成不了器物。比喻人不受教育、不学习就不能有成就。 |
| 无为而治 | 无为：无所作为；治：治理。自己无所作为而使天下得到治理。原指舜当政的时候，沿袭尧的主张，不做丝毫改变。后泛指以德化民。 |
| 弹丸黑子 | 亦作“弹丸黑志”。喻极小。语出北周庾信《哀江南赋》：“地惟黑子，城犹弹丸。” |
| 无施不效 | 谓施行的每项策略都收效。 |
| 得失成败 | 指获得与损失、成功与失败。 |
| 宏才远志 | 宏：广博。杰出的才能和远大的志向。 |
| 欺贫爱富 | 欺侮贫穷；喜爱富有。 |
| 欢忭鼓舞 | 见“欢忻鼓舞”。 |
| 潢池盗弄 | 见“潢池弄兵”。 |
| 旁推侧引 | 从侧面启发引导。 |
| 计无付之 | 再没有别的办法可想，不得不这样。 |
| 略识之无 | 之、无：指最简单的字。形容识字不多。 |
| 其命维新 | 命：天命；维：乃。指承受的天命是新的。比喻国运昌盛，气象一新。 |
| 感天地，泣鬼神 | 感：感动；泣：哭泣。感动天地，使鬼神为之哭泣。形容事迹或文艺作品感人至深。 |
| 角巾私第 | 脱掉官服，戴上头巾，居住在私宅。指闲居不仕。 |
| 墓木已拱 | 拱：两手合围。坟墓旁的树已有合抱粗了。形容人已死去多年。 |
| 上谄下渎 | 谄：奉承；渎：轻慢，亵渎。奉承上级，轻慢下属。 |
| 枯鱼涸辙 | 枯鱼：干鱼；涸辙：干的车辙沟。比喻陷入困境。 |
| 茧丝牛毛 | 形容功夫细密。 |
| 延年益寿 | 延：延长；益：增加。 延长寿命；增加岁数。 |
| 乘时乘势 | 旧指人应趁着机会、时势，做一番事业。 |
| 不知老之将至 | 不知道老年即将来临。形容人专心工作，心怀愉快，忘掉自己的衰老。 |
| 转眼之间 | 转眼：一眨眼。一眨眼的时间。形容极短的时间。 |
| 三寸不烂之舌 | 比喻能说会辩的口才。 |
| 赧颜汗下 | 赧：因羞愧而脸红。颜：面容。形容羞愧到极点。 |