望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处：南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子：闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 百务具举(意思解释)
- 同船合命(意思解释)
- 无间冬夏(意思解释)
- 作作生芒(意思解释)
- 骈首就系(意思解释)
- 匣里龙吟(意思解释)
- 上方不足，下比有余(意思解释)
- 半路修行(意思解释)
- 重峦复嶂(意思解释)
- 虎踞龙蟠(意思解释)
- 治乱兴亡(意思解释)
- 以言取人(意思解释)
- 纡郁难释(意思解释)
- 惊神破胆(意思解释)
- 柙虎樊熊(意思解释)
- 叩心泣血(意思解释)
- 照妖镜(意思解释)
- 遮天盖地(意思解释)
- 拈轻掇重(意思解释)
- 主情造意(意思解释)
- 二人同心(意思解释)
- 深根固柢(意思解释)
- 挨门逐户(意思解释)
- 金尽裘弊(意思解释)
- 风烛之年(意思解释)
- 烹狗藏弓(意思解释)
- 痛入心脾(意思解释)
- 如日方升(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 发凡举例 | 发凡：揭示全书的通例；举：提出。指举例以阐明要点。说明全书通例。 |
| 形制之势 | 势：形势。依靠有利的地势来制服对方。 |
| 老迈龙钟 | 形容年老体衰，行动不便。 |
| 三台八座 | 泛指高官重臣。 |
| 枯枝败叶 | 败：衰败。干枯的树枝，衰败的花叶。形容荒凉、破坏的样子。 |
| 畏天爱民 | 畏：敬畏。敬畏上天，怜爱下民。 |
| 心怀忐忑 | 心神不宁的样子。指因心虛或忧虑而不能安心。 |
| 始料所及 | 料：料想，估计；及：达到。指当场已料到。 |
| 落落穆穆 | 落落：冷落的样子；穆穆：淡薄的样子。形容待人冷淡。 |
| 攀炎附热 | 犹言趋炎附势。 |
| 染旧作新 | 谓改头换面，以旧充新。 |
| 聪明智慧 | 智力过人，心思敏锐。 |
| 破碎支离 | 支离：分散。形容事物零散破碎，不成整体。 |
| 小廉曲谨 | 细微的廉洁谨慎。指注意小节而不识大体。 |
| 神色不惊 | 神色：神情。神情显得没有受到惊动而十分镇定。 |
| 五月飞霜 | 借指冤狱。 |
| 浩然正气 | 浩然：盛大、刚直的样子；气：气概、精神。指正大刚直的精神、气质。 |
| 室迩人遐 | 见“室迩人远”。 |
| 若隐若现 | 好像隐没了；又好像现出了。形容隐隐约约、依稀可见的状态。 |
| 平庸之辈 | 思想品质或成就完全不出色的或使人毫无印象的人，无足轻重的人，才疏者或平庸者。 |
| 含牙带角 | 亦作“含牙戴角”。有牙有角，形容兽类。 |
| 水泼不进 | 形容十分严密。比喻一个人不接受意见或者一个单位拒绝和外界来往 |
| 一人立志，万夫莫夺 | 形容志向坚定，别人很难改变。 |
| 不敢问津 | 问津：询问渡口，问路。指高贵的、深奥的事物不敢过问或尝试。 |
| 肥冬瘦年 | 南宋吴地风俗多重冬至而略岁节，冬至时家家互送节物，有“肥冬瘦年”之谚。见宋无名氏《豹隐纪谈》、宋范成大《吴郡志·风俗》。 |
| 三星在户 | 表示新婚之喜。 |
| 通文达礼 | 谓有学问懂礼仪。 |
| 狗肉上不了筵席 | 比喻素质太差，不能扶持上去。 |