望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处：南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子：闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 燋金烁石(意思解释)
- 感人肺肝(意思解释)
- 过都历块(意思解释)
- 死灰复燎(意思解释)
- 弃如敝屣(意思解释)
- 别有心肝(意思解释)
- 宠柳娇花(意思解释)
- 十亲九故(意思解释)
- 死里求生(意思解释)
- 家成业就(意思解释)
- 齿如齐贝(意思解释)
- 二而一(意思解释)
- 无疆之休(意思解释)
- 唇齿相须(意思解释)
- 猫哭老鼠(意思解释)
- 群蚁溃堤(意思解释)
- 诡形奇制(意思解释)
- 江海不逆小流(意思解释)
- 批风抹月(意思解释)
- 哀矜勿喜(意思解释)
- 紫玉成烟(意思解释)
- 轰堂大笑(意思解释)
- 人命危浅(意思解释)
- 目空余子(意思解释)
- 长斋绣佛(意思解释)
- 朽木不可雕(意思解释)
- 发蒙振聩(意思解释)
- 奉行故事(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 装疯卖傻 | 故意装得疯疯癫癫；傻里傻气。卖：卖弄。 |
| 一路平安 | 旅途上平安顺利。 |
| 一无所知 | 一：都；全。什么都不知道；不懂。 |
| 气势汹汹 | 汹汹：声势盛大的样子。气势很盛的样子。形容气势凶猛。 |
| 里勾外连 | 内外勾结，串通一气。 |
| 异口同声 | 异：不同。不同的嘴说出同样的话。形容人们的说法完全一致。也作“异口同音”。 |
| 为时尚早 | 不适时，还早了点。 |
| 十八般兵器 | 本指刀枪剑戟等十八种古式兵器。后泛指多种武器。亦比喻多种技能。 |
| 指日可下 | 指明日可以攻下。 |
| 长此以往 | 长：长久；此：如此；这样。长久这样下去。 |
| 牛鬼蛇神 | 牛头的鬼；蛇身的神。原形容李贺诗的想象奇特、虚幻怪诞。后多用于比喻形形色色的坏人。 |
| 击石弹丝 | 谓奏乐。 |
| 高处不胜寒 | 胜：承受，经得起。站在高处经不起风寒。比喻人身居高位感觉到孤单寂寞。 |
| 明辨是非 | 分清楚是和非、正确和错误。 |
| 本乡本土 | 土：乡土。本地或家乡。 |
| 诗情画意 | 原指诗歌绘画所蕴含的情感、意境。也用来形容美好的自然景物。 |
| 所向无敌 | 没有能敌得住的对手。指谁也抵挡不住。多形容军威极壮；锐不可当。 |
| 进旅退旅 | 旅：共，同。与众人一起进退。形容跟着大家走，自己没有什么主张。 |
| 偶变投隙 | 隙：漏洞，机会；投隙：投机。随机应变，投机取巧。 |
| 进退出处 | 指仕途的升迁和降职，出仕和退隐。 |
| 尸鸠之平 | 尸鸠：亦作“鸤鸠”，即布谷鸟，传说它哺育群雏时能平均如一。比喻一视同仁。亦作“尸鸠之仁”。 |
| 繁花似锦 | 繁：多；锦：织有花纹的丝织品。无数色彩鲜艳的花；好像漂亮的锦缎。 |
| 蓬赖麻直 | 比喻生活在好的环境里，也能学习成为好人。 |
| 生拉硬拽 | 按主观愿望办事而不管别人的意愿或客观的条件是否允许，比喻牵强附会。 |
| 歧路亡羊 | 亡：丢失。在岔道上跑丢了羊。比喻人生道路复杂；掌握不好方向会误入歧途；以致难以达到预期目的。 |
| 肝胆楚越 | 肝胆：比喻关系密切；楚越：春秋时两个诸侯国，虽土地相连，但关系不好。比喻有着密切关系的双方，变得互不关心或互相敌对。 |
| 以意逆志 | 用自己的想法去揣度别人的心思。 |
| 跋山涉水 | 跋：翻山越岭；涉：徒步过水。翻山越岭；蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。 |