首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处:宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子:同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
没上没下 不分尊卑长幼,没有礼貌。
地主之谊 即招待外地来的客人;当地主人应尽的义务。地主:当地的主人。谊:情谊。
情见埶竭 同“情见势屈”。
钳口结舌 钳口:嘴巴张不开;结舌:舌头转不动。形容紧闭嘴巴;不敢说话。
形迹可疑 举止和神情很值得怀疑。形迹:举动和神色;可疑:值得怀疑。
革故鼎新 除去旧的;建立新的。多指改朝换代或重大改革。革:改革。故:旧的。
清浊同流 清水和浊水一渠同流。形容美丑、善恶混杂,好坏不分。
青天白日 指大白天。也比喻明显的事情或高洁的品德。
指佞触邪 佞:花言巧语的小人;触:冲撞。指斥奸小,抵制邪恶。
华颠老子 华:头发花白;颠:头颅。指头发花白的老头子。
龙首豕足 犹言牛头不对马嘴。谓对书义的解释与原旨相去甚远,风马牛不相及。
不记前仇 指不计较以前的仇恨,任人唯贤。
天夺之魄 魄:魂魄。天夺去了他的魂魄。比喻人离死不远。
削铁如泥 削铁就像削泥巴似的。形容刀器极其锋利。
廉洁奉公 廉洁:清白;奉公:奉行公事。指人不贪污;不受贿;一心为公。
以汤沃雪 汤:开水;沃:浇。用开水浇雪。比喻效果明显。也比喻事情很容易做。
旧话重提 过去说过的;现在又提起了。
狼吃幞头 狼衔去人的幞头,吞不下又吐不出。比喻有苦难言,强自忍耐。
年轻气盛 年纪小,不懂得为人处世,喜欢争强好胜。
仰面朝天 脸朝上平卧或身向后摔倒的样子。
花朝月夕 有鲜花的早晨,有明月的夜晚。指美好的时光和景物。
毡上拖毛 毡为毛制,在毡上拖毛,则涩滞难行。用以形容脚步畏缩不前。
有志难酬 酬:实现。有抱负难以实现。
青蓝冰水 “青出于蓝,冰寒于水”的略语。
一块石头落地 比喻放了心,再没有顾虑。
不媿下学 犹言不耻下问。
贵人善忘 用来嘲讽人善忘。
世掌丝纶 《礼记 缁衣》:“王言如丝,其出如纶。”后中书省代皇帝草拟诏旨,称为掌丝纶。父子或祖孙相继在中书省任职的称为世掌丝纶。