跋山涉水
意思解释
基本解释跋：翻山越岭；涉：徒步过水。翻山越岭；蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。
出处：宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》：“过家上冢，恳章尽得于哀荣；跋山涉川，之任敢辞于艰险。”
例子：同样的青春，同样的年龄，有人跋山涉水，为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。（魏巍《路标》）
基础信息
拼音bá shān shè shuǐ
注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ
正音“涉”，不能读作“bù’。”。
感情跋山涉水是中性词。
用法联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路。
辨形“跋”，不能写作“拔”。
辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水；“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。
谜语长征
近义词风尘仆仆、翻山越岭
反义词一路顺风、朝发夕至
英语make an arduous journey
俄语продéлать дóлгий и трудный путь
日语山を越え，川を渡る
字义分解
更多成语的意思解释
- 权宜之策(意思解释)
- 交际花(意思解释)
- 迟疑不断(意思解释)
- 无使滋蔓(意思解释)
- 不经之说(意思解释)
- 画龙不成反为狗(意思解释)
- 不经之语(意思解释)
- 年高德邵(意思解释)
- 轻轻易易(意思解释)
- 乘其不意(意思解释)
- 长江大河(意思解释)
- 天机不可泄漏(意思解释)
- 心挂两头(意思解释)
- 用一当十(意思解释)
- 开国元老(意思解释)
- 气吞河山(意思解释)
- 男大须婚，女大须嫁(意思解释)
- 不问不闻(意思解释)
- 过目成诵(意思解释)
- 轻口薄舌(意思解释)
- 绵裹秤锤(意思解释)
- 曝书见竹(意思解释)
- 破竹之势(意思解释)
- 梵册贝叶(意思解释)
- 神州陆沉(意思解释)
- 倚官仗势(意思解释)
- 风行电击(意思解释)
- 月明星稀(意思解释)
※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 得一望十 | 得：取得；望：希望。才得一分，就想得十分。形容十分贪婪。 |
| 花不棱登 | 形容颜色杂而乱。 |
| 出入将相 | 犹出将入相。 |
| 颠连无告 | 颠连：困顿不堪。生活困苦不堪而又无处告贷和诉说。 |
| 天赐之福 | 天赐的恩惠或怜悯的仁慈。 |
| 舍命陪君子 | 舍：舍弃；命；生命；陪：陪伴。指不惜一切陪伴与跟随对方。 |
| 数见不鲜 | 数：屡次；鲜：新杀的禽兽，引伸为新鲜。本指对于常来之客，就不宰杀禽兽招待。后指常常见到，并不新奇。 |
| 不顾死活 | 顾：顾惜，眷顾。不顾自己的生命，比喻拚命。 |
| 秽言污语 | 指粗俗下流、不堪入耳的话。 |
| 分居异爨 | 指兄弟分家过日子。 |
| 弹剑作歌 | 比喻怀才不遇。 |
| 东挨西撞 | 同“东奔西撞”。 |
| 相门有相，将门有将 | 相：宰相、丞相、相国。指宰相和大将之家的子孙能够继承父业，有将相的才能。 |
| 逢君之恶 | 执迎合昏庸的执政者，引他去干坏事。 |
| 盘石桑苞 | 盘石：大石；桑苞：即苞桑，根深柢固的桑树。比喻安稳牢固。 |
| 萤窗雪案 | 为勤学苦读的典实。 |
| 故态复还 | 见“故态复萌”。 |
| 人心如镜 | 人的心就像镜子似的透亮明白。 |
| 天下大势 | 势：形势。指国内外的形势或趋向。 |
| 力倍功半 | 指事倍功半。形容费力大，收效小。 |
| 巧不可接 | 指巧妙得别人无法赶上。 |
| 轻薄无行 | 谓轻佻浮薄，品行不好。 |
| 沉思熟虑 | 深入思索，仔细考虑。 |
| 历历如绘 | 历历：分明可数。形容叙述、描写清楚明白，如同将绘画呈现在人眼前一样。 |
| 耳目闭塞 | 比喻少见寡闻，对于世事情况了解甚少。 |
| 以古为镜 | 见“以古为鉴”。 |
| 莫之与京 | 莫：没有什么，没有谁。京：大，高。大得没有什么可与之相比。形容首屈一指，无与伦比。亦作“大莫与京”。 |
| 三分天下有其二 | 泛指势力强大。 |