首页成语词典脱胎换骨脱胎换骨的意思
tuōtāihuàn

脱胎换骨



意思解释

基本解释原为道教用语。指修道者得道以后;就脱凡胎为圣胎;换凡骨为仙骨。现比喻通过教育;思想得到彻底改造。

出处:宋 葛长庚《沁园春 赠胡葆元》:“常温养,使脱胎换骨,身在云端。”

例子:那长老自服了草还丹,真是脱胎换骨,神爽体健。(明 吴承恩《西游记》第二十七回)


基础信息

拼音tuō tāi huàn gǔ

注音ㄊㄨㄛ ㄊㄞ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨˇ

繁体脫胎換骨

正音“胎”,不能读作“tái”。

感情脱胎换骨是褒义词。

用法联合式;作谓语、状语;含褒义。

辨形“换”,不能写作“焕”。

辨析脱胎换骨和“洗心革面”;都可比喻“彻底改造重新做人”。但脱胎换骨可指罪人的彻底改造;也可指一般思想上有毛病的人的改造;适用范围较广;“洗心革面”一般只指罪人的彻底改造;适用范围较小。凡用“洗心革面”的;一般都可用脱胎换骨。

近义词洗心革面

反义词执迷不悟、死不改悔

英语cast off one's old self and take on a new self

俄语порывáть со стáрым(родиться зáново)

日语換骨奪胎(かんこつだったい)

德语sich von Grund auf ǎndern(das alte Ich ablegen)

法语faire peau neuve(se rééduquer radicalement)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 脱胎换骨的意思解释、脱胎换骨是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
言重九鼎 形容说话有分量,比较比来九鼎也不算重。
践墨随敌 践:依循,履行;墨:绳墨,计划;践墨:遵守规律;随敌:顺随敌情。实施作战计划要顺应敌情的变化。
推天抢地 形容乱推乱搡。
严于律已 律:约束。严格要求自己。
鸾鹄停峙 像鸾鹄似地停息直立。用以比喻子孙贤俊。
负乘斯夺 语出《易·系辞上》:“小人而乘君子之器,盗思夺之矣。”后以“负乘斯夺”指才德不称其职会招致祸患。后以“负乘斯夺”指才德不称其职会招致祸患。
乐极生哀 同“乐极则悲”。
神谋妙算 算:计划。灵巧的心思,奇妙的谋划。形容善于估计情势,决定策略。
遗芬馀荣 比喻前人留下的盛德美名和功烈业绩。
秦楼楚馆 泛指歌舞场所。多指妓院。
膺图受箓 见“膺箓受图”。
笔底生花 比喻文章写得生动、出色。
同音共律 音律相同。比喻关系密切。
延口残喘 延:把时间向后推移。延长残余的喘息。指挣扎着勉强活下去。
闻风而兴 见“闻风而起”。
卧冰哭竹 卧冰:晋王祥卧冰求鱼事母;哭竹:楚人孟宗天寒求笋。指对父母十分孝顺。
与世浮沉 见“与世沉浮”。
秉公办事 秉持公正之心做事,公事公办。
殷民阜财 殷:富足。阜:多,盛;丰富。使百姓富足,使财物丰富。亦作“民殷财阜”、“殷民阜利”。
凶年饥岁 凶年:年成很坏。指荒年。
推群独步 推群:超出一般人。杰出超群,独一无二。
阶前万里 远在万里之外,犹如近在眼前。比喻相隔虽远,却象在眼前一样。
正明公道 正大光明。
麈尾之诲 谓高明的教诲。
岁朘月耗 脧:缩减。日减月损,损耗越来越大。
名同实异 名称相同,而实质不一样。
魂飞魄丧 同“魂飞魄散”。
熔古铸今 指融会贯通古今知识。