首页成语词典脱胎换骨脱胎换骨的意思
tuōtāihuàn

脱胎换骨



意思解释

基本解释原为道教用语。指修道者得道以后;就脱凡胎为圣胎;换凡骨为仙骨。现比喻通过教育;思想得到彻底改造。

出处:宋 葛长庚《沁园春 赠胡葆元》:“常温养,使脱胎换骨,身在云端。”

例子:那长老自服了草还丹,真是脱胎换骨,神爽体健。(明 吴承恩《西游记》第二十七回)


基础信息

拼音tuō tāi huàn gǔ

注音ㄊㄨㄛ ㄊㄞ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨˇ

繁体脫胎換骨

正音“胎”,不能读作“tái”。

感情脱胎换骨是褒义词。

用法联合式;作谓语、状语;含褒义。

辨形“换”,不能写作“焕”。

辨析脱胎换骨和“洗心革面”;都可比喻“彻底改造重新做人”。但脱胎换骨可指罪人的彻底改造;也可指一般思想上有毛病的人的改造;适用范围较广;“洗心革面”一般只指罪人的彻底改造;适用范围较小。凡用“洗心革面”的;一般都可用脱胎换骨。

近义词洗心革面

反义词执迷不悟、死不改悔

英语cast off one's old self and take on a new self

俄语порывáть со стáрым(родиться зáново)

日语換骨奪胎(かんこつだったい)

德语sich von Grund auf ǎndern(das alte Ich ablegen)

法语faire peau neuve(se rééduquer radicalement)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 脱胎换骨的意思解释、脱胎换骨是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
玉兔银蟾 蟾:蟾蜍。月宫中的玉兔和银蟾。指月亮。
心照情交 见“心照神交”。
粒米狼戾 谷粒撒得满地都是。形容粮食充盈。
竹杖芒鞵 鞵:鞋。穿着草鞋,拿着竹杖。
听见风就是雨 刚听到一点儿风声,就当要下雨了。形容听到一点风声就竭力附和渲染。
锦囊妙计 锦:有彩色花纹的丝织品;锦囊:用锦做成的袋子。原指封在锦囊中的神机妙策;现比喻能及时解决危急或疑难问题的好办法。
匿瑕含垢 比喻为长远利益而能包容大度。
概日凌云 蔽日穿云,形容很高。
觉人觉世 指启发世人觉悟
毛毛楞楞 慌手慌脚。
人生若寄 见“人生如寄”。
敲骨吸髓 敲碎骨头吸取骨髓。禅字用语;意指为了求道而不惜自残身体。比喻极残酷的剥削。
鬼抓狼嚎 同“鬼哭神号”。
手胼足胝 犹手足胼胝。
十恶五逆 谓种种不可赦免的大罪。
背本趋末 古代常以农业为本,手工、商贾为末。指背离主要部分,追求细微末节。
一沐三捉发,一饭三吐哺 沐:洗头;捉:用手攥住;哺:口中含的食物。洗一次头与吃一顿饭要停顿三次。形容渴求贤才,谦恭下士。形容为延揽贤才而忙碌。
大雅君子 大雅:对品德高尚,才学优异者的赞词。君子:泛指有才德的人。指有才德的人。
乐不思蜀 蜀:指三国时蜀国。蜀后主刘禅投降司马昭后;被安置在洛阳仍过荒淫生活;快乐得不想回国。比喻乐而忘返或乐而忘本。
弸中彪外 弸:充满;彪:文采。指人内有才德,则有文采,自然外露。赞美德才兼备的人。
强弓劲弩 强:强劲的,有力的。强有力的弓,坚硬的弩。
徊肠伤气 肠回转,气伤断。形容内心伤感
按步就班 指按照条理或遵循一定的程序。参见“按部就班”。
重此抑彼 重:重视;抑:压制,贬低。重视这个,压制那个。指待人或处事不公平。
刎颈之交 刎颈:割脖子;交:交情,友谊。比喻可以同生死、共患难的朋友。
乏善足陈 善:良好成绩;陈:陈述,告诉。情况如常,无可称道。
与民更始 跟人民一起又有新的开端。指除旧布新。
覆盆之冤 翻过来放的盆子,阳光照不到里面。形容无处申诉的冤枉。