首页成语词典脱胎换骨脱胎换骨的意思
tuōtāihuàn

脱胎换骨



意思解释

基本解释原为道教用语。指修道者得道以后;就脱凡胎为圣胎;换凡骨为仙骨。现比喻通过教育;思想得到彻底改造。

出处:宋 葛长庚《沁园春 赠胡葆元》:“常温养,使脱胎换骨,身在云端。”

例子:那长老自服了草还丹,真是脱胎换骨,神爽体健。(明 吴承恩《西游记》第二十七回)


基础信息

拼音tuō tāi huàn gǔ

注音ㄊㄨㄛ ㄊㄞ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨˇ

繁体脫胎換骨

正音“胎”,不能读作“tái”。

感情脱胎换骨是褒义词。

用法联合式;作谓语、状语;含褒义。

辨形“换”,不能写作“焕”。

辨析脱胎换骨和“洗心革面”;都可比喻“彻底改造重新做人”。但脱胎换骨可指罪人的彻底改造;也可指一般思想上有毛病的人的改造;适用范围较广;“洗心革面”一般只指罪人的彻底改造;适用范围较小。凡用“洗心革面”的;一般都可用脱胎换骨。

近义词洗心革面

反义词执迷不悟、死不改悔

英语cast off one's old self and take on a new self

俄语порывáть со стáрым(родиться зáново)

日语換骨奪胎(かんこつだったい)

德语sich von Grund auf ǎndern(das alte Ich ablegen)

法语faire peau neuve(se rééduquer radicalement)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 脱胎换骨的意思解释、脱胎换骨是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
以一驭万 驭:驾驭。指抓住根本,可以控制全体。
实偪处此 《左传 隐公十一年》:“无滋他族,实偪处此,以与我郑国争此土也。”本意为迫于形势而占有此地。后用以表示为情势所迫,不得不如此。
擒奸摘伏 擒获暴露的坏人,揭露隐藏着的歹徒。
狂花病叶 狂花:醉酒喧哗;病叶:醉酒闭目入睡。比喻醉酒的人。
喊冤叫屈 为遭到的冤屈而喊叫。
鸷鸟不群 鸷鸟:猛禽。鸷鸟不合群。比喻忠正刚强的人不合于世俗。
土偶蒙金 在泥塑人像外面涂上金粉。比喻因袭模仿,徒有其表。
急拍繁弦 犹言急管繁弦。
充栋盈车 堆满屋子,装满车。形容书籍很多。
漏尽钟鸣 见“漏尽锺鸣”。
居下讪上 指属员背地里讥笑上级。
辽东白豕 比喻少见多怪。
丹楹刻桷 楹:房屋的柱子;桷:方形的椽子。柱子漆成红色,椽子雕着花纹。形容建筑精巧华丽。
胸有甲兵 甲兵:铠甲和兵器,泛指武备。比喻胸怀韬略。
张口吐舌 形容很惊奇的样子。
引入歧途 歧途:岔路。带到错误的道路上。
浊泾清渭 渭水清,泾水浊。比喻界限分明。
胸中磊块 指心中郁积的不平之气。
超然独立 见“超然独处”。
擿埴索途 见“擿埴索涂”。
鼠齧蠹蚀 指鼠咬虫蛀。
徒废唇舌 徒:徒然,白白地。白白耗费口舌,解决不了问题。
不堪收拾 堪:可;收拾:整理,整顿。无法整顿。
自家撞著 自家:自己;著:着。自己的言行前后矛盾。
星移物换 星位移动,景物改换。谓时序变迁。
事火咒龙 比喻荒诞不经之事。事火,指祀火为神;咒龙,指咒龙请雨。
随近逐便 就近,图方便。
似梦初觉 像刚从梦中醒来。比喻过去一直糊涂,刚刚明白过来。