首页成语词典水泄不通水泄不通的意思
shuǐxièbùtōng

水泄不通



意思解释

基本解释泄:泄漏。原意为水都流不出去。形容拥挤和包围得非常严密。

出处:宋 释道原《景德传灯录》:“德山门下,水泄不通,佛事门中,风行草偃。”

例子:热心的读者除邮局汇捐款络绎不绝外,每天到门口来亲交捐款的,也挤得水泄不通。(邹韬奋《经历 社会的信用》)


基础信息

拼音shuǐ xiè bù tōng

注音ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄝˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ

繁体水洩不通

正音“泄”,不能读作“shì”;“通”,不能读作“tòng”。

感情水泄不通是中性词。

用法偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。

辨形“泄”,不能写作“泻”。

歇后语马勺里洗菜

谜语江淹;泥堵河

近义词人山人海、风雨不透

反义词四通八达、畅通无阻

英语be so jammed as to be impassable(be watertight that not even a drop of water could trickle through)

俄语яблоку негде упáсть(плотным кольцом)

日语人がぎっしり詰(つ)まっている

德语so dicht gedrǎngt,daβ kein Wasser durchflieβen kann

法语impénétrable(foule compacte)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 水泄不通的意思解释、水泄不通是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
只见树木,不见森林 比喻只看到局部,看不到整体或全部。
权倾中外 权势压倒朝廷内外。形容权势极大。
疑心生鬼 指无中生有地乱猜疑,导致自己吓唬自己。
以快先睹 犹言先睹为快。语本唐韩愈《与少室李拾遗书》:“朝廷之士,引颈东望,若景星凤皇之始见也,争先睹之为快。”
遝冈复岭 指冈峦重沓。
一厘一毫 形容极少的数量。
八面见光 形容人非常世故,各方面都能应付得很周到。
盈尺之地 盈:通“赢”,多出。直径有一尺多的地方。比喻地方很小。
朝打暮骂 朝:早晨;暮:晚间。早晨打晚间骂
入宝山而空手回 宝山:聚藏宝物的山。进入满藏宝物的山间却空手回来。比喻虽然遇到了很好的机会,却毫无所得。
貌似强大 表面好象强大,实际却很虚弱。
连汤带水 比喻全部,无遗留。
大发议论 发:表达,传达。尽情地发表各种意见和评论。
胜负兵家常势 兵家:军事家;势:情势。胜利或失败是军事家常遇到的事情。
星行夜归 天没亮就出去,天黑了才回来。
佴之蚕室 居住于蚕室,指受宫刑。佴:被放置。蚕室,指密封之室,因受刑人怕风,所以室内温暖严密。
搴旗虏将 搴:拔取;虏:俘获。拔取敌旗,斩杀敌将。形容勇猛善战。
道高魔重 形容法力高强。
普天率土 普天:整个天下;率土:指四海之内。指全中国或全世界。
掌上观文 见“掌上观纹”。
怒从心上起,恶向胆边生 比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。也泛指恼怒到极点。
驱雷策电 见“驱雷掣电”。
丧权辱国 丧:丧失;辱:屈辱;耻辱。丧失主权;使国家蒙受耻辱。
丧胆游魂 丧:丧失;丧胆:形容恐惧到极点;游魂:魂游。魂魄飘荡无定。形容恐惧至极。形容惶恐无主的样子。
下马作威 指官吏到任故意用严法处理下属树立威风。泛指先给对方一点厉害。
佣中佼佼 谓在平凡之人中才能较为特出。
性情中人 性情:性格。有性格和真情实感的人。
琼台玉宇 琼:美玉;宇:屋檐,引申为楼房。指神话故事中月宫亭台楼阁。形容华丽堂皇的建筑物。