首页成语词典水泄不通水泄不通的意思
shuǐxiètōng

水泄不通



意思解释

基本解释泄:泄漏。原意为水都流不出去。形容拥挤和包围得非常严密。

出处:宋 释道原《景德传灯录》:“德山门下,水泄不通,佛事门中,风行草偃。”

例子:热心的读者除邮局汇捐款络绎不绝外,每天到门口来亲交捐款的,也挤得水泄不通。(邹韬奋《经历 社会的信用》)


基础信息

拼音shuǐ xiè bù tōng

注音ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄝˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ

繁体水洩不通

正音“泄”,不能读作“shì”;“通”,不能读作“tòng”。

感情水泄不通是中性词。

用法偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。

辨形“泄”,不能写作“泻”。

歇后语马勺里洗菜

谜语江淹;泥堵河

近义词人山人海、风雨不透

反义词四通八达、畅通无阻

英语be so jammed as to be impassable(be watertight that not even a drop of water could trickle through)

俄语яблоку негде упáсть(плотным кольцом)

日语人がぎっしり詰(つ)まっている

德语so dicht gedrǎngt,daβ kein Wasser durchflieβen kann

法语impénétrable(foule compacte)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 水泄不通的意思解释、水泄不通是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
敌众我寡 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。
犬马恋主 喻臣下眷怀君上。
百川归海 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
知无不言,言无不听 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
颐指气使 颐:腮帮子;指:指挥;气:神气;使:指使。用腮帮子来指挥人;用神气来支使人。
忧喜交集
一视同仁 视:看待;仁:仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人;不分厚薄亲疏。
高屋建瓴 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
旦夕之间 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。
同病相怜 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
章甫荐履 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
自怨自艾 原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。
不辱使命 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
引鬼上门 比喻招来坏人。
故家乔木 ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
背腹受敌 指前后都受到敌人的攻击。
不骄不躁 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
路遥知马力,日久见人心 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。
自力更生 依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。