首页成语词典水泄不通水泄不通的意思
shuǐxièbùtōng

水泄不通



意思解释

基本解释泄:泄漏。原意为水都流不出去。形容拥挤和包围得非常严密。

出处:宋 释道原《景德传灯录》:“德山门下,水泄不通,佛事门中,风行草偃。”

例子:热心的读者除邮局汇捐款络绎不绝外,每天到门口来亲交捐款的,也挤得水泄不通。(邹韬奋《经历 社会的信用》)


基础信息

拼音shuǐ xiè bù tōng

注音ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄝˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ

繁体水洩不通

正音“泄”,不能读作“shì”;“通”,不能读作“tòng”。

感情水泄不通是中性词。

用法偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。

辨形“泄”,不能写作“泻”。

歇后语马勺里洗菜

谜语江淹;泥堵河

近义词人山人海、风雨不透

反义词四通八达、畅通无阻

英语be so jammed as to be impassable(be watertight that not even a drop of water could trickle through)

俄语яблоку негде упáсть(плотным кольцом)

日语人がぎっしり詰(つ)まっている

德语so dicht gedrǎngt,daβ kein Wasser durchflieβen kann

法语impénétrable(foule compacte)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 水泄不通的意思解释、水泄不通是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
龙头蛇尾 比喻开头盛大,结尾衰减。
十字路口 两条道路交叉的地方。比喻处在对重大事情需要决定怎样选择的境地。
年复一年 一年又一年。
理屈事穷 理:理亏;穷:尽。道理上被压服,事情已到了山穷水尽。
天方夜谭 比喻虚诞、离奇的议论。
眉下添眉 在眉毛下面再画一道眉。比喻多余重复。
群魔乱舞 成群的魔鬼乱蹦乱跳。比喻一批坏人在政治舞台上猖狂活动。
铤而走险 指在无路可走的时候采取冒险行为。铤:快跑的样子;走险:奔赴险地。
蓬荜生辉 篷筚:用草、荆条等编成的门户;借以代简陋的房屋。使自家的破屋子也增生了光辉。一般用作自己家里的谦词。
形如槁木 槁:枯干。形体像枯干的树木一样。
风靡一时 靡:倒下;风靡:风行;随风一边倒。指时兴的风气。形容某种事物在一段时期内非常流行;像草木顺风倒向一边。
人仰马翻 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂;不可收拾。
紧打慢敲 比喻用各种办法催迫。
保护伞 比喻赖以不受伤害的资本。
叶落归秋 树叶在秋天飘落。比喻事物有一定归宿。
内举不失其子,外举不失其仇 举:推荐。举荐身边的人,即使是亲属也不回避;举荐外面的人,即使是仇敌也不躲开。形容办事公正无私
财运亨通 运:运气;命运;亨通:顺利;通畅。发财的运气好;钱赚得顺利;痛快。
无一不知 没有什么不知道的。形容知识丰富。
错落不齐 形容极不整齐。
白黑颠倒 颠倒:错乱。指白黑不分、是非颠倒。
随风逐浪 ①奔波;颠沛。②犹言随大流。
送货上门 亲自将货物送到客户门上。指人自愿送上门来承担某种结果。
红袖添香 红袖:指女子的艳色衣裳。指美女伴读。
非昔是今 昔:过去。今:现在。认为过去是错误的,现在是正确的。
各有千秋 每个人都有可以流传久远的特长。比喻各有所长;各有优点。千秋:千年;指流传久远。
舍生忘死 不把个人的生死放在心上。舍:舍弃。
士死知己 士:有才识的人。为了报答知己,不惜牺牲生命。亦作“士为知己者死”。
本相毕露 原形完全显露了出来。