首页成语词典水泄不通水泄不通的意思
shuǐxiètōng

水泄不通



意思解释

基本解释泄:泄漏。原意为水都流不出去。形容拥挤和包围得非常严密。

出处:宋 释道原《景德传灯录》:“德山门下,水泄不通,佛事门中,风行草偃。”

例子:热心的读者除邮局汇捐款络绎不绝外,每天到门口来亲交捐款的,也挤得水泄不通。(邹韬奋《经历 社会的信用》)


基础信息

拼音shuǐ xiè bù tōng

注音ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄝˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ

繁体水洩不通

正音“泄”,不能读作“shì”;“通”,不能读作“tòng”。

感情水泄不通是中性词。

用法偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。

辨形“泄”,不能写作“泻”。

歇后语马勺里洗菜

谜语江淹;泥堵河

近义词人山人海、风雨不透

反义词四通八达、畅通无阻

英语be so jammed as to be impassable(be watertight that not even a drop of water could trickle through)

俄语яблоку негде упáсть(плотным кольцом)

日语人がぎっしり詰(つ)まっている

德语so dicht gedrǎngt,daβ kein Wasser durchflieβen kann

法语impénétrable(foule compacte)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 水泄不通的意思解释、水泄不通是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
破瓜年纪 破:劈开。瓜字可以分割成两个八字,指少女十六岁时。
飞蓬随风 枯蓬随风飞。比喻人没有主见,态度随着情势而转变。
贫无置锥 犹言贫无立锥。语本《庄子·盗跖》:“尧舜有天下,子孙无置锥之地。”
女中尧舜 尧舜:传说中的上古贤明君主。妇女中的贤明人物。古代多称颂执政的女王。
休戚与共 彼此有福有祸都共同承受。休:福;欢乐;戚:忧愁。形容关系密切;同甘共苦。
宿水餐风 形容旅途或野外生活的艰苦。
染须种齿 染须发,镶假牙。以之掩饰衰老。
愁肠百结 忧愁缠结在肠内。
待字闺中 留在闺房里等待许配(闺:好卧室)。
真金不怕火炼 比喻正直勇敢的人经得住任何风浪的考验。
愁眉锁眼 锁:紧皱。愁得紧皱眉头,眯起双眼。形容非常苦恼的样子。
蔚成风气 指一件事情逐渐发展盛行,形成一种良好风气。
劈头劈脸 劈:正对着,冲着。正对着头和脸盖下来。形容来势很猛。
熊经鸟申 古代一种导引养生之法。状如熊之攀枝,鸟之伸脚。
成风尽垩 同“成风斤”。
社稷之臣 社稷:古代帝王所祭的土神和谷神,代指国家。春秋时对作大国附庸的小国的称谓。指身负国家重任的大臣。
千儿八百 一千左右。
生拽活拖 拽:拖,硬拉。形容用力拉扯。
不可名貌 名:说出。没法用言辞来形容。
长驱而入 驱:快跑;长驱:策马快跑。迅速向很远的目的地前进。形容进军迅猛顺利,所向无敌。
不惜一切 为了达到目的不吝惜所花费的代价。
方寸地 原指很小的地方,借指心。
一长一短 形容说话絮叨。
长计远虑 指长远打算。
达官贵人 指地位高的官吏和显赫而有权势的人物。
云泥分隔 云泥:云在天,泥在地,高下悬殊。比喻双方相隔甚远,不能相见
一口同声 犹一口同音。
桑枢韦带 《庄子 让王》:“原宪居鲁……桑以为枢。”汉贾山《至言》:“夫布衣韦带之士,修身于内,成名于外。”桑枢,桑木的门轴。韦带,无饰的皮革腰带。后因以“桑枢韦带”形容贫家寒士。