左右为难
左右为难 (一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口 ) 是一个汉语成语，歇后语是一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口，左右为难是中性词。。。。
拼音、读音
拼音zuǒ yòu wéi nán
怎么读
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊˊ
繁体左右為難
出处：清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子柳青《创业史》第一部第三章：“他想随风倒，附和任何人；他总处在左右为难的地位。”
正音“为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
辨析左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语对准；鸡雏
近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷
反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风
英语be in a bind
俄语и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
※ 成语左右为难的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(左右为难)相关的成语：
| 金童玉女 | 传说中服侍仙人；生有慧根的童男童女。泛指稚气无邪的男、女孩童。 |
| 弹雨枪林 | 弹下如雨，枪立如林。形容战斗剧烈。 |
| 一刹那间 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 拈弓搭箭 | 拈：用手指夹住。一手握弓，一手将箭放在弦上，准备发射。 |
| 矢心不二 | 矢：通“誓”；二：二心。誓死不怀二心。 |
| 细针密缕 | 针线细密；缝制精致。比喻周到细致。 |
| 各尽其责 | 各：各自，每个；尽：完全；责：职责。指每个人要尽到自己的职责。 |
| 世态炎凉 | 凉：冷淡。指旧社会一些人在别人得势时百般奉承；别人失势时就十分冷淡。 |
| 黄汤辣水 | 泛指饮食。 |
| 弃信违义 | 信：信用；义：道义。违背诺言，不讲道义。 |
| 灰烟瘴气 | 喻污浊。 |
| 旧调重弹 | 旧调：陈旧的调子。陈旧的调子又重新弹奏。比喻把过去的主张或陈旧的议论、说法重新搬出来。 |
| 花花搭搭 | 形容疏密、高矮不均。 |
| 牛眠龙绕 | 指有助于后代升官发财的坟地。 |
| 豆重榆瞑 | 原指多吃大豆使人发胖，吃榆能使人久睡。后形容人本性难改。 |
| 时光似箭，日月如梭 | 梭：织布机上引导纬纱与经纱交织的构件。形容时间过得很快。 |
| 保残守缺 | ①指汉代今文经学派儒生墨守残缺不全的今文经典而拘执一家之言。后常用以比喻泥古守旧，不知改进。②指保藏残缺的古籍文献。 |
| 打躬作揖 | 打躬：两手向上合抱；作揖：合手向下行礼。指旧时男子见面恭敬行礼；也形容恭顺的样子。 |
| 老之将至 | 多用作自称衰老之语。 |
| 刻骨仇恨 | 永远记在心头的深仇大恨。 |
| 孤鸾寡鹄 | 孤鸾：无偶的友鸾，比喻死去了配偶的男子；寡鹄：比喻寡妇。指失偶的男女。 |
| 风云开阖 | 开：散开；阖：聚合。形容风云或聚或散，变幻不定。比喻局势动荡变化。 |
| 造极登峰 | 登峰造极。喻达到极点。 |
| 超超玄著 | 超超：形容高超；玄：微妙；著：明显。言论、文辞高妙明切。 |
| 拂衣而去 | 形容很生气，一甩袖子就走了。 |
| 博物多闻 | 博：广博。学识广博，见闻丰富，指见多识广。 |
| 洛阳纸贵 | 因为抢着抄写左思的《三都赋》；以致洛阳的纸价高起来了。形容写文章、著作广泛流传；风行一时。 |
| 金刚眼睛 | 指目光锐利能洞彻原形的眼睛。 |