首页成语词典事与愿违事与愿违的意思
shìyuànwéi

事与愿违



意思解释

基本解释事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。

出处:三国 魏 稽康《幽愤》诗:“嗟我愤叹,曾莫能俦。事与愿违,遘兹淹留。”

例子:不料后来事与愿违,现在这点局面小得很,应酬不开!(茅盾《子夜》十六)


基础信息

拼音shì yú yuàn wéi

注音ㄕˋ ㄩˊ ㄩㄢˋ ㄨㄟˊ

繁体事與愿違

正音“与”,不能读作“yǔ”、“yù”。

感情事与愿违是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“与”,不能写作“于”。

辨析事与愿违和“适得其反”都表示“事情的结果与愿望相反”;但事与愿违偏重于“与愿违”;强调人的感情;而“适得其反”偏重于“得其反”;强调结果相反。

谜语欲盖反损

近义词适得其反、大失所望

反义词得心应手、如愿以偿、万事亨通

英语be contrary to what one expects

俄语оракты идут вразрéз с желанием

日语事のなりゆきが希望(きぼう)通(どお)りにならない

德语die Dinge laufen nicht wunschgemǎβ

法语la réalité ne répond pas aux espérances


字义分解


更多成语的意思解释


※ 事与愿违的意思解释、事与愿违是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
又作别论 见“又当别论”。
奋不顾生 奋:振作精神,鼓起干劲。指勇往直前,不顾个人安危。
全功尽弃 功:功效,功绩;弃:丢掉。全部功效都丧失干净。
琴断朱弦 比喻妇女死掉丈夫。
多吃多占 凭权势或用不正当手段侵占国家或集体利益,捞取额外收入。
积习难除 长期形成的旧习惯很难更改。同“积习难改”。
终日而思 整天思考。
一面之辞 见“一面之词”。
拣精剔肥 拣:挑选;精:瘦肉;肥:肥肉。指刻意选择,多方挑剔。
水远山遥 谓路程遥远。
西市朝衣 西市:北京菜市口刑场;朝衣:官员上朝的衣服。比喻忠臣被冤杀
舍死忘生 舍死:舍得牺牲;忘生:忘掉性命。不把个人的生死放在心上。
发隐摘伏 发:揭发。揭发隐秘的坏人坏事。形容治理政事精明。
蜎飞蠕动 蜎:通“翾”,飞翔。昆虫等小动物飞行或蠕动。
嵬然不动 嵬然:高大的样子。形容高耸挺立,稳固而不为外力所动。
血气未动 血气:血性,指生命;动:变动。形容没有重病。
束缊请火 束缊:束一扎乱麻为火把;请火:借火。比喻求助于人。
濠濮间想 濠濮:古代二水名。比喻悠然自得的会心或情趣。
煮粥焚须 比喻兄弟友爱。
仙姿玉色 形容女子姿态容貌极美。
磨墨濡毫 濡:湿;毫:毛笔。磨好墨,把毛笔润湿。指动手写文章。
毛发耸然 见“毛发悚然”。
潜移默转 见“潜移默运”。
劳身焦思 劳:费;焦:焦急。形容人为某事忧心苦思。
吱哩哇啦 象声词。形容大声说话。
沂水弦歌 谓知时处世,逍遥游乐。语本《论语·先进》:“扞曾点呴曰:‘莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。’”
早为之所 为:安排;所:处所。早点为他安排一个合适的地方。指应及早作安排。
鼠啮蠹蚀 鼠咬虫蛀。