首页成语词典生吞活剥生吞活剥的意思
shēngtūnhuó

生吞活剥



意思解释

基本解释比喻机械地套用别人的言论、经验、方法;或囫囵吞枣、食而不化。

出处:唐 刘肃《大唐新语 谱谑》:“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”

例子:他们从欧美日本回来,只知生吞活剥地谈外国。(毛泽东《改造我们的学习》)


基础信息

拼音shēng tūn huó bō

注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ

繁体生吞活剝

正音“剥”,不能读作“bāo”。

感情生吞活剥是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。

辨形“剥”,不能写作“播”。

辨析见“生搬硬套”。

谜语茹毛饮血

近义词生搬硬套、囫囵吞枣、食古不化、生拉硬扯

反义词融会贯通、举一反三

英语swallow sth. raw and whole

俄语воспринимáть не критически

日语(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること

法语avaler complètement qch. de tout cru


字义分解


更多成语的意思解释


※ 生吞活剥的意思解释、生吞活剥是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
闲是闲非 无关紧要的是非、议论。
梳妆打扮 见“梳妆打扮”。
惊天地,泣鬼神 使天地为之震惊,使鬼神为之哭泣。
龙雕凤咀 喻辞藻之美。
披裘负薪 裘:皮毛衣服。穿着裘褐,背着柴薪。形容志高行洁的隐士。
留一手 保留一些本领技能不拿出来。
处堂燕雀 比喻生活安定而失去警惕性。也比喻大祸临头而自己不知道。
不顾大局 不考虑整个局面或形势。
猴头猴脑 像猴子那样好动。形容行动浮躁。
旧恨新仇 新仇加旧恨。形容仇恨深。
说风说水 指撺掇怂恿。
楚歌四合 比喻四面被围,陷入孤立危急的困境。
移风易尚 改变旧的风俗习惯。同“移风易俗”。
青鸟殷勤 青鸟:古代传说中传送信件的使者。比喻常通信息,传递消息。
兵无常形 用兵无一成不变的形势。指办事要因时、因地制宜,具体问题要用具体办法去解决。
其乐无穷 乐;乐趣;穷:尽头。指其中的乐趣没有穷尽。
痛入骨髓 痛到骨头里。比喻痛恨或悲伤之极。
铜头铁额 铜铸的头,铁打的额。形容人勇猛强悍。
凛若冰霜 冷得像冰霜一样。比喻态度严肃,不易接近。
四姻九戚 比喻亲戚极多。
南征北讨 见“南征北伐”。
攞袖揎拳 挽起袖子,露出拳头,准备动武。
狐藉虎威 比喻仰仗别人威势或倚仗别人的势力欺压人。同“狐假虎威”。
上行下效 行:做;效:仿效。上面的人怎么做;下面的人就跟着怎么干。
羊毛出在羊身上 比喻表面上给了人家好处,但实际上这好处已附加在人家付出的代价里。
结舌杜口 结舌:舌头像打了结子,动弹不得。杜:堵塞。保持缄默,闭口不言。形容因恐惧而不敢说话。
拉不下脸 指碍于情面,不能拒绝或不便开口。
惘然若失 心里总不大自在;好像失掉什么东西似的。惘然:失意的样子;若:好像。