首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处:清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子:事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由我爱成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
枕戈寝甲 枕着戈、穿着铠甲睡。形容经常生活在战争之中。
菲才寡学 菲:微薄;寡:少。才能微小,学识肤浅。
慌张失措 慌张:惊慌失措。惊恐慌张得不知所措。
半部论语 旧时对儒学经典之一《论语》的夸赞之辞,掌握半部《论语》,人的能力就会提高,就能治理国家。
隔靴爬痒 同“隔靴搔痒”。
染风习俗 谓受风俗影响而有所习染。
鳌愤龙愁 如鼍愤怒,如龙忧愁。比喻乐曲的情调悲愤。
虎啸风生 啸:长鸣。猛虎长鸣,则大风四起。比喻英雄人物顺应时代潮流而出现,并且对社会产生极大的影响;亦指豪杰奋起,大展宏图。
丰丰满满 指人体胖得适度好看。
顶名替身 犹言顶名冒姓。
心粗胆大 心地粗疏,胆子很大。形容野心勃勃,肆无忌惮。亦作“心粗胆壮”。
淫猥下流 放荡淫乱,指人纵欲乱为。
净盘将军 盘:盘子。指十分贪吃的人。
二意三心 形容犹豫不决,拿不定主意或意志不坚定。
井底鸣蛙 犹井蛙。
受制于人 制:控制,辖制。受别人所控制,不得自由。
人莫予毒 莫:没有。予:我。没有谁能危害我;即谁也不能把我怎样。形容骄傲自大。
孜孜矻矻 勤勉不懈貌。
直认不讳 直截了当承认,毫不回避隐瞒。
天怒民怨 怒:发怒;怨:怨恨。上天震怒,人们怨恨。形容为害作恶非常严重,引起普遍的愤怒。
青楼楚馆 犹言秦楼楚馆。指歌舞场所。亦指妓院。
一勇之夫 只有勇力而无智慧的人。
持戈试马 比喻作好准备,跃跃欲试。
明窗净几 形容室内明亮、整洁。
大放厥辞 亦作“大放厥词”。①谓写出大量优美的辞章。②大发议论(今多含贬义)。
半身不遂 遂:顺;如意;指能活动。半边身体不能活动自如。
黄耳寄书 黄耳:犬名;书:书信。黄耳为主人传递家信。指传递家信。
草靡风行 见“风行草偃”。