首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处:清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子:事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
传爵袭紫 谓继承高爵显位。汉制,公侯皆佩紫绶龟纽金印。
苦心经营 苦心:用心劳苦。经营:筹划;安排。用尽心思筹划安排。
水泄不通 泄:泄漏。原意为水都流不出去。形容拥挤和包围得非常严密。
安分守己 分:本分;守:保持;己:指自己活动的范围或指自身所具有的品节。指谨慎老实;遵守合乎自己身分的规矩;不越轨外求;亦指安于现状。
临时抱佛脚 原意为年老信佛,以求保佑,有临渴掘井之意。后因称平时无准备而事急时仓猝张罗为“临时抱佛脚”。
济弱锄强 济:帮助。锄:铲除。帮助弱者,铲除强暴。
振振有词 理直气壮的样子。形容自以为理由很充分;说个不休。
风流佳事 风流:指男女相互爱悦之事;佳事:美事。指男女情爱的美事。
蜀中无大将,廖化作先锋 比喻办事缺乏好手,让能力一般的人出来负责。
行不及言 为人处事不守信用。
羊肠小道 原指太行山上一条小道。后形容狭窄曲折而又险峻的山路。
心手相忘 极言得心应手。
无往不利 所到之处;没有不顺利的。指处处行得通。
忘其所以 指因过分兴奋或得意而忘了应有的举止。
明教不变 教令明确,让老百姓有所适从,便不会发生变乱。
三宫六院 泛指帝王妃嫔。
世外桃源 借指一种空想的脱离现实斗争的美好世界。世外桃源是一个人间生活理想境界的代名词,相当于西方的极乐世界或者天堂。千百年来,完美主义者无不苦苦追寻、刻意营造自己想象中的“世外桃源”。
已成定局 已经形成确定的不可改变的局面或形势。
来路不明 来历未验明。
布被瓦器 布缝的被子,瓦制的器皿。形容生活检朴。
泪如雨下 眼泪像下雨似地淌了下来。形容非常悲痛。
天与人归 旧指帝王受命于天,并得到人民拥护。
光明磊落 磊落:错落分明;引申指人洒脱不拘;直率开朗。指心地光明正大;胸怀坦白。
门闾之望 指父母对子女的想望。
弓影浮杯 形容疑神疑鬼,自相惊扰。
觥筹交错 酒杯和酒筹错杂放置。形容众人一起宴饮时的热闹景象。
日薄西山 薄:迫近;西山:泛指西边的高山。太阳快落山了。比喻人已经衰老或事物衰败腐朽;临近死亡。
不可同日而语 不能放在同一时间谈论。形容不能相提并论,不能相比。