首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处:清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子:事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
间不容缓 指刻不容缓。
相辅相成 相:互相;辅:帮助;成:促成。指两件事物互相配合;互相辅助;缺一不可。
担惊受怕 惊:惊恐。担受惊恐、害怕。
风烛残年 风烛:风中的烛火。风中的烛火随时都可能熄灭;人生垂暮之年的残余时日;随时都可能完结。比喻人到垂暮之年;活不长久了。
落井下石 看见别人落在井里;还往井下丢石头。比喻乘人之危;加以打击、陷害。
突如其来 突然发生或到来。突如:出乎意料;突然来临。
好事不出门,恶事行千里 指好事不容易被人知道,坏事却传播得极快。
声色犬马 声:歌舞;色:女色;犬:养狗;马:骑马。形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。
叶落知秋 看到树叶落,便知秋天到来。比喻从细微的变化可以推测事物的发展趋向。
不顾一切 顾:顾惜,眷顾。什么都不顾。
废话连篇 形容文章或言谈中不必要的话太多。
高山仰止 高山:比喻高尚的品德。比喻对高尚的品德的仰慕。
心花怒开 怒开:盛开。心里高兴得像花儿盛开一样。形容极其喜悦兴奋。
正直无私 为人做事很正直,没有任何私心。
吝啬鬼 吝啬的或过度节俭的人。
辞穷理尽 辞:文辞;穷:完,尽。无话可说,无理可辩。
不共戴天 共:共同;戴:顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深;誓不两立。
逞强称能 炫耀卖弄自己的才能和本事。
事出有因 事情的发生是有原因的。
怪诞诡奇 怪诞:荒唐,离奇;诡奇:诡诈,奇异。形容荒唐离奇的事物。
生财之道 生财:获得财富。发财的门路。
根深蒂结 犹根深蒂固。指根基深厚牢固。
留得青山在不怕没柴烧 比喻只要还有生命,就有将来和希望。
偶烛施明 偶:双;施:施行。两支蜡烛大放光明。比喻两种事物相得益彰。
树高千丈,叶落归根 树长得再高,落叶还是要回到树根。比喻离开故土时间再长,最后还是要回归故土。
春暖花香 形容春天美丽的景色。
光芒万丈 形容光辉灿烂;照耀非常远。
竭尽全力 竭尽:用尽。用尽全部力量。