首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàohǔlíshān

调虎离山



意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处:明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子:这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
两厢情愿 两厢:双方;情愿:心里愿意。两方都愿意;互不勉强。也作“两相情愿”。
倾肝沥胆 形容对人极其忠诚。
卖剑买犊 同“卖剑买牛”。
腰缠万贯 腰缠:随身携带;贯:钱串;古时穿钱用的绳索;一千文为贯。 形容钱财很多。
发喊连天 连天:与天相连。叫喊的声音直达天上。形容喊声宏大。
春来秋去 秋天过去,春天到来。形容时光流逝
怯声怯气 形容说话的语气胆小而不自然。
治乱存亡 安定、祸乱、存续、灭亡,指国运的各种情况。
咫尺天颜 语本《左传·僖公九年》:“天威不违颜咫尺。原谓天鉴察不远,威严如常在面前。”后以“咫尺天颜”比喻离天子容颜极近。亦指天子之颜。
情天孽海 孽:罪恶。天大的情欲,罪孽的深渊。旧指男女深深地陷入情海。
外柔中刚 外表柔弱,内心刚强。
拙贝罗香 安息香的别名。
撞府冲州 犹言走江湖,跑码头。
天摇地动 仿佛天快要塌下来;地将要陷下去似的。形容声势或威力强大的变化。
日中必湲 见“日中必彗”。
亡国破家 国家覆灭、家庭毁灭。
中道而废 中道:中途。半路就停止了。
丰功懿德 同“丰功茂德”。
大斗小秤 秤:称重的器皿。使用超出标准的斗收进,小于标准的秤出,进行盘剥克扣。
美语甜言 说话像蜜糖一样甜。比喻为了骗人而说得动听的话
百读不厌 厌:厌烦;厌倦。反复阅读也不感到厌倦。形容诗文含义精深;引人入胜;耐人寻味。
纨绔子弟 旧指官僚、地主等有钱有势人家成天吃喝玩乐、不务正业的子弟。纨:细绢;纨绔:细绢做的裤子。
迷踪失路 迷失了道路。
相习成俗 习:习惯于。相互因袭,而形成一种习俗。
冷冷清清 死气沉沉,冷落、凄凉、寂寞。
此伏彼起 这里起来,那里下去。形容接连不断。
倒箧倾囊 倾囊倒箧。形容倾尽其所有。
倾囊倒箧 把大小箱子里的东西都倒出来。比喻全部倒出来。