首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàoshān

调虎离山



意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处:明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子:这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
知难而行 明知困难却仍然去做。
虎咽狼餐 咽:吞。形容吃东西又猛又急的样子。
保国安民 保卫国家,使人民安居乐业。
胸中无墨 胸中没有墨水。比喻学识浅薄。
徘徊不前 徘徊:来回地行走。犹豫不决,停步不前。比喻总在一个地点不能前进。
删华就素 放弃荣华富贵而过简朴生活。
怀黄佩紫 指怀里揣着金印,腰间佩着紫绶。指身居高官显位。同“佩紫怀黄”。
虎视鹰瞵 瞵:注视。像老虎和老鹰扑食那样贪婪、凶残地盯着
一概而论 概:古代量粮食时刮平斗槲的木棍;一概:一律。用同一个标准来评论、看待或处理。多形容不分性质、不加区别地处理事情或解决问题。
何足介意 何:怎么;介意:放在心上。指没有必要放在心上。
一方之任 负一方面责任的职务。
无颜落色 失色,面无人色。
择善而行 谓选择有益的事去做。
万古长存 指某种好的精神或品德永远存在。万古:千年万代永远;存:存在。
病魔缠身 指长期患病。
从中作梗 在事情进行中,设置障碍,故意为难。
完美无瑕 达到最好标准。
流汤滴水 比喻罗罗嗦嗦,不干脆,不痛快。
夹道欢呼 夹道:排列在道路两旁。形容欢迎的人们特别高兴或敬仰。
病从口入 疾病多是由饮食不慎而引起传染。又作“病由口入”。
坐薪尝胆 指刻苦自励,奋发图强。
九流人物 指社会上的各种人物。
宾餞日月 迎送。多指岁月流逝。宾,通“儐”,指迎接。餞,指送别。
积羽沉舟 羽毛虽小,积多了也能把船压沉。比喻小小的坏事积累起来就会造成严重的后果。
海不扬波 比喻太平无事。
繁枝细节 繁多且细小的枝节。比喻事物的琐细部分。
雌黄黑白 雌黄:随便乱说;黑白:黑色和白色。指评头论足,胡乱指责。
相须而行 须:需要,依存。互相依存而行动一致。