首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàohǔlíshān

调虎离山



意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处:明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子:这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
以蚓投鱼 用蚯蚓做鱼饵钓鱼。比喻用较小的代价换得较大的收获。
八竿子打不着 比喻远得不沾边。
虽覆能复 覆:翻倒;复:复原。虽然已经翻倒,但还能复原。后也指反复无常的手段。
明推暗就 表面上推拒,暗地里接受。形容装腔作势、假意拒绝的样子。
探本穷源 探:求索。本:树根。穷:探寻。源:水源。寻找树根水源。比喻探求、追溯事物的根本。亦作“探本溯源”。
止戈之武 戈:兵器。能平息战乱,停止使用武器,才是真正的武功
一暝不视 闭上眼睛,不再睁开。指死亡。
越瘦吴肥 不在乎越国人瘦和吴国人肥胖。比喻痛痒与己无关。
沓冈复岭 谓冈峦重沓。
丰肌弱骨 丰润的肌肤,柔嫩的骨骼。形容女子或花朵娇嫩艳丽而有丰韵。
顽固不化 化:改变。坚持错误,不肯改悔。
避重逐轻 指避开较重的责任,拣轻的承担。
长眠不起 死亡的别称。
寸步千里 寸步:指距离非常短。虽然相距只有寸步,却如同千里之隔。比喻相见非常困难。
血肉模糊 血流肉烂,无法辨认器官肢体。形容死亡或受伤的惨状。
知一不知十 仅知道事物的一个方面而不了解全面。
用贤任能 任用贤良且有能力的人。
刳形去皮 谓忘却形体和家国,而任乎自然。
枕山臂江 谓依山傍水。
以噎废餐 由于吃饭打噎,便不敢再进食。比喻因偶然受到挫折,就停止应做的事情。
大勇若怯 怯:怯儒。最勇敢的人看外表好象很胆怯的样子。形容真正勇敢的人沉着冷静。
两脚居间 方言。犹言中间人。多指婚姻介绍人。
福如东海,寿比南山 南山:终南山。比喻人福气像东海的水一样浩大,寿命如终南山一样长久。
内疚神明 内疚:内心感到惭愧不安;神明:神祗。指做错了事,内心感到不安。
潮鸣电掣 极言气势大、速度炔。
目濡耳染 濡:沾湿;染:沾染。耳朵经常听到,眼睛经常看到,不知不觉地受到影响。
四海为家 原指帝王占有四海;统治全国。后指人漂泊不定;到处都可以当成家;也指志在四方;不恋故土。四海:古人认为中国四面环海;故“四海”指全国各地。
浑金白玉 见“浑金璞玉”。