首页成语词典面红耳赤面红耳赤的意思
miànhóngěrchì

面红耳赤



意思解释

基本解释脸和耳朵都红了。形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。

出处:宋 朱熹《朱子语类》第29卷:“今人有些小利害,便至于头红耳赤;子文却三仕三已,略无喜愠。”

例子:不住的面红耳赤,意往神弛,身上不知怎样才好。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)


基础信息

拼音miàn hóng ěr chì

注音ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ

繁体靣紅耳赤

正音“赤”,不能读作“cì”。

感情面红耳赤是中性词。

用法联合式;作谓语、状语、补语;形容羞愧的样子。

歇后语灌血的猪头

谜语喝醉酒红脸

近义词羞愧满面

反义词面不改色

英语be flushed

俄语покраснеть до корней волос

日语耳(みみ)のつけねまで赤くなる

法语rouge de honte ou de colère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 面红耳赤的意思解释、面红耳赤是什么意思由我爱成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
六尺之托 托:委托。指受嘱托抚育遗孤。
潜精研思 谓专心钻研。
摇头叹息 形容感慨或难过的表情。
鸣钟食鼎 见“鸣钟列鼎”。
花明柳媚 形容春天绿柳成荫、繁花似锦的景象。
野蔌山肴 肴:熟的鱼肉;簌:野菜。指山中的野味和野菜。
手到拿来 谓不费力气就能将必须擒拿的人捉到。
招风惹草 比喻招惹是非。
得尺得寸 得:取得,获得。指得到实实在在的好处,得多少就是多少。
力不自胜 胜:经得住。由于力量不够而使得自己经受不起。
获隽公车 汉代曾以公家车马送应举的人,后以公车指入京应试的人。“获隽公车”
走胡走越 胡:古代北方和西方各民族的泛称;越:古国名,在今江浙一带。比喻智能之士被迫逃亡,为敌国所用。
历日旷久 经历的时间非常久。
道寡称孤 谓自封为王,称霸一方。
奖罚分明 该赏的赏,该罚的罚,绝不含糊。
遗簪堕履 同“遗簪坠屦”。
立时三刻 立刻、马上。
遗簪堕屦 簪:针形首饰;屦:鞋。掉落的簪和鞋子,比喻旧物或故情。指不忘旧友。
密针细缕 缕:线。缝制得十分细密。比喻考虑事情极为周到。
东曦既驾 曦:曦和,神话中驾日车的神。指太阳已经在东方升起。比喻驱散黑暗,光明已见。亦作“东曦既上”。
条贯部分 谓条理贯穿,部位分明。
笼中穷鸟 被关在笼中的鸟。比喻受困而不自由的人;也比喻易于擒拿的敌人。
百舍重趼 百里一舍,足底老皮上又生出硬皮。形容长途奔走,十分辛劳。亦作“百舍重茧”。
救灾恤邻 救:救助,援助;恤:体恤,周济。救助和体恤邻国的灾祸。
名高天下 比喻全国闻名。
整旧如新 修整陈旧的、破损的东西,使之如同新的一样。
上蒸下报 泛指乱伦的性行为。
违乡负俗 离别家乡,违背世俗。