首页成语词典面红耳赤面红耳赤的意思
miànhóngěrchì

面红耳赤



意思解释

基本解释脸和耳朵都红了。形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。

出处:宋 朱熹《朱子语类》第29卷:“今人有些小利害,便至于头红耳赤;子文却三仕三已,略无喜愠。”

例子:不住的面红耳赤,意往神弛,身上不知怎样才好。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)


基础信息

拼音miàn hóng ěr chì

注音ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ

繁体靣紅耳赤

正音“赤”,不能读作“cì”。

感情面红耳赤是中性词。

用法联合式;作谓语、状语、补语;形容羞愧的样子。

歇后语灌血的猪头

谜语喝醉酒红脸

近义词羞愧满面

反义词面不改色

英语be flushed

俄语покраснеть до корней волос

日语耳(みみ)のつけねまで赤くなる

法语rouge de honte ou de colère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 面红耳赤的意思解释、面红耳赤是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
咸阳一炬 咸阳:秦朝的都城;炬:火把,引申为火焚。咸阳的一把大火。指项羽率军到咸阳后将秦宫全部烧毁。泛指一把火烧光。
蠢头蠢脑 神情、相貌蠢笨痴呆的样子。
不茶不饭 不思饮食。形容心事重重。
改弦易调 犹改张易调。
家至户到 到每家每户;遍及每家每户。
为非作歹 做种种坏事。为:做;歹:指坏事。
听命由天 听:任凭;由:顺随。听任事态自然发展变化,不做主观努力。
马鹿异形 用赵高指鹿为马的故事,比喻颠倒是非。
尽盘将军 尽:完;盘:盘子。指十分贪吃的人。
探囊取物 囊:口袋;探囊:向袋里摸取。伸手到口袋里拿东西。比喻能够轻而易举地办成某件事情。
计日以待 见“计日而待”。
下愚不移 移:改变。下等的愚人,决不可能有所改变。旧时儒家轻视劳动人民的观点。也指不求上进,不想学好。
扣盘扪钥 见“扣盘扪烛”。
倒因为果 颠倒因果关系,把原因说成结果。
知彼知己 原意是如果对敌我双方的情况都能了解透彻,打起仗来就可以立于不败之地。泛指对双方情况都很了解。
栉比鳞臻 见“栉比鳞次”。
跟踪追击 指跟寻踪迹进行打击。
不如意事常八九 不顺心的事情经常会发生
他山攻错 比喻拿别人的长处,补救自己的短处。
坐筹帷幄 坐在军帐里出谋划策。
效死勿去 指竭尽忠诚。
明公正道 见“明公正气”。
辅车相将 见“辅车相依”。
排沙简金 排:除去;简:选取。拨开沙子来挑选金子。比喻从大量的东西中选取精华。
如梦如醉 形容处于不清醒、迷糊状态中。同“如醉如梦”。
天子门生 指由皇帝亲自考试录取的第一名儒生
胸中有数 指对情况有清楚的了解,心里有底。
电光朝露 一闪而过的电光,日出以前的露水。比喻存在不久的事物。