首页成语词典力不从心力不从心的意思
cóngxīn

力不从心



意思解释

基本解释力:力量;能力;从:依从;顺从。心里想做某事;但是力量不够。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 西域传》:“今使者大兵未能得出,如诸国力不从心,东西南北自在地。”

例子:按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力,担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。(张茜《陈毅诗词选集 序言》)


基础信息

拼音lì bù cóng xīn

注音ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ

繁体力不従心

正音“不”,不能读作“bú”。

感情力不从心是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语;用于谦辞。

辨析力不从心和“无能为力”都可表示没有力量或力量不够。但力不从心偏重指虽然心里想做;可力量不够;“无能为力”没有心里想做这层意思。

歇后语一个蚂蚁搬泰山

谜语怒误作努

近义词无能为力、心有余而力不足

反义词得心应手、力所能及

英语strength not equal to the will

俄语есть желáние,да сил нет

日语力及ばず

德语beim besten Willen nicht tun kǒnnen

法语malgré sa bonne vollonté,ne pouvoir accomplir ce qu'on voudrait


字义分解


更多成语的意思解释


※ 力不从心的意思解释、力不从心是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
佛是金装,人是衣装 意为佛像的光彩要靠涂金,人样的俊俏要靠衣饰。比喻人内里不足,要靠外表。
失之毫厘,差之千里 指细微的失误,可导致巨大的差错。
唬鬼瞒神 唬:同“吓”。形容欺下瞒上。
才高行洁 洁:清白。才能高;品行好。
根株附丽 比喻依附权势。
一弛一张 弛:放松弓弦。张:拉紧弓弦。古时常以比喻施政宽严相济;现多比喻生活、工作要合理安排,有松有紧,劳逸结合。同“一张一弛”。
以肉去蚁 用肉驱赶蚂蚁,蚂蚁越多。比喻行为和目的自相矛盾,只能得到相反的结果。
钢筋铁骨 筋骨象钢铁打铸的一般。形容身体健壮有力或意志坚强不屈。
铁桶江山 比喻牢固的政权或地位。
狐鸣篝中 见“狐鸣鱼书”。
遏渐防萌 犹言杜渐防萌。
乡里夫妻 乡里:家乡。指相守在一起不分离的夫妻。
百念皆灰 种种念头都已消失成了灰。比喻心灰意冷。
揖盗开门 比喻接纳坏人,自取其祸。
道不相谋 谓思想志向不同的人不会在一起共事。语本《论语·卫灵公》:“子曰:‘道不同,不相为谋。’”
久病成医 人病久了;也就像医生一样熟知医理药性。比喻经过多次磨难而学会解决问题的方法。
扼襟控咽 比喻据守险要之地。
风雨对床 指兄弟或亲友久别后重逢,共处一室倾心交谈的欢乐之情。
别别扭扭 说话、作文不通顺,彼此意见不投合。亦指争执之事。
无胫而来 见“无胫而至”。
蹑足屏息 蹑足:放轻脚步;屏息:忍住呼吸。指放轻脚步,隐蔽行踪。形容行动小心隐秘。
归全返真 回复到完满的本原的境界。
恩甚怨生 给予太多的恩惠,反而会引起怨恨。
出尘不染 比喻身处污浊的环境而能保持纯洁的节操。
急不可耐 急得不能等待。形容心怀急切或形势紧迫。
决断如流 决策判断就像江河下泻。形容处理问题果断敏捷。
欲益反损 益:得益;损:损害。原想有所得益,结果反受损害。形容事与愿违。
据图刎首 谓贪图未得的利益而断送自己的生命。