首页成语词典噤若寒蝉噤若寒蝉的意思
jìnruòhánchán

噤若寒蝉



意思解释

基本解释噤:闭口不作声;若:像;寒蝉:深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子:他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)


基础信息

拼音jìn ruò hán chán

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ

繁体噤若寒蟬

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

感情噤若寒蝉是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 噤若寒蝉的意思解释、噤若寒蝉是什么意思由我爱成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
仁义君子 原指好心肠的正派人,后泛指能热心帮助别人的人。
讬孤寄命 指受遗命托付辅助幼君;或君主居丧时,受命摄理朝政。亦泛指付托以常之重任。
燕俦莺侣 见“燕侣莺俦”。
五音六律 五音:指宫、商、角、徵、羽五个音阶;六律:定乐器的标准。指古代音律。后也泛指音乐。
持论公允 指言论公平并合于情理。
你知我知 只有你我两人才知道这个秘密,不能对别人说。
文宗学府 文章的宗伯,学问的渊府。比喻学问渊博的人。
原来如此 原来:表示发现真实情况。原来是这样。
不可饶恕 饶恕:原谅过错、冒犯或失礼之处。指不能原谅。
露胆披诚 同“露胆披肝”。
枝附叶着 比喻上下关系紧密。亦作“枝附叶连”。
使酒骂座 亦作“使酒骂坐”。汉灌夫为人刚直不阿,好使酒。一日,与魏其侯窦婴共赴丞相田蚡宴。夫怒蚡傲慢无礼,遂借行酒之机指临汝侯灌贤而骂之,其意实在蚡。蚡乃劾夫骂坐不敬。事见《史记 魏其武安侯列传》。后因称在酒宴上借酒使性、辱骂同席之人为“使酒骂座”。
波流茅靡 随波逐流,随风而倒。比喻胸无定见,趋势而行。
放歌纵酒 放歌:高声歌唱;纵酒:任意饮酒,不加节制。尽情歌唱,放量地饮酒。形容开怀畅饮尽兴欢乐。
劫数难逃 佛家用语,命中注定的灾祸。命中注定的灾祸难以逃脱。
鬼工神力 形容技艺精巧超群,非人力所及。
不避斧钺 斧钺:古代的兵器。不躲避斧钺之类的兵器。形容将士英勇无畏,或烈士忠义不屈。
赔身下气 谦躬屈节,低声下气。
数米量柴 比喻过分计较琐碎之事。也形容生活困窘。
朝夕相处 从早到晚都在一起。形容常生活在一起,关系密切。
不幸而言中 不希望发生的事情却被说准真的发生了。
目不旁视 视:看。形容对身边的事物不关心或不愿看。
误人子弟 指误导别人的孩子,亦用来讥讽不称职的老师。
茹古涵今 犹言博古通今。对古代的事知道得很多,并且通晓现代的事情。形容知识丰富。
于民润国 润:滋益,有利。对人民对国家都有好处。
名流巨子 著名人士与重要人物。
闷在鼓里 被包在鼓里面。比喻受人蒙蔽,对有关的事情一点儿也不知道。
浑身解数 浑身:全身;全部的;解数:原指武术中的架势、招式;后泛指手段;本事。全身所有的本事。