噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处：南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子：他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
更多成语的意思解释
- 逆行倒施(意思解释)
- 悔读南华(意思解释)
- 巧夺天工(意思解释)
- 餐风露宿(意思解释)
- 柳街花巷(意思解释)
- 活泼天机(意思解释)
- 窗外有耳(意思解释)
- 耿介之士(意思解释)
- 犬牙相临(意思解释)
- 安邦定国(意思解释)
- 三寸鸟，七寸嘴(意思解释)
- 三臡八菹(意思解释)
- 冯河暴虎(意思解释)
- 流落江湖(意思解释)
- 渺无边际(意思解释)
- 胡肥锺瘦(意思解释)
- 书囊无底(意思解释)
- 耳闻不如目见(意思解释)
- 由窦尚书(意思解释)
- 贵不召骄(意思解释)
- 耆年硕德(意思解释)
- 牛眠吉地(意思解释)
- 恶虎不食子(意思解释)
- 随车致雨(意思解释)
- 鲸吞虎据(意思解释)
- 主守自盗(意思解释)
- 无后为大(意思解释)
- 摧锋陷阵(意思解释)
※ 噤若寒蝉的意思解释、噤若寒蝉是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 风餐水栖 | 在风中进食，在水上歇宿。形容行旅生活的艰辛。 |
| 铁窗风味 | 指监牢里囚犯的生活。 |
| 国家兴亡，匹夫有责 | 匹夫：平民男子。指国家兴亡大事，每个平民都有责任。 |
| 头破血出 | 同“头破血流”。 |
| 卓绝千古 | 卓绝：程度达到极点，超过一切。超过以往的一切人。 |
| 虎头燕额 | 形容王侯的贵相或相貌的威武。 |
| 贪权窃柄 | 柄：权力。贪图权势，窃取权力。 |
| 结党聚群 | 结：勾结，结交；党：朋辈，党羽；聚：聚合，纠集。勾结党羽和徒众。指聚众成势。 |
| 四亭八当 | 亭、当：即停当，妥贴。形容一切事情都安排得十分妥贴。 |
| 饮水栖衡 | 喝水充饥，住简陋房屋。形容生活清苦。 |
| 怡情养性 | 怡养性情。 |
| 笔削褒贬 | 笔：记载。削：删改。古时在竹简或木简上写字，写错要修改时就用刀削。原指孔子作《春秋》，用文字来评文论物的好坏。也指用文字褒扬、贬斥人或事。 |
| 块儿八毛 | 一元钱或不足一元钱。指小钱。 |
| 改玉改步 | 见“改步改玉”。 |
| 凤箫鸾管 | 笙箫之类的吹奏乐。 |
| 走壁飞檐 | 在墙壁上走，在屋雄上飞。形容武艺高强。 |
| 责重山岳 | 山岳：大山。责任之重如大山。形容责任重大。 |
| 孤形单影 | 孤：单独；单：独。形容孤单一人，无亲无友。 |
| 五尺童子 | 同“五尺之童”。 |
| 正视绳行 | 谓言行正直。 |
| 追魂摄魄 | 迷信指摄取魂魄，致人死命。 |
| 神魂摇荡 | 形容心神恍惚，难以把握。亦作“神摇魂荡”、“神魂荡扬”、“神魂飘荡”。 |
| 官情纸薄 | 官场上的人情像纸一样薄。指官场尔虞我诈，人情淡薄。 |
| 雨散云收 | ①指雨后转晴。②比喻亲朋离散。③指男女欢会已毕。 |
| 钻心刺骨 | 钻入心里，侵入骨中。形容刺激极深。 |
| 文武兼资 | 兼：并。文才与武艺兼具于一身，能文能武。 |
| 拾人唾涕 | 见“拾人涕唾”。 |
| 搜肠润吻 | 谓饮茶润泽喉吻，促进文思。极言饮茶的乐趣。 |