首页成语词典将功补过将功补过的意思
jiānggōngguò

将功补过



意思解释

基本解释将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。

出处:《晋书 王敦传》:“当令任不过分,役其所长,以功补过,要之将来。”

例子:诸君或世受国恩,或为今上所识拔,均应同心戮力,将功补过,以报陛下。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章)


基础信息

拼音jiāng gōng bǔ guò

注音ㄐ一ㄤ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ

繁体將功補過

正音“将”,不能读作“jiàng”。

感情将功补过是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语;用于一般过失的人。

辨形补,左部不能写作“礻”。

辨析将功补过和“将功折罪”;都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”;表示“用功劳抵罪”;用在罪犯和其他有罪的人;将功补过偏重在“过”;表示“用功劳补尝过错”;用在犯一般错误的人。

近义词将功折罪

反义词将错就错

英语atone for one's past crimes

俄语заглáдить свою ошибку старáтельной работой

日语手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう


字义分解


更多成语的意思解释


※ 将功补过的意思解释、将功补过是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
不宾之士 宾:客人。不以客人自居的人士。指敢于以主人翁出面提意见和建议。
不绝如缕 绝:断;缕:细线。似断未断;像只有一根细丝维系着。比喻情势危急。后也比喻技艺等方面继承人稀少;也形容声音微弱;但未中断。原作“不绝若线”。
桑土之防 喻防患于未然。
以人为鉴 《书·酒诰》:“古人有言曰:‘人无于水监,当于民监。’”于,以;监,通“鉴”,镜。《国语·吴语》:“王其盍亦鉴于人,无鉴于水。”韦昭注引《书》曰:“人无于水鉴,当于民鉴。”后以“以人为鉴”谓将别人的成败得失作为自己的鉴戒。
濯足濯缨 水清就洗帽带,水浊就洗脚。后比喻人的好坏都是由自己决定。
眉来语去 用眉目传情,用话语暗示。形容用眉眼传情。多指男女间不正当地勾搭。
敬事不暇 敬:恭敬。事:侍奉,为他人效劳。暇:空闲。恭敬地为他人奔走效劳,忙得没有闲暇之时。
出头之日 出头:摆脱困境等。指从困厄、冤屈、压抑的处境中摆脱出来的日子。
知书知礼 有才学,懂礼仪。
嗟悔无及 叹息和后悔已经来不及了。
三夫成市虎 比喻说的人多了,就能使人们把谣言当事实。同“三人成虎”。
把饭叫饥 比喻多此一举。
惭愧无地 羞惭愧悔,无地自容。形容非常惭愧。
拗曲作直 故意将错的说成对的。比喻是非颠倒。
擿伏发隐 擿:揭露。伏:隐藏。发:揭发。隐:隐蔽。揭露检举坏人和隐藏的坏事。亦作“擿奸发伏”、“擿伏发奸”。
情见乎言 同“情见乎辞”。
天下为家 原指将君位传给儿子,把国家当作一家所私有,后泛指处处可以成家,不固定居住在一个地方。
屏气吞声 犹言忍气吞声。
庖凤烹龙 烹:煮。形容菜肴极为丰盛、珍奇。
白兔赤乌 月亮和太阳的代称。多借指时间。
八音迭奏 八音:古代对乐器的统称;迭:交互,轮流。八类乐器轮番演奏。表示器乐齐全,演奏场面盛大。
掉三寸舌 掉:摆动,摇。玩弄口舌。多指进行游说。
东隅已逝,桑榆非晚 东隅:指日出处,表示早年。桑榆:指日落处,表示晚年。早年的时光消逝,如果珍惜时光,发愤图强,晚年并不晚。
肘腋之患 肘腋:胳膊肘儿和夹肢窝。比喻极接近的地方。产生于身旁的祸患。
迎奸卖俏 指卖弄姿色,诱人偷情。
雾散云披 喻变化之快。
一步一计 指人善于使用计谋,诡计多端。
哽咽难言 不能痛快的说出来。