首页成语词典混为一谈混为一谈的意思
hùnwéitán

混为一谈



意思解释

基本解释混:搀杂。把不同的事物或人混在一起;说成是相同的。

出处:唐 韩愈《平淮西碑》:“万口和附,并为一谈。”

例子:可见“言志”跟“缘情”到底两样,是不能混为一谈的。(朱自清《诗言志辩 诗言志(三)》)


基础信息

拼音hùn wéi yī tán

注音ㄏㄨㄣˋ ㄨㄟˊ 一 ㄊㄢˊ

繁体混為一談

正音“混”,不能读作“hǔn”;“为”,不能读作“wèi”。

感情混为一谈是中性词。

用法动宾式;作谓语、宾语;用于否定句。

辨形“混”,不能写作“浑”。

辨析(一)混为一谈和“一概而论”;都含有“不加区别地一起加以谈论”的意思。但混为一谈多指不分是非好坏;不管性质根本不同;一律看待;“一概而论”多指不论彼此;不管具体情况;笼统对待。(二)混为一谈和“同日而语”都有“把不同的两个人或两件事物不加区别地放在一起谈”的意思。但“同日而语”是指把不同水平的两个人或两种事物既有本质差别;又往往有时间上的差异;多用于否定语气;混为一谈并不强调时间上的差别;也不限于用在否定语句中。

谜语异口相声

近义词相提并论、等量齐观、并为一谈

反义词不可同日而语

英语confuse sth.with sth.else

俄语смéшивать одно с другим

日语ごちゃ混ぜに論(ろん)ずる,混同する

德语etwas mit etwas verwechseln(alles über einen Kamm scheren)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 混为一谈的意思解释、混为一谈是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
井臼躬操 井:汲水;臼:舂米;躬:亲自;操:从事。指亲自操持家务。
属人耳目 属:集中在一点。指引人注意。
宽洪大度 见“宽宏大度”。
横三顺四 见“横三竖四”。
推干就湿 同“推燥居湿”。
此而可忍,孰不可容 此:这;孰:哪个;容:容忍。如果这能容忍,还有什么不能容忍的。
同声共气 比喻亲密无间,志趣相合。
樽酒论文 唐杜甫《春日忆李白》诗:“何时一樽酒,重与细论文。”后遂以“樽酒论文”谓一边喝酒,一边议论文章。
青蝇点璧 见“青蝇点素”。
心碎肠断 形容极度悲痛。
矫情饰行 掩饰实情,故作姿态。同“矫情饰貌”。
钻冰求酥 酥:酥油,牛羊奶制成的食品。比喻想要的东西一定得不到。
衙官屈宋 衙官:军府的属官;屈:屈原;宋:宋玉。要以屈原、宋玉为属官。原为自夸文章好。后也用以称赞别人的文采。
舍近谋远 舍:放弃;谋:营求;放弃近的,谋求远的。
习与体成 习:习惯。长期的习惯将会形成一定的性格
剸繁治剧 见“剸繁决剧”。
出于水火,登之衽席 登:加上;衽席:床席。把人从水火中拉出来放到床上。比喻解救危难中的人们。
逆子贰臣 贰臣:由旧朝投降后在新朝又担任官职的人。忤逆不孝的儿子,不忠的大臣。
头焦额烂 形容十分狼狈窘迫。
日炙风筛 日晒风吹。形容长途跋涉之苦。
披红插花 披:盖在肩背上。披着红绸,帽子上插花。表示喜庆或光荣。
力困筋乏 困:劳倦;乏:疲乏。用尽了全力。
重足累息 同“重足屏气”。
晨兴夜寐 兴:起。早起晚睡。形容勤劳辛苦。
汗马之功 谓战功。
斟酌损益 斟酌:考虑;损:减少;益:增加。仔细考虑,斟情酌理,掌握分寸。
凶年恶岁 凶年:年成很坏。指饥荒的年头。
封胡遏末 比喻优秀子弟。