首页成语词典混为一谈混为一谈的意思
hùnwéitán

混为一谈



意思解释

基本解释混:搀杂。把不同的事物或人混在一起;说成是相同的。

出处:唐 韩愈《平淮西碑》:“万口和附,并为一谈。”

例子:可见“言志”跟“缘情”到底两样,是不能混为一谈的。(朱自清《诗言志辩 诗言志(三)》)


基础信息

拼音hùn wéi yī tán

注音ㄏㄨㄣˋ ㄨㄟˊ 一 ㄊㄢˊ

繁体混為一談

正音“混”,不能读作“hǔn”;“为”,不能读作“wèi”。

感情混为一谈是中性词。

用法动宾式;作谓语、宾语;用于否定句。

辨形“混”,不能写作“浑”。

辨析(一)混为一谈和“一概而论”;都含有“不加区别地一起加以谈论”的意思。但混为一谈多指不分是非好坏;不管性质根本不同;一律看待;“一概而论”多指不论彼此;不管具体情况;笼统对待。(二)混为一谈和“同日而语”都有“把不同的两个人或两件事物不加区别地放在一起谈”的意思。但“同日而语”是指把不同水平的两个人或两种事物既有本质差别;又往往有时间上的差异;多用于否定语气;混为一谈并不强调时间上的差别;也不限于用在否定语句中。

谜语异口相声

近义词相提并论、等量齐观、并为一谈

反义词不可同日而语

英语confuse sth.with sth.else

俄语смéшивать одно с другим

日语ごちゃ混ぜに論(ろん)ずる,混同する

德语etwas mit etwas verwechseln(alles über einen Kamm scheren)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 混为一谈的意思解释、混为一谈是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
赴险如夷 赴:投身进去;险:危险;如:像;夷:平坦。走向危险的道路,看作像平坦的大道。形容不避艰险。
刿目鉥心 犹言呕心沥血。
死不死,活不活 陷于困境,不知怎么办才好。
鸡鹜争食 鸡鹜:比喻平庸的人。旧指小人互争名利。
用非其人 任用了不适当的人才。指用人不当。
楛耘伤岁 楛:粗恶;耘:除草;岁:年谷成熟。耕作不细致,会影响到一年的收成。
油腔滑调 腔、调:说话的声音、语气。形容说话轻浮油滑;不诚恳。
孳孳汲汲 同“孜孜汲汲”。
梯山栈谷 谓凿梯、修栈道以度高山深谷。泛指跋涉险阻。
山高海深 比喻恩情深厚。
卖文为生 指以出卖诗文所得来维持生计。
照人肝胆 比喻以赤诚相见。
豁目开襟 豁目:开阔眼界;襟:襟怀,胸怀。极目远视,开阔胸襟
好高鹜远 指不自量力,不愿实际去处理事情。
只轮无反 连战车的一只轮子都未能返回。比喻全军覆没。
宰相肚里行舟船 宰相:丞相。指人肚量宽大,有涵养。
心寒胆碎 寒:战栗。形容十分惊恐。
凌弱暴寡 凌:侵犯;暴:欺负、践踏。侵犯弱小的,欺侮孤单的。
白面儒生 犹白面书生。指只知读书,阅历少,见识浅的读书人。有时含贬义。亦泛指读书人。
雁南燕北 比喻两地分离。
无可置疑 事实明显或理由充足,没有什么可以怀疑的。
蹑影潜踪 见“蹑影藏形”。
相互尊重 尊重:敬重,重视。指互相重视。
口碑载道 口碑:众口称颂就像文字刻在石碑上;载:充满。群众的称颂一路上都能听得到。形容到处受人称赞。
与民同乐 原指君王施行仁政,与百姓休戚与共,同享欢乐。后泛指领导与群众一起游乐,共享幸福。
逐鹿中原 在中原争夺天下。比喻争夺政权。逐:追赶;鹿:比喻帝位、政权。
睡意朦胧 朦胧:模糊不清。形容双眼模糊不清的样子。
逆阪走丸 见“逆坂走丸”。