首页成语词典混为一谈混为一谈的意思
hùnwéitán

混为一谈



意思解释

基本解释混:搀杂。把不同的事物或人混在一起;说成是相同的。

出处:唐 韩愈《平淮西碑》:“万口和附,并为一谈。”

例子:可见“言志”跟“缘情”到底两样,是不能混为一谈的。(朱自清《诗言志辩 诗言志(三)》)


基础信息

拼音hùn wéi yī tán

注音ㄏㄨㄣˋ ㄨㄟˊ 一 ㄊㄢˊ

繁体混為一談

正音“混”,不能读作“hǔn”;“为”,不能读作“wèi”。

感情混为一谈是中性词。

用法动宾式;作谓语、宾语;用于否定句。

辨形“混”,不能写作“浑”。

辨析(一)混为一谈和“一概而论”;都含有“不加区别地一起加以谈论”的意思。但混为一谈多指不分是非好坏;不管性质根本不同;一律看待;“一概而论”多指不论彼此;不管具体情况;笼统对待。(二)混为一谈和“同日而语”都有“把不同的两个人或两件事物不加区别地放在一起谈”的意思。但“同日而语”是指把不同水平的两个人或两种事物既有本质差别;又往往有时间上的差异;多用于否定语气;混为一谈并不强调时间上的差别;也不限于用在否定语句中。

谜语异口相声

近义词相提并论、等量齐观、并为一谈

反义词不可同日而语

英语confuse sth.with sth.else

俄语смéшивать одно с другим

日语ごちゃ混ぜに論(ろん)ずる,混同する

德语etwas mit etwas verwechseln(alles über einen Kamm scheren)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 混为一谈的意思解释、混为一谈是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
忍耻偷生 忍受耻辱,苟且求生。同“忍垢偷生”。
如风过耳 象风在耳边吹过一样。比喻漠不关心,不相关涉。
后来者居上 后来的超过先前的。
刘毅答诏 指敢于谏诤。
辅牙相倚 颊骨与牙床相互倚傍。比喻关系密切,利害相关。
见兔放鹰 看到野兔,立即放出猎鹰追捕。比喻行动及时,适合需要。
一无忌惮 忌惮:顾忌和畏惧。没有一点顾忌和害怕。
嘉言善状 见“嘉言善行”。
报效万一 报效:为报答恩情而为之效力。指恩德极大,只给以微不足道的报答。
缩手旁观 把手笼在袖子里在旁观看。比喻置身事外,不过问也不协助。
越凡遗世 超越凡俗,脱离世俗社会。
求志达道 谓隐居以保全自己的意志,行义以贯彻自己的主张。是儒家一种理想的人生观。语本《论语·季氏》:“隐居以求其志,行义以达其道。”
一言半语 指很少的一两句话。
高爵显位 爵:爵位,官爵;显:显要,显赫。指官职很高,爵位显赫。
靡衣偷食 靡:华丽;偷:苟且。美衣甘食,苟且偷生
攀云追月 攀:攀附。攀援青云而上天。比喻仕宦登进。
愧天怍人 怍:惭愧。对天对人,都感到惭愧。指做了亏心事无脸见人。
无间是非 指不分别是非。
冰山易倒 冰山遇到太阳就消溶,容易倒塌。比喻不能长久依赖的靠山。
以一当百 当:抵得上。一个人抵挡百个人。形容军队英勇善战。
奴颜婢色 犹言奴颜婢睐。
国之干城 干城:批御敌的武器和工具,这里比喻捍卫者。国家主权的捍卫者。
寤寐求之 比喻迫切地希望得到某种事物。
一床锦被遮盖 比喻请求别人通融、庇护。
若明若暗 好像明亮;又好象昏暗。比喻对情况的了解或对问题的认识不清楚。
质非文是 徒有华美的外表,而无相应的实质。
轻于鸿毛 鸿毛:大雁的毛。比大雁的毛还要轻。比喻非常微小或毫无价值。
缓辔而行