首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
疥癞之疾 疥癞:疥疮与癞痢,两种皮肤病。比喻危害尚轻的祸患或无关紧要的问题。
葑菲之采 不可因葑菲根茎味苦而连叶也不采。原比喻夫妻相处,应发德为重,不可因女子容颜衰退而遗弃。后常用作请人有所采取的谦词。
像心适意 随心所欲。
涕泗滂沲 见“涕泗滂沱”。
上漏下湿 上:指屋顶;下:指地面。形容房屋破旧,不能蔽风雨。
颐性养寿 谓保养精神元气。
真龙活现 形容逼真。
一座尽惊 座:指在座的人。在座的人都感到惊奇。
好梦不长 指不切实际的幻想是不能实现的,只能存在于梦幻之中。
久历风尘 经历过很多艰苦的日子。
束手就死 束:捆绑。捆起手来等死。
死声活气 阴阳怪气的声音。
磨昏抉聩 抉:撬开;聩:糊涂。启发教育愚昧糊涂的人。
海沸山崩 海水沸腾,山石崩塌。比喻变化巨大。亦作“海沸山摇”。
浮收勒索 见“浮收勒折”。
如花似朵 犹言如花似玉。
时清海宴 时世清平,四方安定。
絺句绘章 雕琢文辞,修饰章句。
丰屋延灾 见“丰屋生灾”。
打滚撒泼 躺倒在地上打滚,嘴里骂着泼辣的话。亦作“撒泼打滚”。
拔地参天 拔地:从地面上陡然耸立。参天:高耸到空中。形容高大和气势雄伟。同“拔地倚天”。
撞钟舞女 撞钟:奏乐;舞女:伴以美女跳舞。形容恣意行乐的生活。
以石投卵 见“以碫投卵”。
怀璧为罪 璧:宝玉。身藏宝玉,因此获罪。比喻有才能而遭忌妒、迫害。
恨海难填 恨海:怨恨如海;难填:难于填塞。比喻怨气难平。
衣食饭碗 比喻赖以生存的职业或技能等。
戎马生郊 《老子》:“天下无道,戎马生于郊。”陈鼓应注:“生于郊,指牝马生驹犊于战地的郊野。”意谓国家政治不上轨道,连怀胎的母马也用来作战。后以“戎马生郊”指战乱不断。
总角之好 指小时候很要好的朋友。