首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
雾阁云窗 云雾笼罩的楼阁门窗。指高楼。
千恩万谢 一再表示感恩和谢意。
邈如旷世 仿佛隔了久远的年代。
之死不渝 同“之死靡它”。
入鲍忘臭 鲍鱼:咸鱼。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
持刀执棍 拿着刀枪棍棒准备打架。
平平稳稳 平安稳当,平和稳重。
行满功圆 行:道行;功:功德。指修行期满,得道成仙。
无可不可 ①无所不可,都能做到。②犹言不知如何是好。形容情绪激动至极。
飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
哑子吃黄连,说不出的苦 黄连:中药,味苦。哑巴吃了黄连,嘴里说不出来。比喻有苦难言
深恶痛疾 恶:厌恶;痛:痛恨。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。
百废具举 指许多被废置的事业都等着兴办。同“百废俱举”。
口似悬河 见“口若悬河”。
杨柳宫眉 细长秀美如柳叶的宫妆画眉。借指美女。
去就之分 去就;进退或取舍。分:分寸。引申为应持的态度。比喻进取、取舍的分寸。亦作“去就之际”。
苟全性命 苟:苟且,姑且。苟且保全性命。
儿女情多,风云气少 指男女相爱的感情多,胸怀大局的气概少。比喻文艺作品中男欢女爱多,社会斗争题材少。
让再让三 谓几次三番地推让。
狼猛蜂毒 形容人凶狠毒辣。
捉鸡骂狗 犹指桑骂槐。
追风逐影 见“追风蹑景”。
无坚不摧 形容力量非常强大;没有什么坚固的东西能摧毁。
杯茗之敬 请人饮宴的谦辞。
捉襟露肘 同“捉衿见肘”。
跌宕不拘 心志放逸无拘无束。
只影单形 只:单。形容孤单一人。
脑子生锈 比喻思想僵化。