首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
河溓海夷 犹言河清海晏。
撑门拄户 撑:支持;拄:支撑。支撑门户。指独立主持或担当某一方面的工作。
蒹葭之思 蒹葭:初生的芦苇;思:思念,怀念。指恋人的思念之情。
重利盘剥 盘剥:指放债辗转剥削。用高利贷的方式进行残酷剥削。
国家多故 故:事故,变故。国家连续出现重大事故。形容国家局势不安定。
持衡拥璇 比喻掌握国家政权。
日朘月减 见“日削月朘”。
玲珑小巧 玲珑:精巧细致;小巧:细小而灵巧。形容东西小而精致。
云散高唐 高唐:战国时楚国一台观,名高唐馆,在云梦泽中。比喻夫妇恩情断绝,欢乐成空。
背信负义 信:信用;义:道义。违背诺言,不讲道义。
抱头缩项 项:颈的后部。形容畏缩不敢出斗的样子。
鸿毳沉舟 毳:鸟兽的细毛。鸿雁细毛虽轻,堆积过多也能使船沉没。比喻小问题不解决,积累多了就要出大问题。
话里藏阄 话里藏着哑谜儿。
千秋万古 犹言千秋万代,形容岁月长久。
铄金毁骨 比喻毁谤太多,使人无以自存。
断潢绝港 潢:低洼的水坑;港:与江河相通的小河。比喻错误的无法达到的目的地的道路。
声誉大振 声望、名誉大大提高。
和容悦色 同“和颜悦色”。
坐视不救 旁观别人的危难而不加救助。
下阪走丸 阪:斜坡;丸:弹丸。在斜坡上往下滚弹丸。比喻说话敏捷流利。
佛眼相看 比喻好意对待,不加伤害。
前不着村,后不着店 指走远道处在无处落脚的境地。比喻处境尴尬或生活无依靠。
眉梢眼角 指面部的细微表情。
省衣节食 省:节约;节:节减。吃饭穿衣都很节省。形容节俭。
援疑质理 援:引、提出;质:询问。提出疑难,询问道理。形容虚心请教,认真求学。
不疼不痒 比喻说话做事只是做样子,不解决实际问题。
否终斯泰 否:坏;泰:好,顺利。坏运到了尽头,好运就来了。
酒囊饭包 见“酒囊饭袋”。