首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
尖担两头脱 两头尖的扁担无法挑东西。比喻两头落空。
破破烂烂 破旧霉烂
去太去甚 见“去泰去甚”。
以夜继日 用夜晚的时间接上白天,日夜不停。
一还一报 谓做一件坏事后必受一次报复。
志得气盈 犹志得意满。
无声无臭 臭:气味。没有声音;没有气味。比喻没有名声;不被人知道。
拔树寻根 比喻追究到底。
拆白道字 把一个字拆成一句话的一种文字游戏。
沐雨栉风 风梳发,雨洗头。形容人经常在外面不避风雨地辛苦奔波。
食前方丈 方丈:一丈见方。吃饭时面前一丈见方的地方摆满了食物。形容吃的阔气。
吹弹得破 好象吹一吹、弹一弹就会弄破似的。形容面部的皮肤非常细嫩。
手足重茧 手上脚上长满了层层老茧。形容长期劳累。
寻根问底 见“寻根究底”。
游山逛水 山、水:指风景;逛:闲游。游览、玩赏山水景物。
傍观冷眼 傍:通“旁”。用冷眼或冷淡的态度在一旁瞧着。
下乔迁谷 用来比喻人从光明走向黑暗,或者从良好的处境而进入劣境。。
随俗为变 俗:风俗。到什么地方就随什么风俗。
胸中垒块 垒块:积砌成堆的土块。比喻心中郁积的不平之气。
抹月批风 抹:细切;批:薄切。用风月当菜肴。指吟啸风月,清高自赏。
田连阡陌 阡陌:田中间纵横交错的小道。形容田地广袤,接连不断。
鶗鴂雕卉 《后汉书·张衡传》:“恃己知而华予兮,鶗鴂鸣而不芳。”李贤注:“鶗鴂,鸟名,喻谗人也。”后遂以“鶗鴂雕卉”比喻谗言伤害正直的人。
死日生年 “虽死之日,犹生之年”的缩语。指感人的恩德。
摇摆不定 指心意犹豫不决,来回变化。
佛是金妆,人是衣妆 指佛靠金子装点,人靠衣饰打扮。比喻人内里不足,要靠外表。
艰食鲜食 艰食:指人力耕种的五谷粮食;鲜食:指鸟兽鱼鳖等鲜货。指五谷粮食和鱼鲜。
抚掌大笑 抚掌:拍手。拍手大笑。形容非常高兴。
关心民瘼 瘼:疾,疾苦。关心群众的疾苦。