首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
龙战虎争 同“龙争虎斗”。
一身是胆 形容胆量大,无所畏惧。
天荒地老 指经历的时间极久。
标新竞异 指提出新奇的主张,表示与众不同。
称家有无 称:适合,相符。与家庭经济情况相符。指办理婚、丧等事不可过奢或过俭。
千金难买 形容某物的珍贵,不能用金钱买到。
蓬户桑枢 蓬户:蓬草做的门。用蓬草编门,用桑树作门。指贫苦人家的住房。
日角龙庭 旧时相术家谓天庭隆起为龙庭。“日角龙庭”为帝王的贵相。
原原委委 原原本本。
匕首投枪 匕首:短剑。比喻短小犀利击中要害的文章。
愚眉肉眼 谓凡俗的眼光。
惨绿少年 惨绿:浅绿,指服色。原指穿浅绿衣服的少年。后指讲究装饰的青年男子。
借尸还魂 迷信传说;人死以后灵魂可以借别人的尸体复活。比喻已经没落或死亡的事物又以另一种形式或名义出现。
肘行膝步 匍匐前行,表示虔诚或哀戚。
一龙一蛇 比喻人的处藏或出或处,或显或隐,随着情况的不同而变更。
瓦器蚌盘 泛指粗陋的食器。形容生活俭朴。
指山卖磨 比喻耍手段、说空话哄人。
楚尾吴头 古豫章一带位于楚地下游,吴地上游,如首尾相衔接,故称“楚尾吴头”。泛指长江中下游一带地方。
昧昧无闻 闻:出名。指无声无息,无人知晓。
双宿双飞 宿在一起,飞在一起。比喻相爱的男女形影不离。
若有若无 形容事物不清晰或关系不亲密。
风潇雨晦 形容风急雨骤,天色昏暗。也比喻形势险恶。
黜陟幽明 黜退昏愚的官员,晋升贤明的官员。
在他檐下走,怎敢不低头 比喻受制于人,只得顺从。
一挥而成 挥:挥笔;成:成功。一动笔就写成了。形容写字、写文章、画画快。
东敲西逼 各处敲诈逼迫。
头一无二 唯一,只有一个。
鱼瞵鹗睨 像鱼和鹗那样瞪眼注视。比喻瞠目而视。