首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
儿皇帝 五代时期石敬瑭勾结契丹建立后晋,对契丹主自称儿皇帝。后泛指投靠外国,建立傀儡政权的统治者。
缺心少肺 心:心眼。缺少智谋。
竭尽心力 竭:尽,用尽。用尽全部力量。
才学兼优 才能和学问都优秀。
金无足赤,人无完人 足赤:足金,纯金。没有纯而又纯的金子。比喻没有十全十美的事物。也比喻不能要求一个人没有一点缺点错误。
水到鱼行 比喻条件具备,事情就可办成。
违天悖人 违背天理人情。
青史传名 青史:史书。历史上留下好名声。
大败而逃 指吃了败仗慌张逃跑。
余子碌碌 余子:其他的人。指其他人平庸无能,表示对别人的轻视。
自有肺肠 肺肠:比喻心思。指做事有自己的用心。
歃血为盟 古代参加盟会者;在嘴边涂上牲口的血;表示诚意。
有来有往 指对等行动。所指因文而异。
心甜意洽 洽:和谐。心中舒适,意愿和洽。形容心情愉悦、舒畅。
相鼠有皮 相:视。看看老鼠尚且还有皮。旧指人须知廉耻,要讲礼义。
才薄智浅 薄:浅薄。形容人的才智浅薄。
捻土为香 捏泥成香。因不及备香,以此表示虔诚。
水过鸭背 比喻事过之后没有留下一点痕迹。
倒峡泻河 比喻文笔酣畅,气势磅礴。
畏刀避箭 畏:害怕,畏惧。比喻遇战事退缩不前。
桂子兰孙 对人子孙的美称。
胸有悬镜 指能洞察一切,犹如明镜在胸。
天无二日,民无二主 日:太阳。天上没有两个太阳,一国不能同时有两个国王。
分身无术 分身:分出精力照顾其他方面。没有一身同时兼顾几个方面的法术。
东奔西撞 形容无固定目标,到处乱闯。
啸傲林泉 啸傲:逍遥自在。形容逍遥自在的隐居生活。
熊经鸟曳 同“熊经鸟申”。
地瘠民贫 土地瘠薄,人民贫穷。