首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
白发红颜 颜:脸色。头发斑白而脸色红润。形容老年人容光焕发的样子。
年深日久 深:远。时间久远。
不知轻重缓急 指人办事不知事情有主要的、次要的,急办的和可缓办的区别。
垂首丧气 同“垂头丧气”。
是可忍,孰不可忍 是:这个;孰:那个。如果这个都可以容忍,还有什么不可容忍的呢?意思是绝不能容忍。
旷日经年 久经时日。
拱手听命 拱手:双手合抱在胸前,以示敬意。恭顺地听从对方的命令,毫无反抗。
祸福相依 比喻坏事可以引出好的结果,好事也可以引出坏的结果。
趋之若鹜 趋:奔赴;旧附快走。鹜:鸭子。像鸭子一样成群跑过去。比喻很多人急着赶去。
不愧不怍 愧、怍:惭愧。形容光明正大,问心无愧。
雨卧风餐 风口处吃饭,雨地里住宿。形容生活飘泊不定。
层台累榭 层:重复,接连不断;累:重叠;榭:建在台上的房屋。形容建筑物错落有致。
南面百城 旧时比喻尊贵富有。也比喻藏书很多。
春葩丽藻 比喻美妙的言谈。
养家活口 维持一家人的生活。
鼠牙雀角 鼠、雀:比喻强暴者。原意是因为强暴者的欺凌而引起争讼。后比喻打官司的事。
日中必移,月满必亏 移:迁移。太阳到了正午就要西斜,月亮满圆就要亏缺。比喻事物盛极必衰,或发展到一定限度就会向相反方向转化。
旷世无匹 旷世:当代所没有的。匹:相当。当代没有能比得上的。形容极为突出。
矜矜业业 认真踏实,一丝不苟
令人寒心 让人失望而痛心。
两耳塞豆 比喻为局部的或暂时的现象所迷惑,不能认清全局或看到根本。
累月经年 累:累积。月复一月,年复一年。形容经历的时间很长。
绕脖子 说话、做事绕弯子。形容言语、事情折费思索。
如石投水 象石头投入水里就沉没一样。比喻互相合得来。
公道自在人心 公道:公正的道理;自:自然。公正的道理自然存在于众人心里。
一晦一明 一暗一明。常指昼夜循环。
破罐子破摔 破罐子:比喻坏了贞操的女人或名声不好的人。比喻已经弄坏了的事就干脆不顾。
言之有理 说的话有道理。