首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
服冕乘轩 服:穿着;冕:古代达官贵人穿的礼服;轩:古代贵人乘坐的豪华大车。指做官后飞黄腾达。
崇雅黜浮 谓在文风上崇尚雅正,摈弃浮华。
疾恶若仇 疾:憎恨;恶:坏人坏事。憎恨坏人坏事就像憎恨仇人一样。
生吞活夺 生:原封不动。形容粗暴地抢夺。
重生爷娘 比喻有救命之恩的人。
百世流芳 美名永传于后世。
剔透玲珑 ①形容灵巧可爱。②比喻人的聪明伶俐。
睥睨物表 睥睨:眼睛斜着看,形容高傲的样子;物表:世俗之外。形容非常高傲,看不起任何人。
咬紧牙关 谓尽最大努力忍受痛苦或克服困难。
惊心吊魄 见“惊心动魄”。
百世流芬 美名永传于后世。同“百世流芳”。
遗世拔俗 见“遗世越俗”。
计穷力极 见“计穷力竭”。
投杼市虎 投杼:抛下织布的梭子。比喻毫无根据的谣言,说的人多了,让人信以为真
钓名沽誉 钓:用饵引鱼上钩,比喻骗取;沽:买。用某种不正当的手段捞取名誉。
初生犊儿 同“初生之犊”。
百口莫辩 莫:不能;辩:辩白。即使有一百张嘴也辩白不清。形容不管怎样辩白也说不清楚。
道听耳食 对传闻之辞不加去取,盲目轻信。
迟疑不定 犹言迟疑不决。
功首罪魁 魁:为首的。功最高,罪最重。
绝群拔类 绝:越过,越出;类:同类。形容超群出众。
勇夫悍卒 悍:凶暴蛮横。勇猛的武夫,凶悍的士卒。
扑心扑肝 尽心竭力。
幽闺弱质 闺阁中的弱女子。
捕影拿风 风和影子是无法捉摸与束缚的。比喻虚幻无实或无根据地猜疑。
越俎代谋 俎:古代祭祀时用的盛祭品的器具。管祭祀的人放下祭器去代替别人出谋划策。比喻越权办事或包办代替。
异草奇花 原意是指希奇少见的花草。也比喻美妙的文章作品等。
稇载而归 稇载:满载;归:返回。东西装得满满地回来。形容收获极丰富。