首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
泄漏天机 天机:旧指神秘不可知的天意。借指特别秘密的事。指向人透露了不应该让人知道的神秘天意(迷信)或重要秘密。亦作“天机不可泄漏”、“漏泄天机”、“泄露天机”。
一现昙华 比喻事物或人物一出现就很快消失。华,同“花”。
挟人捉将 挟:挟制。在战斗中能够制服敌人,活捉其将领。
一唱百和 形容附和的人极多。
好事之徒 好:喜欢;事:生事,多事。指喜欢多事或好管闲事的人。
砺戈秣马 磨戈喂马。比喻作好战斗准备。
矢石之间 矢石:箭与礧石。比喻战场。
利齿伶牙 伶:通“灵”,灵活,乖巧。能说会道。
三户亡秦 三户:几户人家;亡:灭。虽只几户人家,也能灭掉秦国。比喻正义而暂时弱小的力量,有暴力的必胜信心。
狞髯张目 犹言吹胡瞪眼。形容暴怒。
含牙戴角 见“含牙带角”。
人不聊生 聊:依赖,凭借。指老百姓无法生活下去。
文君新醮 醮:旧指女子出嫁,这里指再嫁。原指汉代卓文君嫁司马相如事。后指寡妇再嫁。
生搬硬套 生:生硬。指不从实际出发;生硬地机械地搬用别人的方法。
赫赫之功 赫赫:盛大显著貌。显赫的业绩。形容功劳极大。
胎死腹中 比喻一件事情还在筹备阶段就夭折。
灭景追风 看不见影子,追得上风。形容马跑得极快。景,同“影”。
飘飘然 由于迷恋某人或怀有极大的骄傲自大情绪而感到轻飘飘。形容得意。
无始无终 没有开始,没有结尾。
囊空如洗 囊:口袋。口袋里什么也没有;像水洗过了似的。形容一个钱都没有;非常贫穷。
祸福相生 指祸害与幸福是相互转化、相互依存的。
气满志骄 见“气充志骄”。
犀颅玉颊 额角骨突出如犀,脸颊洁白如玉。借指相貌不凡的年轻人。
哀死事生 哀:哀痛;事:侍奉。哀恸死者,侍奉生者。
缘文生义 文:文字,指字面。只根据字面理解内容,牵强附会,不求甚解。亦作“望文生义”。
雄姿英发 姿容威武雄壮。
人心所向 指人民群众所拥护的;向往的。
敬姜犹绩 《国语·鲁语下》载,春秋时文伯歜已为鲁相,其母敬姜犹纺绩不辍,歜问之,敬姜曰:“今我,寡也,尔又在下位,朝夕处事,犹恐忘先人之业,况有怠惰,其何以避辟!”后遂以“敬姜犹绩”为富贵而不忘根本的典实。