首页成语词典吃力不讨好吃力不讨好的意思
chītǎohǎo

吃力不讨好



意思解释

基本解释讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。

出处:清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子:茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”


基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句;指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
如梦如醉 形容处于不清醒、迷糊状态中。同“如醉如梦”。
天子门生 指由皇帝亲自考试录取的第一名儒生
胸中有数 指对情况有清楚的了解,心里有底。
电光朝露 一闪而过的电光,日出以前的露水。比喻存在不久的事物。
改天换地 彻底改变原来的面貌。指改造社会,改造自然。
目不识丁 丁:表示最简单的字。形容连一个字也不认识。
支吾其词 言辞躲躲闪闪;搪塞应付(支吾:言词不清)。
披发入山 谓离开俗世而隐居。
熊经鸟伸 见“熊经鸟申”。
披坚执锐 披:穿戴;坚:指铠甲;执:拿着;锐:指兵器。穿上坚固的铠甲;拿起锋利的武器。指全副武装或身先士卒之意。
色衰爱弛 色:姿色、容颜;弛:松懈,衰退。指靠美貌得宠的人,一旦姿色衰老,就会遭到遗弃。指男子喜新厌旧。
三天打鱼,两天晒网 比喻学习或做事没有恒心;经常中断。不能坚持。
偎香倚玉 偎:紧贴;依:靠着。指玩弄妓女。
金玉其表 金玉:珍宝。比喻外表很华美,而里面一团糟
担雪填河 见“担雪塞井”。
假途灭虢 泛指用借路的名义而灭亡这个国家。
女貌郎才 女子美丽,男子有才华。比喻姻缘十分美满。
怕硬欺软 害怕强硬的,欺负软弱的。
冷冷淡淡 不关注人或冷漠无情。
发奋为雄 发奋:振作兴起。决心奋斗使自己成为杰出人才。
凭白无故 犹言无缘无故。
干脆利落 简单爽快。
深切著明 深刻而显明。
牡丹虽好,也得绿叶扶持 比喻人不管有多大能耐,总得有人帮助。
意出望外 出乎意料之外。
别鹤孤鸾 别:离别;鸾:凤凰一类的鸟。离别的鹤,孤单的鸾。比喻远离的夫妻。
水底捞明月 到水底去捞月亮。比喻去做根本做不到的事情,只能白费力气。
间见层出 先后一再出现。