首页成语词典趁热打铁趁热打铁的意思
chèntiě

趁热打铁



意思解释

基本解释趁铁烧红的时候锤打它;比喻不失时机抓紧去做。

出处:姚雪垠《李自成》第34章:“是的,我们要趁热打铁,一举攻破南阳。”

例子:他觉得老大实在有可爱的地方,于是,他决定趁热打铁,把话都说净。(老舍《四世同堂》十九)


基础信息

拼音chèn rè dǎ tiě

注音ㄔㄣˋ ㄖㄜˋ ㄉㄚˇ ㄊ一ㄝˇ

繁体趂熱打鐵

正音“趁”,不能读作“chèng”。

感情趁热打铁是中性词。

用法偏正式;作谓语、宾语、状语;比喻做事要抓住有利时机。

辨形“趁”,不能写作“称”。

歇后语铁匠传手艺;锻工的钻头

谜语铁匠教徒弟

近义词事不宜迟、时不可失、不可或缓

反义词拖泥带水、坐失良机

英语seize time by the forelock

俄语куй желéзо покá горячó

日语時機 (じき)を逸 (いっ)するな

德语das Eisen schmieden,solange es heiβ ist

法语battre le fer quand il est chaud


字义分解


更多成语的意思解释


※ 趁热打铁的意思解释、趁热打铁是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
跼蹐不安 形容恐惧不安。
避实就虚 实:实力;就:接近;趋向;虚:空虚;虚弱。原指避开敌人的主力;攻击敌人的薄弱环节。现也指办事先找容易突破的地方着手。或谈论问题回避要害。原作“避实击虚”。
粉面含春 粉面:指女子的面庞;含:饱含,充满;春:生意,生机。比喻和颜悦色。形容女子面容和蔼
一夜夫妻百夜恩 一旦结为夫妻,就会产生深厚的感情。
下车之始 指官吏刚到任所。同“下车伊始”。
涤瑕蹈隙 指攻击别人的弱点或错误。
乡书难寄 乡书:家书。家书很难寄回家中。比喻与家乡消息隔绝。
斗鸡走马 斗鸡赛马。古代的赌博游戏。
死心眼 固执拘泥,想不开。比喻性情固执,或者遇事想不开的人。
放浪不拘 见“放浪不羁”。
鸦没鹊静 同“鸦默雀静”。
干卿底事 干:关涉。管你什么事?常用于讥笑人爱管闲事。
连更彻夜 见“连更晓夜”。
再造之恩 再造:再生。象救了自己性命那样大的恩德。
弄粉调脂 调:调和;脂:胭脂。指以脂粉妆饰容颜。
责有攸归 责任有所归属。指应承担的责任是推卸不掉的。
冒险主义 靠投机取巧冒险行事的一种行为方式。
爪牙之士 爪牙:比喻辅佐的人。指勇敢的卫士或得力的助手。
千载一圣 千年出一圣人。谓圣人不常有。
房谋杜断 房:唐朝宰相房玄龄;谋:计谋;杜:唐朝杜如晦;断:决断。两人同心济谋,传为佳话。比喻能人合作,天作之合。
脂膏不润 比喻为人廉洁,不贪财物。
学成文武艺,货于帝王家 艺:技艺;货:财物。学成文武全才,以求得皇帝的赏识重用。
秉公灭私 秉:掌握,主持。主持公道,灭除私念。
兵连祸深 兵:指战争。战争连年不断,灾祸持续相结。
悠然自得 悠然:安闲舒适的样子;自得:内心得意而舒适。形容态度悠闲;心情舒适。
有案可稽 案:案卷;文件;稽:查考。有证据可查。
九死一生 九:表示次数或多数。形容多次经历生死危险而幸存。比喻情况极其危险。
骈首就戮 一并被杀。