逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处：《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子：撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字义分解
更多成语的意思解释
- 用逸待劳(意思解释)
- 二惠竞爽(意思解释)
- 纡金曳紫(意思解释)
- 话长说短(意思解释)
- 狡焉思逞(意思解释)
- 户列簪缨(意思解释)
- 养痈成患(意思解释)
- 敬酒不吃吃罚酒(意思解释)
- 掠地攻城(意思解释)
- 枯鱼之肆(意思解释)
- 饥驱叩门(意思解释)
- 掣襟肘见(意思解释)
- 顿腹之言(意思解释)
- 眼想心思(意思解释)
- 处静息迹(意思解释)
- 小心在意(意思解释)
- 不上不下(意思解释)
- 牵着鼻子走(意思解释)
- 暗气暗恼(意思解释)
- 小试牛刀(意思解释)
- 祸福靡常(意思解释)
- 地角天涯(意思解释)
- 晨秦暮楚(意思解释)
- 将欲取之，必姑予之(意思解释)
- 百凡待举(意思解释)
- 望梅阁老(意思解释)
- 酸眉醋眼(意思解释)
- 担惊受恐(意思解释)
※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 摧坚陷敌 | 摧：摧毁；坚：军事工事；陷：攻陷。击败敌人的精锐，摧毁敌军的阵地。 |
| 追风摄景 | 见“追风蹑景”。 |
| 不以为耻，反以为荣 | 耻：耻辱；荣：荣耀。不认为是可耻，反而认为是荣耀。指不知羞耻。 |
| 道貌凛然 | 犹道貌岸然。 |
| 殊方异域 | 殊方：远方。异域：异邦、外国，指远方或国外。 |
| 油煎火燎 | 形容痛苦或焦灼。 |
| 笃新怠旧 | 犹言喜新厌旧。喜欢新的，厌弃旧的。多指爱情不专一。 |
| 毋翼而飞 | 比喻传播之迅速。 |
| 蹇之匪躬 | 见“蹇蹇匪躬”。 |
| 翠袖红裙 | 翠：青绿色。指妇女的服装。借指妇女。 |
| 鼓盆之戚 | 旧指死了妻子。 |
| 好事多悭 | 犹言好事多磨。 |
| 五谷丰稔 | 五谷：稻、黍、稷、麦、菽的总称，泛指各种谷物；稔：庄稼成熟。指年成好，农作物丰收。 |
| 愤不顾身 | 奋勇直前，不顾自身安危。 |
| 残忍不仁 | 残忍：凶暴；仁：仁爱。凶恶暴虐不讲仁义。 |
| 美景良辰 | 良：美好；辰：时辰。美好的时光和景物。 |
| 好佚恶劳 | 见“好逸恶劳”。 |
| 所图不轨 | 图：图谋；轨：比喻规矩，法度。指图谋做不合法或不正当的坏事。 |
| 藏头亢脑 | 遮遮掩掩，不明不白。 |
| 同甘同苦 | 甘：甜。指有福同享，有难同当。 |
| 禁奸除猾 | 禁：禁止；猾：狡猾。禁止清除奸险狡猾之人。 |
| 索垢寻疵 | 索：搜寻。垢：污垢，脏东西。疵：毛病。形容故意找毛病、挑剔。 |
| 视民如伤 | 把百姓当作有伤病的人一样照顾。旧时形容在位者关怀人民。 |
| 孤标独步 | 孤标：独特的标格；独步：超群出众，独一无二。形容品格极其清高。 |
| 箪瓢屡罄 | 箪：盛饭的竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常清苦贫寒。 |
| 束手缚脚 | 见“束手束脚”。 |
| 甘露法雨 | 甘露：甜美的露水。佛教称如来的教法如降甘露雨水。 |
| 看不上眼 | 看不过眼，不合己意。 |