逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处：《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子：撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字义分解
更多成语的意思解释
- 百计千谋(意思解释)
- 摧坚陷敌(意思解释)
- 追风摄景(意思解释)
- 不以为耻，反以为荣(意思解释)
- 道貌凛然(意思解释)
- 殊方异域(意思解释)
- 油煎火燎(意思解释)
- 笃新怠旧(意思解释)
- 毋翼而飞(意思解释)
- 蹇之匪躬(意思解释)
- 翠袖红裙(意思解释)
- 鼓盆之戚(意思解释)
- 好事多悭(意思解释)
- 五谷丰稔(意思解释)
- 愤不顾身(意思解释)
- 残忍不仁(意思解释)
- 美景良辰(意思解释)
- 好佚恶劳(意思解释)
- 所图不轨(意思解释)
- 藏头亢脑(意思解释)
- 同甘同苦(意思解释)
- 禁奸除猾(意思解释)
- 索垢寻疵(意思解释)
- 视民如伤(意思解释)
- 孤标独步(意思解释)
- 箪瓢屡罄(意思解释)
- 束手缚脚(意思解释)
- 甘露法雨(意思解释)
※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 惩忿窒欲 | 惩：惩戒；忿：愤怒；窒：抑止；欲：嗜欲。克制愤怒，抑制嗜欲。 |
| 矫时慢物 | 矫时，矫正时俗。慢，傲慢。指对现实不满，态度傲慢。 |
| 污手垢面 | 形容手脸都很肮脏。 |
| 一之谓甚 | 甚：过分。做了一次，已经过分。比喻错误不能重犯。 |
| 返本朝元 | 犹言返本还源。 |
| 携老挈幼 | 携：搀扶；挈：带领。搀着老人，领着小孩。指成群结队而行。 |
| 传为佳话 | 指传扬开去，成为人们赞美、称颂的事情。 |
| 日中必昃，月满必亏 | 昃：太阳偏西。太阳到了正午就要西斜，月亮满圆就要亏缺。比喻事物盛极必衰，或发展到一定限度就会向相反方向转化。 |
| 蜣螂抱粪 | 蜣螂：屎壳郎。形容臭味相投。 |
| 严于责己，宽以待人 | 对自己要求严格，待别人则很宽厚。 |
| 惊心惨目 | 眼见之后内心震动，感到悲惨。 |
| 养兵千日，用在一朝 | 指长期供养、训练军队，以备一旦用兵打仗。同“养军千日，用在一朝”。 |
| 忧心若醉 | 心中愁苦，神智像喝醉了一样。 |
| 我醉欲眠 | 我醉了，想睡觉。指为人真诚直率。 |
| 嘴多舌长 | 好闲谈，好传播流言蜚语。 |
| 大处着墨 | 原指画画或写文章要在主要部分下功夫。比喻做事从大处着眼。 |
| 趋时奉势 | 迎合时尚，依附权势。多用作贬义。同“趋时附势”。 |
| 云行雨施 | 施：施布。比喻广泛施行恩泽。 |
| 断然不可 | 断然：坚决果断的样子；可：可以，能够。指坚决或绝对不能。 |
| 虚名薄利 | 虚：空；薄：淡泊。不慕虚名，不贪小利。 |
| 吉光凤羽 | 吉光与凤凰的毛羽。比喻艺术珍品。 |
| 金石之功 | 金：指钟鼎类。石：指碑碣类。刻在钟鼎碑碣之上，永不磨灭的功勋。 |
| 负薪之资 | 负薪：背柴，借指地位低微的人；资：资慧能力。指卑贱者的资质。 |
| 传杯换盏 | 指酒宴中互相斟酒。 |
| 奋身独步 | 奋：振作；独步：独一无二，无与伦比。努力出人头地。 |
| 山崩海啸 | 山岳崩塌，海水奔腾咆哮。 |
| 功遂身退 | 谓功成名就之后就退隐不再做官。 |
| 不便水土 | 同“不服水土”。 |