逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处：《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子：撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字义分解
更多成语的意思解释
- 秉节持重(意思解释)
- 覆巢倾卵(意思解释)
- 亡国败家(意思解释)
- 使民以时(意思解释)
- 饥冻交切(意思解释)
- 汗血盐车(意思解释)
- 炙手而热(意思解释)
- 易地而处(意思解释)
- 重修旧好(意思解释)
- 咬起牙关(意思解释)
- 穷年屡月(意思解释)
- 挟细拿粗(意思解释)
- 气吞虹蜺(意思解释)
- 汗出浃背(意思解释)
- 抵足谈心(意思解释)
- 送君千里，终须一别(意思解释)
- 众少不敌(意思解释)
- 抗颜高议(意思解释)
- 超前轶后(意思解释)
- 穷泰极侈(意思解释)
- 救焚拯溺(意思解释)
- 七脚八手(意思解释)
- 尺二冤家(意思解释)
- 鸾翱凤翥(意思解释)
- 五行俱下(意思解释)
- 出丑扬疾(意思解释)
- 饰非掩过(意思解释)
- 舳舻相继(意思解释)
※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 从中作梗 | 在事情进行中，设置障碍，故意为难。 |
| 完美无瑕 | 达到最好标准。 |
| 流汤滴水 | 比喻罗罗嗦嗦，不干脆，不痛快。 |
| 夹道欢呼 | 夹道：排列在道路两旁。形容欢迎的人们特别高兴或敬仰。 |
| 病从口入 | 疾病多是由饮食不慎而引起传染。又作“病由口入”。 |
| 坐薪尝胆 | 指刻苦自励，奋发图强。 |
| 九流人物 | 指社会上的各种人物。 |
| 宾餞日月 | 迎送。多指岁月流逝。宾，通“儐”，指迎接。餞，指送别。 |
| 积羽沉舟 | 羽毛虽小，积多了也能把船压沉。比喻小小的坏事积累起来就会造成严重的后果。 |
| 海不扬波 | 比喻太平无事。 |
| 繁枝细节 | 繁多且细小的枝节。比喻事物的琐细部分。 |
| 雌黄黑白 | 雌黄：随便乱说；黑白：黑色和白色。指评头论足，胡乱指责。 |
| 相须而行 | 须：需要，依存。互相依存而行动一致。 |
| 拔本塞源 | 本：根本，根源。拔起树根，塞住水源。比喻防患除害要从根本上打主意。 |
| 智足以拒谏，言足以饰非 | 智：智谋，指巧诈，诡辩；谏：规劝。巧诈足够拒绝别人的规劝，言辞足够掩饰自己的过失。 |
| 一塌刮子 | 总共加在一起。 |
| 口衔天宪 | 见“口含天宪”。 |
| 没可奈何 | 指没有办法，无计可施。 |
| 瑞气祥云 | 瑞：吉祥。天上的云气呈现吉祥的征兆。 |
| 矛盾重重 | 重重：层层。彼此间的冲突、意见很多。 |
| 瘦骨穷骸 | 骸：身体。形容年老瘦弱的身躯。 |
| 仗义疏财 | 讲义气；拿出自己的钱财帮助别人。 |
| 涅而不缁 | 涅：矿物名，古代用作黑色染料；缁：黑色。用涅染也染不黑。比喻品格高尚，不受恶劣环境的影响。 |
| 意乱心慌 | 心中惊慌忙乱。 |
| 半斤八面 | 旧制一斤合十六两，半斤等于八两。一个半斤，一个八两，重量相等。比喻彼此一样，不分上下。亦作“一个半斤，一个八两”、“半斤对八两”。 |
| 糊糊涂涂 | 无感觉的，麻木的或茫然的状态 |
| 乡乡而饱 | 乡：通“飨”；乡乡：吃得很满足。形容吃得很满足的样子。 |
| 批吭捣虚 | 见“批亢捣虚”。 |