离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由我爱成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 七七八八 | ①犹言差不多。②犹言零零碎碎，各式各样。 |
| 锦囊佳制 | 犹言锦囊佳句。 |
| 啸侣命俦 | 指召唤同伴。 |
| 一步一个脚印 | 比喻做事踏实。 |
| 入海算沙 | ①到海底数沙子。喻白费功夫。②又喻用力精勤。 |
| 无偏无倚 | 谓笔直而无偏斜。 |
| 口如悬河 | 见“口若悬河”。 |
| 哀丝豪竹 | 丝、竹：弦乐、管乐的通称；豪竹：粗大的竹管制成的乐器。形容管弦乐声的悲壮动人。 |
| 牛马走 | 指在皇帝前如牛马般奔走的人。 |
| 襟江带湖 | 襟：衣襟。带：衣带。形容江河湖泊之间相互萦绕交错，如同衣襟和衣带一样。 |
| 畏敌如虎 | 害怕敌人如同怕虎一般。 |
| 后悔莫及 | 后悔：事后的懊悔。指事后的懊悔也来不及了。 |
| 吴带当风 | 唐画家吴道子善画佛像，笔势圆转，所画衣带如被风吹拂。后人因以“吴带当风”称美其高超画技与飘逸的风格。 |
| 解甲投戈 | 卸下盔甲，放下武器。比喻不再战斗。 |
| 二次三番 | 蕃：遍数。不止一次，反复的。 |
| 屈蠖求伸 | 蠖：尺蠖，虫名，体长约二三寸，屈伸而行。尺蠖用弯曲来求得伸展。比喻以退为进的策略。 |
| 五大三粗 | 形容人高大粗壮，体格魁梧。 |
| 南冠楚囚 | 南冠：楚国在南方，因此称楚冠为南冠。本指被俘的楚国囚犯。后泛称囚犯或战俘。 |
| 心痒难挠 | 形容高兴得不知如何才好。 |
| 解剑拜仇 | 谓息争释怨。汉许荆兄子世尝杀人，仇者将杀世，荆乃跪拜仇者曰：“兄早没，只一子，原杀身代之。”仇者曰：“许掾郡中称贤，何敢相侵！”因解剑去。事见《汉书·许荆传》。 |
| 气壮胆粗 | 气势壮、胆量大。形容无所畏惧。 |
| 玉堂人物 | 泛指显贵的文士。 |
| 莫逆之友 | 莫：没有；逆：抵触。指非常要好或情投意合的朋友。 |
| 戏蝶游蜂 | 飞舞游戏的蝴蝶和蜜蜂。后用以比喻浪荡子弟。 |
| 继继存存 | 指前后相承，延续不断。同“继继承承”。 |
| 树欲静而风不息 | 静：平静；息：平息。树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
| 架屋叠床 | 屋上架屋，床上叠床。比喻重复累赘。 |
| 目睹耳闻 | 睹：看见；闻：听见。亲耳听到，亲眼看见。 |
最近成语拼音查询：
左右摇摆的读音(zuǒ yòu yáo bǎi)
饮泣吞声的读音(yǐn qì tūn shēng)
磨刀不误砍柴工的读音(mó dāo bù wù kǎn chái gōng)
九回肠的读音(jiǔ huí cháng)
民生凋敝的读音(mín shēng diāo bì)
铁算盘的读音(tiě suàn pán)
朱衣象笏的读音(zhū yī xiàng hù)
消极怠工的读音(xiāo jí dài gōng)
目断魂消的读音(mù duàn hún xiāo)
柳娇花媚的读音(liǔ jiāo huā mèi)
免开尊口的读音(miǎn kāi zūn kǒu)
不教而杀的读音(bù jiào ér shā)
嘿嘿无言的读音(mò mò wú yán)
春意阑珊的读音(chūn yì lán shān)
头疼脑热的读音(tóu téng nǎo rè)
缄口如瓶的读音(jiān kǒu rú píng)
倒戢干戈的读音(dǎo jí gàn gē)
蠹国害民的读音(dù guó hài mín)
高人一筹的读音(gāo rén yī chóu)
曲学诐行的读音(qū xué bì xìng)
高阳公子的读音(gāo yáng gōng zǐ)
日暮路远的读音(rì mù lù yuǎn)
无冬无夏的读音(wú dōng wú xià)
遗风余烈的读音(yí fēng yú liè)
闭阁思过的读音(bì gé sī guò)
更多成语的拼音