离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由我爱成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 为非作恶 | 见“为非作歹”。 |
| 人鼠之叹 | 感叹人与人之间的地位悬殊。 |
| 单兵孤城 | 单兵：寡弱无援的军队；孤城：孤立无依的城池。形容军队及其驻军的城池孤立无依，势力单薄，没有外援。 |
| 赞叹不已 | 已：止；完。连声赞赏不止。 |
| 群雌粥粥 | 原形容鸟儿相和而鸣。后形容在场的妇女众多，声音嘈杂。 |
| 以管窥豹 | 用竹管看豹，只能见其身上的一斑。比喻目光狭隘，见识短浅。语本南朝宋刘义庆《世说新语·方正》：“此郎亦管中窥豹，时见一斑。” |
| 义重恩深 | 恩惠、情义极为深重。 |
| 墨客骚人 | 墨客：文人；骚人：诗人。泛指文人。 |
| 大名难居 | 《史记·越王勾践世家》：“句践以霸，而范蠡称上将军。还反国，范蠡以为大名之下，难以久居……乃装其轻宝珠玉，自与其私徒属乘舟浮海以行。”后称盛名之下不易自处为“大名难居”。 |
| 指东话西 | 犹言东拉西扯。谓说话文不对题或空言不实。 |
| 敌不可纵 | 对敌人不能放纵。 |
| 香消玉损 | 见“香消玉碎”。 |
| 唇齿相依 | 嘴唇和牙齿互相依靠；比喻双方关系密切；互相依存；利害与共。也作“唇齿相济。” |
| 循道不违 | 循：依照；违：违背。遵循道德规范而不违背。 |
| 孤形只影 | 孤：单独。形容孤单一人，无亲无友。 |
| 滴水穿石 | 滴水可把石头打穿。比喻虽然力量小；但只要坚持不懈；就能把艰难的事情办成。也作“水滴石穿”。 |
| 痰迷心窍 | 指中风昏迷。也形容一心贪图某一事物而失去理智。 |
| 墙有耳 | 比喻秘密易于外泄。同“隔墙有耳”。 |
| 桂枝片玉 | “桂林一枝、昆山片玉”的省言。谓登科及第。 |
| 经营擘划 | 经营：筹划营谋；擘划：筹划，安排。指营谋筹划。 |
| 诘诎聱牙 | 同“诘曲聱牙”。 |
| 怀黄握白 | 谓携带着钱财。黄，指黄金；白，指白银。 |
| 甘心鈇钺 | 甘心：情愿；鈇钺：同“斧钺”，古代军法杀人的斧子。指甘受刑罚。 |
| 扭扭捏捏 | 形容走路故作娇态或有意做作。也形容说话、做事不爽快、不大方。 |
| 同条共贯 | 条：枝条；贯：钱串。长在同一枝条上。比喻事理相通，脉络连贯。 |
| 一家老小 | 谓全家人。 |
| 踏破铁鞋无觅处 | 觅：寻找。比喻急需的东西费了很大的力气找不到，却在无意中得到了。 |
| 思若涌泉 | 思：思绪，文思。指人的文思如泉水涌出。形容文思丰富敏捷。 |
最近成语拼音查询：
高举远蹈的读音(gāo jǔ yuǎn dǎo)
盲风怪云的读音(máng fēng guài yún)
包打天下的读音(bāo dǎ tiān xià)
称赏不已的读音(chēng shǎng bù yǐ)
风车雨马的读音(fēng chē yǔ mǎ)
闲言碎语的读音(xián yán suì yǔ)
杀伐决断的读音(shā fá jué duàn)
名士夙儒的读音(míng shì sù rú)
弱肉强食的读音(ruò ròu qiáng shí)
疙疙瘩瘩的读音(gē gē dā dā)
地老天荒的读音(dì lǎo tiān huāng)
病民蛊国的读音(bìng mín gǔ guó)
不习水土的读音(bù xí shuǐ tǔ)
一男半女的读音(yī nán bàn nǚ)
戴霜履冰的读音(dài shuāng lǚ bīng)
不擒二毛的读音(bù qín èr máo)
高情远致的读音(gāo qíng yuǎn zhì)
龟文鸟迹的读音(guī wén niǎo jì)
太丘道广的读音(tài qiū dào guǎng)
张公吃酒李公颠的读音(zhāng gōng chī jiǔ lǐ gōng diān)
城门失火，殃及池鱼的读音(chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú)
顽皮赖骨的读音(wán pí lài gǔ)
一班一辈的读音(yī bān yī bèi)
佩紫怀黄的读音(pèi zǐ huái huáng)
尺水丈波的读音(chǐ shuǐ zhàng bō)
更多成语的拼音