离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由我爱成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 姑妄言之 | 姑：姑且；妄：随便。姑且随便说说；不一定有什么道理。多用做自谦之辞。 |
| 杜断房谋 | 《新唐书·杜如晦传》：“每议事帝所，玄龄必曰：‘非如晦莫筹之。’及如晦至，卒用玄龄策也。盖如晦长于断，而玄龄善谋，两人深相知，故能同心济谋，以佐佑帝。”后因以谓多谋善断曰“杜断房谋”。 |
| 寸蹄尺缣 | 喻收受小贿。蹄，“蹄”的古字，兽蹄，缣，黄色的细绢。 |
| 遗风余泽 | 前人遗留下来的风教和德泽。 |
| 无名火气 | 见“无名火”。 |
| 以铢称镒 | 用铢同镒相比，表示力量极不相称，处于绝对劣势。 |
| 点手划脚 | 形容说话时兼用手势示意。多形容说话放任不拘，或轻率地指点、批评。 |
| 水乳之契 | 像水和乳汁融合在一起。比喻感情很融洽或结合十分紧密。 |
| 裸裎袒裼 | 袒裼：露臂；祼裎：露体。指脱衣露体，没有礼貌。 |
| 锋镝余生 | 锋：锋芒。镝：箭镞。指从刀箭下逃生或经过战乱后而活下来。 |
| 临深履尾 | 比喻处于危险恐惧的环境中。 |
| 前遮后拥 | 遮：阻拦。形容十分拥挤、喧闹的样子。 |
| 怙顽不悛 | 犹言顽固不化。 |
| 分浅缘悭 | 分：情分，缘分；悭：欠缺。指缘分浅薄。 |
| 适材适所 | 谓办事能力与所安排的工作位置或场所相当。 |
| 飘然欲仙 | 飘飘然将要飞升成仙。比喻人的神态、动作轻盈飘忽如同神仙，也形容人的感受轻松爽快、沾沾自喜。 |
| 越古超今 | 见“超今冠古”。 |
| 如泣草芥 | 芥：小草。就像仍掉一根小草那样。形容毫不在意。 |
| 一卧不起 | 谓一病不愈。 |
| 不厌求详 | 厌：嫌；详：详细。不嫌过于详细。指越详细越好。 |
| 曲意奉迎 | 见“曲意逢迎”。 |
| 颓垣废址 | 犹颓垣废井。形容荒凉破败的景象。 |
| 无任之禄 | 谓不做事或不会做事但得到禄位。 |
| 富国裕民 | 使国家和人民富裕。 |
| 原宥海涵 | 宥：赦罪；原宥：原情赦罪；海涵：像大海一样气量大。原情赦罪，宽容包涵。 |
| 含章挺生 | 亦作“含章天挺”。谓内怀美质而挺秀。 |
| 才大如海 | 多用来称誉对方的才学渊博。 |
| 飘藩坠溷 | 藩：篱笆；溷：厕所。飘落篱笆上，坠入茅厕中。比喻偶然的机遇产生不同的命运。多指女性堕落风尘。 |
最近成语拼音查询：
愚者千虑，必有一得的读音(yú zhě qiān lǜ，bì yǒu yī dé)
黑眼定心的读音(hēi yǎn dìng xīn)
倒执手版的读音(dǎo zhí shǒu bǎn)
抹月秕风的读音(mǒ yuè pī fēng)
力透纸背的读音(lì tòu zhǐ bèi)
支策据梧的读音(zhī cè jù wú)
太公钓鱼，愿者上钩的读音(tài gōng diào yú，yuàn zhě shàng gōu)
诡谲怪诞的读音(guǐ jué guài dàn)
九鼎不足为重的读音(jiǔ dǐng bù zú wéi zhòng)
头晕目眩的读音(tóu yūn mù xuàn)
斐然成章的读音(fěi rán chéng zhāng)
仗义执言的读音(zhàng yì zhí yán)
豺狼虎豹的读音(chái láng hǔ bào)
贞元会合的读音(zhēn yuán huì hé)
五行八作的读音(wǔ háng bā zuò)
彼弃我取的读音(bǐ qì wǒ qǔ)
日锻月炼的读音(rì duàn yuè liàn)
终始不渝的读音(zhōng shǐ bù yú)
唾面自干的读音(tuò miàn zì gān)
一品白衫的读音(yī pǐn bái shān)
老奸巨滑的读音(lǎo jiān jù huá)
做小伏低的读音(zuò xiǎo fú dī)
偷鸡摸狗的读音(tōu jī mō gǒu)
羊入虎群的读音(yáng rù hǔ qún)
低眉下首的读音(dī méi xià shǒu)
更多成语的拼音