离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由我爱成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 珠翠之珍 | 指水陆所产的美味食物。 |
| 疑行无名，疑事无功 | 疑：疑虑。行动有疑虑就不会成功，做事有疑虑就没有效果。 |
| 名缰利索 | 缰：马缰绳；索：绳子。比喻功名利禄如束缚人的缰绳和锁链。 |
| 温良忍让 | 听他人意志的摆布、忍让、屈从。 |
| 油干火尽 | 形容罄尽。 |
| 逞工炫巧 | 指炫耀工巧。 |
| 原隰衍沃 | 原隰：广平低湿的地方；衍沃：土地平坦而肥美。平坦低湿而肥美的土地。 |
| 怆天呼地 | 悲痛地呼天喊地。形容极其悲痛绝望的神态。同“怆地呼天”。 |
| 屣履造门 | 屣履：拖着鞋子走路；造：往。拖着未穿好的鞋登门拜访。形容急于会见的匆忙样子。 |
| 针头线尾 | 缝纫用的针线等物。 |
| 以夜继朝 | 犹言以夜继日。 |
| 飞眼传情 | 借眼睛来传递感情。 |
| 物极则衰 | 极：尽头。事物发展到极点就会衰败。 |
| 沾体涂足 | 沾：浸湿、浸染；涂：泥。身体被沾湿，脚被沾上了泥土。形容耕作的劳苦。 |
| 謇谔自负 | 謇谔：正直敢言；自负：自恃。正直敢言而自许很高。 |
| 乐成人美 | 乐于成全人家的好事。 |
| 鼓吻奋爪 | 犹言张牙舞爪。 |
| 量己审分 | 估量自己，省察本分。 |
| 贪而无信 | 贪婪而又不守信用。汉·应劭《鲜卑胡市议》：“以为鲜卑隔在漠北，犬羊为群，无君长帅庐落之居，又其天性，贪而无信。” |
| 白衣送酒 | 穿白衣的人来送酒。指人心想事成。 |
| 连章累牍 | 同“连篇累牍”。 |
| 史鱼历节 | 史鱼：名鲉，字子鱼，春秋卫国大夫，以直谏著名；历：历尽；节：节操。史鱼历尽节操。形容坚持操守，忠贞不渝 |
| 贪冒荣宠 | 贪冒：贪图财利。贪图荣耀和恩宠。 |
| 蹇谔之风 | 蹇谔：正直敢言。正直敢言的作风。 |
| 行监坐守 | 监：监视；守：看守。指对人的一言一行都在严密地监视和看守。 |
| 画影图形 | 画：绘画。摹绘人的形貌，古时用于悬赏缉捕逃犯。 |
| 鲁阳挥日 | 同“鲁阳挥戈”。 |
| 进退有节 | 谓前进后退动作均合法度。 |
最近成语拼音查询：
长生不老的读音(cháng shēng bù lǎo)
漫山遍野的读音(màn shān biàn yě)
中馈之思的读音(zhōng kuì zhī sī)
字字珠玉的读音(zì zì zhū yù)
十年寒窗的读音(shí nián hán chuāng)
说嘴说舌的读音(shuō zuǐ shuō shé)
六合之内的读音(liù hé zhī nèi)
前车之鉴的读音(qián chē zhī jiàn)
薪烬火传的读音(xīn jìn huǒ chuán)
罪有攸归的读音(zuì yǒu yōu guī)
茶余饭后的读音(chá yú fàn hòu)
志大才短的读音(zhì dà cái duǎn)
花团锦簇的读音(huā tuán jǐn cù)
论德使能的读音(lùn dé shǐ néng)
高世骇俗的读音(gāo shì hài sú)
祸兮福所倚，福兮祸所伏的读音(huò xī fú suǒ yǐ，fú xī huò suǒ fú)
发指眦裂的读音(fà zhǐ zì liè)
来鸿去燕的读音(lái hóng qù yàn)
气喘如牛的读音(qì chuǎn rú niú)
推波助澜的读音(tuī bō zhù lán)
救命稻草的读音(jiù mìng dào cǎo)
一窝蜂的读音(yī wō fēng)
笑里藏刀的读音(xiào lǐ cáng dāo)
三天两头的读音(sān tiān liǎng tóu)
颠乾倒坤的读音(diān qiān dǎo kūn)
更多成语的拼音