离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由我爱成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 食骨在喉 | 喉：喉咙。小骨头卡在喉咙之间。比喻心里有话，非说出来不可。 |
| 方领圆冠 | 方形的衣领和圆形的帽冠，为古代儒生的服饰。亦借指儒生。 |
| 名落孙山 | 名字排在孙山后面。指考试未被录取；榜上无名。 |
| 溜之乎也 | 溜走（讽刺的、风趣的说法）。 |
| 劫后余生 | 劫：灾难。经历灾难之后幸存下来的人。 |
| 飞来横祸 | 意外的灾祸。 |
| 莞尔而笑 | 形容微笑的样子。 |
| 节用爱民 | 节省开支，爱护百姓。 |
| 形容枯槁 | 身体瘦弱；精神萎靡；面色枯黄。枯槁：枯萎；枯干。 |
| 兵革满道 | 兵：兵器；革：甲胄。兵器装备胡乱遗弃，塞满了道路。形容战祸伤亡惨重。 |
| 老骥伏枥 | 骥：千里马；枥：马槽。伏枥：就着马槽吃食。老的千里马虽然趴在槽头吃食；但仍想奔驰千里。比喻人老了仍有雄心壮志。 |
| 人千人万 | 形容人多。 |
| 丢人现眼 | 丢脸，出丑。 |
| 知命之年 | 知道自己命运的年龄。指50岁。 |
| 真伪莫辨 | 莫：不。真假分辨不清。 |
| 赏善罚否 | 见“赏善罚恶”。 |
| 反来复去 | 来回翻动。形容多次重复。 |
| 人为财死，鸟为食亡 | 旧时俗语。意思是为了追求金钱，连生命都可以不要。 |
| 之乎者也 | 古代汉语中常用的四个助词。原指浅近的字眼或文章；现多指用文言字眼作文说话；也借指文言文。 |
| 相视而笑，莫逆于心 | 莫逆：彼此情投意合，非常相好。形容彼此间友谊深厚，无所违逆于心。 |
| 视而不见，听而不闻 | 看见了同没有看见一样，听见了同没有听见一样。形容不重视，不注意。 |
| 人琴两亡 | 见“人琴俱亡”。 |
| 糖衣炮弹 | 用糖衣裹着的炮弹。比喻反动派用腐蚀、拉拢、诱惑等手段向无产阶级进攻或进行颠覆活动。 |
| 摘瑕指瑜 | 谓揭示优缺点。 |
| 博物洽闻 | 广知事物，学识丰富。 |
| 恍然若失 | 恍恍惚惚的好像失去了什么似的。形容心神不宁，不知如何是好。 |
| 神仙中人 | 见“神仙中人”。 |
| 饱食终日 | 终日：整天。整天吃得饱饱的；指无所作为。 |
最近成语拼音查询：
心如芒刺的读音(xīn rú máng cì)
克己复礼的读音(kè jǐ fù lǐ)
期月有成的读音(jī yuè yǒu chéng)
一面儿理的读音(yī miàn ér lǐ)
火烧火燎的读音(huǒ shāo huǒ liǎo)
品竹调弦的读音(pǐn zhú tiáo xián)
纡朱曳紫的读音(yū zhū yè zǐ)
灭德立违的读音(miè dé lì wéi)
目眩魂摇的读音(mù xuàn hún yáo)
发扬踔厉的读音(fā yáng chuō lì)
万夫莫敌的读音(wàn fū mò dí)
滔滔不断的读音(tāo tāo bù duàn)
不辟斧钺的读音(bù bì fǔ yuè)
一言而定的读音(yī yán ér dìng)
合不拢嘴的读音(hé bù lǒng zuǐ)
目空馀子的读音(mù kōng yú zǐ)
开心见胆的读音(kāi xīn jiàn dǎn)
疑惑不解的读音(yí huò bù jiě)
逆施倒行的读音(nì shī dǎo xíng)
计无所出的读音(jì wú suǒ chū)
避凉附炎的读音(bì liáng fù yán)
死无葬身之所的读音(sǐ wú zàng shēn zhī suǒ)
将门无犬子的读音(jiàng mén wú quǎn zǐ)
二流子的读音(èr liú zǐ)
鼓腹击壤的读音(gǔ fù jī rǎng)
更多成语的拼音