离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由我爱成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 积小成大 | 积累少量的东西，能成为巨大的数量。 |
| 罪不可逭 | 罪责不可逃避。 |
| 退步抽身 | 指辞去官职，退居家中。 |
| 梳文栉字 | 谓训释文字。 |
| 博带褒衣 | 博：宽大；褒：阔。宽衣大带。指古代儒生的装束 |
| 三头两绪 | 形容事务繁杂，不易弄清头绪。 |
| 大厦栋梁 | 比喻担负国家重任的人才。 |
| 祸兴萧墙 | 萧墙：古代宫室内当门的小墙，比喻内部。指祸乱发生在内部。 |
| 坐卧针毡 | 犹言如坐针毡。形容很不安宁。 |
| 缩地补天 | 指改造天地宇宙。比喻做非凡之事。 |
| 从恶若崩 | 见“从恶如崩”。 |
| 百中百发 | 中：射中目标。发：发射。形容射箭、投掷或射击准确，每次都命中目标。也比喻做事有充分把握，从不落空。同“百发百中”。 |
| 康哉之歌 | 康：太平。泛指太平颂歌。 |
| 伐异党同 | 伐：讨伐，攻击。指结帮分派，偏向同伙，打击不同意见的人。 |
| 别有风趣 | 形容事物（多指文艺作品）具有特殊的情调或趣味。 |
| 向平之原 | 向平：东汉人向长，字子平，隐居不仕。原：同愿，表示心愿。比喻子女婚嫁事未完成。 |
| 梗泛萍漂 | 断梗、浮萍在水中漂浮。比喻漂泊流离。 |
| 粘花惹草 | 惹：招惹；草、花：比喻好。比喻到处留情，多指男女间的挑逗引诱。 |
| 当世才度 | 当世：当代，现世。才：才华。度：气度。当代具有才华气度的人。亦作“当世才具”。 |
| 追悔不及 | 悔恨过去的往事，却已经难以挽回了。 |
| 手不停毫 | 手不停顿地书写。形容不停地写作。 |
| 时移势易 | 指时代、情势等都已发生变化。 |
| 磨砥刻厉 | 磨练砥砺。形容刻苦钻研。 |
| 时和年丰 | 和：和平；年：年成；丰：盛，多。风调雨顺，五谷丰登。 |
| 添醋加油 | 见“添油加醋”。 |
| 穷思极想 | 穷：极。形容苦苦思索。 |
| 搏手无策 | 搏手：两手相扭。指扭着双手，毫无办法。 |
| 拓落不羁 | 拓落：形容性情放浪；羁：束缚。性情放浪，不受束缚。 |
最近成语拼音查询：
不识一丁的读音(bù shí yī dīng)
甘之如荠的读音(gān zhī rú jì)
鱼米乡的读音(yú mǐ xiāng)
诘屈謷牙的读音(jié qū dà yá)
儿女心肠的读音(ér nǘ xīn cháng)
钉头磷磷的读音(dīng tóu lín lín)
悔恨交加的读音(huǐ hèn jiāo jiā)
耕当问奴的读音(gēng dāng wèn nú)
搬口弄舌的读音(bān kǒu nòng shé)
人情世态的读音(rén qíng shì tài)
兴兵动众的读音(xīng bīng dòng zhòng)
民安国泰的读音(mín ān guó tài)
溘然长逝的读音(kè rán cháng shì)
挤牙膏的读音(jǐ yá gāo)
雕虫刻篆的读音(diāo chóng kè zhuàn)
龙吟凤哕的读音(lóng yín fèng huì)
三朝五日的读音(sān zhāo wǔ rì)
骑马寻马的读音(qí mǎ xún mǎ)
事无常师的读音(shì wú cháng shī)
一物一主的读音(yī wù yī zhǔ)
天冠地屦的读音(tiān guān dì jù)
磊瑰不羁的读音(lěi guī bù jī)
烛照数计的读音(zhú zhào shù jì)
星星之火，遂成燎原的读音(xīng xīng zhī huǒ，suì chéng liáo yuán)
一人善射，百夫决拾的读音(yī rén shàn shè，bǎi fū jué shí)
更多成语的拼音