首页成语词典咫尺天涯咫尺天涯的意思
zhǐchǐtiān

咫尺天涯



意思解释

基本解释比喻距离虽近;却像远在天边一样(咫:古代长度单位;八寸;天涯:天边)。

出处:唐 李中《宫词二首》:“门锁帘垂月影斜,翠华咫尺隔天涯。”

例子:左右如今也不容相近,咫尺天涯一般,有甚舍不得处?(明 冯梦龙《古今小说》第二十二卷)


基础信息

拼音zhǐ chǐ tiān yá

注音ㄓˇ ㄔˇ ㄊ一ㄢ 一ㄚˊ

正音“咫”,不能读作“chǐ”。

感情咫尺天涯是中性词。

用法紧缩式;作主语、谓语、宾语;形容难以相见。

辨形“咫”,不能写作“只”。

谜语大比例地图

近义词天各一方、咫尺千里、远在天边

反义词一衣带水、天涯若比邻

英语a short distance away

日语近(ちか)くにありながら遠(とお)く隔(へだ)てられているようだ


字义分解


更多成语的意思解释


※ 咫尺天涯的意思解释、咫尺天涯是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
柔情媚态 指柔美的情态。同“柔情绰态”。
指囷相赠 囷:圆形的谷仓。指着谷仓里的粮食,表示要捐赠给他人。形容慷慨资助朋友。亦作“指囷相助”。
不可限量 限量:限定止境、数量。形容前程远大。
楚弓楚得 楚国人丢掉的弓;仍然被楚国人拾到了。比喻自己丢失的东西落入与自己同为一个国家或民族的人手中。形容肥水没有外流。
叩阍无路 叩:敲。阍:宫门。无法敲到宫廷的门。形容百姓无处伸冤。亦作“叩阍无计”、“叩天无路”。
转弯抹角 比喻说话、做事绕弯子;不直截了当。抹角:挨着墙角绕过。
天昏地惨 惨:凄惨,悲伤。天地都感到愁苦、凄惨。形容极其悲惨。
热锅上的蚂蚁 形容心里烦躁、焦急,坐立不安的样子。
泓峥萧瑟 形容诗文意境深远,幽雅恬静。
匹马当先 一马当先。指冲锋在前。
多情多义 指重情谊。
丈夫有泪不轻弹 丈夫:男子汉;弹:用手挥洒。大丈夫不轻易流泪。
八面莹澈 比喻精明练达,洞察一切。
应付裕如 应付:对付,处置。裕如:按自己的心愿做事。从容对付,毫不费劲。
霓裳羽衣 以云霓为裳,以羽毛作衣。形容女子的装束美丽。
白手空拳 形容手中一无所有。
七捞八攘 到处捞摸扰攘。形容思绪纷乱不宁。
凭虚公子 凭:依托。比喻假设的人或事。
屏声静气 见“屏声敛息”。
布帆无恙 比喻旅途平安。
愁眉苦目 愁眉:紧皱眉头。愁苦的样子。形容人忧愁苦恼
暴饮暴食 又猛又急地大量吃喝,使身体失调。
一木难扶 大楼将要倒塌,不是一根木头能够支撑得住的。比喻崩溃的形势不是一个人所能挽救的。
不经一事,不长一智 智:智慧,见识。不经历一件事情,就不能增长对那件事情的见识。
月朗星稀 同“月明星稀”。
附骥名彰 附:依附;骥:千里马;彰:显著。依附有名望者,使自己显名于世。
平头正脸 形容相貌端正。
聊表寸心 聊:略微;寸心:微薄的心意。略微表示一下心意。