首页成语词典亦步亦趋亦步亦趋的意思

亦步亦趋



意思解释

基本解释亦:也;步:行走;趋:快走。原指学生紧紧追随老师;后来形容处处模仿或一味地追随他人。

出处:先秦 庄周《庄子 田子方》:“夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰,夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”

例子:尾巴主义是成功的仇敌。刊物内容如果只是“人云亦云”,格式如果只是“亦步亦趋”,那是刊物的尾巴主义。(邹韬奋《经历 几个原则》)


基础信息

拼音yì bù yì qū

注音一ˋ ㄅㄨˋ 一ˋ ㄑㄨ

繁体亦步亦趨

正音“趋”,不能读作“zōu”、“zhòu”。

感情亦步亦趋是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“趋”,不能写作“屈”。

辨析亦步亦趋和“人云亦云”都有“缺乏主见;模仿追随别人”的意思。但“人云亦云”指语言上的模仿、追随。亦步亦趋不仅指语言;还有行动上的模仿、追随。

谜语人影

近义词如法炮制、东施效颦、邯郸学步

反义词独树一帜、别具一格、独具匠心

英语imitate sb.'s footsteps

俄语идти следом(идти по следам)

日语物(もの)まねで行動(こうどう)する

法语suivre (son maǐtre) pas à pas(imiter servilement,aveuglement)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亦步亦趋的意思解释、亦步亦趋是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
流离颠顿 见“流离颠沛”。
师心自用 师心:以己意为师。固执己见;自以为是。
朽株枯木 同“枯木朽株”。
祝鲠祝饐 同“祝哽祝噎”。
北郭先生 用以指隐居不仕的人。
贫士市瓜 市:买。穷苦读书人买瓜只挑个大的。比喻以言谈和外貌取人。
风雨萧条 萧条:寂寞。风雨交加,显出冷落的景象。
冲口而出 不加思索;随口说出。多指说话失于检点。
郢人斫垩 同“郢匠挥斤”。
日上三竿 太阳升起有三根竹竿那样高。形容太阳升得很高,时间不早了。也形容人起床太晚。
日无暇晷 形容没有一点空闲的时候。
饱人不知饿人饥 饱:吃足;饥:饥饿。比喻处境好的人,不能理解别人的苦衷。
男儿膝下有黄金 指男子汉不可轻易向人下跪。
两脚野狐 比喻奸诈的人。
坐而待弊 坐着等死。比喻遭遇危难而不采取积极的措施。
脾肉之叹 脾:通“髀”,大腿。指痛惜光阴虚度,思欲有所作为。
暗室不欺 在没有人看见的地方,也不做见不得人的事。
触目恸心 恸:极悲哀;大哭。看到眼前景物而引起内心悲伤。
直言无隐 直言无讳。
不违农时 违:不遵守。不耽误农作物的耕种时节。
聚萤积雪 聚萤:晋代人车胤收集萤火虫读书;积雪:晋代人孙康映雪读书。形容刻苦攻读,勤学上进。
月下风前 游乐休息的环境。多指谈情说爱的处所
家给人足 给:丰足、富裕。家家富裕;人人饱暖。
食言而肥 食言:失信。指不守信用,只图自己占便宜。
飞扬跋扈 飞扬:放纵;跋扈:蛮横;霸道。原指骄横放肆;不受约束。现形容气焰嚣张;目中无人。
以小人之心,度君子之腹 用卑劣的心意去猜测品行高尚的人。
打草蛇惊 见“打草惊蛇”。
遁世无闷 谓逃避世俗而心无烦忧。