虚情假意
意思解释
基本解释虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。
出处：明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”
例子：在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清 曾朴《孽海花》第三十一回）
基础信息
拼音xū qíng jiǎ yì
注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ
繁体虚情叚意
正音“假”，不能读作“jià”。
感情虚情假意是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“意”，不能写作“义”。
辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。
歇后语割上荨麻喂毛驴
谜语杀鸡问客
近义词装腔作势、假仁假义
反义词真心实意、深情厚意
英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）
俄语ложное сочувствие（фарисейство）
日语本気(ほんき)でないさま
法语hypocrisie（faux sentiments）
字义分解
更多成语的意思解释
- 沙里淘金(意思解释)
- 祸从口出，患从口入(意思解释)
- 巧同造化(意思解释)
- 补苴罅漏(意思解释)
- 铜山铁壁(意思解释)
- 捐躯赴难(意思解释)
- 南舣北驾(意思解释)
- 临事而惧(意思解释)
- 邑犬群吠(意思解释)
- 心浮气盛(意思解释)
- 十生九死(意思解释)
- 一朝之患(意思解释)
- 残山剩水(意思解释)
- 饭囊酒甕(意思解释)
- 金无足赤(意思解释)
- 前途无量(意思解释)
- 顾犬补牢(意思解释)
- 惊群动众(意思解释)
- 计功补过(意思解释)
- 敢怒敢言(意思解释)
- 狮虎当道(意思解释)
- 别树一帜(意思解释)
- 头昏脑闷(意思解释)
- 安详恭敬(意思解释)
- 打家劫舍(意思解释)
- 上有天堂，下有苏杭(意思解释)
- 远愁近虑(意思解释)
- 雁塔新题(意思解释)
※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 辜恩背义 | 辜：辜负；背：违反，违背。辜负别人的恩德，做出对不起别人的事情。 |
| 人面逐高低，世情着冷暖 | 指世风日下，对人的态度随地位和权势的高低有所不同。 |
| 五日京兆 | 京兆：即京兆尹，古时国都所在地的行政长官。比喻任职时间短或即将去职。 |
| 旧念复萌 | 萌：开始，发生。旧时的念头或想法又重新发生。多指重犯旧时的缺点或错误。 |
| 连明连夜 | 犹言通宵达旦。 |
| 名不虚行 | 虚：不真实。传出的名声与实际相符，不是虚假的。 |
| 傲世轻物 | 傲世：傲视当世；轻：轻视；物：他人或环境。鄙弃世俗，看不起别人。指孤高自傲，处世不与一般流俗苟同。 |
| 驾雾腾云 | 乘着云，驾着雾。原是传说中指会法术的人乘云雾飞行，后形容奔驰迅速或头脑发昏。 |
| 沾沾自足 | 沾沾：轻浮的，自鸣得意的样子。形容自以为不错而得意的样子。 |
| 侏儒一节 | 比喻能体现事物全貌的局部。 |
| 烟消火灭 | 比喻事物消灭干净。 |
| 以己度人 | 度：推测；猜测。用自己的想法来衡量别人；依据自己一方的情况去猜测别人的情况。 |
| 忠臣义士 | 忠诚而有节操的臣民。 |
| 万口一词 | 比喻意见一致。同“万口一辞”。 |
| 沉着痛快 | 坚劲而流利，遒劲而酣畅。形容诗文、书法遒劲流利。 |
| 哀告宾服 | 宾服：古指诸侯或边远部落按时朝贡，表示依服、服从。后泛指归顺、服从。指哀求饶恕，愿意服从。 |
| 百虑一致 | 指使各种不同的思想归于一致。 |
| 东野巴人 | 古代楚国民间通俗歌曲，又称《下里巴人》。 |
| 卜夜卜昼 | 卜：占卜。形容夜以继日地宴乐无度。 |
| 冷灰爆豆 | 在冷灰中爆豆。比喻方法不对，白费力气。或比喻事情凭空突然发生。亦作“冷锅中豆爆”。 |
| 折冲千里 | 冲：古代战车；折冲：摧毁敌方的战车，指抵御敌人。指军事上进行外交谈判。 |
| 因缘为市 | 旧指官吏借不公正的判决，收受贿赂。 |
| 出乎预料 | 指出人意料。 |
| 诚意正心 | 诚：真心实意；正：纠正。有真诚的心意才能端正心思 |
| 春光漏泄 | 柳枝泛绿，透露了春天带来的信息。喻指秘密或男女的私情被泄露出来。 |
| 悬龟系鱼 | 指任高官显宦。 |
| 阿谀顺旨 | 阿谀：曲意逢迎；顺旨：顺从君主意图。曲意逢迎，顺从君主的意图。 |
| 知心可腹 | 可：合宜。彼此了解，情投意合。 |