虚情假意
意思解释
基本解释虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。
出处：明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”
例子：在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清 曾朴《孽海花》第三十一回）
基础信息
拼音xū qíng jiǎ yì
注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ
繁体虚情叚意
正音“假”，不能读作“jià”。
感情虚情假意是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“意”，不能写作“义”。
辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。
歇后语割上荨麻喂毛驴
谜语杀鸡问客
近义词装腔作势、假仁假义
反义词真心实意、深情厚意
英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）
俄语ложное сочувствие（фарисейство）
日语本気(ほんき)でないさま
法语hypocrisie（faux sentiments）
字义分解
更多成语的意思解释
- 如兄如弟(意思解释)
- 秘而不露(意思解释)
- 九九归原(意思解释)
- 直如弦(意思解释)
- 择木而处(意思解释)
- 知情不举(意思解释)
- 心醉魂迷(意思解释)
- 挂冠而去(意思解释)
- 管鲍之交(意思解释)
- 不知所出(意思解释)
- 大吹大打(意思解释)
- 望其肩项(意思解释)
- 观今宜鉴古(意思解释)
- 放浪江湖(意思解释)
- 人急智生(意思解释)
- 万绪千头(意思解释)
- 梦梦铳铳(意思解释)
- 八花九裂(意思解释)
- 生生不息(意思解释)
- 一代文宗(意思解释)
- 月貌花容(意思解释)
- 无须之祸(意思解释)
- 悠游自在(意思解释)
- 前不巴村，后不着店(意思解释)
- 人微权轻(意思解释)
- 连墙接栋(意思解释)
- 神抶电击(意思解释)
- 平澹无奇(意思解释)
※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 掩耳盗钟 | 亦作“掩耳盗锺”。捂住耳朵偷钟。比喻自己欺骗自己。语出《吕氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得锺者，欲负而走。则锺大不可负，以椎毁之，锺怳然有音。恐人闻之而夺己也，遽揜其耳。” |
| 神不收舍 | 见“神不守舍”。 |
| 朱云折槛 | 朱云：汉代人名。折槛：折断栏杆。朱云折断了栏杆。形容敢于直言进谏。 |
| 较短比长 | 见“较短量长”。 |
| 弃易求难 | 丢掉容易的而寻求困难的。 |
| 莼羹鲈脍 | 莼：莼菜；脍：切得很细的肉。比喻怀念故乡的心情。 |
| 旋复回皇 | 旋复：回旋往复；回皇：盘旋，回转。形容乐声的回旋往复、抑扬髙下。 |
| 暮夜无知 | 黑夜无人知晓。 |
| 不待蓍蔡 | 蓍蔡：同“蓍龟”，指卜筮。不用占卜就能知道吉凶。比喻事理极明显。 |
| 抓拿骗吃 | 招摇撞骗。 |
| 相体裁衣 | 相：视。量体裁衣，比喻根据实际具体情况而做出计划和行事。 |
| 各不相下 | 各：各自；下：位置低。双方相比分不出高下。指双方对峙分不出胜负 |
| 蹉跎仕路 | 蹉跎：时间白白过去。指仕途不得志。 |
| 势穷力蹙 | 同“势穷力屈”。 |
| 枭视狼顾 | 如枭盯视，如狼频顾。形容行动警惕，有所畏忌。 |
| 蒸沙作饭 | 要把沙子蒸成饭。比喻事情不可能成功 |
| 声应气求 | 应：应和，共鸣；求：寻找。同类的事物相互感应。比喻志趣相投的人自然地结合在一起。 |
| 母以子贵 | 母亲因儿子的显贵而显贵。 |
| 招之不来，麾之不去 | 麾：同“挥”，挥手。形容为人刚正不阿，坚定不移，不轻易听命于人。 |
| 塌下窟窿 | 比喻欠下了债。 |
| 半文半白 | 亦作“半文不白”。文言和白话夹杂。 |
| 低唱浅酌 | 低唱：轻柔地歌唱；酌：饮酒。听人轻柔地歌唱，并自在地慢慢饮酒。形容一种安乐自在的神态。 |
| 守约施搏 | 谓所操者简易而施与者广大。语本《孟子 尽心下》：“言近而指远者，善言也；守约而施博者，善道也。” |
| 换羽移宫 | 见“移宫换羽”。亦作“移商换羽”。谓乐曲换调。宫、商、羽均为古代乐曲五音中之音调名。后也比喻事情的内容有所变更。 |
| 笨嘴拙腮 | 口才不行，不会说话 |
| 捕影捞风 | 捞：随便拾取。比喻说话做事没有确凿可靠的根据。 |
| 迁延岁月 | 犹言拖延时间。 |
| 高才疾足 | 同“高才捷足”。 |