首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处:明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子:在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
改朝换姓 见“改朝换代”。
东猜西揣 谓多方猜测。
寸心不昧 寸心:区区之心;昧:隐藏。指不昧良心。
严家饿隶 形容拘谨的书法风格。语出《晋书·王羲之传论》:“献之虽有父风,殊非新巧。观其字势,疏瘦如隆冬之枯树;览其笔踪,拘束若严家之饿隶。”
垂头塞耳 谓不问不闻,装聋作哑。
漫天掩地 铺天盖地。
分章析句 谓雕琢推敲文章。
头晕眼昏 头脑眩昏,眼睛昏花。
颐神养气 犹言颐神养性。
芝艾并焚 芝艾:香草和臭草,比喻善恶和美丑。比喻贵贱、贤愚、良莠同归于尽。
谨谨慎慎 细心慎重。
鸿蒙初辟 鸿蒙:古人认为天地开辟之前是一团浑沌的元气。开天辟地。指刚刚开始出现人类世界。
乌集之交 指以利聚合,不以诚相待的交情。
破觚为圆 觚:棱角。毁方为圆。比喻去严刑而从简政。
错过时机 丧失机会。
三尺童子 指年幼不懂事的儿童。
老身长子 自己老了,儿子也长大了。指终身。
随高就低 犹言可高可低,随便怎样。
反侧自安 反侧:翻来覆去不能入睡,心神不安。形容心神不安的人自然而然地安下心去。指安抚人心的措施很奏效。
高车驷马 四匹马驾驶的、车盖很高的车。旧时形容高官显贵的阔绰。
载戢干戈 载戢:装运收藏;干戈:古代的两种武器,引申为战争。将武器收藏起来。指不再诉诸武力。
公忠体国 谓尽忠为国。
邺架之藏 对他人藏书的美称。
专款专用 专门用于指定项目的钱款专项使用。
皂丝麻线 比喻是非混乱,纠缠不清。
力有未逮 能力做不到。
请先入瓮 谓请先受审认罪。
遭际时会 同“遭遇际会”。