首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处:明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子:在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
绳枢之士 枢:门上的转轴;绳枢:用绳子系枢轴。形容生活贫穷的人或指贫苦人家子弟
珍馐美馔 馐:滋味好的食物,馔:饭食。珍贵而味道好的食物。亦作“珍羞美味”。
瞪眼咋舌 睁着眼睛,说不出话来。形容神情紧张或很吃惊。同“瞪目结舌”。
出入生死 出生入死。
南面称王 南面:古代帝王临朝坐北朝南。指称王称帝
孤行己见 不接受别人的意见,固执地照自己的意见行事。
轰天震地 轰:带有巨大响声的爆炸崩裂。形容声威巨大。
负恩忘义 见“负恩背义”。
秋毫勿犯 指军纪严明,丝毫不侵犯人民的利益。同“秋毫无犯”。
被甲执锐 被:通“披”,穿戴;甲:铠甲;执:拿着;锐:兵器。穿着坚固的盔甲,拿着锐利的武器。
诈败佯输 诈、佯:假装。假装败阵,引人上当。
名鞿利鞚 犹名缰利锁。
时乖运拙 拙:劣,不好。时运不顺,命运不佳。指处境不顺利。
骤风急雨 来势急遽而猛烈的风雨。同“骤雨狂风”。
超然自引 谓超脱世事,自动引退。晋·陆机《豪士赋序》:“借使伊人,颇览天道。知尽不可益,盈难久持。超然自引,高揖而退。”
亘古新闻 亘古:从古代到现代。从古到今很少的事情。
朝荣夕灭 早晨开花傍晚凋谢。比喻生命短促,荣辱无常。
杞梓之林 比喻众多的人材。
白头之叹 指妇女被遗弃而作晚景凄凉之叹。
濯缨洗耳 濯缨:洗涤冠缨;洗耳:不愿与闻世事。比喻避世守志,操行高洁
玩岁愒日 愒:荒废。指贪图安逸,虚度岁月。
磨砻镌切 磨砺切磋。
以快言论 以:目的连词;快:使痛快。使言论痛快。
四冲八达 同“四冲六达”。
令人莫测 形容情况复杂,使人无法推测。
竿头日上 竿头:竹竿尖头;上:上升。比喻学业进步很快。
掩口而笑 捂嘴而笑。多指暗笑,窃笑。
牙签锦轴 见“牙签玉轴”。