首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处:明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子:在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
唯心主义 物质世界是意识、精神的产物,意识、精神是第一性的,物质是第二性的哲学观点。
一语中人 中:中伤。以一句话中伤人。
冷嘲热讽 冷嘲:冷言冷语;尖刁刻薄的风凉话;热讽:辛辣难忍的讽刺语。用尖锐、辛辣的语言进行讥笑和讽刺。
以一当十 一个人可抵挡十个人。形容以少胜多;英勇善战。
气势磅礴 磅礴:广大无边的样子。形容气势雄伟。
俭故能广 平素俭省,所以能够富裕。
百依百顺 依:依从;顺:顺从。事事都依从别人。形容一味顺从而不问是非。
独一无二 只有这一个;而没有别的可与其相比。形容非常突出。
不可避免 指不能使不发生的事情。
词不达意 达:表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。
一板一眼 板;眼:民族音乐和戏曲中的节拍;比喻做事有条理;合规矩;不马虎。也比喻做事死板;不知灵活变动。
砭庸针俗 砭:古代治病用的石针,治疗。救治凡庸鄙陋。
梦中说梦 原为佛家语,比喻虚幻无凭。后也比喻胡言乱语。
五风十雨 五天刮一次风,十天下一场雨。形容风调雨顺。
千古罪人 形容犯的罪永远被人记着
乱作胡为 犹胡作非为。
苍黄翻覆 苍:青色;苍黄:青色和黄色;反覆:反复无常。比喻变化不定,反复无常。
无理取闹 闹:吵闹;捣乱。没有道理;故意吵闹、捣乱。
肉眼惠眉 比喻见识浅陋。
荒无人烟 形容偏僻荒凉;没有人家。人烟:住户。
卖剑买牛 卖掉刀剑;买进耕牛。形容改业归农;也形容离开战斗生活;从事生产劳动。
从一以终 从:跟随;终:终身,一辈子。丈夫死了不得再嫁人,也比喻忠臣不事二主。
流言飞语 见“流言蜚语”。
惊心吊胆 形容十分害怕或担心。
无病呻吟 没病瞎哼哼。比喻没有值得忧伤的事情而叹息感慨。也比喻文艺作品没有真实感情;装腔作势。
应运而生 原意是顺应天命而产生的人或事物;后多指顺应适当的时机或时代要求而出现的人或事物。
一吐为快 尽情说出要说的话而感到畅快。
遁世绝俗 见“遁世离俗”。