销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处：宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子：他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 丧言不文(意思解释)
- 油干灯尽(意思解释)
- 涂炭生灵(意思解释)
- 穷幽极微(意思解释)
- 杜耳恶闻(意思解释)
- 惄焉如捣(意思解释)
- 如梦初觉(意思解释)
- 要死要活(意思解释)
- 虚论高议(意思解释)
- 矜功负胜(意思解释)
- 戴发含齿(意思解释)
- 孤傲不群(意思解释)
- 不落边际(意思解释)
- 兴微继绝(意思解释)
- 龂齿弹舌(意思解释)
- 训兵秣马(意思解释)
- 狼顾麇惊(意思解释)
- 遗风馀俗(意思解释)
- 较短絜长(意思解释)
- 冯谖三窟(意思解释)
- 风飧露宿(意思解释)
- 携云挈雨(意思解释)
- 似水如鱼(意思解释)
- 琢玉成器(意思解释)
- 弃信忘义(意思解释)
- 怯防勇战(意思解释)
- 以日为年(意思解释)
- 含仁怀义(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 佳肴美味 | 指上等的、第一流的食品，精致可口的饭菜或味道鲜美的食品 |
| 戴星而出 | 戴：头顶着。天没亮就出门了。形容人非常勤劳。 |
| 专心向公 | 一心为公，不怀私心。 |
| 罪业深重 | 指做了很大的坏事，犯了很大的罪。 |
| 转徙无常 | 徙：迁徙。转移迁徙没有规律。指行踪不定。 |
| 骐骥过隙 | 形容时间过得飞快。 |
| 悠然自适 | 悠然：安闲舒适的样子。形容神态悠闲、心情舒适 |
| 铁板不易 | 易：变易，更改。像铁板那样不能改变。形容不变的，不可更改的。 |
| 抱表寝绳 | 指坐卧不离准则。意谓坚持德操。 |
| 买静求安 | 谓息事宁人，以图安逸。 |
| 存亡未卜 | 卜：猜测，估计。或是活着，或是死了，不能预测。 |
| 无间可伺 | 犹无隙可乘。 |
| 放僻邪侈 | 见“放辟邪侈”。 |
| 知文达礼 | 达：懂得。有才学，懂礼仪。 |
| 清锅冷灶 | 见“清灰冷灶”。 |
| 孤苦仃俜 | 犹言孤苦零丁。 |
| 椎心顿足 | 同“椎胸顿足”。 |
| 走斝传觞 | 斝、觞：古代酒器。形容宴饮气氛热烈。 |
| 撺哄鸟乱 | 撺哄：起哄。乱哄哄群鸟飞舞。形容你一言我一语，嘈杂混乱。 |
| 引入迷途 | 带进虚假之中。 |
| 掩其不备 | 掩：掩袭。备：防备。趁敌人毫无防备时进行突然袭击。亦作“掩其无备”。 |
| 息影家园 | 息影：退隐闲居。形容退隐家中。 |
| 肥肉厚酒 | 肥：富饶，富足。指美好丰盛的饮食 |
| 炊鲜漉清 | 煮鱼滤酒。 |
| 沈诗任笔 | ①南朝梁沉约以诗着称，任昉以表、奏、书、启诸体散文擅名，时人称为“沈诗任笔”。笔，谓无韵之文。②用以泛指诗文。 |
| 融洽无间 | 融合而没有隔阂抵触。 |
| 吉少凶多 | 凶：不吉利。指估计事态的发展趋势不妙，凶害多，吉利少。 |
| 东闯西踱 | 谓盲目地四处闯荡。 |