销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处：宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子：他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 乐极悲生(意思解释)
- 根蟠节错(意思解释)
- 衣帛食肉(意思解释)
- 有冤报冤，有仇报仇(意思解释)
- 盗怨主人(意思解释)
- 气凌霄汉(意思解释)
- 天崩地坼(意思解释)
- 比屋可诛(意思解释)
- 憬然有悟(意思解释)
- 罚当其罪(意思解释)
- 泰来否往(意思解释)
- 神清气朗(意思解释)
- 悃质无华(意思解释)
- 龙跃鸿矫(意思解释)
- 深沟高壁(意思解释)
- 敷衍搪塞(意思解释)
- 大肆宣传(意思解释)
- 鸿隐凤伏(意思解释)
- 椎心饮泣(意思解释)
- 文房四物(意思解释)
- 玉石同碎(意思解释)
- 燕跃鹄踊(意思解释)
- 风云变态(意思解释)
- 屈身辱志(意思解释)
- 儗不于伦(意思解释)
- 潜消默化(意思解释)
- 为渊驱鱼，为丛驱雀(意思解释)
- 伯埙仲篪(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 河清社鸣 | 《文选·李康〈运命论〉》：“夫黄河清而圣人生，里社鸣而圣人出。”刘良注：“里社，神祠也。”后以“河清社鸣”为太平祥瑞的象征。 |
| 骇目振心 | 见“骇目惊心”。 |
| 流血漂杵 | 杵：捶衣棒。血流成河，可以漂浮盾牌。形容死伤惨重。 |
| 偏安一隅 | 偏安：偷安；隅：角落。在残存的一片土地上苟且偷安。 |
| 人财两失 | 人和钱财都无着落或都有损失。同“人财两空”。 |
| 眉尖眼尾 | 指眉眼间的神色。 |
| 席上之珍 | 筵席上的珍品。比喻至美的义理或人才。 |
| 矫激奇诡 | 矫激：矫异激切；奇诡：奇特怪异。故作矫异激切、奇特怪异 |
| 室不崇坛 | 室：房屋；坛：堂基。指盖房子不加高地。比喻不崇尚奢华。 |
| 生功止过 | 止：禁止，组织。鼓励立功，防止过失。 |
| 蕞尔弹丸 | 蕞尔：小的样子；弹丸：比喻地方很小。形容极小。 |
| 织锦回文 | 织锦：以五色丝纺织。绣在锦缎上的回文诗。指情诗或书信。 |
| 昆仑之球琳 | 球琳：美玉。昆仑山上的美玉。比喻极为珍贵的物品 |
| 敲脂吸髓 | 脂：油脂。比喻剥削压迫极其残酷。 |
| 英声茂实 | 指美名和盛业。 |
| 滚汤浇雪 | 滚：液体沸腾；汤：开水。沸水倒在冰雪上，雪很快就溶化。形容极为容易，必然成功 |
| 择邻而居 | 挑选邻居好的地方居住。 |
| 泛应曲当 | 谓广泛适应，无不恰当。 |
| 充闾之庆 | 充闾：光大门楣；庆：喜庆。能使门第光大的喜庆事。 |
| 闭关自主 | 指关闭关口，不和外国来往。 |
| 蒹葭伊人 | 蒹葭：初生的芦苇。伊人：那个人。指一心寻求思恋而不曾会面的人。 |
| 三言二语 | 三两句话。形容言语十分简短。 |
| 十世单传 | 连续十代独子相传。形容极其宝贵。 |
| 邪不犯正 | 亦作“邪不伐正”。谓邪妖之法不能压倒刚正之气。 |
| 万古不朽 | 朽：腐烂。千秋万代永垂不朽。 |
| 旋踵即逝 | 旋踵：转动脚后跟；逝：消失。在转身时就消失了。形容消失迅速 |
| 不揪不採 | 指不理睬。 |
| 运转时来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |