销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处：宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子：他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 狰狞可畏(意思解释)
- 沧浪老人(意思解释)
- 江郎才尽(意思解释)
- 坚甲利兵(意思解释)
- 前合后偃(意思解释)
- 显露头角(意思解释)
- 金玉其外，败絮其中(意思解释)
- 背前面后(意思解释)
- 不吐不茹(意思解释)
- 烈火干柴(意思解释)
- 云集响应(意思解释)
- 衣香髻影(意思解释)
- 铁腕人物(意思解释)
- 借箸代筹(意思解释)
- 一言堂(意思解释)
- 陇头音信(意思解释)
- 不郎不秀(意思解释)
- 集矢之的(意思解释)
- 鳞萃比栉(意思解释)
- 遗恨终天(意思解释)
- 正气之歌(意思解释)
- 横行天下(意思解释)
- 怖鸽获安(意思解释)
- 着三不着两(意思解释)
- 必躬必亲(意思解释)
- 口血未干(意思解释)
- 蝼蚁之诚(意思解释)
- 生杀予夺(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一箭双雕 | 一支箭射中两只雕。比喻做一件事而达到两个目的。 |
| 爱贤念旧 | 念：思念。爱慕贤者，怀念故旧。 |
| 不到长城非好汉 | 比喻不能克服困难，达到目的，就不是英雄豪杰。 |
| 心慌意乱 | 心里慌乱；没有主意。 |
| 利害得失 | 好处和坏处，得益和损失。 |
| 知法犯法 | 知道法律；却违反法律。 |
| 空谷幽兰 | 山谷中优美的兰花。形容十分难得，常用来比喻人品高雅。 |
| 内外夹攻 | 从里、外两方面配合同时进攻。 |
| 寸草春晖 | 寸草：小草；春晖：春天的阳光。小草的心意；难以报答春天的恩惠。比喻子女报答不尽父母养育之恩。 |
| 斗转参横 | 北斗转向，参星打横。指天快亮的时候。 |
| 劳苦功高 | 劳苦：劳累辛苦。出了极大的力气；立下了很大的功劳。 |
| 见善必迁 | 迁：去恶从善。遇到好事，一定去做。 |
| 末路穷途 | 穷途：处境困窘。无路可走。比喻处境极端困难。 |
| 弄璋之喜 | 弄璋：古人把璋给男孩玩，希望他将来有玉一样的品德。旧时常用以祝贺人家生男孩。 |
| 开门揖盗 | 揖：打拱；表示欢迎。开门请强盗进来。比喻引进坏人；招来祸患。 |
| 异端邪说 | 邪说：有害的学说。异端：不符合正统的思想或理论。与正统的思想不相容的主观或学说。 |
| 禁暴诛乱 | 禁除暴行，诛杀叛乱。 |
| 疾风知劲草 | 只有经过猛烈大风的考验；才能知道什么样的草是强劲的。原来比喻在危急关头才显出的意志坚强；经得起考验；现在还比喻只有经过严峻的阶级斗争的考验；才能显出谁是坚强的革命者。劲：有力量。 |
| 蹈厉之志 | 蹈厉：踏地猛烈。本形容舞蹈的动作威武有力。比喻奋发向上的志向。 |
| 槁木死灰 | 干枯的树木；冷却的灰烬。比喻心灰意冷；消沉已极或对一切事情无动于衷、冷漠无情。槁：干枯。 |
| 前无古人 | 以前从来没人做过的；即空前未有的。 |
| 善刀而藏 | 善：拭；善刀：把刀擦干净。将刀擦净，收藏起来。比喻适可而止，自敛其才。 |
| 指鹿作马 | 比喻有意颠倒黑白，混淆是非。同“指鹿为马”。 |
| 焚书坑儒 | 坑：挖坑活埋；儒：儒生；读书人。指秦始皇焚烧《诗经》、《书经》等古代典籍；坑杀一批儒生。后泛指对文化和知识分子的摧残。 |
| 摇尾涂中 | 比喻自由自在地生活。曳尾，犹摇尾。 |
| 拼得工夫深，铁杵磨成针 | 铁杵：铁棒槌。只要肯花大功夫，即使铁棒槌也能磨成绣花针。比喻只要肯花力气，事情一定能成功 |
| 冰冻三尺，非一日之寒 | 比喻一种情况的形成，是经过长时间的积累、酝酿的。 |
| 一寸赤心 | 同“一寸丹心”。 |