销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处：宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子：他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 干云蔽日(意思解释)
- 日丽风清(意思解释)
- 雕风镂月(意思解释)
- 围魏救赵(意思解释)
- 先圣先师(意思解释)
- 禅絮沾泥(意思解释)
- 有嘴无心(意思解释)
- 齐家治国(意思解释)
- 先意承旨(意思解释)
- 项庄之剑，志在沛公(意思解释)
- 方兴未已(意思解释)
- 珥金拖紫(意思解释)
- 一时戏言(意思解释)
- 负薪救火(意思解释)
- 矫世励俗(意思解释)
- 孤魂野鬼(意思解释)
- 云散风流(意思解释)
- 魂飞胆丧(意思解释)
- 以戈舂黍(意思解释)
- 连三接二(意思解释)
- 宿将旧卒(意思解释)
- 言行相副(意思解释)
- 多一事不如省一事(意思解释)
- 榆木脑袋(意思解释)
- 祖宗家法(意思解释)
- 观场矮人(意思解释)
- 连三接五(意思解释)
- 鹊巢鸠踞(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 阐幽明微 | 使幽深隐微的事物或道理显露出来。 |
| 稼穑艰难 | 指农事劳苦。 |
| 深切着明 | 深刻而显明。 |
| 乘势使气 | 仗势逞性子。 |
| 湮没无闻 | 湮没：埋没。名声被埋没；不为人知道。 |
| 多嘴多舌 | 指嘴多，不该说而说。 |
| 苦雨凄风 | 形容天气恶劣。比喻情景凄苦悲凉。 |
| 水中着盐 | 喻不着痕迹。 |
| 瓦影龟鱼 | 瓦影：屋瓦的倒影。比喻挑别人的毛病。 |
| 宅心仁厚 | 指人忠心而厚道。 |
| 润笔之绢 | 为人作诗文书画所得的报酬。 |
| 炊金馔玉 | 炊：浇火做饭；馔：饮食，吃。形容丰盛的菜肴。 |
| 心满愿足 | 形容心中非常满意。同“心满意足”。 |
| 择优录取 | 择：选择；录取：任用。选择优秀的录用。 |
| 皓齿明眸 | 皓：洁白；眸：眼珠；也指眼睛。指洁白的牙齿；明亮的眼睛。形容女子容貌美丽；亦喻指美女。 |
| 跑跑跳跳 | 形容连跑带跳，很活泼的样子。 |
| 一榻胡涂 | 见“一塌糊涂”。 |
| 咫尺天涯 | 比喻距离虽近；却像远在天边一样（咫：古代长度单位；八寸；天涯：天边）。 |
| 三教九流 | 指宗教或学术上的各种流派。也泛指社会上各行各业的人。三教：指儒教、佛教、道教；九流：指儒家、道家、阴阳家、法家、名家、墨家、纵横家、杂家、农家。 |
| 心口如一 | 心里想的和嘴里说的一样。形容诚实直爽。 |
| 为恶不悛 | 坚持作恶，不肯悔改。 |
| 身外之物 | 个人身体以外的东西；指名誉、地位、权力、金钱等。 |
| 至圣先师 | 至：最。旧时特指孔子。 |
| 神枢鬼藏 | 谓神奇奥妙的兵书。 |
| 触目兴叹 | 看到某种情况而引起感叹。 |
| 手头不便 | 手头：手边；便：方便。指手头缺钱。 |
| 不待蓍龟 | 蓍龟：古时卜筮，用蓍草和龟甲，以卜吉凶。不用占卜就能决定。比喻事情是明摆着的，非常清楚。 |
| 死不旋踵 | 旋踵：旋转足跟，即后退。比喻不畏艰险，坚决向前。亦比喻极短时间内即死去。 |