销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处：宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子：他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 多灾多难(意思解释)
- 恶尘无染(意思解释)
- 郁郁累累(意思解释)
- 兴国安邦(意思解释)
- 反经从权(意思解释)
- 说短论长(意思解释)
- 别类分门(意思解释)
- 名不虚得(意思解释)
- 锦衣行昼(意思解释)
- 死缠硬磨(意思解释)
- 裙屐少年(意思解释)
- 破家为国(意思解释)
- 倚大欺小(意思解释)
- 出敌意外(意思解释)
- 转日回天(意思解释)
- 鸡犬桑麻(意思解释)
- 自成一格(意思解释)
- 事出意外(意思解释)
- 平地风雷(意思解释)
- 鸟声兽心(意思解释)
- 小菜一碟(意思解释)
- 养虎遗患(意思解释)
- 拜把兄弟(意思解释)
- 负俗之累(意思解释)
- 筚路蓝褛(意思解释)
- 孤苦零丁(意思解释)
- 裁长补短(意思解释)
- 断羽绝鳞(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 三长四短 | ①同“三长两短”。②犹闲话，坏话。 |
| 嚼字咬文 | 嚼：将食物咬烂。形容过分地斟酌字句。多指死扣字眼而不注意实质。 |
| 载驱载驰 | 见“载驰载驱”。 |
| 一模二样 | 犹言一模一样。 |
| 不攻自拔 | 拔：攻破。不用攻击就自动破灭。形容情节、论点虚谬，经不起反驳。 |
| 神超形越 | 谓身心超逸，不同凡俗。 |
| 超然独处 | 谓超出世事离群独居。《文选·宋玉＜对楚王问＞》：“宋玉曰：‘夫圣人瑰意琦行，超然独处，世俗之民又安知臣之所为哉!’”亦作“超然独立”。《淮南子·修务训》：“君子……超然独立，卓然离世。” |
| 股肱心膂 | 股：大腿；肱：手臂从肘到腕的部分；心膂：亲信。指辅佐帝王的重臣。比喻得力助手与亲信。 |
| 振穷恤寡 | 救济贫穷和无依靠的人。 |
| 拔刀相济 | 拔：抽出。拔出刀来助战，多指见义勇为。 |
| 正大堂煌 | 亦作“正大堂皇”。犹言堂堂正正。 |
| 亦趋亦步 | 见“亦步亦趋”。 |
| 濮上之音 | 濮上：古地名。靡靡之音。 |
| 腹热肠慌 | 元曲俗语。形容焦急、慌乱。 |
| 盛不忘衰 | 盛：兴隆，盛大。兴盛时不忘记衰败时。形容安不忘危，能深谋远虑。 |
| 执意不回 | 坚持自己的意见不肯依从别人。 |
| 一掷乾坤 | 指以天下为孤注之一掷。乾坤，天下。 |
| 危言核论 | 正直而翔实的言论。 |
| 多见广识 | 见闻多，知识广。 |
| 爽然若失 | 爽然：主意不定的样子；若失：象失去依靠。形容心中无主、空虚怅惘的神态。 |
| 肩负重任 | 担当重要工作或任务。 |
| 小受大走 | 轻打就忍受，重打就逃跑。儒家认为这是孝子受父母责罚时应抱的态度。 |
| 根究着实 | |
| 麇骇雉伏 | 形容惊怕躲藏。 |
| 乐贫甘贱 | 乐：喜欢；甘：甘愿；贱：地位卑微。乐于贫困的生活，甘于卑贱的地位。 |
| 康强逢吉 | 康强：安乐强健；逢吉：遇到吉利。祝贺老年人身体健康，子孙吉利。 |
| 敬老恤贫 | 老：年老的人。尊敬老人，怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。 |
| 昼锦荣归 | 白天穿着锦绣衣服回归故里。比喻做官后重返家乡，非常荣耀 |