销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处：宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子：他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 随高就低(意思解释)
- 反侧自安(意思解释)
- 高车驷马(意思解释)
- 载戢干戈(意思解释)
- 公忠体国(意思解释)
- 邺架之藏(意思解释)
- 专款专用(意思解释)
- 皂丝麻线(意思解释)
- 力有未逮(意思解释)
- 请先入瓮(意思解释)
- 遭际时会(意思解释)
- 没法没天(意思解释)
- 殊涂一致(意思解释)
- 无千待万(意思解释)
- 急张拘诸(意思解释)
- 不上不落(意思解释)
- 市井之臣(意思解释)
- 误国害民(意思解释)
- 五陵豪气(意思解释)
- 打破陈规(意思解释)
- 辗转思念(意思解释)
- 自做自当(意思解释)
- 回山转海(意思解释)
- 折节待士(意思解释)
- 杜门面壁(意思解释)
- 旌旗卷舒(意思解释)
- 三旨相公(意思解释)
- 风宿水餐(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 彼倡此和 | 和：附和；应和。比喻一方倡导，别一方效法；或互相配合，彼此呼应。 |
| 不遗巨细 | 连极细小处也不放过。 |
| 铭刻心骨 | 比喻感念极深，永远不忘。 |
| 蓬户柴门 | 用柴草、树枝等做成的门户。形容居处简陋，生活困苦。 |
| 坐地分赃 | 赃：赃物。就地瓜分赃物。头目坐地分取赃物。 |
| 迈古超今 | 指超越古今。 |
| 忘年之交 | 年辈不相当而结交为友。 |
| 破口痛骂 | 破口：恶语。满口恶语骂人。 |
| 明珠暗投 | 原意是明亮的珍珠，暗里投在路上，使人看了都很惊奇。比喻有才能的人得不到重视。也比喻好东西落入不识货人的手里。 |
| 借风使船 | 风向哪里吹，船往哪里行。比喻凭借别人的力量以达到自己的目的。 |
| 内外夹击 | 夹：从两方面来的。从里、外两方面配合同时进攻。 |
| 鸡犬升天 | 比喻一个人做了大官；和他有关的人也跟着得势。 |
| 心如刀搅 | 犹心如刀割。 |
| 诎膝请和 | 诎：通“屈”，弯曲；诎膝：下跪。下跪降服，请求和解。 |
| 避强打弱 | 军事用语。在运动战中避开敌人的精锐部队而专拣疲弱的打。 |
| 种学织文 | 种：栽种，引申为培养。培养学识，积累文才。 |
| 全神灌注 | 同“全神贯注”。 |
| 阳儒阴释 | 儒：儒家；释：佛家。表面是儒家，骨子里是佛家。 |
| 萎靡不振 | 形容意志消沉。萎靡：精神颓丧；不振作；颓唐：消沉；振：振奋。 |
| 东躲西藏 | 指到处躲避藏匿。 |
| 恻怛之心 | 见“恻隐之心”。 |
| 漫无止境 | 指永远不会停止或没有边际。 |
| 足高气扬 | 犹言趾高气扬。语本《战国策·齐策三》：“公孙戍趋而去。未出，至中闺，君召而返之，曰：‘子教文无受象床，甚善。今何举足之高，志之扬也？’” |
| 心之官则思 | 心：古人以为心是思维器官，所以把思想的器官、感情等都说做心，现指脑筋；官：官能，作用。脑筋的官能就是思维。 |
| 延津剑合 | 指晋时龙泉、太阿两剑在延津会合的故事。后以“延津剑合”或“延津之合”比喻因缘会合。 |
| 桑中之喜 | 谓男女不依礼法的结合。 |
| 养儿待老，积谷防饥 | 指养育儿子以防老年无依靠，保存谷物为防备饥荒。同“养儿防老，积谷防饥”。 |
| 如入无人之地 | 像到了没有人的地方。形容作战勇敢，无人敢阻挡。 |