销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处：宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子：他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 振穷恤寡(意思解释)
- 拔刀相济(意思解释)
- 正大堂煌(意思解释)
- 亦趋亦步(意思解释)
- 濮上之音(意思解释)
- 腹热肠慌(意思解释)
- 盛不忘衰(意思解释)
- 执意不回(意思解释)
- 一掷乾坤(意思解释)
- 危言核论(意思解释)
- 多见广识(意思解释)
- 爽然若失(意思解释)
- 肩负重任(意思解释)
- 小受大走(意思解释)
- 根究着实(意思解释)
- 麇骇雉伏(意思解释)
- 乐贫甘贱(意思解释)
- 康强逢吉(意思解释)
- 敬老恤贫(意思解释)
- 昼锦荣归(意思解释)
- 求荣卖国(意思解释)
- 心细如发(意思解释)
- 斯事体大(意思解释)
- 临危效命(意思解释)
- 行险侥幸(意思解释)
- 托公行私(意思解释)
- 杞国之忧(意思解释)
- 谈吐风雅(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 鞠躬尽力 | 见“鞠躬尽瘁”。 |
| 顽廉懦立 | 使贪婪的人能够廉洁，使怯弱的人能够自立。旧时形容感化力量之大。 |
| 怀材抱器 | 犹言德才兼备。材，才能；器，器度。 |
| 印累绶若 | 形容官吏身兼数职，声势显赫。 |
| 妇人之见 | 见：见识。女人的短浅见识。 |
| 燎发摧枯 | 燎发：火烧毛发；摧枯：折断枯木。比喻消灭敌人极容易。 |
| 卖弄学问 | 指故意显示自己有文化水平。 |
| 青衫司马 | 唐白居易贬官江州司马时，所作《琵琶引》有“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿”之句，后因用“青衫司马”喻指失意之官吏。 |
| 遁世遗荣 | 谓避世隐居而抛弃荣华富贵。 |
| 保守主义 | 守旧、不想改进的思想和行为。 |
| 两豆塞耳 | 比喻为局部的或暂时的现象所迷惑，不能认清全局或看到根本。 |
| 哑哑学语 | 形容婴儿咿咿呀呀地学大人说话的神情。 |
| 二者不可得兼 | 两项之中只能得其一，不能兼而有之。 |
| 鱼尾雁行 | 谓兵轮行进之队列，一轮居中为首，其它轮船按人字形两旁依次排列，状如鱼尾，又如雁阵。 |
| 鞭长不及马腹 | 及：到。鞭子虽然很长，但是不应该打到马肚子。比喻力所不能及。 |
| 门无杂宾 | 家中没有闲杂的人来作客。形容交友谨慎。 |
| 夸夸而谈 | 形容说话浮夸不切实际。 |
| 胆壮心雄 | 见“胆大心雄”。 |
| 说好说歹 | ①谓百般劝说或请求。②褒贬，评论好坏。 |
| 进退失所 | 见“进退无所”。 |
| 杯中物 | 杯子中的东西，指酒。 |
| 附赘悬肬 | 见“附赘县疣”。 |
| 蚌病成珠 | 比喻因不得志而写出好文章来。 |
| 前程万里 | 形容前程远大。比喻前途。 |
| 柳营试马 | 柳营：军营。比喻带兵的将领纪律严明。 |
| 怜新厌旧 | 见“怜新弃旧”。 |
| 得君行道 | 得君：臣子获得君主的信任；行：实行。有才学的人能得到贤明君主信任推行他的政治主张。 |
| 铩羽暴鳞 | 飞鸟羽毛脱落，养鱼之水已干涸。用以比喻不得志，处境极为困难。 |