销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处：宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子：他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 连编累牍(意思解释)
- 兵荒马乱(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 仁义道德(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 百战百胜(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 慌里慌张(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 九霄云外(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 一尺水翻腾做一丈波(意思解释)
- 源源不断(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 擦肩而过(意思解释)
- 推三阻四(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 镌空妄实 | 犹言凭空穿凿，不切实际。 |
| 两鼠斗穴 | 比喻敌对双方在地势险狭的地方相遇，只有勇往直前的才能获胜。 |
| 重床叠屋 | 比喻重复繁多。 |
| 大隐朝市 | 朝市：朝廷和集市。指真正的隐士不必隐居山林，可以隐居在闹市 |
| 渭川千亩 | 用以言竹之繁茂。 |
| 耳报神 | 指暗中通风报信的人。 |
| 蚩蚩者民 | 蚩蚩：无知的样子。无知识的就是老百姓。 |
| 磨礲浸灌 | 见“磨砻浸灌”。 |
| 芥纳须弥 | 须弥：传说中的古印度山名。佛教说法，小小的芥子可包容须弥大山或整个世界。 |
| 观山玩水 | 犹言游山玩水。 |
| 令人切齿 | 令：使；切齿：牙齿相磨切，表示极其愤恨。使人非常愤恨。 |
| 孔方兄 | 钱的别称，中国旧时铜钱外圆内孔方形。 |
| 鸟焚鱼烂 | 《易·旅》：“鸟焚其巢，旅人先笑后号咷。”《公羊传·僖公十九年》：“其言梁亡何？自亡也。其自亡奈何？鱼烂而亡也。”后以“鸟焚鱼烂”谓因内乱而覆亡。 |
| 永垂竹帛 | 竹帛：竹简和绢，古时用来写字，因借指典籍。指人的姓名、事迹、功名记载于史书上，永远传于后世。 |
| 桃夭柳媚 | 形容女子年青貌美。 |
| 四不拗六 | 指少数人拗不过多数人的意见。 |
| 重岩叠嶂 | 形容山岭重重叠叠，连绵不断。 |
| 万苦千辛 | 各种各样的艰难困苦。 |
| 一见如旧 | 初次见面就情投意合，如同老朋友一样。 |
| 淡然置之 | 很冷淡地放在一旁。形容毫不在意。 |
| 不吝金玉 | 吝：吝惜。不吝惜宝贵美好的东西。 |
| 言之有据 | 说话和写文章有充分的证据或事实根据。 |
| 名山事业 | 指著作。 |
| 尺树寸泓 | 泓：水深。泛指地方虽小，却有花草树木、清泉流水的景区。 |
| 啮臂之好 | 旧时指男女密约婚嫁之事。 |
| 曲意逢迎 | 违背自己心意讨好别人。 |
| 通共有无 | 谓互相接济；互通有无。 |
| 一不作，二不休 | 要么不做，做了就索兴做到底。指事情既然做了开头，就索兴做到底。 |