张冠李戴
张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语，歇后语是张三的帽子给李四，张冠李戴是贬义词。。。。
拼音、读音
拼音zhāng guān lǐ dài
怎么读
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ
繁体張冠李戴
出处：明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
正音“冠”，不能读作“guàn”。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语：
| 桑弧蓬矢 | 古代男子出生，射人用桑木做的弓，蓬草做的箭，射天地四方，表示有远大志向的意思。 |
| 枝叶扶疏 | 扶疏：繁茂纷披的样子。形容树木长势良好；颇为繁盛。也可用来形容家族繁盛；子孙满堂。还可用来形容文章内容充实。 |
| 拔赵易汉 | 用以比喻偷换取胜或战胜、胜利之典。 |
| 整装待发 | 整理好行装，等待出发。 |
| 蚊虻过耳 | 蚊虻：吸血的昆虫。比喻倏然已过，不足挂怀 |
| 远水不救近火 | 比喻在遥远的地方或较长的时间以后；虽然能找到解救的办法；但解救不了眼前的急难。 |
| 棨戟遥临 | 棨戟：古代权贵出行的仪仗；临：到。贵人从远方到来。 |
| 左铅右椠 | 书写工具不离左右。意谓不停地写作。 |
| 燋金烁石 | 使金石销熔，形容天很酷热。 |
| 感人肺肝 | 形容使人的内心深受感动。 |
| 过都历块 | 越过都市，经过山阜。意谓纵横驰骋，施展才能。 |
| 死灰复燎 | 死灰：烧余的灰烬；复：又；燎：燃烧。冷灰重新烧了起来。比喻已经停止活动的事物又重新活动起来。 |
| 弃如敝屣 | 敝：破烂的。屣：鞋。像扔破鞋一样扔掉。比喻毫不可惜地扔掉或抛弃。亦作“弃若敝屣”、“去如敝屣”、“如弃敝屣”。 |
| 别有心肝 | 指另有打算。 |
| 宠柳娇花 | 惹人宠爱的柳色、娇艳的花枝。形容春色。 |
| 十亲九故 | 形容亲戚朋友很多。 |
| 死里求生 | 同“死中求生”。 |
| 家成业就 | 谓有了家产。 |
| 齿如齐贝 | 形容牙齿整齐洁白。贝，白色螺壳。 |
| 二而一 | 一演化为二，二合成为一。指同一事物可以演化为对立的两种现象，对立的两种现象可以找到同一根源。 |
| 无疆之休 | 无限美好；无穷幸福。 |
| 唇齿相须 | 犹唇齿相依。 |
| 猫哭老鼠 | 比喻假慈悲。 |
| 群蚁溃堤 | 溃：溃决。细小的蚁洞可以溃决堤坝。比喻细小的漏洞可以酿成大错。 |
| 诡形奇制 | 奇特、怪异的形体。 |
| 江海不逆小流 | 江海的浩瀚，是能容纳细流的缘故。比喻人气度大才能担当大事。 |
| 批风抹月 | 犹言吟风弄月。指诗人以风花雪月为吟诵的题材以状其闲适。 |
| 哀矜勿喜 | 哀矜：怜悯。指对遭受灾祸的人要怜悯，不要幸灾乐祸。 |