张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处：明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子：但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 大有可观(意思解释)
- 缩头缩颈(意思解释)
- 独出机杼(意思解释)
- 计日指期(意思解释)
- 犀燃烛照(意思解释)
- 不尴不尬(意思解释)
- 安常习故(意思解释)
- 尔为尔，我为我(意思解释)
- 环肥燕瘦(意思解释)
- 刀枪不入(意思解释)
- 自找麻烦(意思解释)
- 毫厘不爽(意思解释)
- 以进为退(意思解释)
- 贫困潦倒(意思解释)
- 矢尽兵穷(意思解释)
- 因陋守旧(意思解释)
- 披麻戴孝(意思解释)
- 无庸讳言(意思解释)
- 死生未卜(意思解释)
- 虹霓吐颖(意思解释)
- 不顾前后(意思解释)
- 折桂攀蟾(意思解释)
- 黄旗紫盖(意思解释)
- 混混沄沄(意思解释)
- 语妙绝伦(意思解释)
- 认祖归宗(意思解释)
- 根深叶茂(意思解释)
- 逆耳利行(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 互相推诿 | 诿：也作“委”，推辞；推诿：把责任推给别人。彼此之间互相推托，谁也不愿承担责任。 |
| 袖手傍观 | 把手笼在袖子里在旁观看。比喻置身事外，不参与。 |
| 粲花之舌 | 粲花：鲜艳的花朵。形容人的言论精妙绝伦。 |
| 和气致祥，乖气致异 | 和气：和睦；乖气：不和顺；异：灾异。和睦招致吉祥，不和招致灾祸。 |
| 七纵七禽 | 比喻善于运用策略，使对方心服。亦作“七纵七擒”。 |
| 抽简禄马 | 抽简：抽竹简占卦；禄马：禄存与天马。指算命占卦。 |
| 置水之情 | 表示人民对官吏公正清廉的期望。 |
| 重葩累藻 | 比喻许多华丽的篇章。 |
| 无故呻吟 | 犹言无病呻吟。比喻无真情实感而故弄文墨。 |
| 堆垛死尸 | 堆垛：堆积；死尸：死人尸体。比喻文章一味拾取陈腐冷僻的典故，堆砌成文。 |
| 声名狼籍 | 形容名望声誉败坏到了极点，不可收拾。 |
| 衾影独对 | 衾：被子；影：影子。独自一个人。 |
| 厉精更始 | 厉：振作，奋勉；更始：除旧布新。振奋精神，进行革新。 |
| 钳口侧目 | |
| 研精苦思 | 精心研究，深入思考。同“研精覃思”。 |
| 张口掉舌 | 谓发表言论。 |
| 雨沐风餐 | 形容在外奔走劳苦，生活不得安定。 |
| 拱手而取 | 拱手：两手合抱在胸前。指取来毫不费力。 |
| 乳声乳气 | 形容说话声音象小孩子那样尖细。 |
| 官场如戏 | 官场：旧时指官吏们经常出入的地方。戏：戏剧，指随时都在变化。旧时指官场像演戏一样变化无常。 |
| 推亡固存 | 推翻行亡道之国，巩固行存道之邦。 |
| 磊落奇伟 | 磊落：形容胸怀坦白；奇伟：奇特伟大。形容人襟怀坦白，品德卓绝 |
| 齐心同力 | 见“齐心协力”。 |
| 皱眉蹙额 | 蹙：收缩。布满皱纹的样子。 |
| 一塌括仔 | 总共加在一起。 |
| 眼花耳热 | 两眼昏眩，双耳燥热。形容饮酒微醉时的感觉。 |
| 还珠买椟 | 同“买椟还珠”。 |
| 睚眦之隙 | 睚：眼眶；眦：眼角；睚眦：生气瞪眼。别人瞪眼这样小的怨恨。 |