张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处：明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子：但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 不容置辩(意思解释)
- 积忧成疾(意思解释)
- 自甘堕落(意思解释)
- 惊魂摄魄(意思解释)
- 攒三聚五(意思解释)
- 富面百城(意思解释)
- 众怨之的(意思解释)
- 孤恩负义(意思解释)
- 生男育女(意思解释)
- 抛戈卸甲(意思解释)
- 人才出众(意思解释)
- 听风听水(意思解释)
- 灶上扫除(意思解释)
- 缓带轻裘(意思解释)
- 盛德遗范(意思解释)
- 蛛丝尘网(意思解释)
- 遗珥坠簪(意思解释)
- 豪门贵宅(意思解释)
- 遗芬剩馥(意思解释)
- 渊停山立(意思解释)
- 彗泛画涂(意思解释)
- 补缀乾坤(意思解释)
- 继绝扶倾(意思解释)
- 无千无万(意思解释)
- 急三火四(意思解释)
- 金镳玉辔(意思解释)
- 井臼躬操(意思解释)
- 属人耳目(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 大敌当前 | 当：面对、正在。强大的敌人就在前面。表示面对危难；处于严重的关头。常用以形容局势严重；不容忽视。 |
| 以噎废飡 | 由于吃饭打噎，便不敢再进食。比喻因偶然受到挫折，就停止应做的事情。 |
| 浃髓沦肤 | 浃：通，透；沦：陷入。浸透肌肉，深入骨髓。比喻感受极深。 |
| 放刁把滥 | 谓刁难敲诈，胡作非为。 |
| 贩夫俗子 | 贩夫：指贩卖货物的小商人。泛指商贩等下层平民。 |
| 鸡飞蛋打 | 鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。 |
| 果然如此 | 果真是这样。指不出所料。 |
| 国贼禄鬼 | 国贼：危害国家的坏人；禄：官吏的俸给。指危害国家的坏人及贪图禄位的鬼魅。 |
| 鸡飞狗叫 | 把鸡吓得飞起来，把狗吓得直叫唤。形容乱成一团。 |
| 火冒三尺 | 见“火冒三丈”。 |
| 刺虎持鹬 | 喻待机行事，一举两得。 |
| 拔辖投井 | 辖，车轴两端的键。指殷勤留客饮酒。 |
| 望峰息心 | 遥望山峦巍峨而尘念随之平息。多指遁世隐居。亦喻知难而止息。 |
| 无功而禄 | 见“无功受禄”。 |
| 六街三市 | 六街：唐代长安城中的六条大街；市：集市。泛指大街小巷。 |
| 小本经纪 | 经纪：经营资产。指资本小的小商贩或小手工业者。 |
| 叱石成羊 | 一声呼喊，居然使石头变成了羊。比喻神奇的事情。 |
| 三朋四友 | 泛指各种朋友。 |
| 巧舌如簧 | 舌头灵巧得像乐器里发声的簧片一样。形容花言巧语；能说会道。 |
| 腥风醎雨 | 犹腥风血雨。 |
| 百年不遇 | 上百年也碰不到。 |
| 打街骂巷 | 街、巷：指邻里街坊。形容无事生非，寻衅闹事，耍无赖。 |
| 妄口巴舌 | 比喻胡言乱语。有时也指造谣污蔑。 |
| 杀鸡抹脖 | 形容心里着急而无法可想的神态。 |
| 众好众恶 | 众人喜爱或众人厌恶。 |
| 扶危济困 | 扶：帮助；支持；济：拯救。扶持、救济生活困苦、处境危急的人。比喻尽力救助别人的危难。 |
| 视若路人 | 看做路上遇到的陌生人。指与亲人或熟人非常疏远。 |
| 出震继离 | 谓帝王登基即位。 |