趁火打劫
意思解释
基本解释趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
出处：清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子：等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
基础信息
拼音chèn huǒ dǎ jié
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊ
繁体趂火打刼
正音“劫”，不能读作“qiè”。
感情趁火打劫是贬义词。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
字义分解
更多成语的意思解释
- 侈丽闳衍(意思解释)
- 不以为耻(意思解释)
- 两国相战，不斩来使(意思解释)
- 东捞西摸(意思解释)
- 颐神养寿(意思解释)
- 山容海纳(意思解释)
- 孤军薄旅(意思解释)
- 丰年补败(意思解释)
- 众心如城(意思解释)
- 束蒲为脯(意思解释)
- 有屈无伸(意思解释)
- 舐痈吮痔(意思解释)
- 白眼相看(意思解释)
- 咬定牙根(意思解释)
- 鸣玉曳履(意思解释)
- 有嘴没舌(意思解释)
- 弦无虚发(意思解释)
- 虎啸风驰(意思解释)
- 无噍类矣(意思解释)
- 鱼游沸鼎(意思解释)
- 析律舞文(意思解释)
- 深仇重怨(意思解释)
- 荆钗裙布(意思解释)
- 声名烜赫(意思解释)
- 张慌失措(意思解释)
- 舍道用权(意思解释)
- 鸣珂锵玉(意思解释)
- 浮沉草野(意思解释)
※ 趁火打劫的意思解释、趁火打劫是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 船多不碍路 | 比喻各走各的路，彼此不妨碍。 |
| 愚者千虑，必有一得 | 平凡的人在许多次考虑中，也会有一次是正确的。 |
| 黑眼定心 | 指看到某些事情后心里生气。 |
| 倒执手版 | 古代官员持手版以朝。倒执手版，指惊惶失态。 |
| 抹月秕风 | 意思是用风月当菜肴。这是文人表示家贫没有东西待客的风趣说法，。 |
| 力透纸背 | 力：笔力。透：穿过。形容书法遒劲有力；笔锋简直要透到纸的背面。也比喻文学作品立意深刻或刻画人物极有功力。 |
| 支策据梧 | 语本《庄子·齐物论》：“昭文之鼓琴也，师旷之枝策也，惠子之据梧也，三子之知，几乎皆其盛者也，故载之末年。”此谓昭文弹琴、师旷持杖击节、惠子倚在梧桐树下辩论，三人的技艺几乎都算得上登峰造极，所以载誉于晚年。后以“支策据梧”形容用心劳神。 |
| 太公钓鱼，愿者上钩 | 太公：指周初的吕尚，即姜子牙。比喻心甘情愿地上当。 |
| 诡谲怪诞 | 怪诞：奇异古怪。形容十分古怪离奇。 |
| 九鼎不足为重 | 形容说话有分量，比较起来九鼎也不算重。 |
| 头晕目眩 | 头发昏，眼发花。 |
| 斐然成章 | 非常有文采；出口便成章。斐然：有文采的样子。也用以形容才干或声名显耀。 |
| 仗义执言 | 仗义：主持正义；执言：说公道话。主持正义；说公道话。 |
| 豺狼虎豹 | 泛指危害人畜的各种猛兽。也比喻凶残的恶人。 |
| 贞元会合 | 指新旧更迭。 |
| 五行八作 | 泛指各行各业。 |
| 彼弃我取 | 别人摒弃的我拿来。指不与世人共逐名利而甘于淡泊。 |
| 日锻月炼 | 谓长期下苦功磨练，以求达到精熟的地步。 |
| 终始不渝 | 自始至终，一直不变。 |
| 唾面自干 | 别人往自己脸上吐唾沫，不擦掉而让它自干。形容受了污辱，极度容忍，不加反抗。 |
| 一品白衫 | 唐人推重进士，称应进士科者为“一品白衫”。意谓他日可以官登一品，但今日则犹着白衫。 |
| 老奸巨滑 | 形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。 |
| 做小伏低 | 形容低声下气，巴结奉承。 |
| 偷鸡摸狗 | 指小偷小摸。也指乱搞男女关系。 |
| 羊入虎群 | 比喻好人落入坏人的手中，处境极端危险。 |
| 低眉下首 | 低：低下；下：低；首：头。低着眉垂下头。形容顺良，顺从。 |
| 化公为私 | 将公有财产化为私有。 |
| 焚膏继晷 | 点起灯烛；接替日光照明。（焚：烧；点燃；膏：油脂；指灯油；继：接续；晷：日影；日光。）形容夜以继日地发愤读书或勤奋学习。 |