首页成语词典趁火打劫趁火打劫的意思
chènhuǒjié

趁火打劫



意思解释

基本解释趁:利用;乘机;劫:抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。

出处:清 颐瑣《黄绣球》第三回:“这一天见来的很是不少,黄通理更代为踌躇,怕的是越来越多,容不下去,而且难免有趁火打劫,顺手牵羊的事。”

例子:等警察赶到时,那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。


基础信息

拼音chèn huǒ dǎ jié

注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊ

繁体趂火打刼

正音“劫”,不能读作“qiè”。

感情趁火打劫是贬义词。

用法偏正式;作谓语;含贬义,同乘人之危。

辨形“趁”,不能写作“称”。

辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重;含有“乘人之危”的意思;“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。

歇后语强盗救火

谜语强盗救火

近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼

反义词除暴安良、抚危济贫

英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm

俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды

日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える

德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern(von der Not anderer profitieren)

法语piller une maison qui brǔle(tirer profit des malheureurs d'autrui)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 趁火打劫的意思解释、趁火打劫是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
蜃楼山市 蜃:大蛤蜊。比喻虚幻夸诞的事物或虚无飘渺的事物。
矜功恃宠 矜:自高自大。自夸功高,依仗恩宠。
诛凶讨逆 诛:讨伐。讨伐凶暴、叛逆之人。
祸福之门 谓祸与福之所从出。
刁钻促狭 亦作“刁钻促搯”。狡猾而好捉弄人。
椎拍輐断 輐:圆。用椎使不相合的物体拍合,圆转截断物体而不见裂状。指能适应事物,不露棱角。
百战百败 指每战必败。
无可比伦 没有可以相比的。
忿不顾身 同“奋不顾身”。
浮泛江海 浮泛:乘舟漫游。乘船在江河湖海中漫游。
忆昔抚今 回忆昔日,看看今天。
虎口残生 老虎嘴里幸存下来的生命。比喻经历极大的危险,侥幸得生
投刃皆虚 《庄子·养生主》谓庖丁解牛,三年后所见皆非全牛,只见其骨节皆空虚,“彼节者有闲,而刀刃者无厚,以无厚入有闲,恢恢然其于游刃必有余地矣”。后因以“投刃皆虚”比喻处理事务得心应手。
承天之祜 承:蒙受;祜:福。蒙受老天的赐福。
阴阳惨舒 古以秋冬为阴,春夏为阳。意为秋冬忧戚,春夏舒快。指四时的变化。语本汉张衡《西京赋》:“夫人在阳时则舒,在阴时则惨。”
横眉努目 耸眉瞪眼。形容怒目相视,态度凶狠的样子。
百足之虫 百足:一种多节多足的爬虫,即马陆。比喻有实力基础的势力,虽一时败落,但不会很快彻底垮台。也指某一恶势力被摧垮后余孽尚存。
剖玄析微 剖辨玄奥,分析细微。
浓妆艳质 浓妆:浓艳的妆饰;质:资质。妆饰华美,容貌艳丽。
献曝之忱 献:贡献之意;曝:晒太阳。比喻以物品或意见献之于人,所表达的自谦之意。
使愚使过 使:用;愚:笨。用人所短,为己服务。也形容利用人的不同特点,以发挥他的长处。
暑往寒来 热天过去了,冷天来到了。形容时光的流逝。亦作“暑来寒往”。
诌上抑下 谄:讨好,奉承。讨好上司,压制下级。《北史·安同传》:“[安同]性平正柔和,未尝有喜怒色,忠驾爱厚,不谄上抑下。”
靦颜天壤 靦颜:脸上表现惭愧;天壤:天地,指人世间。形容丧失气节的人厚着脸皮活在世上。
大有起色 明显地出现好转的样子(多指焕散的工作或觉重的疾病)。
奉辞罚罪 奉:敬受;罚:处罚,惩罚。遵奉严正之辞讨伐有罪者。
五抢六夺 竞相抢夺。
见义当为 见“见义必为”。