趁火打劫
意思解释
基本解释趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
出处：清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子：等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
基础信息
拼音chèn huǒ dǎ jié
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊ
繁体趂火打刼
正音“劫”，不能读作“qiè”。
感情趁火打劫是贬义词。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
字义分解
更多成语的意思解释
- 博识洽闻(意思解释)
- 磨砻隽切(意思解释)
- 有声无实(意思解释)
- 没身不忘(意思解释)
- 神摇魂荡(意思解释)
- 走笔成章(意思解释)
- 佐国之谋(意思解释)
- 引以为憾(意思解释)
- 急人之忧(意思解释)
- 倜傥风流(意思解释)
- 饔飧不济(意思解释)
- 迷不知归(意思解释)
- 博古知今(意思解释)
- 行或使之(意思解释)
- 举鼎绝脰(意思解释)
- 临死不怯(意思解释)
- 衮衣以归(意思解释)
- 美衣玉食(意思解释)
- 痛切心骨(意思解释)
- 负薪之疾(意思解释)
- 养虎自齧(意思解释)
- 殢云尤雨(意思解释)
- 覆餗之患(意思解释)
- 不可移易(意思解释)
- 眢井瞽人(意思解释)
- 推诚布信(意思解释)
- 通财之谊(意思解释)
- 悬弧之辰(意思解释)
※ 趁火打劫的意思解释、趁火打劫是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 算无遗策 | 算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 直截了当 | 了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 乐道好古 | 以守道为乐，喜爱古制。 |
| 用心良苦 | 费劲心血 |
| 正身明法 | 端正自身，严明法纪。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 处实效功 | 处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。 |
| 男女授受不亲 | 授：给予；受：接受；亲：亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件，限制男女交往 |
| 二八佳人 | 二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 夜深人静 | 深夜没有人声；非常寂静。 |
| 香销玉沉 | 香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。 |
| 费尽心机 | 心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 胸有成竹 | 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 哀而不伤 | 哀：悲哀；伤：伤害；妨害；悲痛过分。①感情适度；悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌；音乐等含优雅哀调；却又感情适度而不过分；具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 无法无天 | 法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。 |
| 杨柳依依 | 杨柳：古诗文中杨柳通用，泛指柳树。依依：轻柔的样子。古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 千锤打锣，一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |