锦上添花
锦上添花 (花绸子上绣牡丹 ) 是一个汉语成语，歇后语是花绸子上绣牡丹，锦上添花是褒义词。。。。
拼音、读音
拼音jǐn shàng tiān huā
怎么读
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ
繁体錦上添蘤
出处：宋 黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花。”
例子命穷时镇日价河头卖水，运来时一朝的锦上添花。（明 康海《中山狼》第一的）
正音“添”，不能读作“tián”。
用法偏正式；作谓语、宾语、补语；含褒义。
辨形“锦”，不能写作“绵”；“添”，不能写作“填”。
辨析锦上添花和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”；一般用于人（包括其组织）；锦上添花多表示使“美的更美”；除用于人外；还能用于具体的和抽象的东西；适用范围比“如虎添翼”广得多。
歇后语花绸子上绣牡丹
谜语刺绣
近义词精益求精、如虎添翼
反义词雪上加霜
英语make sth. even better
俄语украшáть парчу вышивкой
日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德语auf Brokat noch Blumen stikken（jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen）
法语embellir une chose déjà belle
※ 成语锦上添花的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(锦上添花)相关的成语：
| 畅通无阻 | 畅：不停滞；畅利地。毫无阻碍地通行或通运。多指事情能顺利地进行。 |
| 鱼网鸿离 | 鸿：鸿雁；离：遭受。张网捕鱼，捉到的是鸿雁。比喻得到的不是自己想要的。 |
| 尾巴难藏 | 指不能藏住自己的尾巴。 |
| 姜太公钓鱼，愿者上钩 | 比喻心甘情愿地上当。 |
| 月下老人 | 神话传说中主管人间婚姻的神。后来指媒人的代称。 |
| 舞凤飞龙 | 犹龙飞凤舞。气势奔放雄壮的样子。 |
| 瓜田不纳履，李下不整冠 | 经过瓜田，不可弯腰提鞋；经过李树下不要举起手来整理帽子。比喻避嫌疑。 |
| 以防万一 | 用以防备难以预料的事情。万一：可能性极小的意外变化。 |
| 韬光养晦 | 指隐藏才能，不使外露。 |
| 急流勇退 | 勇退：果断地退却或退避。在急流中果断退回；比喻做官的人；正当仕途顺利、得意之际就果断地抽身引退。 |
| 分崩离析 | 崩：倒塌崩裂；析：散开；解体。分裂崩溃；离散解体。形容国家或集团分裂瓦解到了不可收拾的地步。 |
| 澜倒波随 | 比喻言行无标准。 |
| 进道若蜷 | 见“进道若退”。 |
| 遥遥领先 | 遥遥：远远；很远。远远地走在人家的前面。 |
| 绰绰有余 | 绰绰：宽裕的样子。形容人、物、财、能力等很宽裕；用不完。也作“绰绰有余”、“绰有宽裕”。 |
| 抛头露面 | 抛：暴露。原指妇女出现于大庭广众之中（封建道德认为是不体面的事）。现泛指人公开露面。 |
| 不胜枚举 | 胜：尽；枚：个。无法一个一个全部列举出来。形容同一类的人或事物很多。 |
| 丧心病狂 | 丧：丧失；失去；心：指理智；狂：疯狂。丧失理智；像发了疯一样。形容言行昏乱或凶残到了极点。 |
| 使臂使指 | 象使用自己的手臂和手指一样。比喻指挥自如。 |
| 不知进退 | 不知道应当前进还是应当后退。比喻无决断。也形容言语行动没有分寸。 |
| 间不容缓 | 指刻不容缓。 |
| 相辅相成 | 相：互相；辅：帮助；成：促成。指两件事物互相配合；互相辅助；缺一不可。 |
| 担惊受怕 | 惊：惊恐。担受惊恐、害怕。 |
| 风烛残年 | 风烛：风中的烛火。风中的烛火随时都可能熄灭；人生垂暮之年的残余时日；随时都可能完结。比喻人到垂暮之年；活不长久了。 |
| 落井下石 | 看见别人落在井里；还往井下丢石头。比喻乘人之危；加以打击、陷害。 |
| 突如其来 | 突然发生或到来。突如：出乎意料；突然来临。 |
| 好事不出门，恶事行千里 | 指好事不容易被人知道，坏事却传播得极快。 |
| 声色犬马 | 声：歌舞；色：女色；犬：养狗；马：骑马。形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。 |